<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:spn="https://www.sportnews.bz/" version="2.0">
 <channel>
  <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
  <link>https://www.sportnews.bz</link>
  <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
  <generator>SportNews CMS</generator>
  <pubDate>Sat, 11 Apr 2026 03:47:47 +0200</pubDate>
  <language>de</language>
  <copyright>SportNews</copyright>
  <image>
   <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
   <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
   <width>133</width>
   <height>39</height>
   <url>https://www.sportnews.bz/images/logo-rss.png</url>
   <link>https://www.sportnews.bz</link>
  </image>
  <atom:link href="https://www.sportnews.bz/feed/rubrik/motorsport/weitere" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <spn:top-posts>
   <item>
    <title>Das sind sie: Südtirols Sportler des Jahres</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/sport-mix/das-sind-sie-suedtirols-sportler-des-jahres</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/sport-mix/das-sind-sie-suedtirols-sportler-des-jahres</guid>
    <description>An diesem Freitagabend war es so weit: Im Rahmen der großen Sporthilfe-Gala im Meraner Kurhaus wurden zum 38. Mal die Sportlerin und der Sportler sowie die Mannschaft des Jahres gekürt. Das feierliche Event hatte einiges zu bieten – inklusive eines großen Abschiedsgeschenks.</description>
    <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Nicht weniger als 25 Sportler, 17 Sportlerinnen und sechs Teams waren bei der 38. Dolomiten-Sportlerwahl nominiert. Das Ergebnis der 110.464  Stimmen von <i>Dolomiten</i>- und <i>SportNews</i>-Leserinnen und -Lesern sowie von 40 S&uuml;dtiroler Sportjournalisten war eindeutig &ndash; und doch besonders emotional.  <BR /><BR /> <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Tennis-Superstar Jannik Sinner</a> aus Sexten  gewann mit 9.624 Stimmen zum f&uuml;nften Mal in Folge die Wahl &ndash; ein neuer Rekord. Da er dieser Tage (erfolgreich) beim ATP-Turnier in Monte Carlo im Einsatz steht, konnte er dieses Mal nicht zur Preisverteilung nach Meran kommen, daf&uuml;r nahm sein Bruder Mark die Troph&auml;e entgegen.<BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0c7c4b04d79a434ffc8" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Hinter dem Wimbledon-Champion belegte  Ski-Ass Dominik Paris (5.714 Stimmen) den zweiten Platz, vor dem drittplatzierten Para-Snowboarder Emanuel Perathoner (2.442 Stimmen).   <BR /><BR /><h3>
Wierer geht als Sportlerwahl-Siegerin</h3>Der H&ouml;hepunkt des Abends war dieses Jahr die Auszeichnung zur Sportlerin des Jahres. Diese r&auml;umte zum sechsten Mal  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/zum-abschluss-gabs-die-wierer-kirsche-auf-dem-sahnehaeubchen" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Biathletin Dorothea Wierer</a> ab, die bei den Olympischen Winterspielen zu Hause in Antholz ihre glorreiche Karriere beendet hat. Sie wurde im Kurhaus mit Standing Ovations gefeiert.<BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0ca5e93bd5050496cdf" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Die Biathlon-Queen aus Niederrasen setzte sich mit 13.222 Stimmen vor Kunstbahnrodlerin Verena Hofer (3.486 Stimmen) und Freestylerin Maria Gasslitter (3.380 Stimmen) durch. Beide standen erstmals am Podest.<BR /><BR /><h3>
Die Rodlerinnen und Rodler &uuml;berragen alle</h3>Die deutlichste Entscheidung bei der diesj&auml;hrigen Wahl war jene zur Mannschaft des Jahres. Die Auszeichnung bekamen  mit &uuml;berragenden 18.595 Stimmen die &bdquo;goldenen&ldquo; Olympia-Rodler &uuml;berreicht &ndash; und zwar  die  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">beiden Duos Andrea V&ouml;tter und Marion Oberhofer sowie Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner</a>. <BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0cfc88a7e3067e33b7a" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Hinter den Kufen-Assen landeten das Special Olympics Team (Behindertensport) und die Eishockey-Frauen-Auswahl auf dem Podium, die in der Gunst der Sportfans ebenfalls ganz weit oben standen.  <BR /><BR /><BR /><h3>
Sechs Legenden und zwei Talente geehrt</h3>Ein Highlight der Sporthilfe-Gala war die Verabschiedung von sechs S&uuml;dtiroler Ausnahmesportlern, die ihre glorreiche Karriere k&uuml;rzlich beendet haben. Es sind dies Sportlerwahl-Gewinnerin <b>Dorothea Wierer</b>, <b>Dietmar N&ouml;ckler</b> (Skilanglauf), <b>Eva Lechner</b> (Radsport), <b>Manuel Scavone</b> (Fu&szlig;ball), <b>Monika Pr&uuml;nster</b> (Handball) und <b>Simon Maurberger</b> (Ski Alpin).<BR /><div class="uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light gallery uk-slider uk-slider-container" tabindex="-1" data-uk-slider="">
    <ul class="uk-slider-items" style="transform: translate(0px, 0px);">
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-1.jpg" data-caption="Alle Fotos: DLife" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-1.jpg" alt="Alle Fotos: DLife">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-2.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-2.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-3.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-3.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730-1.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730-1.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-205318.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-205318.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-20-55-44.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-20-55-44.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-20-53-55.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-20-53-55.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-27-25.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-27-25.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-18-11.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-18-11.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-33-14.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-33-14.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-36-21.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-36-21.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-37-02.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-37-02.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-11.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-11.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-02.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-02.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-46-09.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-46-09.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-19-52.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-19-52.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-58-51.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-58-51.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-11-23.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-11-23.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43-1.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43-1.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-08-09.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-08-09.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-09-16.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-09-16.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
            
            </ul>

    <a class="uk-position-center-left uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-previous uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-previous="" data-uk-slider-item="previous"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="12.775,1 1.225,12 12.775,23 "></polyline></svg></a>
    <a class="uk-position-center-right uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-next uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-next="" data-uk-slider-item="next"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="1.225,23 12.775,12 1.225,1 "></polyline></svg></a>
</div><BR />Zudem erhielten <b>Maria Gasslitter</b> und Fu&szlig;baller <b>Raphael Kofler</b> den Ossi-Pircher-Nachwuchspreis sowie <b>Hansi Dalvai</b>, Koryph&auml;e des SSV Bozen Handball, den Sonderpreis &bdquo;Sportler mit Herz by HGV&ldquo;.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife" data-fancybox="inline-312918" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/die-preisgewinner-beim-gruppenfoto.jpg"><img alt="Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/die-preisgewinner-beim-gruppenfoto.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife</p>
<BR />Nachdem das Geheimnis um die pr&auml;mierten Athletinnen und Athleten gel&uuml;ftet war und das Moderatoren-Duo Laura Moroder und Markus Frings  den offiziellen Festakt beendet hatte, fiel der Startschuss zur Sporthilfe Gala. Die vielen G&auml;ste &ndash; darunter Prominenz aus Sport, Politik und Wirtschaft &ndash; lie&szlig;en den Abend im eleganten Ambiente passend feierlich ausklingen. Musikalisch unterhielt die Olympus-Band im Kursaal und DJ M&auml;xx im Ohmannsaal.<BR /><BR /><BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0bac88a7e3067e33420" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Sport Mix</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:08:51 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:38:15 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192561</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/dorothea-wierer-gewann-ein-sechstes-und-letztes-mal-die-trophaee-als-sportlerin-des-jahres.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/dorothea-wierer-gewann-ein-sechstes-und-letztes-mal-die-trophaee-als-sportlerin-des-jahres.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Dorothea Wierer gewann ein sechstes und letztes Mal die Trophäe als Sportlerin des Jahres. © DLife</media:title>
      <media:credit role="author">DLife</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>VIDEO | Was bringt die Zukunft, Doro Wierer?</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer</guid>
    <description>Die Sporthilfe-Gala im Kurhaus von Meran war einmal mehr ein großer Erfolg. Eine Athletin strahlte an diesem Abend besonders: Dorothea Wierer. Bei den Olympischen Spielen in Antholz hat die Biathlon-Koryphäe ihre grandiose Karriere beendet, nun wurde ihr Abschluss noch einmal vergoldet: Wierer wurde von den Dolomiten- und SportNews-Lesern zum sechsten Mal zur Sportlerin des Jahres gewählt. In unserem Video-Interview spricht Doro über die Bedeutung dieser Auszeichnung, über ihre Karriere und über ihre Zukunft.</description>
    <author>info@sportnews.bz (det)</author>
    <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
    <category>Wintersport</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:31:42 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:49:07 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192573</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Die Sporthilfe-Gala im Kurhaus von Meran war einmal mehr ein großer Erfolg. Eine Athletin strahlte an diesem Abend besonders: Dorothea Wierer. Bei den Olympischen Spielen in Antholz hat die Biathlon-Koryphäe ihre grandiose Karriere beendet, nun wurde ihr Abschluss noch einmal vergoldet: Wierer wurde von den Dolomiten- und SportNews-Lesern zum sechsten Mal zur Sportlerin des Jahres gewählt. In unserem Video-Interview spricht Doro über die Bedeutung dieser Auszeichnung, über ihre Karriere und über ihre Zukunft. © stol</media:title>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Sportlerwahl: Jannik Sinner sorgt für Novum</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum</guid>
    <description>Das  hat selbst Armin Zöggeler, der Rekord-Sieger bei der Südtiroler Sportlerwahl mit sieben Titeln zwischen 1999 und 2009 nicht geschafft. Zum fünften Mal in Serie ist Jannik Sinner von den „Dolomiten“- und „Sportnews“-Lesern sowie den Südtiroler Sportjournalisten zum Sportler des Jahres gewählt worden. Zöggeler hatte von 1999 bis 2002 viermal in Folge gewonnen.</description>
    <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Der 24-J&auml;hrige  Sextner ist  wahrscheinlich nicht nur der bekannteste    S&uuml;dtiroler der Gegenwart, er ist wohl der gr&ouml;&szlig;te Sportler, den unser Land je hervorgebracht hat. Mit dem Triumph in Wimbledon am 13. Juli 2025 hat er sich sportlich endg&uuml;ltig unsterblich gemacht. Der Vier-Satz-Sieg &uuml;ber seinen Dauerrivalen Carlos Alcaraz war aber nur der H&ouml;hepunkt einer Saison, die seinesgleichen sucht. Obwohl Sinner eine dreimonatige Verbannung von der Profi-Tour zugestimmt hatte und von Mitte Februar bis Anfang Mai gar nicht aktiv war, hat er die Weltrangliste von 1. J&auml;nner bis 8. September und im November noch einmal f&uuml;r eine Woche  angef&uuml;hrt.<BR /><BR />Sinner hat in der vergangenen Saison als j&uuml;ngster Spieler der Profi-&Auml;ra und als zehnter Spieler der Tennisgeschichte alle   Endspiele bei den vier Grand-Slam-Turnieren in einem Jahr gespielt. Neben der erfolgreichen Titelverteidigung bei den Australian Open und dem Triumph in Wimbledon verlor er die Endspiele in Paris (trotz dreier Matchb&auml;lle im Spiel des Jahres nach f&uuml;nfeinhalb Stunden) und bei den US Open gegen seinen Dauerrivalen Carlos Alcaraz aus Spanien.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN" data-fancybox="inline-312909" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/jannik-sinner-lieferte-das-naechste-ueberragende-tennisjahr.jpg"><img alt="Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/jannik-sinner-lieferte-das-naechste-ueberragende-tennisjahr.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN</p>
<BR />Sinner hat 2025 zw&ouml;lf Turniere  gespielt, zehnmal das Finale erreicht und sechs Titel geholt. Nur in Halle (Achtelfinale gegen Alexander Bublik) und in Shanghai (Aufgabe in der 3. Runde wegen Kr&auml;mpfen gegen Tallon Griekspoor) stand er nicht im Endspiel. Er beendete das Jahr aber mit 15 Siegen in Serie, holte in Wien, beim letzten Masters-Turnier der Saison in Paris und zum Abschluss bei den ATP Finals in Turin den Siegerpokal. In Turin verteidigte er seinen Erfolg von 2024 mit einem 7:6, 7:5 im Finale gegen Alcaraz und gewann das Abschlussturnier der besten acht Profis der Saison zum zweiten Mal in Folge ohne Satzverlust.  In der Halle ist der Pusterer jetzt seit 31 Spielen ungeschlagen. <BR /><BR />Auch Anfang 2026 setzte er seine Erfolgsserie fort. Nach der Halbfinal-Niederlage in Melbourne und dem Aus im Doha-Viertelfinale schaffte er als erster  Spieler seit Roger Federer 2017 das &bdquo;Sunshine Double&ldquo; und sicherte sich den Titel bei den ersten Masters-Turnieren der Saison in  Indian Wells und Miami &ndash; ohne einen Satz abzugeben.  ]]></content:encoded>
    <category>Tennis</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:14:08 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:14:33 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192564</spn:uid>
    <spn:plus>1</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/mit-dem-triumph-in-wimbledon-2025-hat-sich-jannik-sinner-unsterblich-gemacht.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/mit-dem-triumph-in-wimbledon-2025-hat-sich-jannik-sinner-unsterblich-gemacht.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Mit dem Triumph in Wimbledon 2025 hat sich Jannik Sinner unsterblich gemacht. © APA/afp / KIRILL KUDRYAVTSEV</media:title>
      <media:credit role="author">KIRILL KUDRYAVTSEV</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Pure Euphorie im Pustertal: Das Finale kann kommen</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/pure-euphorie-im-pustertal-das-finale-kann-kommen</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/pure-euphorie-im-pustertal-das-finale-kann-kommen</guid>
    <description>In fünf Tagen, am nächsten Mittwoch, beginnt die Finalserie in der ICE Hockey League. Doch bereits jetzt ist die große Euphorie in beiden Fanlagern deutlich spürbar.</description>
    <author>info@sportnews.bz (mv)</author>
    <content:encoded><![CDATA[In seiner f&uuml;nften Saison ist der HC Falkensteiner Pustertal zum ersten Mal ins Finale der ICE Hockey League eingezogen. Dort treffen die W&ouml;lfe auf die Graz 99ers und gehen als leichter Au&szlig;enseiter in die &bdquo;Best of seven&ldquo;-Serie. Doch in den Play-offs ist alles m&ouml;glich &ndash; das hat der HCP bereits im Viertelfinale eindrucksvoll bewiesen, als Raphael Andergassen und Co. den Meister EC Red Bull Salzburg in den Urlaub schickten.<BR /><BR />Nachdem das erste Finalspiel  in Graz &uuml;ber die B&uuml;hne geht, &uuml;bersiedelt die Serie am kommenden Freitag, 17. April nach Bruneck. Das zweite Heimspiel findet am Mittwoch, 22. April statt. Am Freitag organisierte der Verein den Ticketverkauf am Schalter an der Intercable Arena. Bereits vor 17.30 Uhr, dem Start des Verkaufs, hatte sich eine lange Schlange gebildet. Um 20.21 Uhr gab der HC Pustertal in den sozialen Medien schlie&szlig;lich bekannt: Beide Heimspiele sind ausverkauft!<BR /><BR /><h3>
Public Viewing in Bruneck</h3>Damit werden die W&ouml;lfe zweimal in einer rappelvollen Intercable Arena spielen. Zudem wird, wie der Verein am Freitag bekannt gab, auf dem Tschurtschenthaler Platz in Bruneck ein Public Viewing f&uuml;r alle Partien organisiert &ndash; sowohl bei Heim- als auch bei Ausw&auml;rtsspielen des HCP.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal" data-fancybox="inline-312915" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/matthias-mantinger-pustertal-rechts-im-zweikampf-mit-frank-hora-graz-zweiter-von-links.jpg"><img alt="Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/matthias-mantinger-pustertal-rechts-im-zweikampf-mit-frank-hora-graz-zweiter-von-links.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal</p>
&Uuml;brigens: Auch die beiden Heimspiele der Graz 99ers im Merkur Eisstadion sind seit Donnerstagabend ausverkauft. Das zeigt: Alle beiden Eishockey-Hochburgen stehen derzeit v&ouml;llig Kopf.]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:23:49 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:27:26 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192570</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-andrang-beim-ticketverkauf-war-riesig.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-andrang-beim-ticketverkauf-war-riesig.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Der Andrang beim Ticketverkauf war riesig. © Privat</media:title>
      <media:credit role="author">Privat</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Team des Jahres: Goldene 64 Minuten für die Ewigkeit</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit</guid>
    <description>Es war ein Abend für die Ewigkeit: Innerhalb von 64 Minuten schlugen Südtirols Kunstbahnrodler am 11. Februar im Eiskanal von Cortina d'Ampezzo gleich zweimal zu und schrieben olympische Geschichte. Seit Freitagabend sind sie Südtirols Team des Jahres.</description>
    <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Zuerst kr&ouml;nten sich Andrea V&ouml;tter und Marion Oberhofer im Doppelsitzer der Damen zu den ersten Olympiasiegerinnen ihrer Zunft, knapp eine Stunde sp&auml;ter legten Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner nach und machten den Gold-Doppelschlag perfekt.<BR /><BR />V&ouml;tter und Oberhofer konnte in beiden L&auml;ufen niemand das Wasser reichen, die zweimaligen Gesamtweltcup-Siegerinnen zauberten jeweils die Bestzeit in das Eis. Selbst die Dominatorinnen Selina Egle und Lara Michaela Kipp aus &Ouml;sterreich, welche in der zur&uuml;ckliegenden Saison nur einmal schlechter als Rang zwei platziert waren, fanden gegen das Duo kein Mittel.<BR /><BR /><h3>
Im Hundertstel-Krimi gab's das n&auml;chste Gold</h3>Rieder und Kainzwaldner mussten im Vergleich dazu deutlich mehr zittern: In einem regelrechten Hundertstel-Krimi katapultierten sich die beiden S&uuml;dtiroler, die seit 2018 gemeinsam Rennen bestreiten, von Platz drei zur Goldmedaille.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI" data-fancybox="inline-312843" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/suedtirols-goldhelden-jubeln-mit-ihren-medaillen.jpg"><img alt="Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/suedtirols-goldhelden-jubeln-mit-ihren-medaillen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI</p>
<BR />Damit trat das Quartett in die Fu&szlig;stapfen von Armin Z&ouml;ggeler &ndash; und das gleich in doppelter Hinsicht: Die Rodel-Legende eroberte 20 Jahre zuvor n&auml;mlich nicht nur das bis dahin letzte Olympia-Gold der Kunstbahnrodler, sondern feierte damals auch den letzten Triumph bei Winterspielen &bdquo;Made in S&uuml;dtirol&ldquo;. Z&ouml;ggeler ist heute &uuml;brigens der Cheftrainer der neuen Gold-Duos.<BR /><BR />Es war dies nebenbei nicht das erste Mal, dass S&uuml;dtirol zwei Goldene an einem Tag bejubeln durfte: Bereits 1972 in Sapporo strahlten die Rodler Paul Hildgartner/Walter Plaickner und Ski-Ikone Gustav Th&ouml;ni fast zeitgleich vom h&ouml;chsten Treppchen.<BR /><BR /><h3>
Teamstaffel erobert die Bronzemedaille</h3>Doch damit nicht genug: V&ouml;tter, Oberhofer, Rieder und Kainzwaldner hatten auch bei einer weiteren Medaille ihre Finger im Spiel. Gemeinsam mit Verena Hofer und Dominik Fischnaller, der auf dem Einsitzer die Bronzemedaille bejubelte, t&uuml;teten die Doppel-Helden auch in der Teamstaffel Edelmetall ein. Hinter Olympiasieger Deutschland und &Ouml;sterreich reichte es zum viel umjubelten Bronze.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE" data-fancybox="inline-312846" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/in-der-teamstaffel-gab-es-fuer-suedtirols-kunstbahnrodler-die-bronzemedaille.jpg"><img alt="In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/in-der-teamstaffel-gab-es-fuer-suedtirols-kunstbahnrodler-die-bronzemedaille.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE</p>
<BR />Befl&uuml;gelt von jenen magischen Momenten in Cortina d'Ampezzo sorgten V&ouml;tter und Oberhofer anschlie&szlig;end auch im Weltcup f&uuml;r azurblaue Gl&uuml;cksgef&uuml;hle. Beim Weltcup in St. Moritz waren sie auf Schweizer Natureis nicht aufzuhalten und eroberten den siebten Weltcupsieg ihrer Karriere und den ersten seit Februar 2024. Ein weiteres Indiz daf&uuml;r, dass die Kufen-Asse zum perfekten Zeitpunkt in der Saison, ihr gesamtes K&ouml;nnen unter Beweis stellen konnten. Bereits vor den Winterspielen wussten V&ouml;tter und Oberhofer mit zwei dritten Pl&auml;tzen in Sigulda und Oberhof zu gl&auml;nzen.<BR /><BR /><h3>
Rieder und Kainzwaldner erl&ouml;sen sich selbst</h3>F&uuml;r Rieder und Kainzwaldner war der Gold-Coup in Cortina d'Ampezzo gewisserma&szlig;en eine Revanche f&uuml;r den Rest des Winters. Ein f&uuml;nfter Platz im lettischen Sigulda war im Weltcup das beste Ergebnis der S&uuml;dtiroler gewesen, die dort nach wie vor auf ihren Premierensieg warten. &bdquo;Die Saison verlief  nicht so, wie wir uns das vorgestellt haben&ldquo;, hatte Rieder nach der ph&auml;nomenalen Aufholjagd erkl&auml;rt. &bdquo;Doch nach jedem Rennen, nach jedem Lauf, haben wir uns gesagt: Olympia kommt noch!&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI" data-fancybox="inline-312849" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/emanuel-rieder-und-simon-kainzwaldner-konnten-ihr-glueck-kaum-fassen.jpg"><img alt="Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/emanuel-rieder-und-simon-kainzwaldner-konnten-ihr-glueck-kaum-fassen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI</p>
<BR />Bei den Winterspielen haben sie gemeinsam mit V&ouml;tter und Oberhofer die goldene Gelegenheit am Schopfe gepackt &ndash; und sind seit Freitagabend S&uuml;dtirols Team des Jahres.]]></content:encoded>
    <category>Wintersport</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 21:56:55 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 21:58:04 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192558</spn:uid>
    <spn:plus>1</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/die-rodlerinnen-und-rodler-raeumten-bei-olympia-ab.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/die-rodlerinnen-und-rodler-raeumten-bei-olympia-ab.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Die Rodlerinnen und Rodler räumten bei Olympia ab. © FELICE CALABRO' / Felice Calabro'</media:title>
      <media:credit role="author">Felice Calabro'</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
  </spn:top-posts>
  <item>
   <title>Felix Wegscheider will in seiner ersten Profi-Saison  angreifen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/felix-wegscheider-will-in-seiner-ersten-profi-saison-angreifen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/felix-wegscheider-will-in-seiner-ersten-profi-saison-angreifen</guid>
   <description>Supermoto-Pilot Felix Wegscheider hat am kommenden Wochenende seine ersten Renneinsätze im neuen Sportjahr 2026. Eine Saison, in der sich der 26-jährige Seiser erstmals voll und ganz auf den Motorsport konzentrieren kann. Die Ziele von Wegscheider sind wenige Tage vor dem ersten Showdown im Piemont ehrgeizig.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Samstag, 11. und Sonntag, 12. April findet in Borgo Ticino (Provinz Novara) die erste Etappe des Trofeo Nord-Est im Supermoto statt. Mittendrin wird dann auch ein S&uuml;dtiroler Pilot sein: Felix Wegscheider. Der Seiser, Jahrgang 2000, ist einer der Anw&auml;rter auf den Gesamtsieg in der Regionalmeisterschaft. Und das ist auch eines der Saisonziele des ehrgeizigen S&uuml;dtirolers.<BR /><BR />&bdquo;Der Fokus in der diesj&auml;hrigen Saison liegt auf der Regionalmeisterschaft und auf der Italienmeisterschaft. Ich m&ouml;chte beide Serien gewinnen. Mein Ziel ist es auch bei zwei bis drei Rennen um die Weltmeisterschaft an den Start zu gehen und dort in den Top 5 zu landen&ldquo;, sagt Wegscheider, der sich 2023 zum Regional- und Italienmeister k&uuml;ren konnte, 2024 in der regionalen Meisterschaft Zweiter wurde und im abgelaufenen Jahr in der Regionalmeisterschaft abermals ganz vorne landete.<BR /><BR /><h3>
Die erste Saison als Vollprofi</h3>Um diese hoch gesteckten Ziele zu erreichen, hat der S&uuml;dtiroler Pilot einiges investiert. Zum einen, schwitzte der Seiser in den vergangenen Monaten fast t&auml;glich bis zu zwei Stunden im Fitness-Studio, um k&ouml;rperlich auf der H&ouml;he zu sein und nutzt jede sich bietende Gelegenheit, um auf dem Motorrad zu trainieren. Zum anderen hat Felix Wegscheider seinen Job als Monteur gek&uuml;ndigt, um sich seinen Traum zu erf&uuml;llen und sich in dieser Saison als Vollprofi einzig und allein auf seinen Sport fokussieren zu k&ouml;nnen.<BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Felix Wegscheider mit seiner KTM." data-fancybox="inline-312621" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/felix-wegscheider-mit-seiner-ktm.jpg"><img alt="Felix Wegscheider mit seiner KTM." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/felix-wegscheider-mit-seiner-ktm.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Felix Wegscheider mit seiner KTM.</p>
&bdquo;In den vergangenen Jahren war es schon sehr stressig. Ich habe unter der Woche normal gearbeitet. Am Freitagabend bin ich dann in Richtung Rennstrecke gefahren und war sechs, sieben, acht Stunden unterwegs. Am Samstag Training und Qualifikation, am Sonntag zwei Rennen. Dann schnell zur Siegerehrung, bevor es mit dem Camper zur&uuml;ck nach Hause ging, wo ich manchmal erst in der Fr&uuml;h angekommen bin. Oft ging es f&uuml;r mich direkt zur Arbeit&ldquo;, erkl&auml;rt Wegscheider.<BR /><BR /><h3>
Mit der &bdquo;alten&ldquo; KTM wieder hoch hinaus</h3>Zur&uuml;ck zu den Wurzeln ist es f&uuml;r Felix Wegscheider hingegen beim Material gegangen. War der Motorsportler in der abgelaufenen Saison f&uuml;r das Team L30 Racing von Supermoto-Legende Ivan Lazzarini unterwegs, so f&auml;hrt der junge S&uuml;dtiroler heuer wieder auf einer KTM-Maschine, die dessen Vater Markus Wegscheider &ndash; selbst ein ehemaliger Moto-Pilot &ndash; zusammengebaut hat und f&uuml;r ihn wartet. &bdquo;Ohne meine Familie w&auml;re das alles nicht m&ouml;glich und ich bin sehr dankbar, dass ich mich auf sie verlassen kann. Vor allem mein Vater leistet sehr viel f&uuml;r mich&ldquo;, unterstreicht Felix Wegscheider.<BR /><BR />Die Vorfreude auf die neue Saison ist bei Felix Wegscheider selbstredend riesengro&szlig;. &bdquo;Ich darf mir heuer als Profi einen Traum erf&uuml;llen und schon allein deswegen bin ich topmotiviert. Was die Faszination Supermoto f&uuml;r mich ausmacht? Es ist vor allem die Tatsache, dass man als Fahrer komplett sein muss. Es ist nicht einfach mit schmutzigen Slicks-Reifen auf Asphalt zu fahren, bzw. bei den Spr&uuml;ngen im Gel&auml;nde die Kontrolle &uuml;ber die Maschine zu halten. Ich kann es kaum erwarten, dass es endlich losgeht und m&ouml;chte mich bei allen Partnern bedanken, die mir diesen Traum erm&ouml;glichen&ldquo;, so Wegscheider.<BR /><BR />Nach dem ersten Rennwochenende in Borgo Ticino um die Regionalmeisterschaft geht es am 18. und 19. April in Ottobiano (Provinz Pavia) mit der ersten Etappe um die Italienmeisterschaft weiter. Die Saison endet im Oktober &ndash; bis dahin ist Felix Wegscheider fast an jedem Wochenende mit seiner Supermoto im Einsatz.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 10:44:09 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 10:44:26 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>192423</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/felix-wegscheider-steht-vor-seiner-ersten-saison-als-profi.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/felix-wegscheider-steht-vor-seiner-ersten-saison-als-profi.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Felix Wegscheider steht vor seiner ersten Saison als Profi. © J. Geiser</media:title>
     <media:credit role="author">J. Geiser</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Frust statt Freude: Schumachers heikler Neustart</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/frust-statt-freude-schumachers-heikler-neustart</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/frust-statt-freude-schumachers-heikler-neustart</guid>
   <description>Die Ranch seiner Familie in Texas besucht Mick Schumacher zwei- oder dreimal im Jahr. Mama Corinna und Schwester Gina, beide leidenschaftliche Reiterinnen, betreiben nördlich von Dallas auf rund 1,6 Quadratkilometern Land eine Pferdezucht. Für Mick, Sohn von Formel-1-Rekordweltmeister Michael Schumacher, bieten sich in diesem Jahr mehrere Stopover an.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der 27-J&auml;hrige bestreitet seine erste Saison in der US-IndyCar-Serie. Aktuell hat Mick Schumacher sogar drei Wochen Rennpause. Erst am 19. April geht es in Long Beach (Kalifornien) weiter. Am vergangenen Wochenende wurde der fr&uuml;here Formel-1-Pilot im Barber Motorsports Park bei Birmingham (Alabama) nur 24. Nach vier Rennen belegt Schumacher im Gesamtklassement als 25. sogar den letzten Platz. Das muss erstmal sacken.<BR /><BR />&bdquo;Es ist eine neue Serie, eine neue Umgebung. Das bedeutet, dass ich eine Menge Dinge zum ersten Mal lerne und auch viele Informationen in der IndyCar-Serie zum ersten Mal sammle&ldquo;, erz&auml;hlte Mick Schumacher schon vor seinem Frust-Rennen &uuml;ber 90 Runden.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto with-image">
        „Druck war schon immer Teil meiner Karriere“
        <span>Mick Schumacher</span>
    </div>
        <div class="quote-image uk-cover-container">
        <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/158x158/img/2026/03/afp-32nx3yn.jpg" data-uk-cover="" class="uk-cover" style="height: 130px;">
    </div>
    </blockquote><BR />&bdquo;Druck war schon immer Teil meiner Karriere und meines Racings. F&uuml;r mich f&uuml;hlt es sich so an, als ob ich mit wachsendem Druck noch besser werde&ldquo;, meinte er. &bdquo;Leute da drau&szlig;en versuchen mir extra Druck aufzuerlegen, am Ende werden sie mir aber nie so viel aufladen, wie ich mir selber mache.&ldquo;<BR /><BR />Wer mit dem zentnerschweren Nachnamen Schumacher aufw&auml;chst, kennt sich mit XXL-Erwartungen aus &ndash; vor allem in der Motorsportwelt. R&uuml;ckschl&auml;ge waren da stets eingerechnet.<BR /><BR /><h3>
Haas sortierte Schumacher aus</h3>Der gro&szlig;e Traum von Mick Schumacher war es immer, seinem Vater Michael nachzueifern und in die K&ouml;nigsklasse des PS-Universums vorzusto&szlig;en. Er schaffte es sogar. Von 2021 bis 2022 war Mick Schumacher Stammpilot beim Hinterb&auml;nklerteam Haas, ehe er vor die T&uuml;r gesetzt wurde.<BR /><BR />Der junge Deutsche hatte sich mehr Zuspruch und mehr Entwicklungszeit gew&uuml;nscht, so wie in der Formel 3 und Formel 2, als er sich nach Stotterstarts jeweils in seinem zweiten Jahr zum Champion kr&ouml;nte.<BR />Doch die Geduld bei Haas und dem damaligen Teamchef G&uuml;nther Steiner war aufgebraucht. Nach einem Jahr als Ersatzfahrer bei Mercedes absolvierte Schumacher zwei Jahre f&uuml;r Alpine in der Langstrecken-WM, wo er auch am Klassiker 24 Stunden von Le Mans teilnahm.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Mick Schumacher war einst Stammpilot beim Formel-1-Team Haas. © APA/afp / HAMAD I MOHAMMED" data-fancybox="inline-311373" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/03/mick-schumacher-war-einst-stammpilot-beim-formel-1-team-haas.jpg"><img alt="Mick Schumacher war einst Stammpilot beim Formel-1-Team Haas. © APA/afp / HAMAD I MOHAMMED" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/03/mick-schumacher-war-einst-stammpilot-beim-formel-1-team-haas.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Mick Schumacher war einst Stammpilot beim Formel-1-Team Haas. © APA/afp / HAMAD I MOHAMMED</p>
<BR />F&uuml;r eine Formel-1-R&uuml;ckkehr reichte es nicht. Also entschied sich Schumacher f&uuml;r den Neustart im Land der angeblich unbegrenzten M&ouml;glichkeiten beim Rennstall Rahal Letterman Lanigan Racing (RLL), der dem dreimaligen IndyCar-Champion Bobby Rahal, TV-Moderator David Letterman und Unternehmer Mike Lanigan geh&ouml;rt.<h3><BR />Crash und Schlagschrauber</h3>&bdquo;Das erste Mal in der Startaufstellung war so ganz anders. Die Wagen standen vor dem Start in der Pitlane, so viele Leute drumherum und ich wusste nicht, was ich tun soll&ldquo;, erinnerte sich Schumacher an sein Deb&uuml;t in St. Petersburg (Florida), als er nach einem Auffahrunfall unverschuldet schon in der ersten Runde ausgeschieden war. Die Welt der Formel 1 ist durchgetaktet, IndyCar da doch etwas mehr Freestyle.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Mick Schumacher in seinem IndyCar-Rennwagen. © APA / DAVID JENSEN" data-fancybox="inline-311376" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/03/mick-schumacher-in-seinem-indycar-rennwagen.jpg"><img alt="Mick Schumacher in seinem IndyCar-Rennwagen. © APA / DAVID JENSEN" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/03/mick-schumacher-in-seinem-indycar-rennwagen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Mick Schumacher in seinem IndyCar-Rennwagen. © APA / DAVID JENSEN</p>
<BR />&bdquo;Ich muss mich an viele Unterschiede gew&ouml;hnen. Ich will aber meine Sache gut machen und so schnell wie m&ouml;glich lernen&ldquo;, versicherte Schumacher, der nur eine Woche danach bei seinem Oval-Deb&uuml;t auf dem Phoenix Raceway als Vierter eine herausragende Qualifikation hinlegte. Im Rennen streikte dann aber bei einem Boxenstopp der Schlagschrauber &ndash; am Ende nur Platz 18.<BR /><BR /><h3>
Lob von einer Legende</h3>Ein neues Auto, unbekannte Rennstrecken, ein anderer Fahrstil, wenn in den Kurven auch bei H&ouml;chstgeschwindigkeit nicht gebremst wird: All das verlangt einem Rookie viel, auch wenn sich Schumacher nicht als Neuling sieht. &bdquo;Er hat schon verhei&szlig;ungsvolle Ans&auml;tze gezeigt f&uuml;r jemanden, der noch nie in dieser Serie gefahren ist&ldquo;, lobte ihn Teamchef und IndyCar-Legende Bobby Rahal.<BR /><BR />Schumacher setzt auf den Faktor Zeit, wenn in seinem Cockpit die Automatismen greifen. &bdquo;Das Wichtigste ist, dass ich mich immer wohler f&uuml;hle, wenn ich ins Auto steige. Die Dinge sollen sich nat&uuml;rlich und m&uuml;helos anf&uuml;hlen, so dass ich nicht gro&szlig; dar&uuml;ber nachdenken muss, was ich gerade tue, sondern daran, was ich tun muss, um schneller zu fahren&ldquo;, sagte Schumacher. In Kalifornien in drei Wochen soll es f&uuml;r ihn schon besser laufen.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 31 Mar 2026 12:44:59 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 31 Mar 2026 12:45:39 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>191829</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/mick-schumacher-hat-es-in-die-usa-gezogen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/mick-schumacher-hat-es-in-die-usa-gezogen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Mick Schumacher hat es in die USA gezogen. © AFP / SAEED KHAN</media:title>
     <media:credit role="author">SAEED KHAN</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>44. Motorrad-Segnung in Neumarkt begeistert Teilnehmer</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/44-motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/44-motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer</guid>
   <description>Die 44. Auflage der Motorrad-Segnung in Neumarkt hat einmal mehr gezeigt, welchen Stellenwert die Veranstaltung in der Szene genießt. Am Sonntag wurde das Unterland erneut zum Treffpunkt für Motorradfans aus ganz Südtirol und hinüber heraus.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Trotz durchwachsener Wetterbedingungen lie&szlig;en sich rund 2.000 Biker nicht davon abhalten, gemeinsam in die neue Saison zu starten. F&uuml;r den Motoclub Neumarkt ist das ein starkes Signal. Pr&auml;sident Dietmar Eisenstecken zeigte sich entsprechend zufrieden: &bdquo;Es ist jedes Jahr aufs Neue beeindruckend, wie viele Motorradbegeisterte nach Neumarkt kommen. Dass wir auch heuer bei nicht idealem Wetter so viele Teilnehmer begr&uuml;&szlig;en durften, freut uns besonders.&ldquo;<BR /><BR />Auch FMI-Landespr&auml;sident Marco Bolzonello unterstrich die Bedeutung der Veranstaltung und sprach von einem Fixtermin im Kalender vieler Motorradfahrer. Gleichzeitig bedankte er sich beim organisierenden Verein f&uuml;r den reibungslosen Ablauf. &Auml;hnliche Worte fand auch Neumarkts Vizeb&uuml;rgermeisterin Elena Paris, die vor allem den Gemeinschaftsgedanken hervorhob und allen Teilnehmern eine erfolgreiche und vor allem unfallfreie Saison 2026 w&uuml;nschte. Unter den Ehreng&auml;sten befand sich zudem Landesrat Christian Bianchi, selbst Motorradliebhaber, sowie die Gemeindereferenten Klaus Obexer und Klaus Pichler. <BR /><BR />F&uuml;r Sicherheit und Organisation sorgten zahlreiche Institutionen, darunter das Rote Kreuz, die AIDO-Ortsgruppe Bozen sowie die Dorfpolizei Neumarkt. Emotionaler H&ouml;hepunkt war wie gewohnt die Segnung durch Dekan Christoph Schweigl. Gro&szlig;en Zuspruch erhielt auch der Stand des FMI-Landesverbands, der den ganzen Tag &uuml;ber gut besucht war. Abschlie&szlig;end richtete Motoclub-Pr&auml;sident Eisenstecken seinen Dank an alle Helfer und Partner, die ma&szlig;geblich zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 08:49:28 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 23 Mar 2026 08:49:32 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>191244</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/44-motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/44-motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>44. Motorrad-Segnung in Neumarkt begeistert Teilnehmer.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Mutschlechner punktet auch in neuer Rennserie</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/mutschlechner-punktet-auch-in-neuer-rennserie</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/mutschlechner-punktet-auch-in-neuer-rennserie</guid>
   <description>Max Mutschlechner (20) hat im November seinen nächsten Karriereschritt vollzogen. Nach seinem Gesamtsieg im Porsche Sports Cup Swiss startet der Brunecker nun im Porsche Carrera Cup Middle East und hat dort auf Anhieb die ersten Punkte eingefahren.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Zeitgleich mit dem Formel-1-Rennen in Katar machte auf dem &bdquo;Lusail International Circuit&ldquo; auch der Porsche Carrera Cup Station. Im Qualifying 1 holte sich Mutschlechner Startplatz zehn, im Rennen konnte der Rookie im Porsche 992 GT3 Cup vom Team Intercable Racing die Position halten. <BR /><BR />Im zweiten Rennen am Sonntag machte Mutschlechner am Start gleich zwei Pl&auml;tze gut und fuhr auf Rang sieben vor. Wegen eines Unfalls eines anderen Fahrers wurde das Rennen auf der 5.419 Meter langen Rennstrecke nach der ersten Runde abgebrochen. Aus diesem Grund werden nur die halben Punkte aus Qualifying 2 gewertet.  <BR /><BR /><h3>
Ein guter Beginn </h3>
&bdquo;Die gr&ouml;&szlig;te Umstellung war f&uuml;r mich der Start. Ich war bislang den fliegenden Start gewohnt &ndash; jetzt gibt es wie in der Formel 1 einen stehenden Start. Die Konkurrenz ist sehr stark, ich muss noch viel lernen. Aber die Richtung stimmt&ldquo;, zeigt sich der 20-J&auml;hrige zuversichtlich.<BR /><BR />Beim Saisonauftakt in Bahrain landete Mutschlechner auf den R&auml;ngen 8 und 6, in der Rookie-Wertung liegt er nach vier L&auml;ufen auf Platz vier, in der Gesamtwertung auf Platz neun. Weiter geht es im neuen Jahr am 24. und 25. J&auml;nner in Dubai.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 01 Dec 2025 16:45:37 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 01 Dec 2025 16:45:40 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>182016</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/max-mutschlechner-zeigte-eine-gute-leistung.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/max-mutschlechner-zeigte-eine-gute-leistung.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Max Mutschlechner zeigte eine gute Leistung. © Dutchfotoagency</media:title>
     <media:credit role="author">Dutchfotoagency</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Max Mutschlechner holt den Gesamtsieg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/max-mutschlechner-holt-den-gesamtsieg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/max-mutschlechner-holt-den-gesamtsieg</guid>
   <description>Rennfahrer Max Mutschlechner aus Bruneck hat es geschafft: Am vergangenen Wochenende holte sich der 20-Jährige beim Finale der Rennserie Porsche Sports Cup Swiss in Misano Adriatico (ITA) den Gesamtsieg der Open GT Klasse 992 GT3 Cup.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Max Mutschlechner hat seine erste Saison als Rennfahrer gleich mit einem H&ouml;hepunkt beendet, im letzten Rennen auf dem World Circuit Marco Simoncelli feierte der Rookie im letzten Rennen seinen insgesamt f&uuml;nften Saisonsieg und sicherte sich damit auch den Sieg in der Gesamtwertung seine Klasse Open GT 992 GT3 Cup. <BR /><BR />Der Fahrer vom Porsche Zentrum 5Seen aus Bayern hatte die Saison in Portimao (POR) mit einem Podestplatz begonnen, gewann sowohl auf dem Red Bull Ring in Spielberg (AUT) als auch auf dem Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola (ITA) beide Sprints und legte damit den Grundstein f&uuml;r den Gesamtsieg. Denn bei den L&auml;ufen auf dem Autodromo Nazionale Monza (ITA) und dem Autodromo Nazionale del Mugello (ITA) hatte Mutschlechner eine Pechstr&auml;hne, kam in vier Rennen drei Mal nicht ins Ziel.  <BR /><BR /><h3>
Vollgas im Finale</h3>Beim Saisonfinale in Misano zeigte der 20-J&auml;hrige bereits im Qualifying sein K&auml;mpferherz und stellte seinen Porsche 992 GT3 Cup auf Startplatz eins. Wegen einer Startplatzstrafe nach einer Kollision in Mugello ging Mutschlechner im ersten Rennen von Platz vier ins Rennen, bereits nach wenigen Runden wurde sein Porsche von einem sich drehenden Auto am Heckfl&uuml;gel besch&auml;digt. Kurz vor Rennende bekam der S&uuml;dtiroler auf Platz sechs liegend von der Rennleitung die Schwarz/Orange Flagge gezeigt, weil der kaputte Spoiler drohte, sich vom Fahrzeug komplett zu l&ouml;sen. In der Box wurde der Spoiler fixiert, Mutschlechner konnte das Rennen beenden. Sein Teamkollege Sebastian Schmitt (GER) wurde Zweiter, somit war das Rennen um den Gesamtsieg wieder offen.  <BR /><BR />Im zweiten Rennen startete Mutschlechner von der Pole Position, hielt sich in den ersten Runden gekonnt aus allen Scharm&uuml;tzeln raus und fuhr souver&auml;n seinem vierten Saisonsieg entgegen. Auch ein Rennabbruch nach einem Unfall und ein Re-Start brachten den Brunecker nicht aus dem Konzept, er verteidigte seine F&uuml;hrung und holte auf dem 4,266 Kilometer langen Rundkurs nach 25 Minuten plus einer Runde seinen f&uuml;nften Sieg und sicherte sich damit Platz eins in der Gesamtwertung.<BR />&bdquo;Es war kein leichtes Wochenende f&uuml;r uns, ich sp&uuml;rte die Anspannung.<BR /><BR /> Das Qualifying war sehr gut, auch die Abstimmung im Auto passte perfekt. Ich wollte den Sack schon im ersten Rennen zu machen, doch mit dem besch&auml;digten Heckfl&uuml;gel war das Rennen f&uuml;r mich gelaufen. Das zweite Rennen war mental ein Kraftakt, ich wollte die Saison mit einem Sieg beenden, durfte aber nicht die Gesamtwertung aufs Spiel setzen. Mein Team um Coach Andreas Mayrl hat einen gro&szlig;artigen Job gemacht&ldquo;, jubelte Mutschlechner im Ziel. Beim abschlie&szlig;enden Endurance Nachtrennen &uuml;ber zwei Stunden, welches nicht zur Gesamtwertung z&auml;hlt, schieden Mutschlechner/Mayrl nach einer unverschuldeten Kollision kurz nach Rennh&auml;lfte aus.<BR /><BR />Dank der hervorragenden Resultate im Porsche Cup Swiss hat sich Max Mutschlechner die Rennlizenz C f&uuml;r eine h&ouml;here Klasse gesichert, den Carrera Cup Middle East. Diese Rennserie beginnt Ende November, anschlie&szlig;end will der Brunecker 2026 im Carrera Cup Deutschland an den Start gehen.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 20 Oct 2025 22:11:01 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 20 Oct 2025 22:11:57 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>179181</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/max-mutschlechner-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/max-mutschlechner-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Max Mutschlechner in Aktion.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Beim Speed-Spektakel: Schumachers neue Chance</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/beim-speed-spektakel-schumachers-naechste-chance</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/beim-speed-spektakel-schumachers-naechste-chance</guid>
   <description>Gegen das Speed-Spektakel des Motorsports hatte die Formel 1 in den USA lange Zeit keine Chance. Autos, die teilweise über 380 km/h erreichen. Gefahren wird meist auf einem Oval, Rad an Rad, ohne Servolenkung, die Fliehkräfte sind enorm. Jeder Fehler kann brutale Folgen haben, die Mauer mit den hohen Fangzäunen wirkt wie eine Drohung. Nun stellt sich auch Mick Schumacher der Herausforderung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&bdquo;Das Risiko eines schweren Unfalls ist einfach gro&szlig;&ldquo;, sagte einmal Max Verstappen &uuml;ber die Indy500: Er wisse nat&uuml;rlich auch um das Unfallrisiko in der Formel 1. &bdquo;Aber wenn man mit &uuml;ber 320 km/h gegen eine Mauer prallt, ist das nicht lustig.&ldquo;<BR /><BR />Zusammen mit dem Klassiker der Formel 1 in Monaco sowie den 24 Stunden von Le Mans sind die Indy500 Teil der sogenannten &bdquo;Triple Crown&ldquo; ist. Graham Hill gelang das inoffizielle Dreifach-Meisterst&uuml;ck des Motorsports. Fernando Alonso, zweimaliger Le-Mans-Gewinner und zweimaliger Monaco-Sieger, scheiterte dreimal beim Versuch, auch auf dem Indianapolis Motor Speedway zu gewinnen.<BR /><BR /><h3>
Selbst ein Verstappen bremst</h3>Alonso startete w&auml;hrend seiner Formel-1-Auszeit in der IndyCar-Serie. Andere sicherten sich in der Rennserie ein Cockpit, nachdem sie in der Formel 1 keine Zukunft mehr hatten. Und so will nun auch Schumacher im Oval seiner Karriere eine neue Wendung geben.<BR /><BR />An diesem Montag wird er in Indianapolis im Wagen des Teams Rahal Letterman Lanigan sitzen. Er, der Sohn des legend&auml;ren siebenmaligen Formel-1-Weltmeisters Michael Schumacher, wird ziemlich schnell in der Mitteilung des Teams von Mitbesitzer David Letterman herausgestrichen. Unerw&auml;hnt bleibt, dass Michael Schumacher zu seinen aktiven Zeiten mal &uuml;ber die Indy500 sagte, sie seien ihm einfach zu gef&auml;hrlich.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="In Scharen ziehen die Motorsportfans nach Indianapolis." data-fancybox="inline-283128" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/10/in-scharen-ziehen-die-motorsportfans-nach-indianapolis.jpg"><img alt="In Scharen ziehen die Motorsportfans nach Indianapolis." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/10/in-scharen-ziehen-die-motorsportfans-nach-indianapolis.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">In Scharen ziehen die Motorsportfans nach Indianapolis.</p>
<BR />Eine Einsch&auml;tzung, die auch Ralf Schumacher teilt. &bdquo;Es sind viele schlimme Unf&auml;lle passiert in der Vergangenheit&ldquo;, betonte er zuletzt im Podcast <i>Backstage Boxengasse</i>. &bdquo;Dieser Gedanke, Ovalrennen mit 360 km/h Durchschnitt und Ber&uuml;hrung mit freistehenden R&auml;dern &ndash; der leuchtet mir nicht so ganz ein.&ldquo; Aber Paragraf 1 im Motorsport sei: Jeder mache seins, so der Bruder von Michael Schumcher.<BR /><BR />Mick Schumacher sieht in der IndyCar-Serie eine neue Chance. Er stieg als Rekordweltmeister-Sohn einst in die Formel 1 ein, hatte zuvor die Formel 3 und auch die Formel 2 gewonnen. 2021 und 2022 fuhr er f&uuml;rs amerikanische Haas-Team.<BR /><BR /><h3>
Neue Karrierewende im Oval?</h3>Durchsetzen konnte er sich nicht, danach bekam er noch einen Vertrag als Ersatz- und Testfahrer bei Mercedes, seit diesem Jahr konzentriert sich Mick Schumacher nur auf sein Engagement in der Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) f&uuml;r Alpine. Die Hoffnung auf eine R&uuml;ckkehr in die Formel 1 durch einen Platz im neuen Cadillac-Team ab kommendem Jahr zerschlugen sich auch. Die Sehnsucht aber bleibt.<BR /><BR />&bdquo;Sportwagen haben Spa&szlig; gemacht, aber ich brenne f&uuml;r Einsitzer und liebe sie&ldquo;, sagte er j&uuml;ngst dem Fachportal <i>autosport.com</i> bei WEC-Rennen im japanischen Fuji. Die IndyCar-Serie bezeichnete er als &bdquo;gro&szlig;artige Option&ldquo;. Von einer fantastischen Gelegenheit sprach Team-Pr&auml;sident Jay Frye vor dem Testtag. Zwei legend&auml;re Motorsport-Familien w&uuml;rden zusammengef&uuml;hrt. Klingt als k&ouml;nnte mehr als nur ein gemeinsamer Tag daraus werden.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Fri, 10 Oct 2025 11:16:32 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 10 Oct 2025 11:17:34 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>178449</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/mick-schumacher-geht-neue-wege.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/mick-schumacher-geht-neue-wege.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Mick Schumacher geht neue Wege. © APA / MARK SUTTON</media:title>
     <media:credit role="author">MARK SUTTON</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Manuela Gostner  fährt allen davon</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/manuela-gostner-faehrt-allen-davon</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/manuela-gostner-faehrt-allen-davon</guid>
   <description>Sie fährt mit ihrem Ferrari auf den legendärsten Rennstrecken dieses Kontinents – und das auch noch äußerst erfolgreich: Manuela Gostner aus Kaltern.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Auf dem prestigetr&auml;chtigen Rundkurs im belgischen Spa-Franchorchamps hat Manuela Gostner ihre F&uuml;hrung in der Ferrari Challenge Europe konsolidiert. Im ersten Rennen landete die 41-J&auml;hrige in den Ardennen an der sechsten Stelle und im zweiten Wettbewerb fuhr sie auf einen grandiosen zweiten Platz.<BR /><BR />Damit hat die Motorsportlerin aus Kaltern vor dem letzten Rennwochenende am Mugello (25./26. Oktober) beruhigende 27 Punkte Vorsprung auf den sch&auml;rfsten Verfolger. Im Klartext: Beim Saisonabschluss in Italien reichen Gostner neun Punkte zum Gesamtsieg.<BR /><BR />Die &Uuml;beretscherin erkl&auml;rt: &bdquo;Ich bin mit dem Rennwochenende in Belgien sehr zufrieden. Nach Rang sechs konnte ich einen tollen zweiten Platz erreichen. Ich wollte kein unn&ouml;tiges Risiko eingehen, bin auch etwas taktisch gefahren und habe jetzt noch 27 Punkte Vorsprung in der Gesamtwertung.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 25 Sep 2025 19:29:04 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 25 Sep 2025 19:29:59 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177519</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/manuela-gostner-mischt-die-motorsportwelt-auf.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/manuela-gostner-mischt-die-motorsportwelt-auf.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Manuela Gostner mischt die Motorsportwelt auf.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Schwarzes Wochenende für Mutschlechner in Mugello</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/schwarzes-wochenende-fuer-mutschlechner-in-mugello</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/schwarzes-wochenende-fuer-mutschlechner-in-mugello</guid>
   <description>Max Mutschlechner (20) muss den vorzeitigen Gewinn der Meisterschaft im Porsche Sports Cup Suisse abschreiben. Beim Rennen am vergangenen Wochenende auf dem Autodromo Internazionale del Mugello ist der Rennfahrer aus Bruneck im ersten Sprint kurz nach dem Start ausgeschieden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Max Mutschlechner f&uuml;hrt die Gesamtwertung in der Klasse Open GT klar an, nach der Poleposition im Qualifying auf der Traditionsrennstrecke in Mugello war der vorzeitige Gesamtsieg zum Greifen nahe. Doch bereits im ersten von zwei Sprintrennen war der Polesetter in der ersten Runde in einen Unfall verwickelt, im Gedr&auml;nge kurz nach dem Start ber&uuml;hrte Mutschlechner einen Konkurrenten und wurde vom sich drehenden Auto voll erwischt. <BR /><BR />Sein Porsche 992 GT3 Cup wurde so stark besch&auml;digt, dass das Fahrzeug mit der Nummer 216 auch im zweiten Sprint nicht an den Start gehen konnte. &bdquo;Es ist nat&uuml;rlich schade, durch so einen Crash gleich zwei Rennen und somit wichtige Punkte f&uuml;r die Meisterschaft zu verlieren. In der ersten Runde gibt kein Pilot nach, da kann sowas schon passieren&ldquo;, blickt Mutschlechner auf den Nuller in Mugello zur&uuml;ck.    <BR /><BR /><h3>
Es bleibt spannend</h3>
Immerhin bleibt der Pilot des Rennstalls &bdquo;Porsche Zentrum 5 Seen Motorsport&ldquo; aus Bayern an der Spitze der Gesamtwertung, auch weil der erste Verfolger Ahmad Alemadi (Schweiz) nicht &uuml;ber die R&auml;nge acht und zw&ouml;lf hinausgekommen ist. <BR /><BR />Somit kommt es am 18. Oktober auf dem World Circuito Marco Simoncelli in Misano (Italien) beim Saisonfinale zum Showdown um den Gesamtsieg. Auf dem Programm stehen zwei Sprints, sowie das Nachtrennen &uuml;ber zwei Stunden.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 23 Sep 2025 18:14:15 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 23 Sep 2025 18:15:04 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177402</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/max-mutschlechner-musste-eine-enttaeuschung-hinnehmen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/max-mutschlechner-musste-eine-enttaeuschung-hinnehmen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Max Mutschlechner musste eine Enttäuschung hinnehmen. © DNA Photographers</media:title>
     <media:credit role="author">DNA Photographers</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Südtiroler Trialsport schreibt Geschichte</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-suedtiroler-trialsport-schreibt-geschichte</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-suedtiroler-trialsport-schreibt-geschichte</guid>
   <description>Der Südtiroler Trialsport schreibt Geschichte: Gleich zwei junge Fahrer des Trial Team Südtirol wurden für internationale Top-Veranstaltungen nominiert. Beim EM-Lauf am 13. und 14. September in Torrebelvicino (VI) sowie beim prestigeträchtigen Trial der Nationen am 19. und 20. September in Tolmezzo (UD) stehen Laia Pichler und Francesco Tilti am Start.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Laia Pichler (Jahrgang 2010) wird in der Kategorie Challenge antreten. Ebenso wie Francesco Titli (2007). Es ist das erste Mal &uuml;berhaupt, dass zwei Athleten aus S&uuml;dtirol die &bdquo;Squadra Azzurra&ldquo; bei Wettbewerben dieses Niveaus vertreten. Ein Meilenstein, der die Arbeit des Nationaltrainers Fabio Lenzi und des FMI-Koordinators Damiano Cavaglieri best&auml;tigt - und der vor allem die Familien der beiden Talente sowie die gesamte S&uuml;dtiroler Motorradszene mit Stolz erf&uuml;llt.<BR /><BR />M&ouml;glich wurde dieser Erfolg durch das kontinuierliche Engagement der lokalen Vereine, allen voran des Trial Team S&uuml;dtirols mit Pr&auml;sident Richard Pichler und des Motoclub Neumarkts, geleitet von Dietmar Eisenstecken. Trotz zahlreicher Herausforderungen haben sie in den Nachwuchs investiert und jungen Fahrern den Weg an die Spitze geebnet.<BR /><BR />Auch der Pr&auml;sident des S&uuml;dtiroler FMI-Landeskomitees, Marco Bolzonello, verweist darauf, dass bereits vor wenigen Jahren mit Felix Wegscheider ein S&uuml;dtiroler Fahrer im Supermoto die Nationalfarben tragen durfte - ein weiteres Zeichen f&uuml;r die gute Nachwuchsarbeit im Land. F&uuml;r die Fans stehen nun zwei Highlights bevor: Torrebelvicino und Tolmezzo, wo Pichler und Titli in der Maglia Azzurra antreten und gleichzeitig den Namen des S&uuml;dtiroler Trialsports neben den gro&szlig;en Stars der Disziplin hochhalten werden. ]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Fri, 12 Sep 2025 15:17:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 12 Sep 2025 15:17:08 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>176676</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/zwei-nachwuchstalente-bei-der-trial-em.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/zwei-nachwuchstalente-bei-der-trial-em.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>: Zwei Nachwuchstalente bei der Trial-EM.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Mutschlechner rettet in Monza einen Podestplatz</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/mutschlechner-rettet-in-monza-einen-podestplatz</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/mutschlechner-rettet-in-monza-einen-podestplatz</guid>
   <description>Auf das schwierigste Wochenende seiner noch jungen Rennfahrerkarriere blickt Max Mutschlechner zurück. Im „Temple of Speed“ in Monza erlebte der 20-Jährige aus Bruneck im Porsche Sports Cup Suisse eine nicht enden wollende Pechsträhne – aber immerhin holte er in seiner Klasse Open GT noch einen Podestplatz.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Bereits im Qualifying am Freitag nahm auf der 5.793 Meter langen Traditionsrennstrecke im K&ouml;niglichen Park die Pechstr&auml;hne ihren Lauf. Beim Versuch, den Porsche 992 GT3 Cup auf Startplatz eins f&uuml;r das Endurance-Rennen (Zwei Stunden) zu stellen, drehte es den Boliden von der Strecke. Die Reparatur der besch&auml;digten Radaufh&auml;ngung hinten w&auml;re f&uuml;r die Mechaniker vom Team &bdquo;Porsche Zentrum 5 Seen Motorsport&ldquo; eigentlich eine Routineaufgabe gewesen, w&auml;re nicht auch ein spezielles Teil der Bremsleitung in Mitleidenschaft gezogen worden. <BR /><BR />Das Team Manthey-Racing konnte von einem ihrer Autos das ben&ouml;tigte Teil ausbauen, um ein Uhr nachts war Mutschlechners Wagen dann wieder rennfertig. &bdquo;Ohne diese Hilfe der Konkurrenz w&auml;re ein Start am Samstag nicht m&ouml;glich gewesen&ldquo;, lobt der Rookie den Sportsgeist der Deutschen.  <BR /><BR /><h3>
Podium gibt Hoffnung</h3>
Im Qualifying f&uuml;r das Sprintrennen schnappte sich Mutschlechner auf der letzten Runde den ersten Startplatz, wegen eines Reifenschadens zu Beginn von Q1 und des nicht erlaubten Reifenwechsels wurde der S&uuml;dtiroler jedoch um drei Startpl&auml;tze zur&uuml;ckgereiht. In der ersten Runde holte Mutschlechner zwei Positionen auf, im Zweikampf mit dem F&uuml;hrenden Dragos Burius (ROU) kam es zu einer Ber&uuml;hrung, Mutschlechner musste mit einer besch&auml;digten Frontsch&uuml;rze die n&auml;chste Aufholjagd starten und beendete das Rennen auf Platz drei. <BR />Kurzes Wochenende<BR /><BR />Im zweiten Rennen am Nachmittag war Mutschlechner drauf und dran seinen f&uuml;nften Saisonsieg einzufahren, als er drei Runden vor Schluss am Ende der langen Start-Zielgeraden beim Anbremsen auf die Schikane mit 268 km/h von Andrea Galli (ITA) von der Strecke gedr&auml;ngt wurde. F&uuml;r Mutschlechner und Galli war das Rennen beendet, Galli wurde von den Stewards bestraft und wird beim n&auml;chsten Rennen in der Startaufstellung um zehn Pl&auml;tze zur&uuml;ckgesetzt. Besonders bitter: F&uuml;r die Reparatur der zerst&ouml;rten Radaufh&auml;ngung war nicht genug Zeit, Mutschlechner und Andreas Mayrl (Lana) konnten am Zwei-Stunden-Rennen am fr&uuml;hen Abend nicht mehr teilnehmen.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto">
        „Von Anfang an war hier in Monza der Wurm drin.“
        <span>Max Mutschlechner</span>
    </div>
    </blockquote><BR />&bdquo;Das ist alles irgendwie bl&ouml;d gelaufen, von Anfang an war hier in Monza der Wurm drin. Dass ich auf dem Weg zum Sieg abgeschossen werde, passt in dieses komplizierte Wochenende. Ich hoffe, dass wir damit die Pechstr&auml;hne f&uuml;r diese Saison aufgebraucht haben&ldquo;, erkl&auml;rte der Brunecker kurz vor der Heimreise, der mit vier Siegen und zwei Podestpl&auml;tzen die Gesamtwertung in der Klasse Open GT weiterhin anf&uuml;hrt. <BR /><BR />Mitte September geht es im Porsche Sports Cup Suisse auf der Rennstrecke in Mugello (ITA) mit einem Doppelsprint weiter, das Saisonfinale mit dem Zwei-Stunden-Nachtrennen folgt dann Mitte Oktober auf dem &bdquo;World Circuit Marco Simoncelli&ldquo; in Misano (ITA).]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 20 Jul 2025 13:12:10 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 20 Jul 2025 13:12:13 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>173250</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/max-mutschlechner-hatte-mit-viel-gegenwind-zu-kaempfen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/max-mutschlechner-hatte-mit-viel-gegenwind-zu-kaempfen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Max Mutschlechner hatte mit viel Gegenwind zu kämpfen. © Privat</media:title>
     <media:credit role="author">Privat</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Im gelben Ferrari: Kubica gewinnt Le Mans</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/im-gelben-ferrari-kubica-gewinnt-le-mans</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/im-gelben-ferrari-kubica-gewinnt-le-mans</guid>
   <description>Der ehemalige Formel-1-Pilot Robert Kubica hat in einem Ferrari zum ersten Mal die legendären 24 Stunden von Le Mans gewonnen und damit den größten Erfolg seiner Motorport-Karriere gefeiert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der 40 Jahre alte Pole, der 2011 bei einer Rallye schwer verungl&uuml;ckt war, gewann den Langstreckenklassiker mit dem Chinesen Ye Yifei und dem Briten Philip Hanson.<BR /><BR />&bdquo;Ob ein Traum wahr geworden ist, wei&szlig; ich nicht&ldquo;, sagte Kubica und erinnerte sich an seinen zweiten Rang in einer anderen Kategorie in Le Mans vor vier Jahren. &bdquo;Le Mans ist etwas ganz Besonders, hier in der Hypercar-Wertung zu gewinnen, macht den Sieg noch s&uuml;&szlig;er&ldquo;, sagte er beim Sender Nitro.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das siegreiche Ferrari-Privatteam. © APA/afp / FRED TANNEAU" data-fancybox="inline-267927" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/06/das-siegreiche-ferrari-privatteam.jpg"><img alt="Das siegreiche Ferrari-Privatteam. © APA/afp / FRED TANNEAU" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/06/das-siegreiche-ferrari-privatteam.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das siegreiche Ferrari-Privatteam. © APA/afp / FRED TANNEAU</p>
<BR />Noch auf der Start- und Zielgerade hatte er vorher seine Teamkollegen aufgesammelt. Ye und Hanson setzten sich auf den Ferrari, zusammen lie&szlig;en sie sich von den &uuml;ber 300.000 Zuschauern feiern und fuhren durch ein Spalier von Menschen zur Siegerehrung.   <BR /><BR /><h3>
Schumachers Aufholjagd</h3>Zweite hinter dem privat eingesetzten Ferrari-Prototypen wurden Matt Campbell, Kevin Estr&eacute; und Laurens Vanthoor (Australien/Frankreich/Belgien) im Porsche vor einem Werks-Ferrari unter anderem mit dem ebenfalls schon in der Formel 1 angetretenen Italiener Antonio Giovinazzi.<BR /><BR />Keine Rolle im Kampf um die vorderen R&auml;nge spielte das Team um Mick Schumacher im Alpine. Nach einem Ausritt seines Mitstreiters fuhr Schumacher immerhin noch von Platz 15 auf den elften Rang vor. <BR /><BR /><h3>
Er galt als potenzieller Formel-1-Weltmeister</h3>Kubica hatte sich bei dem Rallye-Unfall Anfang 2011 in Norditalien schwere Verletzungen am rechten Bein und am rechten Arm zugezogen, dabei waren unter anderem die Sehnen der rechten Hand durchtrennt worden. Er hatte mehrfach operiert werden m&uuml;ssen. Bevor er verungl&uuml;ckt war, hatte er praktisch einen Wechsel in der Formel 1 zur Saison 2012 zu Ferrari klargemacht. Er galt damals als potenzieller Weltmeister.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Robert Kubica fuhr jahrelang in der Formel 1. © GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Dan Mullan" data-fancybox="inline-267930" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/06/robert-kubica-fuhr-jahrelang-in-der-formel-1.jpg"><img alt="Robert Kubica fuhr jahrelang in der Formel 1. © GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Dan Mullan" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/06/robert-kubica-fuhr-jahrelang-in-der-formel-1.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Robert Kubica fuhr jahrelang in der Formel 1. © GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Dan Mullan</p>
<BR />Trotz der schweren Verletzung kehrte Kubica aber auch noch mal in die Formel 1 zur&uuml;ck und startete f&uuml;r Williams und Alfa Romeo. Bei seinen insgesamt 99 Starts war ihm ein Sieg gelungen. In Erinnerung blieb allerdings auch sein heftiger Unfall in Kanada 2007, den er wie durch ein Wunder nahezu unverletzt &uuml;berstanden hatte.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 15 Jun 2025 18:23:15 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 15 Jun 2025 18:23:23 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>170829</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/robert-kubica-fuhr-mit-seinem-ferrari-boliden-als-erster-ueber-die-ziellinie.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/robert-kubica-fuhr-mit-seinem-ferrari-boliden-als-erster-ueber-die-ziellinie.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Robert Kubica fuhr mit seinem Ferrari-Boliden als erster über die Ziellinie. © ANSA / YOAN VALAT</media:title>
     <media:credit role="author">YOAN VALAT</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Junger Südtiroler mischt die Open GT Klasse auf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/junger-suedtiroler-mischt-die-open-gt-klasse-auf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/junger-suedtiroler-mischt-die-open-gt-klasse-auf</guid>
   <description>Einstand nach Maß für Max Mutschlechner aus Bruneck. Der 19-Jährige schnupperte im vergangenen Herbst bei einem Test Test in der Porsche Cayman GT4 Klasse auf der Rennstrecke von Misano Adriatico (Emilia-Romagna) erstmals Motorsport-Luft. Mittlerweile hat Mutschlechner bereits zwei Siege und eine Poleposition im Porsche Sports Cup Swiss (Klasse Open GT) zu Buche stehen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Dank einer professionellen Vorbereitung mit Motorsport-Coach Andreas Mayrl (Lana) kam Max Mutschlechner beim Porsche Zentrum &bdquo;5 Seen&ldquo; bei Garmisch-Partenkirchen (GER) unter und sicherte sich so einen Startplatz in dieser internationalen Rennserie. Das erste Rennen seines Lebens bestritt der Brunecker im April auf dem &bdquo;Aut&oacute;dromo Internacional do Algarve&ldquo; in Portugal und fuhr als Dritter prompt aufs Podest. <BR /><BR />&bdquo;Ich h&auml;tte mir nie erwartet &ndash; vielleicht erhofft - mit einem Podestplatz meine Motorsportkarriere zu starten&ldquo;, sagt Mutschlechner, der Hunderte Stunden im Simulator verbracht hatte, um sich auf die Rennserie vorzubereiten. Im zweiten Wertungslauf kollidierte Mutschlechner mit dem F&uuml;hrenden Philipp Wills (BEL) und schied aus. Zum Abschluss des Rennwochenendes starteten Muschlechner/Mayrl im Endurance-Rennen &uuml;ber zwei Stunden und wurden Zweite.<BR /><BR /><h3>
Erster Sieg am Red Bull Ring</h3>Ende Mai stand am Red Bull Ring in Spielberg (AUT) das zweite Rennwochenede im Porsche Sports Cup Swiss am Programm. Bereits im Training zeigte der &bdquo;Puschtra Bui&ldquo; mit starken Zeiten auf, holte im Qualifying seine erste Pole Position und feierte sowohl im Rennen eins als auch im Rennen zwei seine ersten Siege. Mutschlechner: &bdquo;Das ist grandios, die Rennen in Spielberg haben richtig Spa&szlig; gemacht. Ich muss weiter hart arbeiten und versuchen, mein Level im Laufe der Saison weiter zu steigern&ldquo;. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Max Mutschlechner in Aktion." data-fancybox="inline-266295" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/06/max-mutschlechner-in-aktion.jpg"><img alt="Max Mutschlechner in Aktion." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/06/max-mutschlechner-in-aktion.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Max Mutschlechner in Aktion.</p>
<BR />Obendrauf konnte Mutschlechner als Gesamtf&uuml;hrender der Klasse 992 Cup Open GT die Heimreise aus der Steiermark antreten. Andreas Mayrl: &bdquo;Wir werden weiter an einer konstanten Performance von Max arbeiten. Es macht viel Freude ihn ein St&uuml;ck auf diesem Weg zu begleiten. Wohin sein Abenteuer im Rennsport geht, werden wir in den kommenden Monaten oder Jahren sehen, die Reise hat erst begonnen.&ldquo;<BR /><BR />Die n&auml;chsten Rennen im Porsche Sports Cup Swiss finden vom 20. - 22. Juni auf dem &bdquo;Autodromo Enzo e Dino Ferrari&ldquo; in Imola (Emilia-Romagna) und vom 17. &ndash; 19. Juli auf dem &bdquo;Autodromo Nazionale&ldquo; in Monza (Lombardei) statt.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 03 Jun 2025 17:58:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 03 Jun 2025 17:59:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>170031</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/max-mutschlechner-aus-bruneck.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/max-mutschlechner-aus-bruneck.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Max Mutschlechner aus Bruneck. © Intercable</media:title>
     <media:credit role="author">Intercable</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Dieser Mann kennt jedes Oldtimer-Motorrad in Südtirol</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/dieser-mann-kennt-jedes-oldtimer-motorrad-in-suedtirol</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/dieser-mann-kennt-jedes-oldtimer-motorrad-in-suedtirol</guid>
   <description>Nahezu 300.000 Motorräder sind mittlerweile im Historischen Register des italienischen Motorradverbands FMI eingetragen - davon über 1.500 allein in der Provinz Bozen. In unserer Region sind also zahlreiche Liebhaber dieser Oldtimer-Motorräder, die teils noch perfekt in Takt gehaltene Fahrzeuge besitzen. Genau deshalb ist der Wille nach einer offiziellen Zertifizierung bei der FMI bei vielen groß.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Diese Fahrzeuge sind im nationalen historischen Register eingetragen, das von der FMI verwaltet wird. Mit dieser Zertifizierung k&ouml;nnen nach &uuml;berstandener Fahrzeug&uuml;berpr&uuml;fung auch Motorr&auml;der immatrikuliert werden, die schon vom &Ouml;ffentlichen Kraftfahrzeugregister PRA gestrichen wurden.<BR /><BR />Seit 2005 betreut Stefano Arleoni das Register in S&uuml;dtirol, aber auch auf nationaler Ebene. Der 58-j&auml;hrige Bozner, der am Institut &bdquo;Luigi Einaudi&ldquo; Maschinenbautechnik unterrichtet, ist einer von nur 38 autorisierten Technikern in ganz Italien, die f&uuml;r die Zertifizierungen im Rahmen des Historischen Registers zust&auml;ndig sind. Seit einigen Jahren wird Arleoni auch von den zwei Referenten Silvio Danieli und Robert Bicciato unterst&uuml;tzt. Die wichtigsten Kriterien: Das Fahrzeug muss mindestens 20 Jahre alt sein und sich in einem originalgetreuen und gut erhaltenen Zustand befinden.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto">
        „Ich habe tausende Motorräder zertifiziert“
        <span>Stefano Arleoni</span>
    </div>
    </blockquote><BR />In seiner Clubhaus-Werkstatt in Haslach erz&auml;hlt uns Arleoni von seiner Leidenschaft und der Arbeit, die hinter jeder Eintragung steckt: &bdquo;In all den Jahren habe ich tausende Motorr&auml;der zertifiziert. Allein seit dem 1. Januar 2025 sind es bereits 110. Es ist etwas Wundersch&ouml;nes - man macht es nicht wegen des Geldes, sondern aus Leidenschaft und f&uuml;r die Menschen. Und die danken es dir von Herzen. Auf nationaler Ebene zertifizieren wir im Schnitt zwischen 20.000 und 30.000 Maschinen pro Jahr. Ich bin der FMI sehr dankbar f&uuml;r diese gro&szlig;e Chance.&ldquo;<BR /><BR />Wenn heute jemand online den Antrag stellt, sein Motorrad in das Register aufnehmen zu lassen, kommt Stefano Arleoni ins Spiel: &bdquo;Ich &uuml;berpr&uuml;fe die Merkmale des Fahrzeugs und stelle fest, ob es dem Originalzustand entspricht&ldquo;, erkl&auml;rt er. &bdquo;Ist der Prozess abgeschlossen, sende ich die Unterlagen an eine nationale Kommission, die das endg&uuml;ltige Urteil f&auml;llt. Wenn alles passt, wird das Motorrad offiziell eingetragen.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Oldtimer-Meldung ist wichtig</h3>Dabei geht es nicht nur um Prestige: Die offizielle Anerkennung bringt auch weitere gro&szlig;e Vorteile. So profitieren Besitzer von erm&auml;&szlig;igten Kfz-Steuern, k&ouml;nnen unter bestimmten Voraussetzungen stillgelegte, nie zugelassene oder Fahrzeuge mit unklarer Herkunft wieder zulassen und sind nicht verpflichtet, tags&uuml;ber mit Licht zu fahren. Dar&uuml;ber hinaus d&uuml;rfen historische Motorr&auml;der auch in verkehrsbeschr&auml;nkten Zonen fahren, wenn Ausnahmeregelungen gelten. Zus&auml;tzlich gibt es wichtige Verg&uuml;nstigungen bei der Versicherung, die durch Vereinbarungen zwischen der Italienischen Motorradf&ouml;deration und einer f&uuml;hrenden Versicherungsgesellschaft f&uuml;r zertifizierte Fahrzeuge angeboten werden.<BR /><BR />&bdquo;Es ist eine verantwortungsvolle Arbeit, die aber auch gro&szlig;e Freude macht - weil sie so vielen historischen Fahrzeugen neues Leben schenkt und sie ihre Geschichte weiter auf der Stra&szlig;e erz&auml;hlen l&auml;sst&ldquo;, sagt Arleoni abschlie&szlig;end.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 28 Apr 2025 12:01:41 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 28 Apr 2025 12:01:52 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>167355</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/motorrad-experte-stefano-arleoni-zertifiziert-oldtimer-in-suedtirol.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/motorrad-experte-stefano-arleoni-zertifiziert-oldtimer-in-suedtirol.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Motorrad-Experte Stefano Arleoni zertifiziert Oldtimer in Südtirol.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Trial Team Südtirol: Titli begeistert in Nizza</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/trial-team-suedtirol-titli-begeistert-in-nizza</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/trial-team-suedtirol-titli-begeistert-in-nizza</guid>
   <description>Trial-Fahrer Francesco Titli erlebte vor kurzem einen besonderen Meilenstein in seiner Karriere. Gemeinsam mit Matteo Grattarola vertrat das Aushängeschild vom Trial Team Südtirol die „Squadra Azzurra“ beim prestigeträchtigen X-Trial der Nationen 2025 im Palais Nikaia in Nizza.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Dank einer beeindruckenden Teamleistung sicherte sich das italienische Duo den dritten Platz hinter der Sieger-Mannschaft aus Spanien und Gastgeber Frankreich.<BR /><BR />Ein besonderes Highlight f&uuml;r Titli war die pers&ouml;nliche Unterst&uuml;tzung von 14 Mitgliedern des Trial Teams S&uuml;dtirol, die eigens nach Nizza reisten, um ihn vor Ort anzufeuern. Ihre Anwesenheit befl&uuml;gelte den jungen Fahrer sp&uuml;rbar, und die positive Stimmung war ein zus&auml;tzlicher Motivationsschub. F&uuml;r Titli und das gesamte Team war es ein unvergessliches Erlebnis, das einen besonderen Platz in ihrer Erinnerung einnehmen wird. Besonders f&uuml;r den erst 16-j&auml;hrigen Titli, der zum ersten Mal an einem solch bedeutenden internationalen Event teilnahm, wird dieser Abend lange nachhallen.<BR /><BR />Das X-Trial der Nationen bot den Zuschauern spannende Herausforderungen, bei denen Italien durch starke Technik und Teamgeist gl&auml;nzte. Nach den ersten beiden Runden, die jeweils sechs anspruchsvolle Sektionen umfassten, lagen die Italiener mit sechs Punkten hinter Spanien (2) und Frankreich (5) auf Platz drei. In der finalen Phase, in der die Fahrer jeder Mannschaft die Sektionen in beide Richtungen bew&auml;ltigen mussten, setzte sich die Dominanz Spaniens durch. Frankreich und Italien folgten auf den Pl&auml;tzen zwei und drei, getrennt durch lediglich drei Punkte: 11 f&uuml;r die Gastgeber und 14 f&uuml;r das italienische Team. Die Kombination aus der Erfahrung des 35-j&auml;hrigen Matteo Grattarola und der Energie sowie dem Talent des jungen Francesco Titli (Jahrgang 2007) erwies sich dabei als schlagkr&auml;ftiges Duo.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 28 Apr 2025 11:51:13 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 28 Apr 2025 12:04:50 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>167352</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/francesco-titli-mit-seinem-teamkollegen-matteo-grattarola.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/francesco-titli-mit-seinem-teamkollegen-matteo-grattarola.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Francesco Titli mit seinem Teamkollegen Matteo Grattarola © FMI BZ</media:title>
     <media:credit role="author">FMI BZ</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Motorrad-Segnung in Neumarkt begeistert Teilnehmer</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/motorrad-segnung-in-neumarkt-begeistert-teilnehmer</guid>
   <description>Am Sonntag fand in Neumarkt zum 43. Mal die traditionelle Motorrad-Segnung des Motoclub Neumarkt statt - eine Veranstaltung, die sich längst als Fixpunkt für passionierte Motorradfahrer etabliert hat.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Auch in diesem Jahr war die Veranstaltung ein voller Erfolg: &Uuml;ber 2.000 Motorradpiloten aus der gesamten Region str&ouml;mten nach Neumarkt, um gemeinsam den Auftakt zur neuen Saison zu feiern. &bdquo;Es ist jedes Mal beeindruckend, wie viele leidenschaftliche Motorradfahrer den Weg nach Neumarkt finden. Dass wir heuer einen erneuten Teilnehmerrekord verzeichnen k&ouml;nnen, macht uns besonders stolz&ldquo;, erkl&auml;rte Dietmar Eisenstecken, Pr&auml;sident des Motoclub Neumarkt. <BR /><BR />Auch FMI-Landespr&auml;sident Marco Bolzonello fand pr&auml;gende Worte f&uuml;r das beliebte Event: &bdquo;Die Motorrad-Segnung ist ein Highlight, das immer wieder beeindruckt. Es ist eine Freude, so viele Gleichgesinnte aus ganz S&uuml;dtirol hier zu begr&uuml;&szlig;en. Mein Dank gilt dem Motoclub Neumarkt f&uuml;r die hervorragende Organisation.&ldquo; Neumarkts B&uuml;rgermeisterin Karin Jost sprach voller Enthusiasmus &uuml;ber die Veranstaltung: &bdquo;Es ist gro&szlig;artig zu sehen, wie eine gemeinsame Leidenschaft Menschen zusammenbringt. Mein Wunsch an alle Teilnehmer ist eine erfolgreiche und vor allem unfallfreie Saison 2025.&ldquo; Neben B&uuml;rgermeisterin Jost waren auch ihr Vize Giorgio Nones sowie die Sportassessoren der Gemeinde anwesend, um dem Event beizuwohnen.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Dietmar Eisenstecken (hinten rechts), Präsident des Motoclub Neumarkt, begrüßte die Motorradfreunde in Neumarkt." data-fancybox="inline-257373" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/04/dietmar-eisenstecken-hinten-rechts-praesident-des-motoclub-neumarkt-begruesste-die-motorradfreunde-in-neumarkt.jpg"><img alt="Dietmar Eisenstecken (hinten rechts), Präsident des Motoclub Neumarkt, begrüßte die Motorradfreunde in Neumarkt." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/04/dietmar-eisenstecken-hinten-rechts-praesident-des-motoclub-neumarkt-begruesste-die-motorradfreunde-in-neumarkt.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Dietmar Eisenstecken (hinten rechts), Präsident des Motoclub Neumarkt, begrüßte die Motorradfreunde in Neumarkt.</p>
<BR />Neben den zahlreichen Teilnehmern waren auch einige Institutionen vertreten, darunter das Wei&szlig;e Kreuz, die Carabinieri-Motorradfahrer des Provinzkommandos, die AIDO-Ortsgruppe Bozen und die Dorfpolizei Neumarkt. Die Segnung &uuml;bernahm Herr Dekan Gabriele Pedrotti, der mit seinen Worten zu einem emotionalen H&ouml;hepunkt beitrug. Ein weiterer Anziehungspunkt war der Stand des FMI-Landesverbands, der wie gewohnt gut besucht war. Motoclub-Pr&auml;sident Eisenstecken bedankte sich zudem bei den vielen Helfern und Partnern, deren Engagement die Veranstaltung auch in diesem Jahr zu einem beeindruckenden Erfolg gemacht hat.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 07 Apr 2025 09:46:46 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 07 Apr 2025 10:05:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>165951</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/die-motorrad-segnung-zieht-die-massen-nach-neumarkt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/04/die-motorrad-segnung-zieht-die-massen-nach-neumarkt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Motorrad-Segnung zieht die Massen nach Neumarkt.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Selina Prantl gibt Vollgas</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/selina-prantl-gibt-vollgas</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/selina-prantl-gibt-vollgas</guid>
   <description>Selina Prantl ist in der Motorsportszene ein bekannter Name. Die 21-Jährige aus St. Leonhard in Passeier wagte über den Kartsport den Einstieg in die Motorsportszene.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Autorennsport beteiligte sie sich danach am Mini-Challenge und der Berg-Italienmeisterschaft (Hill Climb). In ihrer Kategorie wurde sie 2023 und 2024 auch Italienmeisterin.<BR /><BR />Heuer schl&auml;gt Prantl sozusagen ein neues Motorsportkapitel auf. Sie f&auml;hrt f&uuml;r den Rennstall Wolf Hill Climb. Die junge Frau erkl&auml;rt: &bdquo;Ich beginne dieses Abenteuer und m&ouml;chte einmal Motorsportprofi werden. Das wird nicht leicht, aufgrund der sportlichen Herausforderung und des Budgets wegen.&ldquo;<BR /><BR />Im Hinblick auf die Hill Climb hat Prantl mit von Wolf Racing Cars  bereits einen Test in Varano absolviert.  Bald folgen weitere. Prantl: &bdquo;Das ist ein mittelfristiges Projekt. Im ersten Jahr geht es vor allem darum die n&ouml;tige Erfahrung mit diesen Fahrzeugen zu sammeln. Sp&auml;ter m&ouml;chte ich auch um Siege mitfahren.&ldquo;<BR /><BR />Wolf Hill m&ouml;chte Nachwuchsfahrern eine Chance im Rennsport erm&ouml;glichen. Andrea Fravolini erkl&auml;rt stellvertretend: &bdquo;In der Meisterschaft Super Salita Junior  kann sich Selina beweisen. Wir sind von ihrem Talent &uuml;berzeugt und gl&uuml;cklich sie begleiten zu k&ouml;nnen.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Wed, 26 Mar 2025 15:29:47 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 26 Mar 2025 15:30:02 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>165126</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/03/selina-prantl-aus-st-leonhard.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/03/selina-prantl-aus-st-leonhard.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Selina Prantl aus St. Leonhard.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Alles neu bei Motorrad-Ass Felix Wegscheider</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/alles-neu-bei-motorrad-ass-felix-wegscheider</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/alles-neu-bei-motorrad-ass-felix-wegscheider</guid>
   <description>Der Völser Felix Wegscheider ist 2025 in der Supermoto für ein Spitzenteam aus Pesaro im Einsatz. In der kommenden Woche geht es in Pomposa los.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Rennmaschine f&uuml;r 2025 war bereits fertig. Vater Markus hatte f&uuml;r seinen Sohn Felix ein konkurrenzf&auml;higes Motorrad zusammengestellt. Dann kam ein &uuml;berraschendes Angebot. Der mehrfache Italien- und dreifache Team-Weltmeister der Supermoto, Ivan Lazzarini, meldete sich. Er f&uuml;hrt das Team L30 Racing, mit Sitz in Pesaro. Der Teamchef hat nach vielen aktiven Jahren genug, m&ouml;chte sich vermehrt um seine Familie k&uuml;mmern und Talente f&ouml;rdern.<BR /><BR />Die Leistungen von Wegscheider sind in den letzten Jahren auch ihm aufgefallen. &bdquo;Lazzarini stellt Felix ein Motorrad zur Verf&uuml;gung, mit allen Bestandteilen. Einiges ist neu f&uuml;r uns, daran muss man sich erst gew&ouml;hnen. Wir sind mit dieser L&ouml;sung sehr zufrieden. Viel Zeit zum Testen bleibt allerdings nicht&ldquo;, erkl&auml;rte Markus.<BR /><BR />Am kommenden Wochenende geht die Saison in Pomposa mit einem Lauf zur 3-Venetien-Meisterschaft los. Mitte April startet dann in Limazzola die Italienmeisterschaft. Mit seinem Vater und Lazzarini an der Seite, d&uuml;rfte es f&uuml;r Felix eine interessante Erfahrung werden.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sat, 15 Mar 2025 13:05:06 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 15 Mar 2025 13:05:19 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>164220</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/03/felix-wegscheider-r-mit-seinem-neuen-teamchef-ivan-lazzarini.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/03/felix-wegscheider-r-mit-seinem-neuen-teamchef-ivan-lazzarini.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Felix Wegscheider (r.) mit seinem neuen Teamchef Ivan Lazzarini.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Italo-Wiener gewinnt DTM-Meisterschaft</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/italo-wiener-gewinnt-dtm-meisterschaft</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/italo-wiener-gewinnt-dtm-meisterschaft</guid>
   <description>Mirko Bortolotti hat seine Chance beim Saisonfinale des Deutschen Tourenwagen Masters (DTM) in Hockenheim am Schopf gepackt und sich erstmals den Titel in der Serie gesichert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (apa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Sonntag reichte dem geb&uuml;rtigen Wiener Mirko Bortolotti, der mit italienischer Lizenz f&auml;hrt, im Lamborghini Rang zwei hinter dem deutschen Gewinner Luca Engstler, um sich in der Gesamtwertung 17 Punkte vor dem Tageszw&ouml;lften, Kelvin van der Linde (Audi) aus S&uuml;dafrika, Platz eins zu sichern.<BR /><BR />Bortolotti war zwei Punkte hinter Samstagssieger Van der Linde liegend in den Sonntag gegangen, eroberte schon in der Quali die Topposition zur&uuml;ck und verteidigte diese schlie&szlig;lich souver&auml;n. Nicht nur f&uuml;r den Sohn der bekannten Wiener Eissalon-Dynastie, der sich 2023 noch mit Platz zwei zufriedengeben hatte m&uuml;ssen, war es eine Premiere. Auch Lamborghini durfte erstmals in der DTM &uuml;ber den Titel jubeln. Er bleibt damit in gewisser Weise in &Ouml;sterreich, 2023 hatte sich der Linzer Thomas Preining die Troph&auml;e geschnappt. In diesem Jahr wurde Porsche-Pilot Preining Gesamt-F&uuml;nfter.<BR /><BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 20 Oct 2024 16:29:29 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 20 Oct 2024 16:29:35 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>152808</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/mirko-bortolotti-in-seinem-lamborghini.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/mirko-bortolotti-in-seinem-lamborghini.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Mirko Bortolotti in seinem Lamborghini. © ERWIN SCHERIAU</media:title>
     <media:credit role="author">ERWIN SCHERIAU</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Werner Gurschler ist der Beste</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/werner-gurschler-ist-der-beste</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/werner-gurschler-ist-der-beste</guid>
   <description>Am Estering in Buxtehude ging das Finale der Deutschen Rallycross-Meisterschaft in Szene. Bei den Saisonläufen 7 und 8 wurde großes Spektakel geboten und am Ende strahlte ein Südtiroler.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Werner Gutschler aus Laas hatte die Saison in seinem Ford Fiesta Supercar dominiert und musste sich gegen starke Konkurrenz aus D&auml;nemark, Estland und Lettland behaupten. Der S&uuml;dtiroler zeigte eine b&auml;renstarke Qualifikation und ging aus der Pole-Position aus ins 1. Rennen. Er baute seine F&uuml;hrung kontinuierlich aus und feierte einen &uuml;berlegenen Sieg.<BR /><BR />Sehr gut lief es auch im letzten Wettbewerb der Saison. Gurschler musste den Sieg zwar dem Letten Arnis Odins &uuml;berlassen, doch seine konstant starken Ergebnisse bescherten dem S&uuml;dtiroler Routinier den Gesamtsieg der Deutschen Rallycross-Meisterschaft 2024.<BR /><BR /> &bdquo;Ich bin sehr gl&uuml;cklich, dass ich mit meinem Team den Titel in der DRX 2024 gewinnen konnte. Ich bin meinen Sponsoren, meiner Familie, meinen Freunden  und meinem Team sehr dankbar. Alleine w&auml;re das nicht m&ouml;glich gewesen&ldquo; freute sich Gurschler. <BR /><BR />Gurschler begann 2010 in Italien mit einem Mitsubishi mit Eisrennen, 2015 gewann er Italiens Rallycross-Meisterschaft, fuhr zwischendurch mit einem Skoda  unter anderem in der Autocross-EM.  Seit 2023 f&auml;hrt er den Ford Fiesta.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sat, 12 Oct 2024 09:35:05 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 12 Oct 2024 09:35:17 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152211</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/werner-gurscher-ist-rallycross-gesamtsieger.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/werner-gurscher-ist-rallycross-gesamtsieger.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Werner Gurscher ist Rallycross-Gesamtsieger.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Lukas Bicciato und die Liebe zum Rennsport</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/lukas-bicciato-und-die-liebe-zum-rennsport</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/lukas-bicciato-und-die-liebe-zum-rennsport</guid>
   <description>Die Liebe zum Rennsport hat Lukas Bicciato von seinem Vater Rudi (der noch heute aktiv ist) geerbt. Der 28-jährige Eppaner hat heuer ex aequo die Berg-Europameisterschaft für sich entschieden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Angefangen hat alles im Kartsport und sp&auml;ter mit Autoslaloms. Noch bevor er seinen F&uuml;hrerschein machte, bestritt Lukas Bicciato Rennen. Der gelernte Mechaniker hat seinem Vater  immer wieder zugesehen und wollte es selbst auch probieren. &bdquo;Meinen Rennwagen habe ich selbst gebaut, in den letzten 10 Jahren auch die Rennfahrzeuge meines Vaters&ldquo;, berichtet Lukas.<BR /><BR /><h3>
Lange Reise zu den Rennen</h3>Seit dem Winter 2018 fuhr Bicciato Junior auch bei  L&auml;ufen der<BR />italienischen und &ouml;sterreichischen Eis-Meisterschaft mit. Die eben zu Ende gegangene Saison war die mit Abstand erfolgreichste. Der &Uuml;beretscher nahm an der Berg-Europameisterschaft teil. 10 Rennen standen 2024 auf dem Programm. Es ging quer durch Europa. &bdquo;Wir mussten auch nach Portugal und am Tag nach der R&uuml;ckkehr ging es zur&uuml;ck zur Arbeit&ldquo;, erz&auml;hlt der Rennfahrer.  Bergrennen sind f&uuml;r ihn wie eine Droge. Lukas erkl&auml;rt: &bdquo;Sie sind kurz, intensiv. Man kennt die Strecken nicht oder kaum, vieles ist neu. Zeit zum Trainieren besteht nur wenig. Man muss sich die Strecke genau einpr&auml;gen,  alle Abschnitte auswendig lernen.&ldquo; <BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Lukas Bicciato am Monte Bondone. © Giuseppe Rainieri" data-fancybox="inline-229689" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/10/lukas-bicciato-am-monte-bondone.jpg"><img alt="Lukas Bicciato am Monte Bondone. © Giuseppe Rainieri" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/10/lukas-bicciato-am-monte-bondone.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Lukas Bicciato am Monte Bondone. © Giuseppe Rainieri</p>
Die Berg-Europameisterschaft umfasste 10 Rennen, n&auml;mlich in &Ouml;sterreich (Rechberg), Spanien (Subida al Fito), Portugal (Rampa da Falperra), Tschechien (Sternberk), Deutschland (Glasbach), Italien (Vallecamonica), Polen (Limanowa), Schweiz (St. Ursanne), der Slowakei (Bistrica) und Kroatien (Buzetski Dani). <BR /><BR />In seinem Renault Clio 4 Evo eroberte Bicciato 5 Siege, 4 zweite Pl&auml;tze und landete einmal auf Rang 3. Er trat mit 7 Punkten R&uuml;ckstand auf den f&uuml;hrenden Ungarn Norbert Nagy zum letzten Rennen an und gewann dieses.  Beide sicherten sich somit mit je 179 Punkten die Europameisterschaft der Gruppe PF5 (Tourenwagen). In der Gesamtwertung landete Bicciato an der 4. Stelle. Es gewann der Kroate Matija Jurisic.<BR /><BR /><h3>
Schreckmoment mit Totalschaden</h3>Vor 5 Jahren erlebte Bicciato auch einen Schreckmoment. &bdquo;2019 habe ich mich &uuml;berschlagen. Es geschah in Belluno und das Auto hatte Totalschaden. Mir ist nichts passiert. Daraus habe ich meine Lehren gezogen, ich fahre jetzt mit Kopf. Schnell sein ist wichtig, aber man muss auch ankommen&ldquo;, sagt Bicciato.<BR /><BR />Ohne Leidenschaft f&uuml;r den Rennsport geht nichts. Zum Gl&uuml;ck begleitet Bicciato ein Mechaniker (der auch als Chauffeur fungiert) zu den Wettk&auml;mpfen. Finanziell muss Bicciato auch selbst (tief) in die Tasche greifen. Wobei der Bergrennsport noch einigerma&szlig;en  &uuml;berschaubar ist. Der Adrenalin-Pegel ist extrem hoch. Bicciato: &bdquo;Mit meinem Wagen erreiche ich  bis zu 220 km/h und die schnellsten Rennwagen kommen sogar auf 300 km/h. Am Start ist man richtig angespannt, man zittert und im Eiltempo ist man dann auch schon im Ziel.&ldquo; <BR /><BR /><h3>
Gesamtsieg ist das Ziel</h3>Lukas Bicciato hat der heurige EM-Erfolg  zus&auml;tzliche Motivation verliehen. Er m&ouml;chte 2025 aufs Ganze gehen: &bdquo;Da peile ich den Gesamtsieg an, heuer wurde ich in der allgemeinen Wertung ja schon Vierter.&ldquo; Das wird eine gro&szlig;e Herausforderung, aber mit dieser Liebe zum Rennsport kann man Berge versetzen.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 10 Oct 2024 10:43:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 10 Oct 2024 10:43:30 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152076</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/lukas-bicciato-in-seinem-von-ihm-zusammengebauten-renault-clio-evo.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/lukas-bicciato-in-seinem-von-ihm-zusammengebauten-renault-clio-evo.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lukas Bicciato in seinem von ihm zusammengebauten Renault Clio Evo.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Target Competition siegt im  Porsche Carrera Cup</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-siegt-im-porsche-carrera-cup</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-siegt-im-porsche-carrera-cup</guid>
   <description>Zu den letzten beiden Rennen des Porsche Carrera Cups Italia in Monza war Target Competition mit einem kleinen Punktevorsprung in der Teamwertung angereist. Diesen verteidigte das Südtiroler Team erfolgreich.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Das Qualifying brachte sogleich die Pole f&uuml;r Robert De Haan (Niederlande). Diese Pole war zeitgleich auch die schnellte jemals gefahrene Runde in dieser Rennserie. Marvin Klein (F) wurde F&uuml;nfter und Janne Stiak (D) Achter. Dieses exzellente Ausgangslage brachte im ersten Rennen am Samstag jedoch nicht den gew&uuml;nschten Erfolg. Ein chaotisches Rennen mit zahlreichen Zwischenf&auml;llen wurde ohne offizielles Endergebnis beendet. <BR /><BR />Im zweiten Rennen am Sonntag bewiesen das Team aus Andrian und seine Fahrer jedoch ihre au&szlig;ergew&ouml;hnliche Klasse. Bei einem Starterfeld mit &uuml;ber 30 Teilnehmern sicherten sich die &uuml;berlegenen De Haan und Klein Platz 1 und 2. Stiak rundete als F&uuml;nfter das herausragende Ergebnis ab. Obwohl Target Competition erst das zweite Jahr an dieser prestigetr&auml;chtigen Rennserie teilnimmt, bedeutete dieses Ergebnis den Sieg in der Teamwertung.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 07 Oct 2024 17:14:50 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 07 Oct 2024 17:15:04 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>151875</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/so-jubelte-das-team-target-competition.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/so-jubelte-das-team-target-competition.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>So jubelte das Team Target Competition. © pm</media:title>
     <media:credit role="author">pm</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Felix Wegscheider beeindruckt mit Kampfgeist</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/felix-wegscheider-beeindruckt-mit-kampfgeist</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/felix-wegscheider-beeindruckt-mit-kampfgeist</guid>
   <description>Der Südtiroler Felix Wegscheider beweist sein Talent auf den anspruchsvollen Strecken der italienischen Supermoto-Meisterschaft. Trotz widriger Bedingungen und Rückschlägen kämpfte sich der 24-Jährige mit beeindruckender Entschlossenheit auf Platz 4 der Gesamtwertung vor. Was wäre möglich gewesen, hätte ihn das Pech nicht mehrfach ausgebremst?</description>
   <author>info@sportnews.bz (d)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die italienische Meisterschaft der &bdquo;Supermoto&ldquo; ging neulich in Pomposa (Provinz Ravenna) zu Ende. Aus S&uuml;dtiroler Sicht lie&szlig; dabei der V&ouml;lser Felix Wegscheider (24) gleich mehrmals sein Talent aufblitzen. Er landete in der Meisterschaft der Eliteklasse S1 Fast in der Endwertung an der 4. Stelle.<BR /><BR />H&auml;tte ihn die Konkurrenz in Ottaviano nicht &bdquo;abgeschossen&ldquo; w&auml;re der junge S&uuml;dtiroler wohl sicher am Podest gestanden.  3 Podestpl&auml;tze bei 6 Rennen k&ouml;nnen sich allemal sehen lassen.   Wie erw&auml;hnt, fand der Saisonausklang der Italienmeisterschaft am Circuito di Pomposa statt. Das schlechte Wetter und der t&uuml;ckische Asphalt lie&szlig;en nicht viel Testm&ouml;glichkeiten zu. <BR /><BR /><h3>
Mit Kampfgeist zum Erfolg: Wegscheider peilt 2025 Siege an</h3>In den Rennen machte Wegscheider jeweils mit viel Kampfgeist und unb&auml;ndigem Willen Pl&auml;tze gut. Trotz Zwischenf&auml;llen landete er auf den R&auml;ngen 3 und 4.  Das ergab in der Gesamtwertung den 4. Platz.<BR /><BR />Er und sein Vater Markus bilden ein tolles Gespann. Felix hat mehrfach angedeutet, dass er auf der Strecke zu den absolut Schnellsten z&auml;hlt. Bei besseren Startpl&auml;tzen w&auml;re wohl auch der eine oder andere Sieg m&ouml;glich gewesen. Diese feierte er in der 3-Venetien-Meisterschaft.<BR /><BR />Nun hei&szlig;t es durchatmen und in die Zukunft zu blicken. 2025 m&ouml;chte Felix Wegscheider wieder angreifen und dann um Siege mitfahren. Das Potenzial hat er allemal.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Fri, 20 Sep 2024 16:39:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 20 Sep 2024 16:40:09 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>150717</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/felix-wegscheider.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/felix-wegscheider.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Felix Wegscheider</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Explosion im Fahrerlager auf Nürburgring:  22 Verletzte</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/explosion-im-fahrerlager-auf-nuerburgring-22-verletzte</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/explosion-im-fahrerlager-auf-nuerburgring-22-verletzte</guid>
   <description>Bei einer Explosion im Fahrerlager auf dem Nürburgring sind 22 Menschen verletzt worden, 3 von ihnen schwer.</description>
   <author>info@sportnews.bz (apa/dpa/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[W&auml;hrend einer Probefahrt f&uuml;r die NLS4 sei es am Freitagabend hinter der Box 27 im Fahrerlager zu der Explosion gekommen, berichteten die Organisatoren. Ersten Erkenntnissen zufolge d&uuml;rfte eine Druckluftflasche explodiert sein, vermuteten die Ermittler. Die genaue Ursache m&uuml;sse jedoch noch untersucht werden.<BR /><BR />Nach einer Erstversorgung wurden die Verletzten von vier Rettungshubschraubern und mehreren Krankenwagen in Krankenh&auml;user gebracht. Seelsorger waren auch im Einsatz. <BR /><BR /><h3>
Rennen findet trotzdem statt</h3>Nach R&uuml;cksprachen mit den Beteiligten entschieden sich die Veranstalter das Rennen stattfinden zu lassen. Den Teams und ihren Fahrern sei es aber freigestellt, ob sie an dem Rennen der N&uuml;rburgring-Langstrecken-Serie (NLS) teilnehmen.<BR /><BR />Bei dem Rennen soll Ex-Formel-1- und DTM-Pilot Timo Glock (D) sein Deb&uuml;t in einem Porsche geben. Auf den 42-J&auml;hrigen wartet in der K&ouml;nigsklasse SP9 eine gro&szlig;e Herausforderung. Markenkollege von Glock ist unter anderem der amtierende DTM-Champion Thomas Preining aus &Ouml;sterreich. Zudem sollen David Schumacher (D), der Sohn des fr&uuml;heren Formel-1- und DTM-Fahrers Ralf Schumacher, in einem Mercedes-AMG GT3 sowie 24h-Sieger Frank Stippler in einem Audi an den Start gehen.<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sat, 03 Aug 2024 09:28:51 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 03 Aug 2024 09:36:39 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>147726</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/einsatzkraefte-am-unfallort.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/einsatzkraefte-am-unfallort.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Einsatzkräfte am Unfallort. © APA/dpa / Sönke Brederlow</media:title>
     <media:credit role="author">Sönke Brederlow</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Aldein wird zum Mekka für Trial-Fahrer</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/aldein-wird-zum-mekka-fuer-trial-fahrer</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/aldein-wird-zum-mekka-fuer-trial-fahrer</guid>
   <description>Dieses Wochenende, am Samstag und Sonntag, wird in Aldein erneut der Trial-Wettbewerb für die Nordost-Trophäe ausgetragen. Die Veranstaltung findet im „Trial Park Winkl“ des Trial Team Südtirol statt, das wie gewohnt auch die Organisation übernimmt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der Verein aus Aldein, unter der Leitung von Pr&auml;sident Richard Pichler und der Unterst&uuml;tzung zahlreicher Mitglieder und Mitarbeiter, wird sicherlich auch heuer eine makellose Veranstaltung bieten, die Sport, Unterhaltung und Spa&szlig; f&uuml;r alle garantiert. <BR /><BR />Es werden die besten Fahrer dieser sehr technischen Disziplin erwartet, die sich auf anspruchsvollen Strecken und Hindernissen messen werden. Besonders im Fokus stehen die zahlreichen lokalen Fahrer, darunter die jungen Laia und Nathan Pichler, Alex Tavana, Johann Laimer, Franz Z&ouml;schg, Hermann Thaler, Pietro Slanzi, Fabian Thaler, Fabio Moscon, Lorenzo Fantelli, Simon Taferner, Marc Laimer, Jonas Giordani, Fabian Leiter, Werner Burgmann, Florian Aberham sowie Richard Pichler und Giuseppe Zeni, die in der Kategorie TR2 ein W&ouml;rtchen im Kampf um den Titel mitreden werden.<BR /><BR />Der Italienische Motorradverband erg&auml;nzt die Veranstaltung mit einem Trainingslager f&uuml;r Frauen, um diese bei Damen sehr gut ankommende Disziplin noch mehr zu f&ouml;rdern. Die FMI-Frauenkommission unterst&uuml;tzt dieses Engagement, das Ausbildung und Talentsuche umfasst. Die Athletinnen werden von Nationaltrainern betreut und je nach Teilnehmerzahl und Leistungsniveau in Gruppen eingeteilt, um das Training f&uuml;r Anf&auml;ngerinnen und Fortgeschrittene anzupassen.<BR /><BR />Die Veranstaltung in Aldein beginnt am Samstag um 15.30 Uhr und wird am Sonntag um 9.30 Uhr fortgesetzt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 09 Jul 2024 12:42:17 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 09 Jul 2024 12:42:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>146088</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/am-wochenende-wird-aldein-zum-trial-mekka.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/am-wochenende-wird-aldein-zum-trial-mekka.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Am Wochenende wird Aldein zum Trial-Mekka.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Motorsport: Südtiroler begeistern am Bondone</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/motorsport-suedtiroler-begeistern-am-bondone</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/motorsport-suedtiroler-begeistern-am-bondone</guid>
   <description>Bei der 73. Auflage des Berg-Klassikers Trient-Bondone konnten gleich mehrere Südtiroler Rennfahrer überzeugen. Es gab Klassensiege und Top-Platzierungen en masse.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Insgesamt 23 Piloten von S&uuml;dtiroler Vereinen zeigten sich am Bondone. Bei diesem 3. Lauf zur Berg-Italienmeisterschaft war nach Nicola Grazioli (Rennstall Mendel) Roman Gurschler der schnellste S&uuml;dtiroler.<BR /><BR />Die Eppaner Lukas und Rudi Bicciato nahmen hingegen an einem zur Berg-Europameisterschaft z&auml;hlenden Rennen in Glasbach (Deutschland) teil. F&uuml;r beide gab es in der jeweiligen Gruppen den zweiten Platz.  <?Schrift Vorschub="9,2pt" SchriftGroesse="8pt">
<Fettkl><BR /><BR />Die Podestplatzierungen der S&uuml;dtiroler bei der 73. Auflage Trient Bondone, 1. Platz:</Fettkl> Armin Hafner Porsche 992/Kategorie &uuml;ber 3500 ccm,  Selina Prantl (RT Meran)   Mini/2000 ccm, Roman Gurschler (RT Meran) Fiat 500 Suzuki/1600 ccm.<BR /><BR /><Fettkl>2. Platz:</Fettkl> Elmar Gschnell  Renault Clio/2000 ccm, Dietmar Gschnell Peugeot 106/1400 ccm, Anton Geier (alle RS Mendel) Opel Kadett/GT 2000 ccm, Stefan Kraner (RC Kaltern) Renault Clio/2000 ccm.<BR /><BR /><Fettkl>3. Platz:</Fettkl> Harald Freitag Opel Kadett/3000 ccm, Robert Ratschiller (beide RT Meran) Peugeot 205/N 1300 ccm, Martin Sieberlechner Renault Clio/1600 ccm, Michael Sieberlechner (beide RC Kaltern) VW Golf GTI/TC 1600 ccm.<BR /><BR /><Fettkl>Weiters, 4. Platz:</Fettkl> Roland Gruber Renault Clio/2000 ccm, Davide Segna (beide RS Mendel) Seat Ibiza Cup. <Fettkl>5. Platz:</Fettkl> Nicola Grazioli Formel Gloria, Paul  Niederst&auml;tter (beide RS Mendel) Renault 5 GT/1400 ccm. <Fettkl>6. Platz:</Fettkl> Andreas Delueg Renault Clio/2000 ccm, Maurizio Rampanelli (beide RS Mendel) Citroen Saxo/1600 ccm.<BR /><BR /><BR /><?_Schrift>]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 20 Jun 2024 10:06:16 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 20 Jun 2024 10:06:19 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>144720</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/roman-gurschler-racing-team-meran-ist-ein-mann-fuer-schnelle-zeiten.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/roman-gurschler-racing-team-meran-ist-ein-mann-fuer-schnelle-zeiten.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Roman Gurschler (Racing Team Meran) ist ein Mann für schnelle Zeiten.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Starke Kalterer auf dem Monte Bondone</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/starke-kalterer-auf-dem-monte-bondone</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/starke-kalterer-auf-dem-monte-bondone</guid>
   <description>Am letzten Wochenende fand die 73. Auflage des Bergrennen Trento-Bondone statt welches von der Scuderia Trentina des Automobile Club d’Italia organisiert wird.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Das Bergrennen startet in Trient und endet mit einem H&ouml;henunterschied von 1.350 m auf dem Monte Bondone und ist mit einer L&auml;nge von 17,30 km das l&auml;ngste Bergrennen von ganz Europa. <BR /><BR />Insgesamt gingen knapp mehr als 260 Teilnehmer aus dem In- und Ausland an den Start. Unter diesen auch zwei Piloten vom RC Kaltern: Stefan Kraner mit seinem Clio RS Cup und Martin Sieberlechner mit seinem Peugeot 106 S16. Stefan Kraner erzielt einen hervorragenden 2. Platz in seiner Gruppe Racing Start Plus 2000 und Martin Sieberlechner den sehr guten 3. Platz in seiner Gruppe E1 Italia 1600. <BR /><BR />Das traditionelle Bergrennen erfreute auch den vielen Fans mit erfreulich sehr starker Beteiligung aus S&uuml;dtirol. Den Gesamtsieg holte sich Luigi Fazzino mit Osella PA30.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 17 Jun 2024 15:56:32 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 17 Jun 2024 15:56:36 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>144534</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/stefan-kraner-und-martin-sieberlechner.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/stefan-kraner-und-martin-sieberlechner.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Stefan Kraner und Martin Sieberlechner.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Le Mans: Ferrari jubelt, Valentino Rossi nicht</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/le-mans-ferrari-jubelt-valentino-rossi-nicht</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/le-mans-ferrari-jubelt-valentino-rossi-nicht</guid>
   <description>Ferrari hat erneut bei den legendären 24 Stunden von Le Mans triumphiert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Mit der Besetzung Nicklas Nielsen aus D&auml;nemark, Miguel Molina aus Spanien und Antonio Fouco aus Italien fuhr die Marke aus Maranello am Sonntag den Sieg ein. Bei den Hypercars war Ferrari nicht zu biegen und belegte die Pl&auml;tze eins und drei. Nielsen und Co. drehten auf dem 13,626 Kilometer langen Kurs 311 Runden und kamen damit auf 4.237,686 Kilometer. Es war der elfte Gesamtsieg f&uuml;r Ferrari bei dem Klassiker seit 1949. <BR /><BR />Zweite wurden im Toyota Kamui Kobayashi, Jose Maria Lopez und Nyck de Vries vor dem zweiten Ferrari mit Alessandro Pier Guidi, James Calado und Antonio Giovinazzi. Das Trio hatte im Vorjahr gewonnen. Die 92. Auflage war durch mehrere Safety-Car-Phasen &uuml;ber fast sieben Stunden gepr&auml;gt. Grund daf&uuml;r waren mitunter Starkregen oder eine Vielzahl von Unf&auml;llen, betroffen war davon auch Valentino Rossi, dessen Team vorzeitig ausschied.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 16 Jun 2024 19:11:07 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 16 Jun 2024 19:11:22 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>144480</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/ferrari-gewann-das-24-stunden-rennen-von-le-mans.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/ferrari-gewann-das-24-stunden-rennen-von-le-mans.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Ferrari gewann das 24-Stunden-Rennen von Le Mans. © APA/afp / GUILLAUME SOUVANT</media:title>
     <media:credit role="author">GUILLAUME SOUVANT</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>„Herzzerreißend“: Frühes Aus für Schumacher in Le Mans</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/herzzerreissend-fruehes-aus-fuer-schumacher-in-le-mans</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/herzzerreissend-fruehes-aus-fuer-schumacher-in-le-mans</guid>
   <description>Das Debüt von Mick Schumacher bei den legendären 24 Stunden von Le Mans endete vorzeitig mit viel Frust und Enttäuschung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach nur f&uuml;nfeinhalb Stunden musste Teamkollege Nicolas Lapierre das Hypercar des franz&ouml;sischen Herstellers Alpine abstellen. &bdquo;Herzzerrei&szlig;end. Keine Worte&ldquo;, schrieb der Rennstall am Samstagabend in den sozialen Netzwerken. <BR /><BR />Auch der zweite Rennwagen des Herstellers, der mit einem Team auch in der Formel 1 vertreten ist, musste nahezu zeitgleich passen. Es waren die beiden ersten Ausf&auml;lle der insgesamt 62 Wagen bei den diesj&auml;hrigen 24 Stunden. Das Team ging bei beiden Autos von einem Motorschaden aus.<BR /><BR />Nach Startplatz neun, den Lapierre eingefahren hatte, war dieser auch um 16.00 Uhr ins Rennen gestartet. Freigegeben wurde es durch Frankreichs Fu&szlig;ball-Idol, Ex-Weltmeister Zin&eacute;dine Zidane. Lapierre &uuml;bergab den Wagen dann an Mick Schumacher.<BR /><BR /><BR /><h3>
Schumacher schneller als Alpine-Kollegen</h3>Der 25-J&auml;hrige drehte auf dem gut 13 Kilometer langen Kurs 33 Runden. Dabei war er der Schnellste der bis dahin eingesetzten Alpine-Fahrer, in der Spitze erreichte der Sohn von Formel-1-Rekordweltmeister Michael Schumacher offiziellen Angaben zufolge 340,19 Stundenkilometer auf seiner schnellsten Runde. Insgesamt schaffte das Team, zu dem in Matthieu Vaxivi&egrave;re ein weiterer Franzose z&auml;hlte, aber nur 88 Runden.<BR /><BR />F&uuml;r Mick Schumacher bedeutet das fr&uuml;he Aus trotz seiner bis dahin starken Leistung einen weiteren R&uuml;ckschlag. Nach seinen beiden Jahren als Stammpilot in der Formel 1 beim amerikanischen Haas-Team 2021 und 2022 hatte er keinen neuen Vertrag mehr bekommen und ist seitdem auf der Suche nach einem Cockpit in der K&ouml;nigsklasse des Motorsports.<BR /><BR /><BR /><h3>
Wie geht es f&uuml;r Schumacher weiter?</h3>Mit seinem Engagement bei Alpine in der Langstreckenweltmeisterschaft als Zweitjob neben seiner Anstellung als Test- und Ersatzfahrer f&uuml;r Mercedes in der Formel 1 wollte er auch wieder auf sich aufmerksam machen. Auch das klappte nicht wie erhofft.<BR /><BR />Sein Vater Michael war vor 33 Jahren einmal in Le Mans angetreten. Der mittlerweile 55-J&auml;hrige hatte 1991 den f&uuml;nften Platz belegt und war kurze Zeit sp&auml;ter in die Formel 1 eingestiegen, in der er siebenmal den WM-Titel holte.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sat, 15 Jun 2024 23:56:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 15 Jun 2024 23:56:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>144432</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/die-boliden-des-alpine-teams-kamen-nicht-ins-ziel.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/die-boliden-des-alpine-teams-kamen-nicht-ins-ziel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Boliden des Alpine-Teams kamen nicht ins Ziel. © ANSA / CHRISTOPHE PETIT TESSON</media:title>
     <media:credit role="author">CHRISTOPHE PETIT TESSON</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Am Samstag: Autoslalom in Laas</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/am-samstag-autoslalom-in-laas</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/am-samstag-autoslalom-in-laas</guid>
   <description>Am 1. Juni geht in der Industriezone von Laas der dritte Lauf zur heurigen Autoslalom-Landesmeisterschaft über die Bühne. Diese beliebte Rennserie erlebt bereits ihre 39. Auflage.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dol_pauli)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Das Rennen wird als Nightrace zwischen 14 und 21 Uhr ausgetragen. Ausrichter ist  die Motorsportgemeinschaft Vinschgau. Im Anschluss an das Rennen findet bei der Firma Lechner Trans ein &bdquo;Feierabend-Fest&ldquo; statt. Zugleich geht dort auch die Preisverteilung in Szene.<BR /><BR />Teilnehmen kann am Autoslalom in Laas jede und jeder, der im Besitz eines g&uuml;ltigen F&uuml;hrerscheins ist. Die Augen werden vor allem auf Lokalmatador Kevin Lechner gerichtet sein.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 30 May 2024 14:21:18 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 30 May 2024 14:21:30 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>143283</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/gelber-bmw-starke-performance-das-passt-zu-kevin-lechner.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/gelber-bmw-starke-performance-das-passt-zu-kevin-lechner.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Gelber BMW, starke Performance: Das  passt zu Kevin Lechner.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>VIDEO | Mendelslalom, auf den Spuren eines Rennklassikers</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-mendelslalom-auf-den-spuren-eines-rennklassikers</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-mendelslalom-auf-den-spuren-eines-rennklassikers</guid>
   <description>Am Sonntag fand der bereits zur Tradition gewordene Kaltern-Eppan-Mendel-Bergslalom statt. Zahlreiche Besucher aus nah und fern ließen sich das spannende Rennen auf der Mendelpassstraße zwischen der Kalterer Höhe und Matschatsch nicht entgehen. Ein Kamerateam von SportNews war für Sie vor Ort und zeigt die spektakulärsten Bilder.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 13 May 2024 07:30:59 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 13 May 2024 07:34:09 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141978</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/video-mendelslalom-auf-den-spuren-eines-rennklassikers.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/video-mendelslalom-auf-den-spuren-eines-rennklassikers.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Am Sonntag fand der bereits zur Tradition gewordene Kaltern-Eppan-Mendel-Bergslalom statt. Zahlreiche Besucher aus nah und fern ließen sich das spannende Rennen auf der Mendelpassstraße zwischen der Kalterer Höhe und Matschatsch nicht entgehen. Ein Kamerateam von SportNews war für Sie vor Ort und zeigt die spektakulärsten Bilder. © stol</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Mendel-Slalom am Muttertag</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-mendel-slalom-am-muttertag</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-mendel-slalom-am-muttertag</guid>
   <description>Am Sonntag, 12. Mai ist es wieder soweit: Der beliebte Mendel-Slalom für Rennwagen steht an. An der siebten Auflage nehmen Asse aus Südtirol, Rest-Italien und dem Ausland teil.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die heurige Auflage z&auml;hlt auch zum Italienpokal. Eine Neuigkeit ist weiters ein sogenanntes Gleichm&auml;&szlig;igkeits-Rennen. Die insgesamt vier Rennl&auml;ufe starten am Muttertag ab 10.30 Uhr.<BR /><BR />Parkm&ouml;glichkeit gibt es f&uuml;r alle Motorsport-Anh&auml;nger beim Maxi-Mode-Center in Eppan. Es ist ein Shuttle-Dienst bis kurz vor dem Start vorhanden. <BR /><BR />Ein Teil des Erl&ouml;ses geht an den Verein &bdquo;Das L&auml;cheln&ldquo;. Kinder bis 12 Jahre haben freien Eintritt. F&uuml;r Speise und Trank ist bestens gesorgt.<BR /><BR /><h3>
Racing Club Kaltern organisiert</h3>Der ausrichtende Verein, der Racing Club Kaltern, freut sich auf viele Zuseher und w&uuml;nscht  Spa&szlig; beim Bewundern der historischen und modernen Rennfahrzeuge.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 09 May 2024 10:45:27 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 09 May 2024 10:45:30 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141726</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/spannung-pur-am-sonntag-ist-autoslalom-muttertag-auf-der-mendel.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/spannung-pur-am-sonntag-ist-autoslalom-muttertag-auf-der-mendel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Spannung pur: Am Sonntag ist  Autoslalom-Muttertag auf der Mendel.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Target Competition: Starker Auftritt in Misano</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-starker-auftritt-in-misano</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-starker-auftritt-in-misano</guid>
   <description>Zum 3. Rennwochenende in Folge, reiste das Südtiroler Rennsport-Team Target Competition diesmal an die Rennstrecke von Misano Adriatico. Im Gepäck 6 Rennfahrfahrzeuge, 4 Hyundai Elantra für den TCR Italy Cup und 2 Autos für den Porsche Carrera Cup Italy.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Von den 4 Fahrern des TCR Cups, kommen 3 aus S&uuml;dkorea, es sind dies Park Junui, Park Junesung und Hwarang Kim. Die beiden Park (nicht verwandt) fahren zwar offiziell f&uuml;r das koreanische &bdquo;Solite Indigo Team&ldquo;, Fahrer und Autos werden jedoch von Target Competition betreut. Weiters f&auml;hrt Alex Ley (GBR) f&uuml;r das Team aus Andrian.<BR /><BR />Das Qualifying zur TCR begann wie es nicht besser beginnen konnte. Der 19j&auml;hrige Alex Ley, er wurde im vergangenen Jahr Vizemeister in der britischen TCR Serie, konnte sich auf Anhieb die Pole Position sichern.  Auf den 3. Rang schaffte es Kim Hwarang, ebenfalls mit 18 Jahren noch sehr jung. Junesung und Junui Park rundeten mit P7 und P11 das au&szlig;ergew&ouml;hnlich gute Qualifying ab.<h3>
Erster Sieg im ersten Rennen in der TCR Italy f&uuml;r den jungen Briten am Samstag</h3>In einem &auml;u&szlig;erst spannenden und umk&auml;mpften, von zahlreichen Positionswechseln gepr&auml;gten Rennen konnte sich Alex Ley durchsetzen und den Sieg nach Hause fahren. Kim Hwarang beendete das Rennen als Vierter, ein ausgezeichneter Einstand in die f&uuml;r ihn noch fremde Rennserie. Junesung Park hatte einen Reifenschaden, konnte zwar anschlie&szlig;end das Rennen wieder aufnehmen, landete aber abgeschlagen auf P16. Ein fantastisches Rennen fuhr Junui Park, von P7 k&auml;mpfte er sich nach vorne, ein Podestplatz mit P3 war die Belohnung.<BR /><BR />Auch des 2. Rennen am Sonntag wurde f&uuml;r das Team Target zum Triumph. Junui Park, von P2 gestartet, konnte sich sofort an die Spitze setzen, diese Position konnte der junge S&uuml;dkoreaner in souver&auml;ner Art bis in Ziel verteidigen. 2 Siege in den ersten beiden Rennen der Saison f&uuml;r das S&uuml;dtiroler Team. Alex Ley, von P8 gestartet, wurde ausgezeichneter Vierter, w&auml;hrend Kim Hwarang und Junesung Park nach Problemen auf den hinteren R&auml;ngen landeten.<BR /><BR /><h3>
So lief es im Porsche Carrera Cup</h3>Im Porsche Carrera Cup Italia kommen Marvin Klein (FRA) und Janne Stiak (GER) zum Einsatz. Stiak, erst 17 Jahre alt, war 2023 der j&uuml;ngste Fahrer der jemals in einem Porsche Cup an den Start gehen durfte.<BR /><BR />Nicht so gut lief es im Qualifying. Ein 10. und 11.Platz f&uuml;r Marvin Klein und Janne Stiak lie&szlig;en sich jedoch, bei 30 Fahrzeugen am Start, trotzdem als zufriedenstellend bezeichnen. Im Rennen konnte Marvin Klein 3 Pl&auml;tze gut machen, er beendete das Rennen auf dem ausgezeichneten 7. Rang. Janne Stiak verlor hingegen 2 Pl&auml;tze, f&uuml;r ihn hie&szlig; es am Ende P12.<BR /><BR />Viel Pech hatte Marvin Klein im 2. Rennen. Er drehte sich nach einer Ber&uuml;hrung, fiel bis an das Ende des Feldes zur&uuml;ck und startete eine furiose Aufholjagt. Er kam bis auf P9 vor als ihn in der letzten Runde ein Reifenschaden zur Aufgabe zwang. Janne Stiak fuhr ein solides Rennen, er wurde Achter.<BR /><BR />Die n&auml;chsten Rennen zum Porsche Carrera Cup finden Ende Mai in Imola statt, w&auml;hrend die TCR Italy erst wieder Mitte Juni in Pergusa zum Einsatz kommt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 06 May 2024 11:21:17 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 06 May 2024 11:21:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141543</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/gute-ergebnisse-fuer-das-andrianer-team-in-misano.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/gute-ergebnisse-fuer-das-andrianer-team-in-misano.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Gute Ergebnisse für das Andrianer Team in Misano.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Autoslalom: Rolly ist der Tagessieger</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/autoslalom-rolly-ist-der-tagessieger</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/autoslalom-rolly-ist-der-tagessieger</guid>
   <description>In der Industriezone Lana fand der zweite Lauf zur 39. Südtiroler Autoslalom-Meisterschaft statt. Tagessieger war Roland Mayr aus Lana in seinem Autobianchi A112 Abarth.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Mayr vom Racing Team Meran stellte in 38,68 Sekunden die klar schnellste Zeit des Tages auf. Dahinter landeten Bruno Pedot (RS Mendel/41,53) und Kevin Lechner (MSG Vinschgau/42,00).<BR /><BR />Klassensieger in Lana waren &ndash; Einsteigerklasse: Florian Wegmann (MSG Vinschgau/45,49); Gleichm&auml;&szlig;igkeit: Florian Pfitscher (Racing Team Meran/Abweichung 0,06); Bis 1600 ccm: Urban Hillebrand (RT Meran/42,62); &Uuml;ber 1600 ccm: Manuel Niederst&auml;tter (RT Meran/42,74).<BR /><BR /><h3>
Julia Leiter die schnellste Dame</h3>Bei den Damen war Julia Leiter vom Racing Team Meran in ihrem Subaru (49,39) eine Klasse f&uuml;r sich. Weiters, pr&auml;parierte Fahrzeuge bis 1600 ccm: Roland Mayr (38,68); pr&auml;parierte Fahrzeuge &uuml;ber 1600 ccm: Bruno Pedot (RS Mendel/41,53); Eigenbau-Fahrzeuge: Roland Mayr (41,42). <BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Fri, 03 May 2024 10:22:09 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 03 May 2024 10:22:11 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141318</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/roland-mayr-stellte-in-lana-die-schnellste-zeit-des-tages-auf.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/roland-mayr-stellte-in-lana-die-schnellste-zeit-des-tages-auf.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Roland Mayr stellte in Lana die schnellste Zeit des Tages auf.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Bergrennen: Ein Quartett gibt Vollgas</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/bergrennen-ein-quartett-gibt-vollgas</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/bergrennen-ein-quartett-gibt-vollgas</guid>
   <description>Vier Südtiroler beteiligten sich in Trapani auf Sizilien am ersten Lauf  der „Super Salita“ und zweiten Wettbewerb der Berg-Italienmeisterschaft für historische Autos.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Schnellster der S&uuml;dtiroler Teilnehmer an der 66. &bdquo;Salita Monterice&ldquo; war Markus Schuster, engagierter Mechaniker aus Schlanders.<BR /><BR />In der Gruppe RS Plus (Klasse 2000 ccm) feierte Selina Prantl (Racing Team Meran) in ihrem Mini Jcw Challenge einen Klassensieg.<BR /><BR />Zweite Pl&auml;tze eroberten Harald Freitag (Racing Team Meran/Opel Kadett) und Dietmar Gschnell (Rennstall Mendel/Peugeot 106) in ihren jeweiligen Klassen.<BR /><BR />Einen dritten Rang konnte sich Erwin Morandell (Rennstall Mendel/Fiat X1/9) in der Klasse Historische bis 1600 ccm sichern.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 30 Apr 2024 11:58:17 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 30 Apr 2024 11:58:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141117</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/selina-prantl-feierte-einen-klassensieg-in-trapani.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/selina-prantl-feierte-einen-klassensieg-in-trapani.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Selina Prantl feierte einen Klassensieg in Trapani.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Target Competition holt in Oschersleben trotz Unfalls wichtige Punkte</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-holt-in-oschersleben-trotz-unfalls-wichtige-punkte</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-holt-in-oschersleben-trotz-unfalls-wichtige-punkte</guid>
   <description>Nur eine Woche nach dem ersten Rennwochenende im Porsche Carrera Cup Deutschland ging das Team Target Competition aus Andrian in Oschersleben wieder an den Start. Dabei konnten wichtige Punkte gesammelt werden – und das trotz eines Malheurs.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm/mv)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Qualifying kam Marvin Klein (F) mit P4 auf einen Spitzenplatz, w&auml;hrend der erst 18-j&auml;hrige Senna Van Soelen (NL) den zw&ouml;lften  Rang erreichte. Das erste Rennen am Samstag endete f&uuml;r den Titelanw&auml;rter Marvin Klein im Desaster. Nachdem er mit einem furiosen Start einen Platz gut machen konnte und bereits im Kampf um die vordersten Pl&auml;tze lag, wurde er von Larry Ten Voorde ber&uuml;hrt, drehte sich und wurde von einem nachfolgenden Fahrzeug gerammt und aus dem so vielversprechenden Rennen geworfen. Der Youngster Senna Van Soelen beendete das Rennen auf dem elften Platz, in der Rookie-Wertung jedoch auf dem hervorragenden 3. Rang.<BR /><BR />Nicht so gut lief es im Qualifying zu Rennen Nummer zwei. Marvin Klein wurde Siebter, Van Soelen 17. Nachdem das schwer besch&auml;digte Fahrzeug von Marvin Klein in vielst&uuml;ndiger Arbeit vom S&uuml;dtiroler Team wieder renntauglich gemacht wurde, konnte er an den Start gehen, machte auch einen Platz gut und konnte mit Rang sechs  gute Punkte mit nach Hause nehmen. Senna Von Sloeten zeigte eine gro&szlig;artige Leistung, konnte ganze sieben Pl&auml;tze gut machen und beendete das Rennen ebenfalls in den Punkter&auml;ngen auf Rang zehn und in der Rookie-Wertung auf dem hervorragenden Platz zwei.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Youngster Senna Von Sloeten in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling" data-fancybox="inline-207096" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/04/youngster-senna-von-sloeten-in-aktion.jpg"><img alt="Youngster Senna Von Sloeten in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/04/youngster-senna-von-sloeten-in-aktion.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Youngster Senna Von Sloeten in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling</p>
<BR />Die n&auml;chsten Rennen des Porsche Carrera Cup Deutschland finden, nach einer l&auml;ngeren Pause, im Juni in Zandvoort statt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 28 Apr 2024 16:54:26 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 28 Apr 2024 16:59:17 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>141003</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/target-competition-pilot-marvin-klein-in-seinem-rennfahrzeug.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/target-competition-pilot-marvin-klein-in-seinem-rennfahrzeug.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Target-Competition-Pilot Marvin Klein in seinem    Rennfahrzeug. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling</media:title>
     <media:credit role="author">Bildagentur Kräling</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Target Competition startet erfolgreich in die Saison</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-startet-erfolgreich-in-die-saison</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-startet-erfolgreich-in-die-saison</guid>
   <description>Ein äußerst intensives Rennsport-Jahr 2024 erwartet Target Competition. In drei Rennsportserien bringt das Südtiroler Team insgesamt zehn Fahrzeuge an den Start. Der Beginn ist am Wochenende geglückt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Wie schon in den letzten Jahren tritt man in der TCR Italy mit f&uuml;nf (!) Fahrzeugen der Marke Hyundai Elantra TCR an. Weiters nimmt Target Competiton, mit Unterst&uuml;tzung vom Porsche Centrum Bozen-Trient, wie schon im Vorjahr mit drei Autos am Porsche Carrera Cup Italia teil. Weitere zwei Fahrzeuge werden im Porsche Carrera Cup Deutschland eingesetzt.<BR /><BR />Dem nicht genug, starten die Andrianer auch heuer wieder beim legend&auml;ren 24-Stunden-Rennen vom N&uuml;rburgring, wo sie im vergangenen Jahr in ihrer Kategorie triumphierten. In den letzten Wochen bestritt Target Competition zudem zwei Vorbereitungsrennen auf dem N&uuml;rburgring, die sie in ihrer Klasse gewinnen konnten.  <BR /><BR /><h3>
Erfreulicher Beginn</h3>
Am vergangenen Wochenende startete der Porsche Cup Deutschland in die neue Saison. Ausnahmsweise nicht in Deutschland, sondern auf der ber&uuml;hmten Rennstrecke von Imola. F&uuml;r Target Competition gingen heuer zwei Fahrer an den Start: Marvin Klein, der zweimalige Sieger des franz&ouml;sischen Porsche Cups, und der erst 18-j&auml;hrige Senna Van Soelen aus den Niederlanden.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Senna Von Soelen in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling" data-fancybox="inline-206298" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/04/senna-von-soelen-in-aktion.jpg"><img alt="Senna Von Soelen in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/04/senna-von-soelen-in-aktion.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Senna Von Soelen in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling</p>
<BR />Im Qualifying am Samstag mit 26 Fahrzeugen kam Klein auf den ausgezeichneten 5. Rang, w&auml;hrend Van Soelen mit 1,1 Sekunden R&uuml;ckstand auf den Quali-Sieger Larry Ten Voorde den 17. Platz holte. Im ersten Rennen fuhr Klein ein solides Rennen, das er mit dem sehr guten 4. Platz beendete. Van Soelen, ein Rookie in seiner ersten Saison im Porsche, kam auf Rang 14.  <BR /><BR />Das zweite Rennen am Sonntag war f&uuml;r das Team noch erfolgreicher. Klein, vom 7. Startplatz ins Rennen gegangen, machte einige Pl&auml;tze gut und fuhr nach einem ereignisreichen Rennen als Dritter &uuml;ber die Ziellinie und holte so den ersten Podestplatz der neuen Saison. Van Soelen konnte mit dem 11. Rang mehr als zufrieden sein. In der Rookie-Wertung, der Rangliste der jungen Neueinsteiger, belegte er sogar den 2. Rang. Die n&auml;chsten Rennen zum Porsche Cup Deutschland finden bereits in einer Woche in Oschersleben statt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 22 Apr 2024 08:56:34 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 22 Apr 2024 08:56:43 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>140577</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/marvin-klein-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/marvin-klein-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Marvin Klein in Aktion. © Bildagentur Kräling / Bildagentur Kräling</media:title>
     <media:credit role="author">Bildagentur Kräling</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Markus Schuster ist der Schnellste</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/markus-schuster-ist-der-schnellste</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/markus-schuster-ist-der-schnellste</guid>
   <description>Motorsport: Am 31. Bergrennen „Salita del Costo“ in Vicenza nahmen zahlreiche Südtiroler (die meisten vom Rennstall Mendel) teil. Es gab mehrere Klassensiege und Spitzenplatzierungen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dol_pauli)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der schnellste S&uuml;dtiroler im Starterfeld war Markus Schuster  (MSG Vinschgau), der in seinem  Formel Gloria BMW Zweiter in der Klasse bis 3000 ccm wurde.<BR /><BR />Klassensiege gab es hingegen durch Rudi Bicciato, Erwin Morandell, Paul Niederst&auml;tter (alle Rennstall Mendel), Harald Freitag, Selina Prantl (beide Racing Team Meran) und  Georg Prugger (Alta Sports).<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Feierten in Vicenza Klassensiege: Selina Prantl und Harald Freitag." data-fancybox="inline-205839" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/04/feierten-in-vicenza-klassensiege-selina-prantl-und-harald-freitag-1.jpg"><img alt="Feierten in Vicenza Klassensiege: Selina Prantl und Harald Freitag." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/04/feierten-in-vicenza-klassensiege-selina-prantl-und-harald-freitag-1.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Feierten in Vicenza Klassensiege: Selina Prantl und Harald Freitag.</p>
<h3>
Sechs Siege, f&uuml;nf Podestpl&auml;tze</h3>In ihren jeweiligen Kategorien am Podest landeten Dietmar Gschnell (2.), Roland Gruber (2.), Helmuth Winkler (3.), Andreas Delueg (3./alle RS Mendel) und Markus Schuster (2.). Top-Platzierungen erreichten hingegen Elmar Gschnell (4./RS Mendel), Ronny Marchegger (7./RT Meran) und Stefan Kraner (4./RC Kaltern).<BR /><BR /><BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Thu, 18 Apr 2024 09:00:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 18 Apr 2024 09:26:38 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>140322</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/markus-schuster-war-in-vicenza-in-seinem-formel-gloria-bmw-der-schnellste-suedtiroler-teilnehmer.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/markus-schuster-war-in-vicenza-in-seinem-formel-gloria-bmw-der-schnellste-suedtiroler-teilnehmer.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Markus Schuster war in Vicenza in seinem Formel Gloria BMW der schnellste Südtiroler Teilnehmer.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>42. Motorrad-Segnung erfolgreich über die Bühne gegangen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/42-motorrad-segnung-erfolgreich-ueber-die-buehne-gegangen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/42-motorrad-segnung-erfolgreich-ueber-die-buehne-gegangen</guid>
   <description>Am Sonntag fand in Neumarkt zum bereits 42. Mal die traditionelle Motorrad-Segnung des Motoclub Neumarkt statt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Veranstaltung des Unterlandler Traditionsvereins war ein Riesenerfolg, &uuml;ber 2.000 Piloten aus der ganzen Region traten den Weg nach Neumarkt an. &bdquo;Es ist immer toll zu sehen, dass es so viele passionierte Motorradfahrer Jahr f&uuml;r Jahr nach Neumarkt zieht, wo wir gemeinsam die neue Saison er&ouml;ffnen. Heuer k&ouml;nnen wir uns zudem &uuml;ber einen neuen Teilnehmerrekord freuen&ldquo;, so Motoclub-Neumarkt-Pr&auml;sident Dietmar Eisenstecken. <BR /><BR />Auch FMI-Landespr&auml;sident Marco Bolzonello w&uuml;nschte allen Athleten eine erfolgreiche Wettkampfsaison. &bdquo;Die Motorrad-Segnung ist immer ein Spektakel, es freut mich sehr, so viele Menschen aus dem ganzen Land hier begr&uuml;&szlig;en zu d&uuml;rfen. Ein Kompliment geht an den MC Neumarkt f&uuml;r die vorbildliche Arbeit.&ldquo; Neumarkts B&uuml;rgermeisterin Karin Jost zeigte ebenfalls ihre Begeisterung f&uuml;r den Motorsport: &bdquo;Diese Veranstaltung ist etwas ganz Besonderes. Hier gehen so viele Menschen derselben Leidenschaft nachgehen. Ich w&uuml;nsche allen ein erfolgreiches und unfallfreies 2024&ldquo;. <BR /><BR />Neben Bolzonello und Jost sowie ihrem Vize Giorgio Nones waren auch Neumarkts Sportassessoren anwesend. Auch das Wei&szlig;e Kreuz, die Carabinieri-Motorradfahrer des Provinzkommandos der Arma und die Dorfpolizei Neumarkt lie&szlig;en sich das erste Highlight des Jahres im Unterland nicht entgehen. Die Segnung absolvierte Herr Dekan Gabriele Pedrotti. Auch der FMI-Landesverband war in Neumarkt wie gewohnt mit einem Stand vertreten.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 18 Mar 2024 09:24:28 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 18 Mar 2024 09:24:31 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>138308</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/in-neumarkt-gab-es-ein-grosses-schaulaufen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/in-neumarkt-gab-es-ein-grosses-schaulaufen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>In Neumarkt gab es ein großes Schaulaufen.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Valentino Rossi sorgt weiter für Furore</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/valentino-rossi-sorgt-weiter-fuer-furore</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/valentino-rossi-sorgt-weiter-fuer-furore</guid>
   <description>Vor zwei Jahren hat Valentino Rossi seine MotoGP-Karriere beendet. Doch der Italiener sorgt auch abseits davon weiter für Schlagzeilen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Motorrad-Legende Valentino Rossi wird eine komplette Saison in der neuen LMGT3-Klasse der FIA World Endurance Championship (WEC) absolvieren. Der neunmalige Weltmeister wird dabei einen BMW M4 pilotieren, wie die Organisatoren der Langstrecken-Auto-Serie am Montag bekanntgaben. Zu sehen sein wird der 44-J&auml;hrige dabei auch bei den 24 Stunden von Le Mans im Juni. Bereits in der vergangenen Saison hatte der Italiener im Rahmen der &bdquo;Road to Le Mans&ldquo; dort ein Rennen gewonnen.<BR /><BR />&bdquo;Valentino Rossi hat in dieser Saison ein starkes Deb&uuml;t in Le Mans gefeiert und auf Anhieb im BMW M4 GT3 gewonnen. Generell war seine erste Saison als BMW M Werksfahrer sehr beeindruckend. Ich bin &uuml;berzeugt, dass er auch in der FIA WEC eine wichtige Rolle spielen und ein Publikumsmagnet sein wird&ldquo;, sagte BMW-M-Motorsport-Leiter Andreas Roos. Rossi bezeichnete es als n&auml;chsten Schritt, in einer WM anzutreten, also wieder weltweit Rennen zu bestreiten. &bdquo;Das Fahrzeug kenne ich nach dieser Saison bereits gut. Insgesamt denke ich, dass wir sehr gut aufgestellt sein werden&ldquo;, verlautete Rossi.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 27 Nov 2023 15:40:07 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 27 Nov 2023 15:40:19 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>129946</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/11/valentino-rossi-ist-eine-legende-des-motorsports.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/11/valentino-rossi-ist-eine-legende-des-motorsports.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Valentino Rossi  ist eine Legende des Motorsports. © ANSA / BIEL ALINO</media:title>
     <media:credit role="author">BIEL ALINO</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Zahlreiche Südtiroler Triumphe in Padua</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/zahlreiche-suedtiroler-triumphe-in-padua</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/zahlreiche-suedtiroler-triumphe-in-padua</guid>
   <description>In Montagnana ging der erste von drei Motocross-Läufen zur Dreivenetien-Meisterschaft über die Bühne. Gleichzeitig wurde dieses Rennen als fünfter Lauf zur Regionalmeisterschaft gewertet.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Tagessiege in der Provinz Padua feierten Liam Pichler und Norbert Lantschner. Pichler setzte sich in der Junior-85-Klasse durch, Lantschner war einmal mehr in der Open-Master-Kategorie eine Klasse f&uuml;r sich. Der Brixner Lukas Messner belegte bei den Senior 85 Platz zwei. Aufs Stockerl schafften es auch Elia Fulco (Junior 85) und der Meraner Moritz Flarer (Expert MX2), die sich jeweils den dritten Platz holten. Knapp am Podest vorbeigeschrammt ist hingegen Flarers Teamkollege Jakob Gampenrieder, der sich bei den Cadetti 65 mit Position 4 zufriedengeben musste.    <BR /><BR />S&uuml;dtirol stellte au&szlig;erdem sechs Regionalmeister: Lantschner, Fulco und Flarer standen in ihren Kategorien ganz oben auf dem Siegertreppchen. Gleich wie Maximilian Rabensteiner (Senior 85), Manuel Ploner (Challenge MX2) und Georg Falser (Fast MX2). <BR /><h3>
S&uuml;dtirol &uuml;berzeugt auch bei Regionentroph&auml;e</h3>
Am vergangenen Wochenende war Castellarano Austragungsort der Junior-Regionen-Troph&auml;e im Motocross. Mit dabei war auch eine kleine S&uuml;dtirol-Auswahl. Insgesamt 190 Piloten aus 19 verschiedenen Regionen waren in der Emilia Romagna vertreten. Die f&uuml;nfk&ouml;pfige Mannschaft der Provinz Bozen bildeten Jakob Gampenrieder (Cadetti 65), Elia Fulco und Liam Pichler (beide Junior 85) sowie Lukas Messner (Senior 85) und Dominik Varotto (125 Junior). <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Südtiroler Delegation. © FMI" data-fancybox="inline-176155" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/10/die-suedtiroler-delegation.jpg"><img alt="Die Südtiroler Delegation. © FMI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/10/die-suedtiroler-delegation.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Südtiroler Delegation. © FMI</p>
<BR />Die S&uuml;dtirol-Auswahl, die von FMI-Bozen-Vertreter Norbert Lantschner begleitet wurde, belegte den guten 10. Rang. Den Sieg schnappten sich die Piloten aus der Lombardei.<BR /><BR /><h3>
Fahrzeugausstellung in Bozen</h3>
Anl&auml;sslich des nationalen Tages historischer Fahrzeuge organisierte das FMI-Landeskomitee und das Veteran Car Team vor kurzem auf dem Waltherplatz in Bozen ein Treffen f&uuml;r jung und alt. Stefano Arleoni, Pr&uuml;fer des historischen FMI-Registers, die beiden Referenten Silvio Danieli und Roberto Bicciato sowie die Verantwortlichen vom Vespa Club Bozen und des Veteran Car haben auf dem Waltherplatz in Bozen dieses tolle, hochinteressante Event aus der Taufe gehoben.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Auf dem Waltherplatz wurden seltene Maschinen präsentiert. © FMI" data-fancybox="inline-176158" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/10/auf-dem-waltherplatz-wurden-seltene-maschinen-praesentiert.jpg"><img alt="Auf dem Waltherplatz wurden seltene Maschinen präsentiert. © FMI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/10/auf-dem-waltherplatz-wurden-seltene-maschinen-praesentiert.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Auf dem Waltherplatz wurden seltene Maschinen präsentiert. © FMI</p>
<BR />Dabei kamen alle Schaulustigen auf ihre Kosten. Ausgestellt wurden einige &auml;u&szlig;erst wertvolle und seltene Exemplare, wie z.B. eine Milit&auml;rversion der Moto Guzzi GT17, eine Moto Guzzi Alce Sildecar auf dem Jahre 1944, eine Moto Guzzi 500 GTV (Stra&szlig;enmiliz-Version) sowie eine Bianchi MT 61 aus den 60er-Jahren. Au&szlig;erdem gab es verschiedene Vespa-Modelle zu sehen, darunter eine Erst-Version-Vespa mit dem Kennzeichen &bdquo;Bozen 1950&ldquo;. Ins Auge stachen, neben einer Harley Davidson XLCR 1000 (1978), auch mehrere Moto Guzzi Super Alce (1947) und eine Moto Guzzi, die von Richard Prossliner von St. Christina in Gr&ouml;den bis zur Vittorio-Veneto-Kaserne transportiert wurde.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Tue, 03 Oct 2023 16:26:40 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 03 Oct 2023 16:26:56 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126283</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/lukas-messner-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/lukas-messner-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lukas Messner in Aktion. © Leo Holzknecht / FMI</media:title>
     <media:credit role="author">FMI</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Kommt es zu einem spektakulären Vettel-Comeback?</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/formel-1/kommt-es-zu-einem-spektakulaeren-vettel-comeback</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/formel-1/kommt-es-zu-einem-spektakulaeren-vettel-comeback</guid>
   <description>Sebastian Vettel gilt als einer der größten Motorsportler aller Zeiten. Zurzeit befindet er sich aber im Ruhestand. Das könnte sich jedoch ändern.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa/det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Sebastian Vettel h&auml;lt sich ein m&ouml;gliches Motorsport-Comeback in der Sportwagen-WM offen. Zu Spekulationen &uuml;ber einen Start in der Langstrecken-Weltmeisterschaft sagte der viermalige Formel-1-Weltmeister dem Fachmagazin &bdquo;Auto, Motor und Sport&ldquo; jetzt in Suzuka: &bdquo;Bisher ist nichts unterschrieben oder entschieden, aber ich habe die Sache im Hinterkopf. Ich habe ja noch Zeit, um mich zu entscheiden.&ldquo; Im Gespr&auml;ch ist, dass der 36-J&auml;hrige schon im Oktober Testfahrten f&uuml;r das britische Jota-Team bestreiten soll.<BR /><BR />Vettel hatte seine Karriere nach der Vorsaison f&uuml;r beendet erkl&auml;rt, zeigte sich zuletzt aber wieder h&auml;ufiger im Formel-1-Fahrerlager. &bdquo;Wenn ich irgendwann zu dem Schluss kommen sollte, dass es ohne Rennfahren nicht geht, dann werde ich wieder fahren&ldquo;, sagte der Hesse am Rande des Grand Prix in Japan am vergangenen Wochenende. Reizvoll k&ouml;nnte f&uuml;r Vettel vor allem ein Start beim 24-Stunden-Klassiker in Le Mans sein.<BR /><BR /><h3>
Wechselt auch Mick Schumacher?</h3>Spekuliert wird auch, dass Mick Schumacher im kommenden Jahr in der Sportwagen-WM fahren k&ouml;nnte. Alpine soll Interesse an einer Verpflichtung des 24 Jahren alten Mercedes-Testfahrers haben. &bdquo;Es stimmt, dass wir Gespr&auml;che f&uuml;hren&ldquo;, r&auml;umte der Interimsteamchef des Alpine-Rennstalls, Bruno Famin, ein. &bdquo;Es w&auml;re gut f&uuml;r ihn, aber es ist eine Chance f&uuml;r uns beide. Hoffentlich k&ouml;nnen wir bald einen Test arrangieren&ldquo;, sagte Famin.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 25 Sep 2023 18:37:53 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 25 Sep 2023 18:43:29 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>125791</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/kehrt-sebastian-vettel-zurueck.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/kehrt-sebastian-vettel-zurueck.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Kehrt Sebastian Vettel zurück? © APA/afp / MAURO PIMENTEL</media:title>
     <media:credit role="author">MAURO PIMENTEL</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>VIDEO | Anspruchsvolle Kurven zwischen Vintl und Terenten</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-anspruchsvolle-kurven-zwischen-vintl-und-terenten</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-anspruchsvolle-kurven-zwischen-vintl-und-terenten</guid>
   <description>Am Sonntag fand im Pustertal der 2. Bergslalom Vintl-Terenten statt. SportNews war für sie vor Ort und sprach mit Harald Freitag vom Racing Team Meran über das Rennen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 25 Sep 2023 08:41:56 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 25 Sep 2023 08:47:12 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>125752</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/video-anspruchsvolle-kurven-zwischen-vintl-und-terenten.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/video-anspruchsvolle-kurven-zwischen-vintl-und-terenten.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Am Sonntag fand im Pustertal der 2. Bergslalom Vintl-Terenten statt. SportNews war für sie vor Ort und sprach mit Harald Freitag vom Racing Team Meran über das Rennen. © stol</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ordentliches Fazit: Target Competition in Monza gut unterwegs</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/ordentliches-fazit-target-competition-in-monza-gut-unterwegs</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/ordentliches-fazit-target-competition-in-monza-gut-unterwegs</guid>
   <description>Nach der Sommerpause hieß es am letzten Wochenende für das Motor-Rennsport Team Target Competition aus Andrian, mit insgesamt 7 Fahrzeugen nach Monza aufzubrechen. 5 Hyundai Elantra traten dazu in der TCR Italy an, 2 Porsche Carrera im Porsche Carrera Cup Italia.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Qualifying am Freitag gab es ein gutes Teamergebnis. Bei 40 Fahrzeugen am Start, belegten 4 Fahrer des Target Teams, Marco Butti, Park Junui, Park Junesung und Cesare Brusa, die Pl&auml;tzen 6 bis 11. Rodolfo Massaro konnte wegen technischer Probleme nicht am Qualifying teilnehmen. Auch im Porsche Carrera Cup gab es im Qualifying ein gutes Ergebnis. Der Israeli Zakhar Slutski konnte sich den beachtlichen 8. Startplatz sichern, w&auml;hrend sein Zwillingsbruder Artem auf P17 landete.<BR /><BR />Das 1. Rennen zur TCR Italy am Samstag artete zu einem wahren Crash-Festival aus. Mehrere Safety-Car-Phasen, bedingt durch die zahlreichen, aber glimpflich verlaufenen Unf&auml;lle, lie&szlig;en nur wenige Minuten echtes Renngeschehen zu. Marco Butti konnte sich auf P3 verbessern, Junui Park kam auf P7, Rodolfo Massaro auf P23, w&auml;hrend Cesare Brusa v&ouml;llig unverschuldet &bdquo;abgeschossen&bdquo; wurde und so wie Junui Park das Rennen nicht beendete. Auch das 1. Rennen zum Porsche Carrera Cup war von einigen Safety Car Phasen gekennzeichnet. Er erste Leidtragende war Zhakar Slutski, bereits in der allerersten Runde wurde er von einem Konkurrenten ins Aus gef&ouml;rdert. Nicht viel besser erging es seinem Zwillingsbruder Artem. In mehrere Scharm&uuml;tzel verwickelt, beendete er das Rennen auf dem 25. Rang.<BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Rodolfo Massara in seinem Hyundai Elantra. © Giada Simonetti" data-fancybox="inline-174052" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/09/rodolfo-massara-in-seinem-hyundai-elantra.jpg"><img alt="Rodolfo Massara in seinem Hyundai Elantra. © Giada Simonetti" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/09/rodolfo-massara-in-seinem-hyundai-elantra.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Rodolfo Massara in seinem Hyundai Elantra. © Giada Simonetti</p>
Im 2. Rennen zur TCR Italy bewies Marco Butti sein grosses Talent und K&auml;mpferherz. Obwohl leistungsm&auml;&szlig;ig auf den langen Geraden der Hochgeschwindigkeitsstrecke von Monza klar unterlegen, k&auml;mpfte er rundenlang mit einigen Gegnern und konnte sich, angesichts der Leistungsunterschiede, den sehr guten 5. Rang sichern. Anschlie&szlig;end erhielt er wegen eines kleinen Vergehens eine Zeitstrafe die ihn auf den 12. Platz zur&uuml;ckfallen lie&szlig;. Auch die beiden Park Br&uuml;der schlugen sich gut, sie beendeten das Rennen auf P7 und P8. Cesare Brusa kam auf Rang 9, Rodolfo Massaro landete im hinteren Feld. Das Rennen gewann der Holl&auml;nder Niels Langeveld.<BR /><BR />Auch das Rennen des Porsche Carrera Cup am Sonntag war hart umk&auml;mpft. Artem Slutski konnte einige Pl&auml;tze gewinnen und mit P12 einige Punkte nach Hause nehmen. Sein Bruder Zhakhar kam auf den 18. Rang. Die n&auml;chsten Rennen zur TCR Italy und zum Porsche Carrera Cup finden vom 13.-15.10. in Vallelunga statt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 18 Sep 2023 09:39:36 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 18 Sep 2023 09:41:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>125284</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/marco-butti-liess-auch-in-monza-sein-talent-aufblitzen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/marco-butti-liess-auch-in-monza-sein-talent-aufblitzen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Marco Butti ließ auch in Monza sein Talent aufblitzen. © Giada Simonetti</media:title>
     <media:credit role="author">Giada Simonetti</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Südtiroler, der mit Max Verstappen um die Wette raste</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-suedtiroler-der-mit-max-verstappen-um-die-wette-raste</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/der-suedtiroler-der-mit-max-verstappen-um-die-wette-raste</guid>
   <description>Fabian Federer aus Ritten ist wohl nur eingefleischten Motorsport-Fans ein Begriff. Der Südtiroler arbeitet als Motorentuner bei einem Gokart-Team. Dabei war Federer selbst mal Rennfahrer und hat eine interessante Vita vorzuweisen. Wir haben mit ihm über seinen Arbeitsalltag, seine Leidenschaft zum Motorsport, die Formel 1 und seinen ehemaligen Teamkollegen Max Verstappen gesprochen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Seit seinem 8. Lebensjahr widmet sich Fabian Federer aus Lengstein am Ritten dem Gokart-Sport. In der Bozner Sill hat er dies erlernt. Angefangen hat er mit seinem Vater Josef Federer, der ihn nach wie vor bei seinen T&auml;tigkeiten unterst&uuml;tzt. Bis vor zwei Jahren war er selbst Profi und fuhr f&uuml;r das Werkteam SRP-Racing. Als Fahrer wurde Federer unter anderem zwei Mal Europameister (2011 und 2016) und einmal Vize-Weltmeister (2016 in Schweden).<BR /><BR />Der mittlerweile 32-J&auml;hrige hat sich inzwischen als Fahrer von der h&ouml;chsten Go-Kart-Liga zur&uuml;ckgezogen. Daf&uuml;r ist er seit 2021 bei seinem Team als Motorentuner im Einsatz. &bdquo;Ich bin lange genug gefahren. Mir gef&auml;llt es, den jungen Fahrern weiterzuhelfen und ihnen auch Tipps zu geben. Bis zu 12 Fahrer beliefere ich mit Motoren&ldquo;, erkl&auml;rte Federer gegen&uuml;ber <i><b>SportNews</b></i>. Einer dieser Fahrer ist der S&uuml;dtiroler Moritz Ebner, der zuletzt bei der WM 13. wurde. <BR /><BR /><h3>
Das Leben als Motorentuner</h3>Aber worin besteht die Aufgabe von Federer genau? &bdquo;Wir kaufen D&amp;M-Motoren ein und tunen diese selbst, innerhalb des Reglements logischerweise.&ldquo; Der Rittner beschreibt dabei kurz seinen Arbeitsalltag: &bdquo;Ich stehe morgens auf und gehe direkt zum Motorenpr&uuml;fstand. Ich habe rund 30 Motoren zuhause, bringe alle auf den gleichen Stand und teste sie. Dann werden sie wieder verlegt. Sie haben 52 PS und einen Hubraum von 225cm. Die Karts erreichen eine Geschwindigkeit von gut 150 km/h.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das Basteln an den Motoren ist die Welt des Fabian Federer." data-fancybox="inline-173953" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/09/das-basteln-an-den-motoren-ist-die-welt-des-fabian-federer.jpg"><img alt="Das Basteln an den Motoren ist die Welt des Fabian Federer." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/09/das-basteln-an-den-motoren-ist-die-welt-des-fabian-federer.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das Basteln an den Motoren ist die Welt des Fabian Federer.</p>
<BR />Das macht Federer alles zuhause in seiner Garage. Nebenher hat er einen Bauernhof mit 20 Schafen und 2 Haflingern. &bdquo;4 Tage in der Woche k&uuml;mmere ich mich um die Motoren und einen Tag um den Hof (lacht). Aber ich bin auch viel unterwegs &ndash; quer durch Europa. Insgesamt stehen rund 16 Rennen im Jahr auf dem Programm. Die meisten in Italien, Deutschland, Frankreich und Schweden.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Ex-Teamkollege Verstappen</h3>Von 2011 bis 2014 war Federer Werksfahrer bei CRG. Dort war kein Geringerer als Max Verstappen sein Teamkollege. &bdquo;Wir sind oft gegeneinander gefahren. Er war schon brutal schnell. Trotzdem haben ich ihn ein paar Mal geschlagen (lacht). Aber er hatte immer ein gro&szlig;es Team hinter sich, vor allem seinen Vater Jos. Als Typ war Max, der damals 15 oder 16 Jahre alt war, schon ein bisschen egoistisch. So wie man als Rennfahrer eben sein muss&ldquo;, sagte Federer &uuml;ber Verstappen, der schon bald zum dritten Mal Formel-1-Weltmeister werden wird.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto with-image">
        „Ich habe ihn sogar ein paar Mal geschlagen“.
        <span>Fabian Federer über Max Verstappen</span>
    </div>
        <div class="quote-image uk-cover-container">
        <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/158x158/img/2023/09/7184292674b26a25db9476a6108eca1f.jpg" data-uk-cover="" class="uk-cover" style="height: 130px;">
    </div>
    </blockquote><BR />Federer hatte auch noch eine sch&ouml;ne Anekdote zu Verstappen bereit: <BR />&bdquo;Max hat immer alle Geheimnisse f&uuml;r sich behalten und war sehr auf sich fixiert. Dies auch deshalb, weil sein Vater eiskalt zu ihm war. Er hat eine harte Schule durchlaufen. Ich kann mich an ein Rennen in Sarno (Kampanien) erinnern.  Damals hat Max in der ersten Runde einen Unfall gebaut, weil er den F&uuml;hrenden gleich &uuml;berholen wollte. Jos war anschlie&szlig;end so sauer, dass er sofort ins Auto stieg und nach Hause fuhr. Er hat Max einfach hinten gelassen.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Und in Zukunft?</h3>Federer ist extrem gl&uuml;cklich mit seinem momentanen Job. &bdquo;Ich liebe die Go-Kart-Welt. Ob ich einmal Teammanager werden will? Reizen w&uuml;rde mich das schon. Es gab auch schon Chancen dazu. Doch das Risiko war mir bisher zu gro&szlig;. Das kann finanziell schnell nach hinten los gehen. Ich kann so schon autonom arbeiten und genie&szlig;e viele Freiheiten&ldquo;, erkl&auml;rte der passionierte Motoren-Liebhaber.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 17 Sep 2023 09:02:02 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 17 Sep 2023 09:03:39 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>125218</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/fabian-federer-waehrend-seiner-zeit-als-gokart-profi.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/fabian-federer-waehrend-seiner-zeit-als-gokart-profi.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Fabian Federer, während seiner Zeit als Gokart-Profi.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Intensives Wochenende mit guten Punkten für Target Competition</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/intensives-wochenende-mit-guten-punkten-fuer-target-competition</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/intensives-wochenende-mit-guten-punkten-fuer-target-competition</guid>
   <description>Mit 7 Fahrern in 2 Rennserien hat für das Südtiroler Motorsport-Team Target Competition ein intensives Wochenende hinter sich gebracht.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In Mugello bei Florenz ging es mit 2 Fahrzeugen und den israelischen Br&uuml;dern Artem und Zakhar Slutski im Porsche Carrera Cup Italia an den Start, in der TCR Italy sogar mit 5 Hyundai Elantras. Hier waren die Fahrer Marco Butti, Cesare Brusa, Rodolfo Massaro, Junesung Park und Junui Park mit dabei.<BR /><BR />Im Porsche Carrera Cup Italia zeigt der Trend bereits seit den letzten Rennen nach oben. So auch im 1. Rennen am Samstag. Bei 33 Autos am Start, gelang Artem Slutski eine Top-10-Positionierung, er kam auf den ausgezeichneten 6.Rang, w&auml;hrend sein Bruder von Startposition 14 aus auch noch 2 Punkte nach Hause nehmen konnte.<BR /><BR />In der TCR Italy gelang es dem erst 18 Jahre jungen Marco Butti schon zum 3. Mal in dieser Saison, im Qualifying die Pole Position zu erreichen, dies bei der unglaublichen Anzahl von 39 Fahrzeugen am Start. Im 1. Rennen lief es f&uuml;r das junge Talent jedoch nicht nach Wunsch. Auf Grund eines Fr&uuml;hstarts wurde ihm eine 10 Sekundenstrafe auferlegt, diese warf ihn auf die hinteren Pl&auml;tze zur&uuml;ck. Bester Target Competiton Fahrer wurde Junui Park mit einem 6. Platz, Cesare Brusa wurde ins Kiesbett gedr&uuml;ckt und musste aufgeben. Massaro und Junesung Park landeten auf den hinteren Pl&auml;tzen.<BR /><BR /><h3>
Am Sonntag lief es weniger gut</h3>Im 2. Rennen des Porsche Carrera Cups am Sonntag, konnte nur Zakhar Slutski einen Punkt holen, er landete auf dem 15. Platz. In der TCR Italy passierte Marco Butti das gleich Missgeschick vom Vortag. Ein Fr&uuml;hstart bescherte ihm Strafsekunden die ihn von Platz 5 auf Platz 10 zur&uuml;ck warfen. Der junge Koreaner Junesung Park konnte den guten 7. Rang erobern. Die weiteren Fahrer landeten auf den hinteren Pl&auml;tzen. Die n&auml;chsten Rennen, sowohl des Porsche Carrera Cup's Italia, als auch der TCR Italy, finden vom 15. Bis 17.9. in Monza statt.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 10 Jul 2023 09:54:40 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 10 Jul 2023 09:55:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>120961</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/marco-butti-ist-ein-aufstrebendes-talent-im-team-von-target-competition.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/marco-butti-ist-ein-aufstrebendes-talent-im-team-von-target-competition.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Marco Butti ist ein aufstrebendes Talent im Team von Target Competition.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>36. Auflage des Motogiro delle Dolomiti ein Erfolg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/36-auflage-des-motogiro-delle-dolomiti-ein-erfolg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/36-auflage-des-motogiro-delle-dolomiti-ein-erfolg</guid>
   <description>Bei Kaiserwetter ging am Wochenende die 36. Auflage des Motogiro delle Dolomiti über die Bühne. Zahlreiche Piloten nahmen an der Veranstaltung vom Motoclub Motor’s Sporting Laives teil.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der Motogiro delle Dolomiti ist die &auml;lteste Motorradveranstaltung in S&uuml;dtirol, bei der neben lokalen Piloten auch jene aus dem Friaul, dem Veneto und sogar aus &Ouml;sterreich an den Start gehen. Auch der B&uuml;rgermeister von Leifers, Christian Bianchi, sowie einige Assessoren der Gemeinde Leifers wollten sich diese spektakul&auml;re Rundfahrt nicht entgehen lassen. <BR /><BR />Von Vespas bis hin zu Lambrettas und Old-Timern, alle verschiedenen Motorr&auml;der-Arten waren vertreten. Gestartet wurde wie immer in Leifers. Die traditionelle Rundfahrt f&uuml;hrte die Piloten in Richtung S&uuml;den nach Auer, Mezzolombardo bis hin nach Ziano di Fiemme, wo ein erster Umtrunk stattfand. Der zweite Stopp war ein Berg-Restaurant auf dem Vallespass, wo es das Mittagessen gab.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Rennmaschinen. © FMI" data-fancybox="inline-165388" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/07/die-rennmaschinen.jpg"><img alt="Die Rennmaschinen. © FMI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/07/die-rennmaschinen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Rennmaschinen. © FMI</p>
<BR />Neben einigen Geschenken an die anwesenden Piloten &uuml;bermittelte dort auch Motor&rsquo;s-Sporting-Laives-Pr&auml;sident Francon Manzana seine Gru&szlig;worte an alle Teilnehmer. Au&szlig;erdem bekannte er sich an seine Ausschuss-Mitglieder, ohne die eine so aufwendige Veranstaltung nicht zustande gekommen w&auml;re. Nach diesen netten Worten machten sich die Piloten wieder auf den Weg in Richtung Leifers.     <BR />]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 09 Jul 2023 14:58:23 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 09 Jul 2023 14:58:59 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>120922</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/die-teilnehmer-des-motogiro-delle-dolomiti.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/die-teilnehmer-des-motogiro-delle-dolomiti.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Teilnehmer des Motogiro delle Dolomiti. © FMI</media:title>
     <media:credit role="author">FMI</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Aldein erneut Treffpunkt für Trial-Piloten</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/aldein-erneut-treffpunkt-fuer-trial-piloten</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/aldein-erneut-treffpunkt-fuer-trial-piloten</guid>
   <description>An diesem Sonntag, 2. Juli findet im Trial Park Winkl in Aldein der dritte Lauf zur Nord-Ost-Trophäe 2023 statt. Dort wird das Trial Team Südtirol auch heuer ein Großereignis organisieren.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Veranstaltung z&auml;hlt als Meisterschaftsrennen, wo einmal mehr die besten S&uuml;dtiroler Piloten gemeldet sind. Da es ein nationales Rennen ist, werden auch Top-Athleten aus anderen Regionen in Aldein zu sehen sein. Das TT S&uuml;dtirol von Pr&auml;sident Richard Pichler ist f&uuml;r seine herausragende Organisation mittlerweile weit &uuml;ber die Landesgrenze bekannt. Los geht es am Sonntag um 9:30 Uhr. Insgesamt 70 bis 80 Teilnehmer werden erwartet.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sat, 01 Jul 2023 12:28:35 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 01 Jul 2023 12:29:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>120412</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/simon-taferner-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/07/simon-taferner-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Simon Taferner in Aktion. © FMI BZ</media:title>
     <media:credit role="author">FMI BZ</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>VIDEO | Wenn die Mendel ruft</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-wenn-die-mendel-ruft</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/video-wenn-die-mendel-ruft</guid>
   <description>Am Sonntag fand im Überetsch wieder der Kaltern-Eppan-Mendel-Slalom statt. Hunderte Besucher ließen sich den bekannten Bergslalom auf der Mendelpassstraße nicht entgehen. SportNews sprach mit Martin Sieberlechner vom Racing Club Kaltern über das Rennen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 18:33:39 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 04 Jun 2023 18:34:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>118757</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/video-wenn-die-mendel-ruft.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/video-wenn-die-mendel-ruft.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Am Sonntag fand im Überetsch wieder der Kaltern-Eppan-Mendel-Slalom statt. Hunderte Besucher ließen sich den bekannten Bergslalom auf der Mendelpassstraße nicht entgehen. SportNews sprach mit Martin Sieberlechner vom Racing Club Kaltern über das Rennen. © stol</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Target Competition mit Sieg und Platz 2 in der TCR Europe</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-mit-sieg-und-platz-2-in-der-tcr-europe</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/target-competition-mit-sieg-und-platz-2-in-der-tcr-europe</guid>
   <description>Der Südtiroler Rennstall Target Competition hat sich bei der zweiten Etappe der TCR Europe gleich zwei Podestplätze gesichert. Der serbische Fahrer Dusan Borkovic schaffte es in Pau (Frankreich) zu einem Sieg und einem zweiten Platz.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fs)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nachdem der Auftakt in Portimao nicht nach Wunsch verlief, konnte Borkovic in Frankreich auf ganzer Linie &uuml;berzeugen. Im ersten Rennen am Samstag schaffte er es von Startplatz 2 auf Platz 1 und hielt den auch bis zum Ende vom Rennen.<BR /><BR />Tags darauf musste Borkovic vom 9. Platz starten (die Ergebnisse vom Qualifying werden f&uuml;r das zweite Rennen umgedreht), dank eines Unfalls und einiger starker &Uuml;berholman&ouml;ver kam er aber noch bis zum zweiten Platz nach vorne.<BR /><BR />Weiter geht es vom 25. bis 28. Mai mit der dritten Etappe in Spa.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 15 May 2023 15:42:58 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 15 May 2023 15:44:14 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>117452</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/dusan-borkovic-vorne-in-seinem-hyundai-elantra-tcr.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/dusan-borkovic-vorne-in-seinem-hyundai-elantra-tcr.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Dusan Borkovic (vorne) in seinem Hyundai Elantra TCR. © TCR Europe</media:title>
     <media:credit role="author">TCR Europe</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Eine Pole und gute Ergebnisse für Target Competition in Misano</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/eine-pole-und-gute-ergebnisse-fuer-target-competition-in-misano</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/motorsport/weitere/eine-pole-und-gute-ergebnisse-fuer-target-competition-in-misano</guid>
   <description>Mit einem Grossaufgebot von 6 Fahrzeugen, 4 Hyundai Elantras und 2 Porsche Carrera GT3 Cup, zog die Truppe der Südtiroler vom Team Target Competition am vergangenen Wochenende nach Misano Adriatico.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Zur Freude des Rennstalls wiederholte sich im Qualifying zur TCR Italy Meisterschaft das Ergebnis des vorherigen Rennens, denn der erst 18 Jahre alte Marco Butti holte sich die Pole Position. Bei 35 Startenden war auch der 9. Rang von Rodolfo Massaro ein Topergebnis, w&auml;hrend die beiden Koreaner JU und JS Park abgeschlagen endeten. Im 1. Qualifying des Porsche Carrera Cup belegten die Zwillinge Artem und Zakmar Slutskii die Pl&auml;tze 19 und 20<BR /><BR />Im ersten Rennen zur TCR lief es f&uuml;r den Jungstar Butti dann aber nicht nach Wunsch. Zwar kam er vom Start gut weg, wurde aber schon nach wenigen Metern von seinem Widersacher Girolami gleich mehrmals hart touchiert. Dies bescherte ihm einen Schaden, der ihn zur Aufgabe zwang. Auch f&uuml;r Massaro lief es nicht wie erhofft. Er lag zeitweise auf den vorderen R&auml;ngen, musste sich aber schlussendlich mit dem 25. Rang begn&uuml;gen. Von den 2 weiteren Target Piloten kam JS. Park auf einen guten 11. Platz. Im Rennen des Porsche Carrera Cup landeten die beiden Br&uuml;der Slutskii mit den R&auml;ngen 13 und 14 im vorderen Mittelfeld.<BR /><BR /><h3>
Butti rehabilitiert sich am Sonntag</h3>Die Rennen am Sonntag lie&szlig;en Marco Butti die Entt&auml;uschung vom Vortag vergessen. Er fuhr ein &auml;u&szlig;erst gutes Rennen bei dem er, von P8 gestartet, einige Konkurrenten &uuml;berholte und einen sehr guten 4. Platz einheimsen konnte. Auch Rodolfo Massaro konnte mit seinem 9. Rang zufrieden sein, ebenso JS Park mit P12. Ein sehr gutes Rennen, mit insgesamt 35 Teilnehmern, lieferten auch die israelischen Zwillinge Slutkii. Auch sie konnten sich nach vorne k&auml;mpfen und besonders Zakmar Slutkii konnte mit P10 ein mehr als gutes Ergebnis heimfahren. Sein Bruder kam auf P13. <BR /><BR />Die n&auml;chsten Rennen zum Porsche Carrera Cup und zur TCR Italy finden am 9.-11-6. in Vallelunga statt.]]></content:encoded>
   <category>Motorsport</category>
   <pubDate>Mon, 08 May 2023 10:53:45 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 08 May 2023 10:54:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>116960</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/der-suedtiroler-rennstall-target-competition-hat-in-misano-ein-mehr-oder-weniger-erfolgreiches-wochenende-hinter-sich-gebracht.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/der-suedtiroler-rennstall-target-competition-hat-in-misano-ein-mehr-oder-weniger-erfolgreiches-wochenende-hinter-sich-gebracht.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Der Südtiroler Rennstall Target Competition hat in Misano ein mehr oder weniger erfolgreiches Wochenende hinter sich gebracht. © Mattia Negrini</media:title>
     <media:credit role="author">Mattia Negrini</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
 </channel>
</rss>
