SportNews.bz RSS Feed

Torreicher WM-Test: Azzurri schlagen Großbritannien

info@sportnews.bz (tu) — Thu, 30 Apr 2026 22:56:30 +0200

Das „Blue Team“ hat das erste Testspiel auf britischem Eis mit 6:4 gegen Großbritannien gewonnen. In Milton Keynes lieferten die Azzurri ein torreiches und unterhaltsames WM-Vorbereitungsduell ab, in dem noch nicht alles rund lief. Defensiv leistete sich die Mannschaft von Jukka Jalonen einige Wackler, offensiv zeigte sie vor allem ab dem zweiten Drittel aber, welches Potenzial in ihr steckt.

Der Start gehörte klar den Briten, die entschlossener auftraten und Italiens Zuordnungsprobleme konsequent bestraften. Logan Neilson überraschte Davide Fadani nach einem Gedränge hinter dem Tor zum 1:0, kurz vor der Pause erhöhte Cade Neilson völlig frei vor dem Tor auf 2:0. Italien kam zwar ebenfalls zu Abschlüssen, wirklich zwingend wurde es im ersten Drittel aber noch zu selten.

Die Azzurri schossen sechs Tore. © Press Team Italia Hockey

Nach der Pause präsentierten sich die Azzurri wie ausgewechselt. Matt Bradley verkürzte nach einem starken Zuspiel, Alessandro Segafredo glich nach einem Bully aus, ehe Peter Spornberger nach einer sehenswerten Kombination sogar das 3:2 erzielte. Lange hielt die Führung jedoch nicht: Johnny Curran und Brett Perlini nutzten weitere Unsicherheiten in der italienischen Defensive und drehten die Partie noch im zweiten Drittel erneut.

Italien hat den längeren Atem

Im Schlussabschnitt bewies Italien aber Moral. Mikael Frycklund traf früh zum 4:4, ehe Luca Frigo nach starkem Forechecking von Filippo Rigoni rund sieben Minuten vor Schluss zum 5:4 einschob. Tommaso De Luca sorgte mit einem Empty-Net-Treffer für die Entscheidung. Unter dem Strich bleibt ein attraktiver Test mit klarer Leistungssteigerung der Azzurri, aber auch mit Luft nach oben in der Defensivzone. Am Samstag um 20 Uhr wartet in Nottingham der nächste Test gegen Großbritannien.

Großbritannien – Italien 4:6

GB: Bowns (Brine); Halbert-Clements, Tetlow-Hazeldine, Brown-Steele, Jenion-Hazeldine; Perlini-Dowd-Curran; Waller-Neilson-Neilson, Bjorkly-Betteridge-Norris, Shudra-Capps-Hopkins

ITA: Fadani (Furlong); Albis-Pietroniro, Die Perna-Buono, Gios-Spornberger, Nitz-Rigoni; Purdeller-Bradley-De Luca, Segafredo-Frycklund-Saracino, Porco-Mantenuto-Frigo, Zanetti-Schiavone-Mantinger

Tore:1:0 Neilson (4.53), 2:0 Neilson (19.41), 2:1 Bradley (21.05), 2:2 30.56, 2:3 Spornberger (33.09), 3:3 Curran (14.54), 4:3 Perlini (17.55), 4:4 Frycklund (41.54), 4:5 Frigo (52.28), 4:6 De Luca (19.34)

Finale: Giannelli führt Perugia zum Auftaktsieg

info@sportnews.bz (tu) — Thu, 30 Apr 2026 22:30:09 +0200

Perugia ist perfekt in die Finalserie um den italienischen Volleyball-Meistertitel gestartet. Der Favorit um den Scudetto setzte sich vor 5000 Zuschauern im PalaBarton klar mit 3:0 gegen Civitanova durch und stellte in der Best-of-Serie auf 1:0. Eine zentrale Rolle spielte dabei einmal mehr der Südtiroler Simone Giannelli, der das Spiel der Hausherren als Regisseur clever lenkte.

Perugia begann aggressiv und setzte Civitanova von Beginn an unter Druck. Im ersten Satz erspielten sich die Gastgeber früh Vorteile, mussten nach einer Aufholjagd der Gäste aber noch einmal zittern. In der entscheidenden Phase behielt Perugia jedoch die Nerven: Ben Tara verwertete den Vorsprung und brachte die Hausherren mit 25:21 in Führung.

Giannelli zeigt sein Können

Im zweiten Durchgang wurde Perugia noch dominanter. Russo überzeugte mit starken Blocks, Plotnytskyi und Ben Tara sorgten im Angriff für viel Druck. Auch Giannelli setzte Akzente – nicht nur als Zuspieler, sondern auch mit einem wuchtigen Punkt zum 19:12. Civitanova fand kaum Antworten, Perugia zog davon und entschied den Satz deutlich mit 25:17 für sich.

Auch im dritten Satz blieb Perugia die stabilere Mannschaft. Civitanova hielt zwar phasenweise besser dagegen, doch ein wichtiger Block von Giannelli zum 17:14 brachte die Hausherren endgültig auf Kurs. Danach verwaltete Perugia den Vorsprung souverän und machte den klaren Auftaktsieg perfekt. Spiel zwei der Finalserie steigt am kommenden Sonntag in Civitanova.

Halbfinal-Krimi: Braga schockt Freiburg

info@sportnews.bz (dpa/tu) — Thu, 30 Apr 2026 23:16:23 +0200

Braga hat sich im Halbfinal-Hinspiel der Europa League einen knappen Vorteil verschafft und Freiburg mit 2:1 bezwungen. Die Portugiesen erwischten den besseren Start und gingen früh durch Demir Ege Tıknaz in Führung, nachdem Freiburg eine Flanke nicht sauber klären konnte. Die Breisgauer fanden aber schnell zurück: Nach einem Fehler im Braga-Aufbau bediente Jan-Niklas Beste Vincenzo Grifo, der zum 1:1 einschob.

Kurz vor der Pause hielt Noah Atubolu Freiburg mit einem starken parierten Elfmeter im Spiel. Nach dem Seitenwechsel wurde die Partie lange zäher, Freiburg zog sich zunehmend zurück und schien das Remis über die Zeit bringen zu wollen. Doch in der Nachspielzeit schlug Braga doch noch zu: Atubolu konnte einen Schuss nur abwehren, Mario Dorgeles staubte zum späten 2:1 ab und bescherte Freiburg eine bittere Ausgangslage für das Rückspiel.

Nottingham jubelt im Premier-League-Duell

Nottingham Forest hat sich im anderen Halbfinale hingegen einen knappen Vorteil verschafft. Im City Ground setzte sich Forest mit 1:0 gegen Aston Villa durch. Nach einer zunächst vorsichtigen Anfangsphase kamen beide Teams zu Chancen, die beste Möglichkeit der ersten Hälfte vergab Igor Jesus, dessen Abschluss Emiliano Martínez gerade noch entschärfte.

Chris Wood erzielte den einzigen Treffer der Partie. © APA/afp / DARREN STAPLES

Nach der Pause entschied eine VAR-Szene die Partie: Lucas Digne bekam den Ball im Strafraum an den Arm, Chris Wood verwandelte den fälligen Elfmeter sicher zum 1:0. Villa fand danach kaum eine Antwort, während Forest den Vorsprung abgeklärt verteidigte und mit einem kleinen Vorteil ins Rückspiel geht.

In der Conference League gewann Rayo Vallecano mit 1:0 gegen Straßburg, während Crystal Palace gegen Shaktar Donezk mit 3:2 siegreich blieb.

Europa League, Halbfinal-Hinspiel

Braga -Freiburg 2:1
Tore: 1:0 Tiknaz (8.), 1:1 Grifo (16.), 2:1 Dorgeles (90+2.)

Nottingham Forest – Aston Villa 1:0
Tore: 1:0 Wood (71.)

Conference League, Halbfinal-Hinspiel

Rayo Vallecano – Strasbourg 1:0
Tore: 1:0 Alemao (54.)

Shaktar Donezk – Crystal Palace 1:3
Tore: 0:1 Sarr (1.), 1:1 Ocheretko (47.), 1:2 Kamada (58.), 1:3 Larsen (84.)

Historischer Triumph: Fribourg-Gottéron ist Schweizer Meister

info@sportnews.bz (tu) — Thu, 30 Apr 2026 23:31:52 +0200

Fribourg-Gottéron hat die große Erlösung geschafft und ist erstmals Schweizer Meister. In einem dramatischen Spiel 7 der Finalserie setzten sich die Drachen auswärts in Davos mit 3:2 nach Verlängerung durch und beendeten damit eine lange Leidensgeschichte mit mehreren verlorenen Finalserien. Für Klublegende Julien Sprunger, der nach 24 Saisonen seine Karriere beendet, war es der perfekte Abschied.

Die Entscheidung fiel nach 65:56 Minuten: Lucas Wallmark traf in Überzahl zum 3:2 und ließ den Fribourger Traum wahr werden. Zuvor hatten Borgström und Reber die Gäste früh mit 2:0 in Führung gebracht, ehe Davos durch Dahlbeck und Zadina zurückkam und das Spiel in die Overtime zwang. Dort schrieb Fribourg schließlich Geschichte – in einem siebten Finalspiel, das der Serie mit Dramatik, Intensität und einem historischen Sieger ein würdiges Ende setzte.

Eisbären-Meisterparty vertagt: Mannheim für Moral belohnt

info@sportnews.bz (dpa) — Thu, 30 Apr 2026 23:49:17 +0200

Nach 1:3-Rückstand drehte Mannheim am Donnerstag noch das Spiel und siegte 4:3 (0:0, 1:2, 2:1, 0:0, 1:0) nach Verlängerung. Die ersten drei Duelle der Best-of-seven-Serie hatte der Serienmeister aus Berlin jeweils deutlich mit 7:3, 5:1 und 5:1 gewonnen.

Doch diesmal wurde Mannheim für eine tolle Moral belohnt. Luke Esposito schoss das Siegtor in der vierten Minute der zweiten Overtime. In der regulären Spielzeit hatten Lester Lancaster (23. Minute), Liam Kirk (28.) und Markus Vikingstad (47.) vor 14.200 Zuschauern in der ausverkauften Arena am Ostbahnhof für Berlin und Nicolas Mattinen (32.), Zach Solow (53.) und Alexander Ehl (57.) für die Adler getroffen.

Im Duell der beiden erfolgreichsten Clubs der DEL-Geschichte steht es nun nur noch 3:1 nach Siegen für die Eisbären, die in der Hauptrunde nur Tabellensechster geworden waren. Ihren zwölften Meistertitel können die Berliner nun am Sonntag (16.30 Uhr/MagentaSport) in Mannheim perfekt machen.

Mannheim verbessert

Nach den heftigen Niederlagen aus den ersten Finalspielen versuchte Mannheim von an Beginn an noch einmal alles. Engagiert und mit guter Energie gab es diesmal keinen Fehlstart des Hauptrunden-Zweiten. Mannheims Trainer Dallas Eakins hatte zudem überraschend Johan Christer Mattsson im Tor anstelle von Nationalkeeper Maximilian Franzreb aufgeboten. Der Schwede hielt sein Tor auch zunächst sauber. Zum ersten Mal in dieser Finalserie gelang Berlin, das auf den gesperrten Kapitän Kai Wissmann verzichten musste, kein Tor im ersten Drittel.

Die Entscheidung fiel erst in der doppelten Überzahl. © Social Media/penny.del

Das folgte zu Beginn des Mittelabschnitts in Überzahl. Lancaster erlöste mit seinem Führungstreffer das Publikum, das von Beginn an für eine besondere Atmosphäre gesorgt hatte. In Erwartung des erneuten Titels waren viele Fans mit gebastelten Plakaten oder Meisterpokalen in die Halle gekommen. Jede Aktion auf dem Eis wurde noch lauter und noch intensiver begleitet als sonst.

Und die Partystimmung wurde nach dem 2:0 und 3:1 noch intensiver. Doch Mannheim kämpfte bravourös, kam in Überzahl zurück und sicherte die Verlängerung, in der die Entscheidung erst in der 84. Minute des gesamten Spiels fiel.

Wegen Nazi-Vergleich: Olympisches Komitee rügt Betreuerin

info@sportnews.bz (dpa) — Wed, 21 Jul 2021 23:02:25 +0200

Die Chiropraktikerin hatte die Maßnahmen mit Zuständen in Nazi-Deutschland verglichen. „Das USOPC duldet oder toleriert kein Verhalten, das andere absichtlich beleidigt oder angreift“, erklärte das Komitee gegenüber der Nachrichtenagentur AP. Der Beitrag sei „völlig unvereinbar mit unseren Werten, und wir haben ihr dies klar gemacht, sobald wir davon Kenntnis erlangt haben“. Durch die Entfernung des Posts und ihre Entschuldigung habe die Betreuerin Reue gezeigt. Dennoch soll sie ein Training zu Vielfalt, Gleichberechtigung und Inklusion absolvieren.

Die Chiropraktikerin arbeitet seit 2009 mit den US-Ringerinnen zusammen und ist zum dritten Mal bei Olympischen Spielen. Sie ist aber nicht Mitglied der offiziellen Olympia-Delegation. Das Ringer-Team bereitet sich derzeit in Nakatsugawa auf die Spiele vor.

Strikte Regeln

In Tokio gelten bei den Olympischen Spiele für die über 20 000 Athleten, Trainer, Funktionäre und Medienvertreter wegen der Corona-Pandemie strenge Auflagen, darunter regelmäßige Tests und eine Protokollpflicht. Zuschauer sind bei den Wettkämpfen sowie der Eröffnungs- und Schlussfeier nicht zugelassen. Kontakte von Gästen mit den einheimischen Japanern sollen möglichst unterbleiben.

KIKU Sports Night: Sport als Impulsgeber

info@sportnews.bz (sn) — Thu, 17 Oct 2019 11:53:03 +0200

Am Freitag 18.Oktober findet ab 20 Uhr im Eppaner Kulturhaus die KIKU Sports Night, ein Abend mit hochkarätigen Gästen aus der Sportwelt, statt.

Auf der Bühne werden zwei beeindruckende Lebensgeschichten erzählt, die inspirieren und auf humorvolle Weise Gedankenanstöße und Impulse für das eigene Leben vermitteln sollen. Protagonisten des Abends sind Oney Tapia (Kuba/Italien), der italienischen paralympische Diskuswerfer und Matthias Steiner (Deutschland/Österreich), Olympiasieger im Superschwergewicht.

Matthias Steiner

Alle Interessierten sind herzlich zur KIKU Sports Night eingeladen. Das Ticket kann in allen Filialen der Raiffeisenkasse gekauft werden.

Bereits am Nachmittag findet die vierte Ausgabe der KIKU Sports Academy statt. Die Akademie hat sich als Erfahrungs- und Wissensplattform für Sportler, Nachwuchssportler, Trainer und Betreuer etabliert. Die Teilnehmer bekommen durch praxisbezogene und pragmatische Impulsvorträge, Erfahrungsberichte und Podiumsgespräche, wertvolle Tipps für die sportliche Karriere.

Oney Tapia

Im Programm stehen neben dem paralympischen Diskuswerfer Oney Tapia und dem ehemaligen Weltmeister und Olympiasieger im Gewichtheben Matthias Steiner hochkarätige Referenten wie der Sportpsychologe und Mentaltrainer Martin Volgger sowie der Brixner Simon Martinello, der als Rehabilitations- und Athletiktrainer beim FC Bayern tätig ist, auf der Bühne.

Die interessierten Leistungssportler können sich unter der Emailadresse ticket@kikusportsacademy anmelden. Initiatoren der Veranstaltungsreihe sind die sportbegeisterten Brüder Thomas und Jürgen Braun vom Girlaner Unternehmen KIKU.

Die KIKU Sports Night steht kurz bevor.

Sportlerwahl: Mitspielen und gewinnen!

info@sportnews.bz (chm) — Mon, 09 Sep 2019 14:00:00 +0200

Wer kann mitspielen und gewinnen?

Die Teilnahme- bzw. Wahlcoupons werden den „Dolomiten“ beigelegt (bis einschließlich 14. September immer montags, mittwochs, donnerstags und samstags).

Bei der Südtiroler Sportlerwahl können alle „Dolomiten“-Leser (ausgenommen Mitarbeiter der Athesia) mitspielen, die den Wahlcoupon vollständig ausfüllen, ausreichend frankieren und in den Briefkasten werfen. Gültig sind nur Originalcoupons, Kopien werden nicht angenommen. An der Schlussverlosung, unter Aufsicht der Handelskammer Bozen, nehmen alle vollständig ausgefüllten Coupons teil, die innerhalb 21. September zugeschickt werden (es gilt das Datum des Poststempels). Gewinnen kann jeder, unabhängig davon, ob er die Südtiroler Sportlerin oder den Südtiroler Sportler des Jahres errät.

Stimmabgabe auch Online möglich

Alle Fans können für Ihre Sportlieblinge wiederum auch online ihre Stimme abgeben. Das Online-Voting läuft vbis zum 21. September unter www.sportnews.bz/Sportlerwahl
Die eingehenden Online-Stimmen ergeben gemeinsam mit den Stimmen aus den „Dolomiten“-Coupons das Ergebnis für die Wahl zur Sportlerin und zum Sportler des Jahres.

Die Sponsoren der Sportlerwahl

Die 33. Auflage der „Dolomiten“-Sportlerwahl wird von folgenden Sponsoren unterstützt: Alpine Luxury Spa Resort Schwarzenstein in Luttach, Therme Meran, Erlebnishotel Gassenhof in Ridnaun, dem Gartenmarkt der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft, der Spezialbier Brauerei Forst, sowie Hotel Therme Meran und Marlene Äpfel. Die Medienpartner der Aktion sind STOL, RMI-Südtirol Journal, Sportnews und ORF Südtirol heute.

20 sportliche Preise und eine rauschende Gala-Nacht

Auch bei der 33. Auflage der Südtiroler Sportlerwahl ist der Preiskorb wieder prall gefüllt. Da für alle Sportler nicht nur hartes Training und für alle Sport-Freunde nicht nur Daumendrücken und Mitfiebern wichtig ist, sollte die nötige Entspannung und Erholung nicht fehlen. Bei der „Dolomiten“-Sportlerwahl werden neben Wohlfühl-Wochenenden und revitalisierenden Sport-Ausgleich-Paketen auch Eintrittskarten für die Sporthilfe Gala inklusive Übernachtung und Frühstück nach der rauschenden Galanacht, verlost. Das Meraner Kurhaus ist am Freitag, 11. Oktober Schauplatz der „Sporthilfe Gala 2019“. Dort werden die Südtiroler Sportler, Trainer und Mannschaften des Jahres prämiert. Infos und Tickets gibt es unter www.sporthilfe.it.

Die Preisübersicht

Galanacht-Paket
Ein ganz besonderes Highlight wartet heuer auf drei Gewinner der Dolomiten Sportlerwahl und zwar ein Galanacht-Paket. Hierfür stellt das Hotel Therme Meran eine Übernachtung mit Frühstück im Doppelzimmer und 2 Eintrittskarten für die Sporthilfe Gala zur Verfügung, wo die Gewinner dann hautnah die Prämierung der Sportler des Jahres erleben dürfen.
www.hoteltermemerano.it

Das Hotel Therme in Meran. © www.guenterstandl.de / www.guenterstandl.de

Urlaubsgutscheine
Den 2 Gewinnern eines exklusiven Urlaubsgutscheins für ein Genießer-Wochenende im Alpine Luxury Spa Resort Schwarzenstein in Luttach erwarten Relax und Entspannung pur auf einem über 2000 Quadratmeter großen Wellness-Areal mit imposanter Saunawelt.
www.schwarzenstein.com

Das Alpine Luxury Spa Resort Schwarzenstein in Luttach.

Wellnesswochenende
Über 2 Übernachtungen für jeweils 2 Personen in der neuen Gassenloge im Erlebnishotel Gassenhof in Ridnaun dürfen sich gleich drei Gewinner der Dolomiten-Sportlerwahl freuen.
www.gassenhof.com

Das Erlebnishotel Gassenhof in Ridnaun.

Therme Meran Wohlfühltag
Die Therme Meran stellt fünf Mal ein Wohlfühltag-Paket, bestehend aus einem Südtiroler Bergheubad, einer Aromaöl-Entspannungsmassage inklusive zweistündigem Thermeneintritt für die Gewinner bei der Dolomiten-Sportlerwahl zur Verfügung.
www.termemerano.it/de/

Ein Bergheubad in den Therme Meran.

Für die Handwerker unter den Sportbegeisterten
Der Gartenmarkt der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft denkt nicht nur an die Sportbegeisterten, sondern auch an die Handwerker unter den Mitspielenden: er stellt drei Sets Akku-Schlagbohrschrauber der Marke „Makita“ zur Verfügung.
www.lhg.bz.it/gartenmarkt

Der Akku-Schlagbohrschrauber für den Handwerker.

Jahresbedarf an Kaiserwasser
Die Spezialbier-Brauerei Forst, seit vielen Jahren treuer Partner der „Dolomiten“- Sportlerwahl, stellt auch heuer wieder fünf Mal einen Jahresbedarf an Kaiserwasser (365 Flaschen), mit oder ohne Sprudel, je nach Wunsch, zur Verfügung.
www.forst.it

Ein Jahresbedarf an Kaiserwasser.

Südtiroler Firmencup: 38 Firmen haben Teilnahme bereits zugesichert

info@sportnews.bz (chm) — Thu, 02 May 2019 16:29:11 +0200

Nach 2 erfolgreichen Auflagen veranstaltet Sportnews.bz in Zusammenarbeit mit „Südtirol hilft“ und Partner Brennercom auch heuer wieder den Fußball-Firmencup für alle Südtiroler Betriebe.

4 Wochen bis Anmeldeschluss

Es sind zwar noch mehr als 4 Wochen Zeit, um sich für die 3. Auflage des Südtiroler Firmencup anzumelden, aber wie es scheint wird auch heuer das Teilnehmerfeld schon vorzeitig feststehen. 38 Firmen haben ihre Teilnahme bereits zugesichert.

Die Premiumpartner

Als Premiumpartner konnten Despar, Hofer Fliesen & Böden, Elektrogroßhandel Selectra, Spezialbierbrauerei Forst, Gasser Iveco und die Volksbank gewonnen werden. Im technischen Bereich wird die Veranstaltung von Sportler und Tendsystem unterstützt.

Erneut wird in St. Michael/Eppan gespielt

Gespielt wird am Samstag, 8. Juni auf der Kunstrasenanlage von St. Michael/Eppan. Die Teilnehmer und Zuschauer erwartet nicht nur ein spannender Turnierverlauf, sondern auch ein geselliger Tag und ein attraktives Rahmenprogramm. Sportnews.bz wird organisatorisch von Südtirol Online Marketing (SOM) und dem Freizeitverein „Die Xund’n“ unterstützt.

„mitmachen und Gutes tun“

Auch dieses Jahr lautet das Motto „mitmachen und Gutes tun“. Wie bereits 2017 und 2018 gehen die Einschreibegebühren zur Gänze an die Spendenaktion „Südtirol hilft“. Bei der 1. Auflage konnten durch die Teilnahme von über 50 Teams fast 12.000 Euro an Spendengeldern an die Südtiroler Hilfsorganisation übergeben werden, im vorigen Jahr waren es 14.550 Euro.

Anmeldeschluss ist Freitag, 31. Mai. Weitere Informationen, das Anmeldeformular, Videos und Fotos findet man unter firmencup.it.

Die teilnehmenden Firmen (Stand: 2.05.2019)

Gartenwelt Platter
Brandnamic
Fabe
Progress Group
Gastrofresh
Goldenfruit
Gasser IVECO
Plan Team
Tip Top Fenster
Engo
Miele Italia
Top Control
Hofer Fliesen & Böden
ASGB
Atletic Baubüro
HGV Team
Metzgerei Windegger
Gibitz Elektroinstallationen
Vetter Italia
Selecao Peintner
Demaclenko
Fruitservice I
Fruitservice II
Fruitservice III
Mayer Maler
Seppimulcher
Raika Eisacktal
Brennercom
Elektro Haller
Luis Trenker
Geier
Stahlbau Pichler
Mortec Tooor
Selectra
Assiconsult
Oberhofer
Loacker I
Loacker II

Diskussionsrunde: Die Rolle der Frau im Sport

info@sportnews.bz (christian morandell) — Thu, 11 Oct 2018 17:35:14 +0200

Hochkarätige Redner versammelten sich am Mittwochabend im Kulturzentrum Trevi in der Bozner Kapuzinergasse. Die ehemalige Schifahrerin Isolde Kostner, die Sportschützin Valentina Turisini, die ehemalige Rad- und Bobfahrerin Antonella Bellutti, das junge Radtalent Alessia Vigilia und die beiden Schiedsrichterinnen der Sektion Bozen Laura Sberna und Arianna Bazzo.
Moderator Daniele Maganin befragte die Rednerinnen zur Rolle der Frau im Sport. Einführend wurden die Gesprächsteilnehmerinnen allgemein zum Sport befragt, wie sie zu Ihrer Sporttätigkeit kamen, welche Emotionen, Freuden, Opfer und auch Enttäuschungen sie während ihrer Karriere erlebten. Alle Sportlerinnen waren sich einig, dass der Sport sie im Leben unterstützt, denn Situationen die man im Sport erlebt, findet man auch immer wieder im täglichen Leben wieder.

Isolde Kostner

Die ehemalige Speedspezialistin Isolde Kostner, sie gewann drei Olympia- und drei WM-Medaillen meinte in diesem Zusammenhang: „Sicherlich gibt es Situationen im Sport, die mit dem Leben vergleichbar sind. Der Unterschied ist aber, dass zum Beispiel Erfolge im privaten Leben viel länger dauern können. Im Sport kann es sein, dass man bei einer Doppelabfahrt am Samstag gewonnen hat und der Star war, am Sonntag nur mehr 15. wurde. Der Erfolg vom Samstag ist am Sonntag fast schon vergessen“. Auch beim Thema Angst gab Kostner tiefe Einblicke: „Meine größte Schwäche in den schnellen Disziplinen waren die Sprünge. Ich hatte Angst. Beim ersten Training bremste ich oft, beim zweiten Training weniger. Im Rennen dachte ich immer, die Angst vor dem Sprung dauert nur eine Sekunde, dann bin ich über den Sprung und die Angst ist wieder weg. Das hat mir sehr geholfen“.

Antonella Bellutti

Die zweifache Goldmedaillengewinnerin im Radsport 1996 und 2000 Antonella Bellutti meinte: „Es ist immer wieder schön nach Bozen zu kommen, dort wo meine sportliche Karriere begann. Im Sport braucht es eine große Leidenschaft. Um aber ganz nach oben zu kommen, benötigt man auch das notwendige Talent. Heute muss man sich im Sport schon frühzeitig spezialisieren. Wenn man einmal auf einem bestimmten Niveau ist, dann bestimmt vor allem der Kalender das Leben. Für andere Sachen bleibt dann nur mehr wenig Zeit“.

Valentina Turisini

Die Silbermedaillengewinnerin bei Olympia 2004 in Athen im Sportschießen Valentina Turisini erzählte: „Der Sport hat mich gelehrt, dass man Grenzen im positiven auch überschreiten kann. Auch noch heute helfe ich als Nationaltrainerin bei den Sportschützen, meinen Sportlern diese Grenzen zu überschreiten. Für mich war mein Sport immer eine große Freude, für den ich gerne bereit war Opfer zu bringen, die für mich schlussendlich keine Opfer waren“.

Alessia Vigilia

Die Junioren-WM-Silbermedaillengewinnerin im Radsport Alessia Vigilia meint zu ihrer Sporttätigkeit: „Der Sport ist wie das Leben. Es wird einem nichts geschenkt, man muss sich alles erarbeiten und erkämpfen. Wenn man aber Freude an seinem Sport hat, dann fällt einem alles leichter. Bei der letzten Junioren-WM holte ich Silber. Gold verfehlte ich nur um sechs Sekunden. Ich betone aber auch heute noch, dass ich Silber gewonnen habe und nicht Gold verloren, auch weil die Goldmedaille meine Mannschaftskollegin Elena Pirrone gewonnen hatte“.

Laura Sberna und Arianna Bazzo

Besonders im Fokus stehen Sonntag für Sonntag die beiden Schiedsrichterinnen Laura Sberna und Arianna Bazzo. Beide pfeifen in Südtirol in der Männerdomäne Fußball. Arianna Bazzo: „Am Anfang wurde man genau beobachtet als Schiedsrichterin. In der Zwischenzeit haben sich die Fußballer daran gewöhnt, dass Frauen ihre Spiele leiten. Es ist immer eine große Genugtuung, wenn die Spieler einem nach dem Spiel zur persönlichen Leistung gratulieren. Das Regelwerk kann jede Frau und jeder Mann lernen, da sind wir absolut gleich. Wo die Frauen Defizite haben ist im körperlichen Bereich. Das heißt eine Frau wird es schwer haben in der Serie A zu pfeifen, denn da geht es einfach sehr schnell zu“. Laura Sberna bestätigte das Gesagte ihrer Kollegin und fügte hinzu: „Wichtig ist nie aufgeben, auch wenn es Rückschläge gibt. Ich habe bereits vor 15 Jahren als Schiedsrichterin begonnen und die Erfahrungen haben mir im Studium und auch in vielen anderen Lebenslagen sehr geholfen“.

Gleichberechtigung im Sport zwischen Mann und Frau

Was die Gleichberechtigung im Sport zwischen Mann und Frau betrifft waren sich alle Beteiligten einig. Männern und Frauen müssen die gleichen Möglichkeiten haben ihren Sport ausüben zu können. Es gibt Gesetze die diese Angelegenheit schon seit Jahrzehnten regeln, doch bisher hat man nur sehr kleine Schritte in diese Richtung unternommen.
Auch die Aufnahmen in die Sportgruppen müsste besser geregelt werden. Antonella Bellutti meinte, dass die Entscheidung welcher Sport in den Sportgruppen unterstützt werden soll und welche Sportler aufgenommen werden, das Sportministerium entscheiden sollte und nicht die einzelnen Sportgruppen.

Rosa Quote

Bellutti sprach sich auf für die sog. Rosa Quote aus. „Anfangs als man über diese sprach, war ich nicht überzeugt. Jetzt tendiere ich immer mehr zu dieser Quote, auch weil sie uns vermutlich weiterbringt. Die Menschen gewöhnen sich an alles. Ich vergleiche das mit dem Rauchen. In Italien gibt es das Gesetz, dass in Bars und Restaurants nicht mehr geraucht werden darf. Am Anfang gab es einige Zwischenrufe, jetzt haben sich alle daran gewöhnt und niemand regt sich mehr auf. So wird es auch mit der Frauenquote gehen. Kaum haben sich alle daran gewöhnt, dann regt sich niemand mehr auf“.

Vergleich oft auch nicht erwünscht

Isolde Kostner versuchte anhand eines Beispiels zu zeigen, dass der Vergleich zwischen Männer und Frauen oft auch nicht gewünscht wird: „Lindsay Vonn, die wohl beste Schifahrerin aller Zeit in den Speeddisziplinen, wollte vor einigen Jahren den Vergleich mit den Herren. Als Piste hatte sie den Weltcuport Beaver Creek vorgeschlagen, denn auf dieser Piste absolvieren sowohl die Männer, als auch die Frauen eine Weltcupabfahrt. Die Verantwortlichen gaben Vonn aber nicht die Erlaubnis bei den Männern zu starten. Die Amerikanerin hätte vermutlich nicht gewonnen, aber ich könnte mir vorstellen, dass sie unter die zehn gefahren wäre. Dadurch hätte sie eine ganze Reihe von Männern geschlagen und das darf nicht passieren. Deborah Compagnoni galt vor einigen Jahren als die weltbeste Riesentorläuferin. Sie trainierte ab und zu mit dem Männerteam der Slowenen. Bei denen startete auch der bekannte Rennläufer Jure Kosir. Er war sicherlich im Slalom besser, als im Riesentorlauf, doch Compagnoni hängte in den Trainingsläufen die Männer auch um mehr als eine Sekunde ab. Natürlich wurde versucht, das vor der Presse zu verheimlichen.“

Nicht überall darf man Männer mit Frauen vergleichen

Alessia Vigilia meint zum Vergleich von Männern und Frauen: „Man darf Männer und Frauen in bestimmten Sportarten einfach nicht vergleichen. Auch ich erlebe oft, dass gleichaltrige Sportler Vergleiche mit mir ziehen wollen, in Bezug auf die absolvierten Kilometer, auf die Geschwindigkeit und auf die Trainingsintensität“.

Problem: Sport ist immer noch Männerdomäne

Valentina Turisini meinte: „Der Sport im allgemeinen ist immer noch eine Männerdomäne. Die Verantwortlichen sind meist Männer und deshalb sind auch Trainer meist männlich. Ich habe das Glück, dass mein Verbandspräsident, der Kalterer Ehrenfried Obrist sehr offen ist. Er beurteilt seine Trainer nach Kompetenzen und Leistungen. Deshalb hatte ich auch die Chance als Frau den Posten der Cheftrainerin im Sportschießen zu übernehmen“.

European Championships: Das bringt Tag 2

info@sportnews.bz (am) — Sat, 04 Aug 2018 10:51:53 +0200

Entscheidungen stehen am Samstag bereits ab 12 Uhr auf dem Programm. Dann wird es für die Ruderer ernst. Diese kämpfen unter anderem um Medaillen im Leichtgewicht Doppelvierer, im Zweier, im Vierer, im Doppelvierer und im Achter.

Gleich mehrere Entscheidungen stehen auch im Radsport an. Unter anderem geht das 1000 Meter Zeitfahren der Männer über die Bühne.

Im Schwimmen fallen Entscheidungen in den Disziplinen Brust, Freistil, Delfin und Rücken. Zudem steht die 4x200 Freistil-Mixed-Staffel an. Die Brixnerin Laura Letrari ist bei der Mixed-Staffel nicht dabei. Somit sind am zweiten Wettkampftag keine Südtiroler im Einsatz.

Erfolgreicher 1. Tag für „Azzurri“

Für Italien war der 1. Tag der EM ein erfolgreicher. Die „Azzurri“ konnten insgesamt 6 Medaillen, darunter eine Goldene, holen. Den Europameistertitel sicherte sich Italien in der Bahnrad-Mannschaftsverfolgung. Silber gab es hierbei bei den Damen. (SportNews hat berichtet)

2 weitere Medaillen, Bronze und Silber, gab es im Synchronschwimmen. Zudem gab es 2 Medaillen im Schwimmen: Ilaria Cusinato holte Silber über 400m Lagen, die Freistil-Männerstaffel holte Silber über 4x100m.

Laura Letrari hat mit der Staffel hingegen eine Medaille verpasst (siehe eigener Bericht). Für Südtirol gab es bisher bei den Spielen somit noch keine Medaille.

VIDEO | Stimmungsvolle Preisverteilung des WM-Tippspiels

info@sportnews.bz (chm) — Fri, 20 Jul 2018 17:25:06 +0200

Die Online-Nachrichtenportale des Medienhauses Athesia stol.it und sportnews.bz hatten für die Fußball-WM in Russland gemeinsam ein Tippspiel für die User organisiert. Insgesamt hatten 2771 Leserinnen und Leser am WM-Tippspiel teilgenommen. Für jeden richtigen Tipp (Gewinner und Ergebnis) gab es vier Punkte, drei Punkte für den richtigen Gewinner der Partie und dem Teilergebnis, und zwei Punkte, wenn nur der Gewinner des Spiels erraten wurde. Am Ende der WM standen dann auch die Gewinner des Tippspiels fest. Nadia Wörndle aus Völs sicherte sich mit bemerkenswerten 128 Punkten den Hauptgewinn: Eine Raftingtour von KreativRaft in Bruneck + einen 200 Euro Gutschein von Sport Corones in Olang. „Ich bin total überrascht und freue mich natürlich riesig; denn eigentlich bin ich kein so großer Fußballfan. Ich habe einfach aus dem „Bauch heraus“ meine Tipps abgegeben“, erklärte die glückliche Gewinnerin bei der Preisverteilung.

Mit nur vier Punkten Rückstand sicherte sich Thomas Verginer aus St. Ulrich Platz zwei und einen Gasgrill vom Gartenmarkt, sowie 5l ForstBier Premium. Der dritte Rang ging mit 123 Punkten an Thomas Zeschg aus Schenna, er nahm eine Schaukel vom Gartenmarkt entgegen, und 5l ForstBier Premium.

Patrick König, Marketingleiter der Spezialbierbrauerei Forst, beglückwünschte die Gewinner des Tippspiels: „Respekt, die WM in Russland brachte einige überraschende Ergebnisse. Die Teilnehmer am Gewinnspiel haben wirklich extrem gut getippt“. Nach einer zünftigen Marende klang die Preisverteilung im Braugarten Forst mit dem Fachsimpeln der Gewinner aus.

Eine Sonderseite zur Preisverteilung mit allen Bildern der Gewinnfeier finden Sie in der Samstag-Ausgabe der Tageszeitung Dolomiten.

Hier die Gewinnerliste im Überblick :
1.Nadia Wörndle (Völs) Preis: Raftingtour von KreativRaft (Bruneck) und 200 Euro Gutschein von Sport Corones (Olang)
2.Thomas Verginer (St. Ulrich) Preis: Gasgrill vom Gartenmarkt und 5l ForstBier Premium
3.Thomas Zeschg (Schenna) Preis: Schaukel vom Gartenmarkt und 5l ForstBier Premium
4.Christian Zuech (Lana) Preis: Familienausflug zum Issinger Weiher und 5l ForstBier Premium
5.Florian Gasser (Klausen) Preis: Kräuterbettdecke und 2l Sixtus
6.Martin Pircher (Kastelbell) Preis: 1-Day Spa mit Genießerfrühstück für zwei Personen und 2l Sixtus
7.Stefan Lochmann (Meran) Preis: Ringpool und 11 Eisbecher Konditorei Gatterer Kiens und Karton Felsenkeller
8.Egon Kargruber (Welsberg/Taisten) Preis: Abendessen für zwei Personen im Hotel Schwarzenstein und Karton Felsenkeller
9.Florian Mair (Sarnthein) Preis: Familienticket Abenteuerpark und Karton Felsenkeller
10.Bernhard Schweigl (Moos in Passeier) Preis: Fußballhocker und Karton Felsenkeller
11.Sven Riedl (Klobenstein) Preis: Klapptisch mit Klappstuhl und Karton Felsenkeller

Zusatzgewinne :
-Tiziana Kompatscher (Klausen) Preis: Gutschein für Pauschalreise (400 Euro)
-Alexander Perathoner (Wolkenstein) Preis: Essen für zwei Personen in der Gitschhütte + Berg- und Talfahrt

VIDEO ¦ Stimmungsvolle Preisverteilung des WM-Tippspiels

info@sportnews.bz (chm) — Fri, 20 Jul 2018 17:25:06 +0200

Firmencup: Alles ist für morgen bereit

info@sportnews.bz (chm) — Fri, 15 Jun 2018 12:50:56 +0200

Es ist alles angerichtet für die 2. Auflage des Südtiroler Firmencup. 64. Mannschaften sind eingeschrieben, das sind 12 mehr, als bei der Premiere.

After Game Party am Abend

Der Start erfolgt um kurz nach 9 Uhr, das Endspiel wird gegen 19.30 Uhr über die Bühne gehen. Nach der Preisverteilung steigt am Kunstrasenplatz im Zentrum von St. Michael Eppan die After Game Party, zu der alle Spieler, Fans und Zuschauer eingeladen sind.

Einschreibgebühr kommt „Südtirol hilft“ zugute

„Mitmachen und Gutes tun“ ist auch das Motto der 2. Auflage des Südtiroler Firmencups. Die gesamten Teilnahmegebühren gehen, so wie auch letztes Jahr, zur Gänze an die Spendenaktion „Südtirol hilft“. Bei der 1. Auflage konnten so fast 12.000 Euro gesammelt werden. Nachdem bei der 2. Auflage das Teilnehmerfeld erhöht wurde, kann man davon ausgehen, dass die Spendensumme sich in diesem Jahr um einiges erhöhen wird.

Ein starker Partner-Pool

Die Organisatoren werden dabei vom Partner Brennercom und von den Premiumpartnern Despar, Hofer Fliesen & Böden, Elektrogroßhandel Selectra, Spezialbrauerei Forst, Holzbau Aster, Volksbank, Tendsystem und Sportler unterstützt. Die Unternehmen Tendsystem und Sportler greifen den Veranstaltern als technische Partner unter die Arme.

Attraktives Rahmenprogramm

Die Teilnehmer und Zuschauer erwartet nicht nur ein spannender Turnierverlauf, sondern auch ein geselliger Tag und ein attraktives Rahmenprogramm. Dabei werden die Organisatoren von Südtirol Online Marketing unterstützt.

Das sind die 64 Mannschaften:

Datef AG
Sanitär Heinze Srl
Raiffeisenverband Südtirol
Wolf System
Gasser IVECO
Progress Group
Plan Team GmbH
Peintner Fliesen Gmbh
Hofer Fliesen & Böden
Raiffeisen Landesbank
Tip Top Fenster GmbH
Südtiroler Volksbank I
Südtiroler Volksbank II
Südtiroler Volksbank III
IFA Financial Service GmbH
Lorenz Gibitz
Top Control GmbH
Sportler AG
Brennercom AG
Platter KG
Zingerlemetal AG
Bautechnik GmbH
Elpo GmbH
Assiconsult
Tischlerei Gruber OHG
Raiffeisenkasse Eisacktal
Martini Bozen
Elektro Zuber
Würth srl
Brandnamic GmbH
Assibroker International GmbH
Loacker AG I
Loacker AG II
Goldenfrut KG
Demaclenko srl
Somi GmbH
Obstgenossenschaft Juval
Mayer Maler
Geier srl
Alupress
Familienberatung Fabe
Meranese Servizi
Bauexpert
Stahlbau Pichler
Rotolongo
Nikolaus Bagnara Spa
Zirkonzahn GmbH I
Athesia I
Mortec Tooor GmbH
Fruitservice GmbH
Metzgerei Windegger
Alpitronic GmbH
Bergmilch Südtirol G.u.l.G.
Hygan GmbH
Leitner AG
Mair Josef & Co. KG
Zirkonzahn GmbH I
Aster GmbH
Selectra AG I
Vinaholz
Stiftung St. Elisabeth
Miele Italia
Seppi M. AG
Selectra AG II

Heutiger Sportlerball mit Hockey-Finale live im Anschluss

info@sportnews.bz (chm) — Fri, 20 Apr 2018 15:29:49 +0200

Ins Finale geschafft haben es bei den Damen Carolina Kostner, Evelin Landthaler, Manuela Mölgg, Anika Niederwieser, Johanna Schnarf und Dorothea Wierer. Bei den Männern haben es Roland Fischnaller, Lukas Hofer, Dominik Paris, Andreas Seppi, Omar Visintin und Dominik Windisch in die Finalrunde geschafft.

Der Erlös des „Balls des Südtiroler Sports“ geht zugunsten der Südtiroler Sporthilfe.

Kein Sportlerball ohne Hockey-Finale

Gleichzeitig mit dem Ball des Sports findet in diesem Jahr auch das Finalspiel des HCB Südtirol gegen Red Bull Salzburg statt. So ein sportlicher Ereignis darf natürlich auf dem Sportlerball nicht übersehen werden.

Deshalb wird die Begegnung in Salzburg nach Beendigung der Preisverleihung live auf einem Monitor übertragen.

Karten für die sportlichste Ballnacht des Jahres:

online unter http://www.sporthilfe.it/de/ball-des-sports/

Brennerstraße 9 in Bozen

Tel. 0471-975717

Ticketreservierung unter

http://www.sporthilfe.it/de/ball-des-sports/kartenreservierung/

NEU: LATE NIGHT TICKETS ab 22 Uhr an der Abendkasse um 25 Euro

VIDEO – Preis an Olympiaquiz-Sieger feierlich übergeben

info@sportnews.bz (chm) — Tue, 03 Apr 2018 20:48:35 +0200

In der gemeinsamen Sportredaktion der Tageszeitung „Dolomiten“ und Sportnews.bz wurde eine kleine, aber feine Preisübergabe gefeiert.
Der Sieger Christian Strickner aus Olang und gebürtig aus Brixen ließ es sich nicht nehmen, seine Ehefrau und auch die 2 Söhne mit in die Redaktion zu bringen.
Dieter Seifert, der Autor des Olympia-Quiz, überreichte den Hauptpreis an den Sieger: Die Besteigung der Großen Zinne unter der Führung der Firma Globo Alpin. Der Ressortleiter von stol.it dachte sich in mehrstündiger Arbeit das Quiz aus. 16 Fragen mussten für 16 Olympiatage gefunden werden. Zudem wurde auch versucht, für jeden Tag eine entsprechend passende Frage zu finden, an der zumindest ein Südtiroler in dieser Disziplin an den Start ging.
Abschließend wurde der Sieger-Familie noch eine Führung durch die anderen Redaktionen geboten.

Der 2. Südtiroler Firmencup steht in den Startlöchern

info@sportnews.bz (chm) — Thu, 08 Mar 2018 09:53:18 +0100

Am Samstag, 16. Juni ist es wieder soweit: Der Südtiroler Firmencup geht auf der Kunstrasenanlage in St. Michael/Eppan in die zweite Runde. Sportnews.bz lädt dazu alle fußballbegeisterten Südtiroler Betriebe ein. Die Teilnehmer und Zuschauer erwartet nicht nur ein spannender Turnierverlauf, sondern auch ein geselliger Tag und ein attraktives Rahmenprogramm. Sportnews.bz wird organisatorisch von Südtirol Online Marketing und dem Freizeitverein „Die Xund’n“ unterstützt.
Auch dieses Jahr lautet das Motto „mitmachen und Gutes tun“. Wie bereits 2017 gehen die Einschreibegebühren zur Gänze an die Spendenaktion „Südtirol hilft“. Bei der 1. Auflage konnten durch die Teilnahme von über 50 Teams fast 12.000 Euro an Spendengeldern an die Südtiroler Hilfsorganisation übergeben werden.
Weitere Informationen, das Anmeldeformular, Videos und Fotos vom letzten Jahr finden Sie hier.

Wird eSports olympisch? Twenty organisiert Videogames Day

info@sportnews.bz (chm) — Mon, 19 Feb 2018 12:22:06 +0100

Das Einkaufszentrum Twenty organisiert am Freitag, 23. Februar den Twenty Videogames Day. Gespielt wird eins gegen eins das bekannte Spiel Fifa 18 auf PS4. Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr mit den Einschreibungen und mit der Möglichkeit Fifa 18 bereits zu spielen.
Ab 15 Uhr beginnt der wirkliche Wettkampf, der sich bis ca. 20.45 Uhr erstrecken wird. Insgesamt sind 128 Spieler zugelassen, die sich in direkten Ausscheidungsduellen messen.

Ob eSports 2024 in Paris auch olympisch sein wird, entscheidet sich ab 2019. Die endgültige Entscheidung darüber fällt bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio. Mit 320 Millionen globalen Zuschauern pro Jahr ist eSports eine der am schnellsten wachsenden Sportarten.

Mehr Informationen zum Twenty Videogames Day unter: http://www.twentybz.it/fifa/

Wir haben umgestellt: SportNews in neuem Kleid!

info@sportnews.bz (fop) — Mon, 29 Jan 2018 18:10:26 +0100

Ein überarbeitetes Logo, neues Design und eine umfassendere Berichterstattung aus Südtirol und der internationalen Welt des Sports! Ab heute gibt's viel Neues bei SportNews.bz.

Einige Jahre sind vergangen, seitdem die Website ihren letzten Relaunch erfahren hat. Eine lange Zeit, in der sich sowohl im Netz als auch bei uns intern einiges geändert hat. Um den Anforderungen unserer Leser gerecht zu werden und die Zeichen auf Moderne zu setzen, hat unsere Technikabteilung eine neue Homepage entworfen, in der sowohl Altbewahrtes, als auch viel Neues einfließen.

Mehr wollen wir aber nicht verraten. Klicken Sie sich durch und überzeugen sich selbst!