<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:spn="https://www.sportnews.bz/" version="2.0">
 <channel>
  <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
  <link>https://www.sportnews.bz</link>
  <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
  <generator>SportNews CMS</generator>
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 00:28:58 +0200</pubDate>
  <language>de</language>
  <copyright>SportNews</copyright>
  <image>
   <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
   <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
   <width>133</width>
   <height>39</height>
   <url>https://www.sportnews.bz/images/logo-rss.png</url>
   <link>https://www.sportnews.bz</link>
  </image>
  <atom:link href="https://www.sportnews.bz/feed/rubrik/tischtennis" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <spn:top-posts>
   <item>
    <title>Unglaubliches Ende: Kaltern verteidigt seinen Titel!</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/ihl/unglaubliches-ende-kaltern-verteidigt-seinen-titel</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/ihl/unglaubliches-ende-kaltern-verteidigt-seinen-titel</guid>
    <description>Der SV Kaltern ist der Sieger der Italian Hockey League (IHL) – und das zum zweiten Mal in Serie. Wie schon im Vorjahr schlugen die Hechte im Finale den HC Aosta. Den letzten erforderlichen Sieg holten Michael Sölva &amp; Co. am Donnerstag auf dramatische Art und Weise.</description>
    <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Als haushoher Favorit in die Saison gestartet, hat der SV Kaltern die Erwartungen erf&uuml;llt und den Titel in der IHL erfolgreich verteidigt. Erneut musste der HC Aosta in den eigenen vier W&auml;nden zusehen, wie die &Uuml;beretscher zum sechsten Mal in der Vereinsgeschichte den Zweitligatitel in die H&ouml;he stemmten. Und wie schon im Vorjahr ben&ouml;tigte Kaltern f&uuml;r den Titelgewinn sechs Spiele. Den 2:1-Sieg vom Donnerstagabend fixierten die S&uuml;dtiroler dank einer unfassbaren Schlussphase, in der sich Joonas Alanne unsterblich machte. <BR /><BR />Die Fans im mit 1.600 Fans gef&uuml;llten Stadion in Aosta sahen einen turbulenten Beginn. Wenige Sekunden waren erst verstrichen, als sich Florian Wieser und Maximilian S&ouml;lva ausgezeichnete Einschussm&ouml;glichkeiten erarbeiteten. Paradoxerweise fiel das Tor nach 75 Sekunden aber auf der anderen Seite &ndash; und das, obwohl die Hausherren den Puck bis zu diesem Zeitpunkt kaum ber&uuml;hrt hatten. Florian Masser verungl&uuml;ckte ein Querpass, Torh&uuml;ter Samuel Rohregger musste mit dem Beinschoner eingreifen, der Puck sprang aber nach vorne ab, wo Mattia Mocelin leichtes Spiel hatte.  <BR /><BR /><h3>
Zittern bis zur letzten Sekunde </h3>
Fortan war das Spiel von wenig Torgefahr, aber viel H&auml;rte gekennzeichnet. So musste Daniel Erlacher das Eis verlassen, nachdem er bei einem Konter ungl&uuml;cklich gegen den Pfosten knallte. Nur Sekunden sp&auml;ter blieb Wieser bei einem harten Oberh&ouml;ller-Check benommen liegen, konnte aber weiterspielen. <BR /><div class="uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light gallery uk-slider uk-slider-container" tabindex="-1" data-uk-slider="">
    <ul class="uk-slider-items" style="transform: translate(0px, 0px);">
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3455.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3455.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3458.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3458.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3457.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3457.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3467.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3467.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3462.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3462.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3469.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3469.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3464.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3464.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/ksv-aosta-3471.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/ksv-aosta-3471.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
            
            </ul>

    <a class="uk-position-center-left uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-previous uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-previous="" data-uk-slider-item="previous"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="12.775,1 1.225,12 12.775,23 "></polyline></svg></a>
    <a class="uk-position-center-right uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-next uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-next="" data-uk-slider-item="next"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="1.225,23 12.775,12 1.225,1 "></polyline></svg></a>
</div><BR />Das leichte Chancenplus der Hechte wurde im Mitteldrittel nach nur 70 Sekunden belohnt &ndash; und das auf &auml;u&szlig;erst kuriose Art und Weise. Jonas Oberrauch spielte den Puck in die Mitte, fand dabei aber keinen Adressaten. Das Hartgummi kullerte jedoch ins Netz, weil Oberh&ouml;ller diesen mit dem Schlittschuh ins eigene Tor lenkte. Eine &auml;u&szlig;erst ungl&uuml;ckliche Aktion des 20-j&auml;hrigen S&uuml;dtirolers im Dress der Aostaner. <BR /><BR /><h3>
Alannes Geniestreich</h3>
Das Spiel blieb auch in der Folge ausgeglichen &ndash; mit Torchancen auf beiden Seiten. Sowohl Samuel Rohregger im Kalterer Kasten als auch dessen Pendant Rocco Perla erwischten jedoch einen wahren Sahnetag. Gianmarco Fraschetta scheiterte f&uuml;nf Minuten vor Schluss am herausragenden Kalterer Schlussmann, der auch bei Vladyslav Lysenkos Sololauf die Ruhe behielt. Auf der Gegenseite verpasste Mikael Saha die Entscheidung. <BR /><BR />

<video-jw video-id="C4tG4D7a"></video-jw>

<BR />Als alles auf eine Verl&auml;ngerung hindeutete, schlugen die Hechte zu. Wieser verz&ouml;gerte nach dem Zoneneintritt, legte zur&uuml;ck auf Alanne, der den Puck ins Kreuzeck zimmerte &ndash; nur noch 18 Sekunden waren auf der Uhr. Diesen Vorsprung lie&szlig;en sich die Hechte bis zum Ende nicht mehr nehmen. Nachdem die Scharm&uuml;tzel mit den Gladiators beendet waren, konnten die Feierlichkeiten beginnen. <BR /><BR /><h3>
Italian Hockey League, Finale:</h3>
<b>HC Aosta &ndash; SV Kaltern 1:2 <BR /></b><i>Tore: 1:0 Mocellin (1.15), 1:1 Jonas Oberrauch (21.10), 1:2 Alanne (59.42)<BR /></i>Zuschauer: 1.600<BR />Stand in der Serie: 2:4 ]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 22:33:17 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 22:42:06 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192477</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-sv-kaltern-ist-wieder-ihl-champion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-sv-kaltern-ist-wieder-ihl-champion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Der SV Kaltern ist wieder IHL-Champion. © Manfred Sinn</media:title>
      <media:credit role="author">Manfred Sinn</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Südtiroler Finale! Meran macht es wie Gröden</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/alpshl/suedtiroler-finale-meran-macht-es-wie-groeden</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/alpshl/suedtiroler-finale-meran-macht-es-wie-groeden</guid>
    <description>Das gab es noch nie: Ab Samstag werden zwei Teams aus Südtirol den Meister der Alps Hockey League ermitteln. Der HC Meran machte das Traum-Finale mit einem heldenhaften Sieg in Kroatien perfekt.</description>
    <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Der HC Meran hat am Donnerstagabend im Hexenkessel von Sisak einen 3:2-Sieg eingefahren und damit die Halbfinalserie im alles entscheidenden siebten Spiel f&uuml;r sich entschieden. Danach kannte der Jubel bei den Kurst&auml;dtern keine Grenzen mehr.<BR /><BR />Der Eishockeyabend in Kroatien war einer f&uuml;r die Geschichtsb&uuml;cher &ndash; f&uuml;r S&uuml;dtirol, aber auch f&uuml;r die gesamte Liga. Es ist n&auml;mlich eine spezielle Finalkonstellation. Im zehnten Jahr der Alps Hockey League kommt es erstmals zum Titelduell zwischen zwei S&uuml;dtiroler Teams, zeitgleich stehen sich der Zehnte des Grunddurchgangs (Meran) und der Elfte (Gr&ouml;den) in der letzten Runde gegen&uuml;ber. Auch das ist einzigartig! Und da w&auml;re noch eine Premiere: Beide Teams haben es in der AlpsHL &uuml;berhaupt noch nie so weit geschafft.<BR /><BR /><h3>
Nousiainen als Alleinunterhalter</h3>Meran ging das Alles-oder-nichts-Spiel ohne drei wichtige Spieler an. Neben Reid Stefanson und Alexander Egger fehlte auch Pascal Brunner, dessen Saison wegen einer Schulterverletzung wohl vorbei sein d&uuml;rfte. Nichtsdestotrotz waren die Adler &ndash; wie schon in den letzten Spielen &ndash; anfangs das bessere, gef&auml;hrlichere Team. Wobei dies in erster Linie der Verdienst eines Mannes war: Rasmus Nousiainen.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Rasmus Nousiainen brachte Meran auf die Siegerstraße. © BK Photo" data-fancybox="inline-312693" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/rasmus-nousiainen-brachte-meran-auf-die-siegerstrasse.jpg"><img alt="Rasmus Nousiainen brachte Meran auf die Siegerstraße. © BK Photo" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/rasmus-nousiainen-brachte-meran-auf-die-siegerstrasse.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Rasmus Nousiainen brachte Meran auf die Siegerstraße. © BK Photo</p>
<BR />Der 21 Jahre alte Finne war im ersten Drittel der Alleinunterhalter. Mit einer Solo-Tour durchs gesamte Angriffsdrittel und einem Sonntagsschuss ins Kreuzeck er&ouml;ffnete er den Torreigen (13.). Gleich danach setzte er den um ein Jahr &auml;lteren Vinschger Jakob Fuchs ins Szene, der die Scheibe musterg&uuml;ltig ins Netz bef&ouml;rderte &ndash; 2:0 (15.). Danach traf Nousiainen auch noch die Querlatte (18.).<BR /><BR />Im zweiten Drittel legte Sisak &ndash; angepeitscht von 2.300 hei&szlig;bl&uuml;tigen Fans &ndash; gleich einige Schippen drauf und verk&uuml;rzte folgerichtig durch Kim Sang-Yeob auf 1:2 (24.). Allerdings hatte Meran die passende Antwort: Nach einem wilden Scheibenverlust von  Nejc Brus rollte ein Meraner Drei-Mann-Konter los, an dessen Ende Brayden Sherbinin zum 3:1 einnetzte (32.). Ausgerechnet Brus war es dann, der mit seinem Anschlusstor in der Schlussphase nochmal f&uuml;r Spannung sorgte (53.). Am Ende aber hielt Goalie Andreas Bernard, der 48 von 50 Sch&uuml;ssen parierte, den G&auml;stesieg fest.<BR /><BR /><h3>
Los geht's am Samstag in Meran</h3>Mit dem Halbfinaltriumph gegen den Tabellenzweiten der Regular Season setzt Meran seinen ungeahnten Erfolgslauf fort. Dieser f&uuml;hrt den Traditionsklub nun erstmals seit f&uuml;nf Jahren wieder in ein Meisterschaftsfinale. Letztmals trat der HCM im Jahr 2021 in der tieferklassigen IHL gegen Kaltern in einem Endspiel an. Damals wie heute ist der Gegner ein S&uuml;dtiroler Team. Jetzt wartet am Samstag in Spiel 1 in der MeranArena der HC Gr&ouml;den als finaler Kontrahent.<BR /><BR /><BR /><h3>
Das Halbfinale der Alps Hockey League:</h3><b>KHL Sisak &ndash; HC Meran 2:3</b><BR /><b>Tore:</b> 0:1 Nousiainen (12.50), 0:2 Fuchs (14.25), 1:2 Sang-Yeob (23.45), 1:3 Sherbinin (31.36), 2:3 Brus (52.39)<BR /><b>Zuschauer:</b> 2.300<BR /><b>Endstand Serie:</b> 3:4<BR /><BR /><b>EK Zell am See &ndash; HC Gherdeina</b><BR /><b>Endstand Serie:</b> 2:4<BR /><BR /><b>Finaltermine:</b> 11., 14., 16., 18. April, eventuell 21., 23., 25. April]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 21:59:21 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 22:07:02 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192474</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-hc-meran-hat-einen-hart-erkaempften-und-zugleich-umjubelten-sieg-eingefahren.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-hc-meran-hat-einen-hart-erkaempften-und-zugleich-umjubelten-sieg-eingefahren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Der HC Meran hat einen hart erkämpften und zugleich umjubelten Sieg eingefahren. © BK Photo</media:title>
      <media:credit role="author">BK Photo</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>„Was zählt, ist der Sieg“: Sinner hält sich bedeckt</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/was-zaehlt-ist-der-sieg-sinner-haelt-sich-bedeckt</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/was-zaehlt-ist-der-sieg-sinner-haelt-sich-bedeckt</guid>
    <description>Das Achtelfinale beim Masters-1000-Turnier von Monte-Carlo forderte Jannik Sinner alles ab. Nach dem Sieg über Tomas Machac zeigte sich der 24-Jährige auf der Pressekonferenz hoch erfreut, wollte auf die Details seiner körperlichen Probleme jedoch nicht eingehen.</description>
    <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Jannik Sinner hatte den ersten Satz in Windeseile mit 6:1 gewonnen und Breakchancen vergeben, um auch im zweiten Abschnitt davonzuziehen, als k&ouml;rperliche Probleme zur Erscheinung kamen. Pl&ouml;tzlich wurden die Bewegungen langsamer, die Schl&auml;ge unpr&auml;ziser und die Sorgen in seiner Box gr&ouml;&szlig;er. Auf 5:2 entwischte Machac, der den Durchgang letztlich &uuml;ber Umwege im Tiebreak gewann, ehe  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/ein-kurioser-sinner-sieg-in-monte-carlo" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">er im dritten Satz gegen den wiedererstarkten Sinner keine Antworten mehr  fand. </a><BR /><BR />Auf der Pressekonferenz drehte sich alles um Sinners Gesundheitszustand. Der Sextner hatte den Physiotherapeuten gerufen und &uuml;ber Schwindel geklagt. Eine medizinische Auszeit ben&ouml;tigte er aber nicht. &bdquo;Ich bin nicht besorgt, aber wollte wissen, ob ich etwas nehmen soll&ldquo;, fragte er den Physio. Was hinter seinen Problemen steckte, verriet Sinner nach der Partie nicht. &bdquo;Nein, es war nicht die Hitze&ldquo;, versicherte der Weltranglistenzweite. <BR /><BR /><h3>
Sinner bleibt optimistisch </h3>
&bdquo;Ich bin mir bewusst, dass jeder Tag anders ist, dass ich mich jeden Tag anders f&uuml;hle. Das erste Match war exzellent, heute war ich etwas in Schwierigkeiten. Von den vielen Partien, die ich in meiner Karriere schon absolviert habe, habe ich aber  gelernt, mit schwierigen Phasen umzugehen. Und so ist es mir heute gelungen, im entscheidenden Moment das Niveau zu erh&ouml;hen und die richtige Energie an den Tag zu legen. Was am Ende z&auml;hlt, ist der Sieg&ldquo;, betonte Sinner. <BR /><BR />

<video-jw video-id="ohDuEUyY"></video-jw>

<BR />Hinsichtlich des Viertelfinals, das am Freitag nicht vor 12.30 Uhr gegen Felix Auger-Aliassime stattfindet, bleibt der Sextner zuversichtlich. &bdquo;Mir ist bewusst, dass ich mich morgen steigern kann. Das ist zwar nicht garantiert, aber das Verbesserungspotenzial besteht&ldquo;, betonte Sinner. <BR /><BR />Die anwesenden Journalisten fragten den S&uuml;dtiroler auch, ob die Weltrangliste und die m&ouml;gliche R&uuml;ckkehr an die Spitze der Tenniswelt f&uuml;r ihn eine Rolle spielten. &bdquo;Diese Rechnereien sind Teil des Spiels. Ich glaube, dass ich und Carlos (Alcaraz, Anm. d. Red.) die Ausgangslage kennen. Aber ich bin nicht hier, um der Nummer 1 hinterherzujagen. Sonst w&uuml;rde ich ja auch n&auml;chste Woche spielen, was ich aber nicht tue. Sowohl Carlos als auch ich k&auml;mpfen um Titel, die Weltrangliste ist zweitrangig&ldquo;, antwortete Sinner. ]]></content:encoded>
    <category>Tennis</category>
    <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 19:26:53 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 19:30:38 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192462</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/jannik-sinner-steht-in-monte-carlo-im-viertelfinale.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/jannik-sinner-steht-in-monte-carlo-im-viertelfinale.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Jannik Sinner steht in Monte-Carlo  im Viertelfinale. © APA/afp / VALERY HACHE</media:title>
      <media:credit role="author">VALERY HACHE</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Azzurre brauchen Schützenhilfe für die EM</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/handball/azzurre-brauchen-schuetzenhilfe-fuer-die-em</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/handball/azzurre-brauchen-schuetzenhilfe-fuer-die-em</guid>
    <description>Italiens Handball-Nationalmannschaft der Frauen steht vor einem regelrechten Showdown in der EM-Qualifikation. Um zur Europameisterschaft reisen zu dürfen, brauchen die Azzurre nach einer weiteren Niederlage Schützenhilfe.</description>
    <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Am Donnerstagabend kassierte Italien n&auml;mlich wenig &uuml;berraschend eine deutliche Pleite gegen die Niederlande. Gegen die Weltmeisterinnen von 2019 setzte es in Giugliano in Campania eine 20:35-Niederlage, bereits zur Halbzeit lagen die Gastgeberinnen mit 8:17 zur&uuml;ck. F&uuml;r azurblaue H&ouml;hepunkte sorgte unter anderem Ilaria Dalla Costa mit f&uuml;nf Toren, gegen die &Uuml;bermacht rund um Nikita van der Vliet (8) und Alieke van Maurik (6) vermochte der Underdog aber nur wenig auszurichten.<BR /><BR />W&auml;hrend die Niederlande mit einer perfekten Bilanz von zehn Punkten aus f&uuml;nf Spielen bereits vorzeitig f&uuml;r die Europameisterschaft 2026 in Polen, Rum&auml;nien, Tschechien, der Slowakei und der T&uuml;rkei qualifiziert sind, muss Italien noch um den Sprung auf den EM-Zug bangen. Mit zwei Punkten auf dem Konto rangieren die Azzurre, die in der Geschichte noch nie bei einer EM am Start standen, hinter der Schweiz (4) auf Platz drei. Mit den eidgen&ouml;ssischen Handballerinnen bekommt es Italien im abschlie&szlig;enden Spiel der Qualifikation am Sonntag zu tun (18.00 Uhr).<BR /><BR />Auch wenn es die vier besten Drittplatzierten aus den sechs Quali-Gruppen zur EM schaffen, w&uuml;rde selbst ein Sieg &uuml;ber die Schweiz nicht automatisch reichen. Aufgrund der miserablen Tordifferenz (-37) sowie der Tatsache, dass Finnland, Portugal, die Ukraine und Griechenland bereits vier Punkte vorzuweisen haben, muss die Squadra Azzurra auch auf Sch&uuml;tzenhilfe hoffen.]]></content:encoded>
    <category>Handball</category>
    <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 20:38:08 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 20:38:28 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192468</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/italien-hat-gegen-die-niederlande-eine-deutliche-niederlage-kassiert.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/italien-hat-gegen-die-niederlande-eine-deutliche-niederlage-kassiert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Italien hat gegen die Niederlande eine deutliche Niederlage kassiert. © FIGH / Luigi Canu</media:title>
      <media:credit role="author">Luigi Canu</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Jetzt wird's schwer: Europa-Dämpfer für Bologna und Fiorentina</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/international/europa-league/jetzt-wirds-schwer-europa-daempfer-fuer-bologna-und-fiorentina</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/international/europa-league/jetzt-wirds-schwer-europa-daempfer-fuer-bologna-und-fiorentina</guid>
    <description>Die Fiorentina und Bologna – die beiden einzigen verbliebenen Vertreter Italiens in  den UEFA-Wettbewerben – haben am Donnerstagabend jeweils einen Dämpfer kassiert.</description>
    <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Erstmals seit der Saison 1998/99 will Bologna ins Halbfinale eines europ&auml;ischen Wettbewerbs vorsto&szlig;en &ndash; doch kassierte am Donnerstagabend auf diesem Weg einen D&auml;mpfer. Im Viertelfinal-Hinspiel der UEFA Europa League kassierten die Rossobl&ugrave; vor heimischer Kulisse eine 1:3-Niederlage gegen Aston Villa. Somit steht der italienische Erstligist kommende Woche beim R&uuml;ckspiel in Birmingham vor einer kniffligen Aufgabe.<BR /><BR />Ezri Konsa (44.) und Ollie Watkins (51.) bestraften jeweils individuelle Fehler der Hausherren, die bis dahin das Spiel im Griff hatten. Jonathan Rowe verk&uuml;rzte in der 90. Minute mit einem feinen Schlenzer ins rechte Eck und sorgte damit vermeintlich f&uuml;r eine bessere Ausgangslage f&uuml;r das R&uuml;ckspiel. Doch Aston Villa hatte das letzte Wort und Watkins schn&uuml;rte mit dem Schlusspfiff den Doppelpack (90.+4).<BR /><BR /><h3>
Fiorentina braucht ein Wunder</h3>Noch schlechter erwischte es die Fiorentina. Im Viertelfinal-Hinspiel der UEFA Conference League setzte es f&uuml;r den zweimaligen Finalisten des Wettbewerbs eine 0:3-Pleite bei Crystal Palace. Die Viola agierte in der ersten Halbzeit viel zu passiv und kassierte folgerichtig zwei Treffer durch Jean-Philippe Mateta (24.) und Tyrick Mitchell (31.). <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Crystal Palace präsentierte sich vor dem Kasten eiskalt. © ANSA / ANDY RAIN" data-fancybox="inline-312726" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/crystal-palace-praesentierte-sich-vor-dem-kasten-eiskalt.jpg"><img alt="Crystal Palace präsentierte sich vor dem Kasten eiskalt. © ANSA / ANDY RAIN" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/crystal-palace-praesentierte-sich-vor-dem-kasten-eiskalt.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Crystal Palace präsentierte sich vor dem Kasten eiskalt. © ANSA / ANDY RAIN</p>
<BR />In der 90. Minute fixierte Ismaila Sarr schlie&szlig;lich mit einem tollen Kopfball den Endstand. Am n&auml;chsten Donnerstag empf&auml;ngt die Fiorentina die Londoner zum R&uuml;ckspiel (21.00 Uhr), drei Tage zuvor geht es in der Serie A gegen Lazio Rom (20.45 Uhr). F&uuml;r Bologna geht es am Sonntag zu Hause gegen Lecce weiter (18.00 Uhr).<BR /><BR /><h3>
UEFA Europa League: Viertelfinale &ndash; Hinspiel</h3>Bologna &ndash; Aston Villa 1:3 (0:1)<BR />Porto &ndash; Nottingham Forest 1:1 (1:1)<BR />SC Freiburg &ndash; Celta Vigo 3:0 (2:0)<BR /><BR /><h3>
UEFA Conference League: Viertelfinale &ndash; Hinspiel</h3>Rayo Vallecano &ndash; AEK Athen 3:0 (2:0)<BR />Crystal Palace &ndash; Fiorentina 3:0 (2:0)<BR />1. FSV Mainz 05 &ndash; Racing Stra&szlig;burg 2:0 (2:0)<BR />Schachtar Donezk &ndash; AZ Alkmaar 3:0 (0:0)]]></content:encoded>
    <category>Fußball</category>
    <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 23:12:32 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Thu, 09 Apr 2026 23:12:53 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>0</spn:local>
    <spn:uid>192480</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/bologna-kassierte-eine-bittere-heimniederlage.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/bologna-kassierte-eine-bittere-heimniederlage.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Bologna kassierte eine bittere Heimniederlage. © ANSA / ELISABETTA BARACCHI</media:title>
      <media:credit role="author">ELISABETTA BARACCHI</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
  </spn:top-posts>
  <item>
   <title>Tischtennis-Asse zeigen auf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-asse-zeigen-auf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-asse-zeigen-auf</guid>
   <description>Bei der Giornata Rosa in Salsomaggiore Terme (Emilia-Romagna) zeigten die Athletinnen des ASV TT Südtirol erneut ihr Können auf nationaler Bühne.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Mit gro&szlig;em Einsatz und mehreren &uuml;berzeugenden Auftritten konnten sie sich sowohl im Top-3- als auch im Top-2-Bewerb gut in Szene setzen. Besonders erfreulich war dabei der Turniersieg von Laura Depentori, die ihre starke Form eindrucksvoll best&auml;tigte.<BR /><BR />Im Einzel Top 3 (Rangliste 51&ndash;200) holte Depentori nach Gruppensieg mit vier Erfolgen im Hauptfeld den Turniersieg. Caroline Luini  besiegte in der Gruppe die Nummer 1, schied aber nach zwei Niederlagen aus.<BR /><BR />Im Einzel Top 2 (Rangliste 1&ndash;50) verlor Melissa Oprandi das entscheidende Gruppenspiel knapp mit 2:3 und verpasste den Aufstieg. Laura Depentori erreichte als Gruppenzweite das Hauptfeld und schied dort unter den besten 16 aus.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sun, 05 Apr 2026 12:06:31 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 05 Apr 2026 12:06:56 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>192162</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/salsomaggiore-terme-zeigten-die-suedtirolerinnen-auf.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/salsomaggiore-terme-zeigten-die-suedtirolerinnen-auf.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Salsomaggiore Terme zeigten die Südtirolerinnen auf.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Tischtennis-Asse überzeugen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-asse-ueberzeugen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-asse-ueberzeugen</guid>
   <description>Am letzten Wochenende fanden in den jeweiligen nationalen und internationalen  Meisterschaften zahlreiche Partien statt. Südtirols Athletinnen und Athleten  zeigten dabei eine gute Leistung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der A1 der Damen verlor der ASV TT S&uuml;dtirol mit 1:3 gegen Sassari. Gaia Monfardini holte einen Punkt, w&auml;hrend die Mannschaft auf Debora Vivarelli verzichten musste, weil sie in Tunesien an einem WTT Contender teilnahm.<BR /><BR />In der B1 spielte der ASC Sarnthein zu Hause gegen Sarmeola und gewann mit 5:4 dank zweier Siege von Martin Unterhauser und Andrea Pacileo. Zudem holte auch Jonas Unterweger einen Z&auml;hler. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Jonas Unterweger gewann eine Partie. © Social Media" data-fancybox="inline-311232" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/03/jonas-unterweger-gewann-eine-partie.jpg"><img alt="Jonas Unterweger gewann eine Partie. © Social Media" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/03/jonas-unterweger-gewann-eine-partie.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Jonas Unterweger gewann eine Partie. © Social Media</p>
<BR />In der C1 der Herren gab es zwei S&uuml;dtiroler Duelle. Der ASV TT S&uuml;dtirol B gewann mit 5:3 gegen Milland. Filippo Rossetto, der gleich drei Punkte einheimste, sowie Alex Muck und Jan Leonhard Bucci waren f&uuml;r den Sieg verantwortlich. Der ASV TT S&uuml;dtirol A traf auf den ASV Tramin, wobei das Team aus dem Unterland mit 5:2 gewann. Florian Maier, Egon Bertignoll und Michael Florian holten die entscheidenden Siege. <BR /><BR /><h3>
Vivarelli und Piccolin in Tunesien </h3>
Die angesprochene Vivarelli und Giorgia Piccolin nahmen am WTT Contender in Tunis teil. Vivarelli startete mit Gruppensiegen gegen die T&uuml;rkinnen Nour Brahimi und Elee Abassi, die sie jeweils mit 3:0 schlug, und einer Niederlage gegen Franziska Schreiner aus Deutschland (0:3). Piccolin verlor hingegen in der ersten Runde gegen die Inderin Sutirtha Mukherjee mit 2:3. ]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 12:14:47 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 30 Mar 2026 12:14:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>191745</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/debora-vivarelli-fuhr-zwei-siege-ein.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/debora-vivarelli-fuhr-zwei-siege-ein.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli fuhr zwei Siege ein. © Social Media</media:title>
     <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Italienmeisterschaft: Monfardini gibt den Ton an</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/italienmeisterschaft-monfardini-gibt-den-ton-an</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/italienmeisterschaft-monfardini-gibt-den-ton-an</guid>
   <description>In Terni (Umbrien) fand am Wochenende die Italienmeisterschaft im Tischtennis statt. Vier Athletinnen aus Südtirol waren dabei am Start, darunter die Aushängeschilder Gaia Monfardini, Giorgia Piccolin und Debora Vivarelli.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[F&uuml;r Aufstehen sorgte in Terni Gaia Monfardini, vom ASV TT S&uuml;dtirol. Sie holte sich im Doppel-Mixed (1. Kategorie) den Italienmeistertitel. Gemeinsam mit Jhonny Oyebode aus Sassari gewann die Azzurra mit chinesischen Wurzeln vor Giorgia Piccolin und Niagol Stoyanov (er spielt f&uuml;r Fiamme Azzure). Deborah Vivarelli kam mit ihrem Partner Andrea Puppo (Sassari) auf den 8. Platz, genauso wie Arianna Barari. Sie spielt ebenfalls f&uuml;r den ASV TT S&uuml;dtirol und war mit Jacopo Cipriano (Muravera) im Einsatz.<BR /><BR />Auch im Doppel der Frauen holte sich Monfardini den Italienmeistertitel. Mit Tan Wenling (Norbello) holte sie Gold vor dem S&uuml;dtiroler Duo Piccolin/Vivarelli. Barani kam mit Partnerin Giulia Cavalli (Muravera) auf den 8. Rang.<BR /><BR />Zu guter Letzt schlug Monfardini &ndash; sie ist die Nummer 78 der Tischtennis-Welt &ndash; auch im Einzel der 1. Kategorie zu und k&uuml;rte sich damit zur Italienmeisterin. Piccoli holte zudem Bronze, w&auml;hrend Vivarelli im Viertelfinale scheiterte. F&uuml;r Barani war im Achtelfinale (2. Gruppe) das Ende besiegelt.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 23 Mar 2026 10:56:54 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 23 Mar 2026 10:57:11 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>191256</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/gaia-monfardini-holte-bei-der-italienmeisterschaft-in-terni-gleich-drei-mal-eine-goldmedaille.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/03/gaia-monfardini-holte-bei-der-italienmeisterschaft-in-terni-gleich-drei-mal-eine-goldmedaille.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Gaia Monfardini holte bei der Italienmeisterschaft in Terni gleich drei Mal eine Goldmedaille.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Derbysiege in der C1 –  Monfardini in Singapur erfolgreich</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/derbysiege-in-der-c1-monfardini-in-singapur-erfolgreich</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/derbysiege-in-der-c1-monfardini-in-singapur-erfolgreich</guid>
   <description>Während es für den ASC Sarnthein in der B1 eine Niederlage setzte, sorgten Südtirol „A“ und Tramin in der C1 für klare Derby-Erfolge. International kämpfte sich Gaia Monfardini beim WTT Smash Singapore in Singapur ins Hauptfeld.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der B1 musste sich der ASC Sarnthein den Rangers Udine mit 2:5 geschlagen geben. F&uuml;r die Sarner punkteten der Iraner Nobakht Naeim sowie Andrea Pacileo, am Erfolg der G&auml;ste &auml;nderte dies jedoch nichts.<BR /><BR />In der C1 wurde das Derby zwischen S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo; und S&uuml;dtirol &bdquo;B&ldquo; bereits ausgetragen &ndash; mit einem klaren 5:1-Erfolg f&uuml;r die &bdquo;A&ldquo;-Mannschaft. Manuel und Gabriel Viglianti steuerten jeweils zwei Punkte bei, Timo Trager sorgte f&uuml;r den f&uuml;nften Z&auml;hler. Den Ehrenpunkt f&uuml;r &bdquo;B&ldquo; holte Alex Muck. Ebenfalls deutlich endete das Derby zwischen Tramin und Milland: Tramin setzte sich mit 5:1 durch. Egon Bertignoll und Florian Maier waren jeweils zweimal erfolgreich, einen weiteren Punkt holte Michael Florian. F&uuml;r Milland schrieb sich Andreas Wierer in die Punkteliste ein.<BR /><BR /><h3>
Monfardini im Hauptfeld von Singapur</h3>Beim WTT Smash in Singapur gingen Debora Vivarelli, Giorgia Piccolin und Gaia Monfardini an den Start. F&uuml;r Vivarelli und Piccolin war jedoch bereits in der ersten Qualifikationsrunde Endstation: Vivarelli unterlag der Schwedin Christina K&auml;llberg knapp mit 2:3, Piccolin musste sich der Koreanerin Yoo Yerin mit 1:3 geschlagen geben. Monfardini hingegen k&auml;mpfte sich mit Siegen gegen die Serbin Izabela Lupulesku (3:2), die Rum&auml;nin Andreea Dragoman (3:2) und die Franz&ouml;sin Charlotte Lutz (3:1) ins Hauptfeld. Dort war in der ersten Runde gegen die Chinesin Shi Xunyao nach einem 0:3 allerdings Schluss.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 24 Feb 2026 09:00:42 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 24 Feb 2026 09:00:48 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>188955</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/02/gaia-monfardini-nahm-in-asien-eine-hohe-huerde.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/02/gaia-monfardini-nahm-in-asien-eine-hohe-huerde.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Gaia Monfardini nahm in Asien eine hohe Hürde.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Die Tischtennis-Saison geht weiter</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-tischtennis-saison-geht-weiter</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-tischtennis-saison-geht-weiter</guid>
   <description>Am Wochenende fand der erste Spieltag der Rückrunde der nationalen Herrenmeisterschaften im Tischtennis statt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der B1 spielte der ASC Sarnthein gegen San Polo und gewann mit 5:2. Dabei holte der Iraner Nobakht Naeim drei Punkte, w&auml;hrend Pacileo Andrea zwei Z&auml;hler beisteuerte. In der C1 gewann der ASV TT S&uuml;dtirol A mit 5:3 gegen den USD Villazzano Ristorante Rosalpina. Viglianti Gabriel und Trager Timo steuerten jeweils zwei Siege bei, einen weiteren Punkt holte Viglianti Manuel.<BR /><BR />Der ASV TT S&uuml;dtirol B setzte sich mit 5:4 gegen Hotel Sartori&rsquo;s Lavis durch. Muck Alex erzielte zwei Punkte, w&auml;hrend Rossetto Filippo, Bucci Jan Leonhard und Luini Jason Davide jeweils einen Sieg verbuchten. Der ASV Tramin verlor ausw&auml;rts gegen Villazzano mit 2:5. Die Punkte f&uuml;r Tramin erzielten Maier Florian und Egon Bertignoll. Der ASV Milland unterlag Trento Bolghera knapp mit 4:5. Wierer Andreas und Bielak Reiner punkteten dabei jeweils zweimal. ]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 03 Feb 2026 18:23:48 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 03 Feb 2026 18:23:52 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>186885</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/02/der-asc-sarnthein-feierte-einen-sieg.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/02/der-asc-sarnthein-feierte-einen-sieg.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Der ASC Sarnthein feierte einen Sieg.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Hinrunden-Abschluss hatte es in sich</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-hinrunden-abschluss-hatte-es-in-sich</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-hinrunden-abschluss-hatte-es-in-sich</guid>
   <description>Am vergangenen Wochenende ging die Hinrunde der nationalen Herren-Mannschaftsmeisterschaften mit dem letzten Spieltag zu Ende. Dabei waren mehrere Südtiroler Teams im Einsatz, die teils spannende Begegnungen lieferten.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der Serie C1 musste der <b>ASC Sarnthein</b> eine 3:5-Niederlage gegen Apuania Carrara hinnehmen. F&uuml;r die Sarner punkteten Andrea Pacileo mit zwei Einzelsiegen sowie Nobakht Naeim mit einem Punkt. Trotz der Niederlage schlie&szlig;t Sarnthein die Hinrunde auf einem soliden vierten Tabellenrang ab.<BR /><BR />Ebenfalls in der C1 kam es zum S&uuml;dtiroler Derby zwischen dem <b>ASV Tramin</b> und <b>ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;B&ldquo;</b>. Tramin setzte sich dabei mit 5:3 durch. Ma&szlig;geblich am Erfolg beteiligt waren Atz Manuel und Maier Florian mit jeweils zwei Punkten sowie Egon Bertignoll mit einem Einzelsieg. Auf Seiten der Bozner &uuml;berzeugte Jason Davide Luini, der alle drei Punkte f&uuml;r sein Team holte.<BR /><BR />Der <b>ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo;</b> musste sich in einer &auml;u&szlig;erst knappen Begegnung Trento Bolghera mit 4:5 geschlagen geben. Gabriel Viglianti steuerte zwei Punkte bei, w&auml;hrend Vincenzo Delli Carri und Trager Timo jeweils einmal erfolgreich waren.<BR /><BR />Eine deutliche Niederlage gab es f&uuml;r den <b>ASV Milland</b>, der gegen Villazzano mit 0:5 unterlag und weiterhin auf den ersten Punktgewinn wartet.<BR /><BR />Nach Abschluss der Hinrunde liegen der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo;, der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;B&ldquo; sowie der ASV Tramin punktegleich auf dem zweiten Tabellenplatz. Der ASV Milland bildet mit null Punkten das Schlusslicht der Tabelle.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 22 Dec 2025 20:25:37 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 22 Dec 2025 20:25:43 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>183747</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/die-traminer-mannschaft-in-der-serie-c1-egon-bertignoll-manuel-atz-walter-kerschbaumer-michael-florian-florian-maier-vl.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/die-traminer-mannschaft-in-der-serie-c1-egon-bertignoll-manuel-atz-walter-kerschbaumer-michael-florian-florian-maier-vl.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Traminer Mannschaft  in der Serie C1: Egon Bertignoll, Manuel Atz, Walter Kerschbaumer, Michael Florian, Florian Maier (v.l.).</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Gemischte Gefühle in der Südtiroler Tischtennis-Elite</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/gemischte-gefuehle-in-der-suedtiroler-tischtennis-elite</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/gemischte-gefuehle-in-der-suedtiroler-tischtennis-elite</guid>
   <description>Am vergangenen Wochenende stand im italienischen Tischtennis ein intensiver Spieltag auf dem Programm. Hier unser Überblick über die Spitzenspiele mit Südtiroler Beteiligung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[<BR />Es wurde der vorletzte Spieltag der nationalen Herrenmeisterschaften ausgetragen, zudem fand der dritte &bdquo;Concentramento&ldquo; der nationalen Damenmeisterschaften statt. Mehrere S&uuml;dtiroler Mannschaften waren dabei im Einsatz &ndash; mit unterschiedlichen Ergebnissen.<BR /><BR /><h3>
Damen A2: ASV TT S&uuml;dtirol ohne Watanabe chancenlos</h3>In der Serie A2 der Damen war der ASV TT S&uuml;dtirol ausw&auml;rts in Bagnolo gefordert. Ohne die brasilianische Spitzenspielerin Watanabe musste sich das Team jedoch in beiden Begegnungen geschlagen geben.<BR />Im ersten Spiel setzte es gegen Vallecamonica A eine 1:4-Niederlage, den Ehrenpunkt f&uuml;r die S&uuml;dtirolerinnen holte Evelyn Vivarelli. Auch im zweiten Match gegen Kras blieb der ASV TT S&uuml;dtirol ohne Sieg und verlor klar mit 0:4.<BR /><BR /><h3>
Herren B1: ASC Sarnthein knapp geschlagen</h3>In der Serie B1 der Herren musste sich der ASC Sarnthein knapp mit 3:5 gegen Sarmeola geschlagen geben. Trotz der Niederlage zeigte das Team eine k&auml;mpferische Leistung. Naeim Nobakht  steuerte zwei Punkte bei, w&auml;hrend Andrea Pacileo einen weiteren Z&auml;hler f&uuml;r Sarnthein holte.<BR /><BR /><h3>
Damen Serie B: ASC Auer mit Doppelsieg</h3>Sehr erfolgreich verlief hingegen das Wochenende f&uuml;r den ASC Auer in der Serie B der Damen. Beim &bdquo;Concentramento&ldquo; in Lavis gewann die Mannschaft beide Begegnungen souver&auml;n.<BR /><BR />Gegen Kras feierte Auer einen klaren 4:0-Erfolg, gegen Sarmeola folgte ein 4:2-Sieg. In beiden Spielen &uuml;berzeugte Mirian Sattler mit jeweils zwei Punkten, w&auml;hrend Greta Pichler und Martina Eheim je einen Punkt zum Gesamterfolg beitrugen.<BR /><BR /><h3>
Herren C1: Zwei spannende Derbys</h3>In der Serie C1 der Herren standen gleich zwei Derbys auf dem Programm.<BR />Im ersten Duell setzte sich der ASV Tramin hauchd&uuml;nn mit 5:4 gegen ASV TT S&uuml;dtirol A durch. F&uuml;r Tramin punkteten Florian Maier gleich dreimal sowie Egon Bertignoll zweimal. Auf Seiten von S&uuml;dtirol A holte Timo Trager zwei Punkte, je einen Punkt steuerten Gabriel Viglianti und Manuel Viglianti bei.<BR /><BR />Das zweite Derby entschied der ASV TT S&uuml;dtirol B f&uuml;r sich: Gegen Milland gelang ein 5:2-Erfolg. Matchwinner war Alex Muck mit drei Punkten, zudem punkteten Filippo Rossetto und Jan Leonhard Bucci jeweils einmal. F&uuml;r Milland holte Andreas Wierer beide Punkte.<BR /><BR />Insgesamt brachte der Spieltag zahlreiche spannende Begegnungen und wichtige Entscheidungen im Kampf um Tabellenpl&auml;tze &ndash; mit erfreulichen Erfolgen, aber auch bitteren Niederlagen f&uuml;r die S&uuml;dtiroler Teams.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:00:43 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 16 Dec 2025 12:00:48 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>183204</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/dieses-quartett-spielt-fuer-den-asc-auer-in-der-serie-b-v-l-pauline-kaufmann-miriam-sattler-martina-eheim-und-greta-pichler.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/12/dieses-quartett-spielt-fuer-den-asc-auer-in-der-serie-b-v-l-pauline-kaufmann-miriam-sattler-martina-eheim-und-greta-pichler.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Dieses Quartett spielt für den ASC Auer in der Serie B: V. l. Pauline Kaufmann, Miriam Sattler, Martina Eheim und Greta Pichler.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Licht und Schatten an der Tischtennisplatte</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/licht-und-schatten-an-der-tischtennisplatte</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/licht-und-schatten-an-der-tischtennisplatte</guid>
   <description>Am vergangenen Wochenende standen sowohl der fünfte Spieltag der nationalen Herrenmeisterschaften als auch die Begegnungen der Damen-A1 auf dem Programm. Südtirols Tischtennisvereine waren dabei landesweit im Einsatz und erlebten einen Spieltag voller Höhen und Tiefen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der A1 der Damen musste der ASV TT S&uuml;dtirol ausw&auml;rts in Norbello antreten &ndash; und das ohne die beiden Stammspielerinnen Debora Vivarelli und Eugenia Sastre. Trotz einer engagierten Leistung reichte es nicht f&uuml;r einen Punktgewinn, die Mannschaft unterlag mit 1:3. F&uuml;r den einzigen Sieg des Tages sorgte Gaia Monfardini, w&auml;hrend Arianna Barani und Laura Depentori ihre Einzel abgeben mussten.<BR /><BR />In der B1 der Herren feierte der ASC Sarnthein einen wichtigen 5:3-Erfolg gegen Reggio Emilia. Naeim Nobakht und Andrea Pacileo punkteten jeweils doppelt, dazu steuerte Martin Unterhauser einen weiteren Z&auml;hler bei.<BR /><BR />Weniger erfreulich verlief der Spieltag f&uuml;r mehrere S&uuml;dtiroler Mannschaften in der C1. Der ASV Milland musste sich Hotel Sartori&rsquo;s Lavis deutlich mit 1:5 geschlagen geben, wobei Andreas Wierer den Ehrenpunkt holte. Der ASV Tramin blieb gegen Villazzano Ristorante Rosalpina chancenlos und verlor klar mit 0:5. Die Auswahl ASV TT S&uuml;dtirol &ldquo;A&ldquo; kassierte ihre erste Saisonniederlage und unterlag Villazzano mit 3:5, trotz einer starken Leistung von Vincenzo Delli Carri, der alle drei Punkte holte.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das A-Team des TT Südtirol." data-fancybox="inline-289572" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/11/das-a-team-des-tt-suedtirol.jpg"><img alt="Das A-Team des TT Südtirol." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/11/das-a-team-des-tt-suedtirol.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das A-Team des TT Südtirol.</p>
<BR /><BR /> Erfolgreich pr&auml;sentierte sich hingegen die zweite Mannschaft: ASV TT S&uuml;dtirol &ldquo;B&ldquo; gewann souver&auml;n mit 5:1 gegen Trento Bolghera. Herausragend waren Jason Davide Luini und Filippo Rossetto mit jeweils zwei Punkten, erg&auml;nzt durch Alex Muck, der den f&uuml;nften Z&auml;hler beisteuerte.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das B-Team des TT Südtirol." data-fancybox="inline-289575" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/11/das-b-team-des-tt-suedtirol.jpg"><img alt="Das B-Team des TT Südtirol." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/11/das-b-team-des-tt-suedtirol.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das B-Team des TT Südtirol.</p>]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 25 Nov 2025 13:11:47 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 25 Nov 2025 13:11:54 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>181608</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/die-sarner-tischtennisspieler-holten-einen-wichtigen-sieg-gegen-reggio-emilia.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/die-sarner-tischtennisspieler-holten-einen-wichtigen-sieg-gegen-reggio-emilia.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Sarner Tischtennisspieler holten einen wichtigen Sieg gegen Reggio Emilia.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ein Sieg, eine Pleite: TT Südtirol in Bozen im Einsatz</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ein-sieg-eine-pleite-tt-suedtirol-in-bozen-im-einsatz</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ein-sieg-eine-pleite-tt-suedtirol-in-bozen-im-einsatz</guid>
   <description>Mit einer ausgeglichenen Bilanz hat der ASV TT Südtirol ein Turnier im Bozner Pfarrhof beendet.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der B1 der M&auml;nner gewann Sarnthein mit 5:3 gegen Udine. Die Punkte holten dabei Nobakht Naem (3), Martin Unterhauser und Andrea Pacileo. Im S&uuml;dtiroler Duell in der C1 besiegte Tramin Milland mit 5:3. F&uuml;r Tramin punktete drei Mal Egon Bertagnoll und je einmal Florian Michael und Florian Maier. Die Millander Punkte holten Andreas Wierer (2) und Rainer Bielak.<BR /><BR />Im Bozner Pfarrhof wurde ein Frauenturnier ausgetragen, wobei f&uuml;r den ASV TT S&uuml;dtirol einen Sieg und eine Niederlage zu Buche stehen. Im ersten Spiel gegen Castelgoffredo verlor S&uuml;dtirol mit 2:4, wobei die Brasilianerin Laura Yumi Watanabe beide Punkte holte. Im zweiten Spiel siegten die S&uuml;dtirolerinnen gegen Vallemonica B mit 4:0. Watanabe (2), Evelyn Vivarelli und Melissa Oprandi holten die Punkte.<BR /><BR />Zudem war der ASC TT Auer in der Serie B der Frauen im Einsatz. In Kras Sgonico gab es einen 4:2-Triumph gegen Raimondo D&rsquo;Aronco und einen 4:1-Erfolg gegen Lavis.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 17 Nov 2025 15:12:04 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 17 Nov 2025 15:12:09 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>181077</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/auf-dem-foto-von-links-laura-yumi-watanabe-jason-davide-luini-trainer-ardelio-michielli-praesident-landeskomittee-bozen-patrizia-brillo-s.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/auf-dem-foto-von-links-laura-yumi-watanabe-jason-davide-luini-trainer-ardelio-michielli-praesident-landeskomittee-bozen-patrizia-brillo-s.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Auf dem Foto von links: Laura Yumi Watanabe, Jason Davide Luini (Trainer), Ardelio Michielli (Präsident Landeskomittee Bozen), Patrizia Brillo (Sportassessorin Gemeinde Bozen), Filippi Gabriella (Präsidentin ASV TT Südtirol), Evelyn Vivarelli, Laura Depentori, Caroline Luini, Melissa Oprandi.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>TT Südtirol feiert ersten Saisonsieg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tt-suedtirol-feiert-ersten-saisonsieg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tt-suedtirol-feiert-ersten-saisonsieg</guid>
   <description>Am 2. Spieltag der A1-Damen-Meisterschaft feierte der ASV TT Südtirol einen überzeugenden 3:0-Sieg gegen Muravera aus Sardinien.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach der Auftaktniederlage gegen Serienmeister Castelgoffredo konnte die Mannschaft damit ihren ersten Saisonsieg einfahren. Dank starker Leistungen von <b>Gaia Monfardini</b>, <b>Debora Vivarelli</b> und <b>Arianna Barani</b>, die jeweils einen Punkt beitrugen, sicherte sich das Team die ersten drei Z&auml;hler in der Meisterschaft.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 03 Nov 2025 08:54:17 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 03 Nov 2025 08:54:21 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>180123</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/suedtirols-tischtennis-asse-hatten-am-wochenende-jeden-grund-zum-jubeln.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/11/suedtirols-tischtennis-asse-hatten-am-wochenende-jeden-grund-zum-jubeln.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Südtirols Tischtennis-Asse hatten am Wochenende jeden Grund zum Jubeln.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Tischtennis: Sarntal feiert Heimsieg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-sarntal-feiert-heimsieg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-sarntal-feiert-heimsieg</guid>
   <description>Am letzten Oktoberwochenende fand der dritte Spieltag der nationalen Herren-Tischtennismeisterschaften statt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der Serie B1 feierte der ASC TT Sarnthein einen Heimsieg mit 5:4 gegen das Schlusslicht Milano Sport. Drei Punkte von Martin Unterhauser und zwei von Andrea Pacileo sicherten den zweiten Saisonsieg.<BR /><BR />In der Gruppe A der Herren-C1 war die Bilanz der S&uuml;dtiroler Mannschaften ausgeglichen: zwei Siege und zwei Niederlagen. Der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo; feierte den vierten Sieg in Folge und besiegte zu Hause Lavis mit 5:4. Doppelsiege der Br&uuml;der Manuel und Gabriel Viglianti sowie der entscheidende Punkt zum 4:4 von Ersatzspieler Vincenzo Delli Carri.<BR /><BR />Den zweiten Saisonsieg holte der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;B&ldquo;, der USD Villazzano Banca del Trentino Alto Adige mit 5:4 besiegte. Jason Davide Luini gewann drei Spiele, w&auml;hrend Bucci Jan und M&uuml;ck Alex jeweils einen Punkt beitrugen.<BR /><BR />Eine knappe 4:5-Niederlage musste der ASV Tramin gegen Bolghera Trento hinnehmen. F&uuml;r das Team aus dem Unterland punkteten Maier Florian dreimal und Lotti Sebastian einmal. Noch ohne Sieg bleibt der ASV Milland, der sich Villazzano Ristorante Rosalpina mit 1:5 geschlagen geben musste. Den Ehrenpunkt erzielte Wierer Andreas.<BR /><BR />Nach dem dritten Spieltag f&uuml;hrt der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo; die Tabelle allein an, gefolgt von USD Villazzano Banca del Trentino Alto Adige. Auf dem letzten Platz liegt der ASV Milland.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 27 Oct 2025 10:25:52 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 27 Oct 2025 10:26:02 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>179655</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/die-mannschaft-des-asv-tt-sarntal.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/die-mannschaft-des-asv-tt-sarntal.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Mannschaft des ASV TT Sarntal.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>TT Südtirol: Dieser Auftakt lässt sich sehen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tt-suedtirol-dieser-auftakt-laesst-sich-sehen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tt-suedtirol-dieser-auftakt-laesst-sich-sehen</guid>
   <description>Am Wochenende fand in Cadelbosco di Sopra (RE) das erste nationale Ranglistenturnier der Serie „Giornata Rosa“ statt. Der ASV TT Südtirol war mit vier Athletinnen vertreten – und konnte dabei gleich zwei hervorragende Bronzemedaillen erringen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Damen-Einzel 51&ndash;200 sicherte sich Laura Depentori, als Nummer 17 gesetzt, den dritten Platz. Auf dem Weg dorthin besiegte sie mehrere h&ouml;her eingestufte Gegnerinnen und zeigte eine starke Leistung.<BR />Melissa Oprandi gewann ihre Vorrundengruppe souver&auml;n, musste sich jedoch in der Runde der letzten 32 geschlagen geben.<BR />Caroline Luini, die ihr Deb&uuml;t in der 3. Kategorie feierte, &uuml;berzeugte in der Gruppenphase mit einem gl&auml;nzenden Sieg, unterlag jedoch in den beiden folgenden Begegnungen.<BR /><BR />Im Damen-Einzel 1&ndash;50 holte Arianna Barani, Neuzugang der Damen-A1-Mannschaft, die zweite Bronzemedaille des Tages. Als Nummer 3 gesetzt, unterlag sie im Halbfinale nur knapp mit 2:3.<BR />Laura Depentori, die sich aus der vorherigen Kategorie qualifiziert hatte, verpasste hier zwar den Einzug in die K.-o.-Phase, sammelte jedoch wertvolle Erfahrung gegen starke Gegnerinnen.<BR /><BR />In der abschlie&szlig;enden Mannschaftswertung, die auf den Einzelergebnissen des Wochenendes basiert, belegte der Verein aus Bozen einen hervorragenden 6. Platz.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 21 Oct 2025 08:58:18 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 21 Oct 2025 08:58:22 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>179196</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/fuer-die-suedtirolerinnen-gab-es-gleich-zwei-podestplaetze-zu-bejubeln.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/fuer-die-suedtirolerinnen-gab-es-gleich-zwei-podestplaetze-zu-bejubeln.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Für die Südtirolerinnen gab es gleich zwei Podestplätze zu bejubeln.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Die EM wird zum Fiasko</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-em-wird-zum-fiasko</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-em-wird-zum-fiasko</guid>
   <description>Die Mannschafts-Europameisterschaft in Zadar ist für Italiens Tischtennisspielerinnen  zum totalen Reinfall geworden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach dem verpassten Minimalziel Achtelfinale haben die &bdquo;Azzurre&ldquo; gestern auch ihr drittes Spiel in der Kresimir Cosic Hall an der dalmatinischen K&uuml;ste in Kroatien verloren.<BR /><BR />Nach dem 2:3 im ersten Play-off-Spiel gegen die T&uuml;rkei ist nicht nur der Traum von der direkten WM-Teilnahme 2026 in London geplatzt, die &bdquo;Azzurre&ldquo; haben auch ein m&ouml;gliches, direktes Ticket f&uuml;r die EM 2027 in Portugal vorerst verpasst. Die letzten elf WM-Pl&auml;tze werden anhand der Weltrangliste im November vergeben.<BR /><BR />Spitzenspielerin <b>Giorgia Piccolin</b> war mit ihren Kr&auml;ften am Ende und musste gestern zuschauen. Daf&uuml;r spielte Nicole Arlia und kassierte zwei Niederlagen. Gaia Monfardini und die Boznerin <b>Debora Vivarelli</b> (spielte wie gegen Kroatien als Nummer 3) hatten die &bdquo;Azzurre&ldquo; 2:1 in F&uuml;hrung gebracht. Arlia fehlten nur zwei Punkte zum Sieg und Italien damit zum Weiterkommen, aber sie musste sich noch geschlagen geben. Dann hielt Monfardini dem Druck nicht stand und verlor das letzte Einzel ebenfalls nach einer 1:0-F&uuml;hrung.<BR /><BR />Nicht nur Vivarelli war am Boden zerst&ouml;rt. Sie macht ihrem Frust Luft: &bdquo;Das ist sportlich eine totale Katastrophe. Giorgia war schon krank, bevor wir aus Italien abgereist sind, sie hat in den ersten zwei Spielen alles gegeben, heute ging nix mehr. Ich kann nur sagen, dass wir Spielerinnen alles und sogar noch mehr gegeben haben. Aber es gibt oft Situationen, in denen wir nicht viel tun k&ouml;nnen. Wir k&ouml;nnen nur an die Platte gehen und spielen. Alles um uns herum k&ouml;nnen wir nicht steuern. Ich bin stolz auf unsere Mannschaft und bin fest davon &uuml;berzeugt, dass nicht wir Spielerinnen das Problem sind.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 17:58:15 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 16 Oct 2025 17:58:28 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178830</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/giorgia-piccolin-beendete-die-em-voellig-entkraeftet.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/giorgia-piccolin-beendete-die-em-voellig-entkraeftet.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin beendete die EM völlig entkräftet.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Gemischte Gefühle bei Südtirols Tischtennis-Assen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/gemischte-gefuehle-bei-suedtirols-tischtennis-assen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/gemischte-gefuehle-bei-suedtirols-tischtennis-assen</guid>
   <description>Am vergangenen Samstag fand der zweite Spieltag der nationalen Tischtennismeisterschaften statt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der Herren-B1 verlor der ASC Sarntal Tischtennis nach dem Heimsieg der vergangenen Woche ausw&auml;rts mit 0:5 gegen das favorisierte Team aus Kras Sgonico. In der Herren-C1 sammelten die vier S&uuml;dtiroler Mannschaften zwei Siege und zwei Niederlagen.<BR /><BR />Der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;A&ldquo; feierte mit einem 5:1-Sieg im S&uuml;dtiroler Derby gegen den ASV Milland bereits den dritten Erfolg in drei Spielen. Doppelsiege gab es f&uuml;r Vincenzo Delli Carri und Timo Trager, einen weiteren Punkt holte Gabriel Viglianti.<BR /><BR /><h3>
Tramin gewinnt</h3>F&uuml;r das Team aus Brixen erzielte Andreas Wierer den Ehrenpunkt.<BR />Der ASV Tramin konnte die Auftaktniederlage wiedergutmachen und gewann mit 5:3 gegen Lavis, dank Doppelsiegen von Florian Michael und Maier Florian sowie einem Punkt von Bertignoll Egon.<BR /><BR />Die zweite Saisonniederlage musste der ASV TT S&uuml;dtirol &bdquo;B&ldquo; hinnehmen, der knapp mit 4:5 gegen den USD Villazzano Ristorante Rosalpina unterlag. Die drei Punkte von Jason Davide Luini und der Punkt von Bucci Jan Leonhard reichten diesmal nicht zum Sieg.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 14 Oct 2025 15:04:14 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 14 Oct 2025 15:04:18 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178683</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/sarntal-kassierte-eine-klare-niederlage.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/sarntal-kassierte-eine-klare-niederlage.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Sarntal kassierte eine klare Niederlage.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Tischtennis-Teams starten erfolgreich in Saison</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-teams-starten-erfolgreich-in-saison</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-teams-starten-erfolgreich-in-saison</guid>
   <description>Am Wochenende haben die nationalen Tischtennis-Meisterschaften begonnen. Für Südtirols Teams verlief der Start höchst erfolgreich.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der Herren-Serie-B1 gewann der ASC Sarnthein mit 5:1 gegen San Polo dank der Doppelsiege des neuen iranischen Neuzugangs Naeim Nobakht und von Martin Unterhauser sowie eines Punktes von Andrea Pacileo.<BR /><BR />In der C1 starteten vier S&uuml;dtiroler Mannschaften in die Meisterschaft und erzielten am ersten Spieltag zwei Erfolge und zwei Niederlagen. Einen Heimsieg feierte der ASV TT S&uuml;dtirol A mit 5:0 gegen Villazzano Ristorante Rosalpina durch Doppelsiege von Gabriel Viglianti und Vincenzo Delli Carri sowie einen Punkt von Timo Trager. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Der ASV TT Südtirol mit Gabriel Viglianti, Vincenzo Delli Carri und Timo Trager (v.l.)." data-fancybox="inline-282816" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/10/der-asv-tt-suedtirol-mit-gabriel-viglianti-vincenzo-delli-carri-und-timo-trager-vl.jpg"><img alt="Der ASV TT Südtirol mit Gabriel Viglianti, Vincenzo Delli Carri und Timo Trager (v.l.)." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/10/der-asv-tt-suedtirol-mit-gabriel-viglianti-vincenzo-delli-carri-und-timo-trager-vl.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Der ASV TT Südtirol mit Gabriel Viglianti, Vincenzo Delli Carri und Timo Trager (v.l.).</p>
<BR />Auch der ASV TT S&uuml;dtirol B gewann mit 5:3 gegen Hotel Sartori&rsquo;s Lavis durch einen Dreifachsieg von Jason Davide Luini und je einen Punkt von Filippo Rossetto und Jan Leonhard Bucci.<BR /><BR />Eine Niederlage setzte es f&uuml;r den ASV Milland, der mit 2:5 gegen Bolghera Trento verlor, trotz zweier Punkte von Andreas Wierer. Auch der ASV Tramin musste sich zu Hause mit 1:5 gegen Villazzano Banca per il Trentino geschlagen geben, den Ehrenpunkt erzielte Michael Florian.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 07 Oct 2025 22:45:02 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 07 Oct 2025 22:45:06 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178290</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/der-asc-sarnthein-b1-mit-martin-unterhauser-naeim-nobakht-andrea-pacileo-und-jonas-unterweger-vl.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/der-asc-sarnthein-b1-mit-martin-unterhauser-naeim-nobakht-andrea-pacileo-und-jonas-unterweger-vl.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Der ASC Sarnthein B1  mit  Martin Unterhauser,  Naeim Nobakht, Andrea  Pacileo und Jonas Unterweger (v.l.).</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Zwei Niederlagen zum Start</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/zwei-niederlagen-zum-start</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/zwei-niederlagen-zum-start</guid>
   <description>Für die Tischtennisspielerinnen des ASV Südtirol hat die Saison in der Serie A2 schon begonnen. Zum Start gab es für den Aufsteiger zwei Niederlagen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Beim ersten von f&uuml;nf Saisonturnieren in Sgonico bei Triest verlor ASV S&uuml;dtirol gegen Gastgeber Kras Sgonico  und gegen Bagnolese jeweils 2:4.<BR /><BR />Im ersten Spiel holte die neu verpflichtete Brasilianerin Laura Yumi Watanabe beide Punkte. Laura Depentori und Melissa Oprandi verloren beide Spiele. Auch gegen Bagnolese  feierte die 20-J&auml;hrige S&uuml;damerikanerin zwei Siege.  Evelyn Vivarelli h&auml;tte S&uuml;dtirol einen Punkt  sichern k&ouml;nnen, doch sie verlor beim Stande von 2:3 in f&uuml;nf S&auml;tzen gegen Daniela Nita. Beim zweiten Turnier am 16. November haben die Boznerinnen am Pfarrhof Heimrecht. <BR /><BR />Der ASC Auer war Gastgeber des ersten Turniers in der Serie B. Der Start in die Meisterschaft h&auml;tte nicht besser sein k&ouml;nnen: Sowohl gegen Sarmeola  als auch gegen San Giovanni  gab es jeweils 4:1-Siege. Damit ist Auer auch erster Tabellenf&uuml;hrer.  Gegen Sarmeola holten Miriam Sattler und Greta Pichler jeweils zwei Punkte. Sattler war auch gegen San Giovanni zweimal erfolgreich, einen Punkt verbuchten Pichler und Martina Eheim.<BR /><BR />Auch die Serie C1 hat mit dem vorgezogenen Derby zwischen ASV S&uuml;dtirol A und ASV S&uuml;dtirol B begonnen. Die A-Mannschaft behielt mit 5:1 die Oberhand. Manuel und Gabriel Viglianti konnten jeweils zweimal jubeln, den f&uuml;nften Punkt f&uuml;r S&uuml;dtirol  A machte Timo Trager. Der Ehrenpunkt f&uuml;r die B-Auswahl ging auf das Konto von Filippo Rossetto.<BR /><BR />Neben der Serie  C1 beginnt an diesem Wochenende auch die Serie B1 mit dem ASC Sarnthein Raiffeisen (Heimspiel am Samstag gegen San Polo Parma um 17 Uhr) . Jordy  Piccolin hat in der Serie A1   mit Bagnolese zum Saisonstart bei Marcozzi Cagliari 3:2 gewonnen und dabei den entscheidenden Punkt mit einem 3:1 gegen Jeet Chandra geholt. Die Serie A1 der Damen beginnt f&uuml;r S&uuml;dtirol am 22. Oktober.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 01 Oct 2025 16:54:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 01 Oct 2025 16:54:26 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177903</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/mit-dieser-mannschaft-spielt-der-asv-suedtirol-in-der-serie-a2-v-l-melissa-oprandi-laura-depentori-caroline-luini-laura-yumi-watanabe-und-e.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/mit-dieser-mannschaft-spielt-der-asv-suedtirol-in-der-serie-a2-v-l-melissa-oprandi-laura-depentori-caroline-luini-laura-yumi-watanabe-und-e.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Mit dieser Mannschaft spielt der ASV Südtirol in der Serie A2: V. l. Melissa Oprandi, Laura Depentori, Caroline Luini, Laura Yumi  Watanabe und Evelyn Vivarelli.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Tischtennis-Mädchen glänzen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-maedchen-glaenzen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-maedchen-glaenzen</guid>
   <description>Vom 20. bis 22. Juni 2025 war Bozen das pulsierende Herz des ARGE Alp Sport-Projekts und Gastgeber der ersten erfolgreichen Pilotveranstaltung Tischtennis. Die Initiative wurde vom ASV TT Südtirol organisiert. Gespielt wurde in der Tischtennishalle der Sportzone Pfarrhof in Bozen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Wettk&auml;mpfe wurden in Einzel- und Doppelspielen im Teamformat ausgetragen und es gab ein M&auml;dchen und ein Knaben Wettbewerb. Zahlreiche Zuschauer kamen in die Tischtennishalle, wo sie spannende, hart umk&auml;mpfte und talentreiche Matches in einer Atmosph&auml;re voller Fairness und Sportsgeist verfolgen konnten. <BR /><BR />F&uuml;r das M&auml;dchenteam S&uuml;dtirol spielten Laura Depentori und Caroline Luini und begleitet von Trainer Samuel De Chiara erreichten sie den ausgezeichneten 1. Platz. Sie gewannen alle drei Spiele. 3/0 gegen Trentino, 3/0 gegen Bayern und 2/1 gegen die Lombardei. <BR /><BR />Das Knabenteam aus S&uuml;dtirol mit Gabriel Viglianti, Filippo Rossetto und Jan Leonhard Bucci mit Trainer Vincenzo Delli Carri erreichten den 6. Platz. Gegen dem Trentino haben sie 1/2, gegen der Lombardei 0/3, gegen Bayern 0/3, gegen Salzburg 1/2 und gegen Tirol 1/2 verloren. Sie gewannen 3/0 gegen Tirol 2. Schade um die drei Spiele, welche sie knapp 1/2 verloren haben.  <BR /><BR /><h3>
Ergebnisse der Wettk&auml;mpfe</h3><b>Kategorie M&auml;dchen</b><BR />1.</TD><TD>Platz: S&uuml;dtirol<BR />2.</TD><TD>Platz: Bayern<BR />3.</TD><TD>Platz: Lombardei<BR /><BR /><b>Kategorie Jungen</b><BR />1.</TD><TD>  Platz: Lombardei<BR />2.</TD><TD> Platz: Bayern<BR />3.</TD><TD>Platz: Trentino]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 24 Jun 2025 13:07:06 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 24 Jun 2025 13:08:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>171432</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/ein-mannschaftsfoto-vom-team-suedtirol-1.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/ein-mannschaftsfoto-vom-team-suedtirol-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Ein Mannschaftsfoto vom Team Südtirol.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>WM-Abenteuer für Südtirols Tischtennis-Asse früh vorbei</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/wm-abenteuer-fuer-suedtirols-tischtennis-asse-frueh-vorbei</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/wm-abenteuer-fuer-suedtirols-tischtennis-asse-frueh-vorbei</guid>
   <description>Zwischen 17. und 25. Mai finden im katarischen Doha die Weltmeisterschaften im Tischtennis statt. Für die beiden Hoffnungsträgerinnen aus Südtirol ist die Reise schon zu Ende gegangen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der Runde der letzten 32 mussten Giorgia Piccolin und ihr Mixed-Partner Niagol Stoyanov die Segel streichen. Nur zwei Tage nach ihrem &uuml;berraschenden Sieg &uuml;ber das rum&auml;nische Duo Ovidiu Ionescu und Bernadette Szocs, die in Katar an Nummer 12 gesetzt gewesen waren, folgte das Aus gegen die &Auml;gypter Youssef Abdelaziz und Mariam Alhodaby. Beim 1:3 (7:11, 11:6, 7:11, 10:12) schlugen sich die Azzurri wacker, nach dem zwischenzeitlichen Satzausgleich gelang jedoch nicht die F&uuml;hrung. Im vierten Satz entwickelte sich ein spannender Schlagabtausch, beim Stand von 10:8 hatten Piccolin und Stoyanov zwei Satzb&auml;lle, vergaben jedoch beide und waren schlie&szlig;lich gegen den ersten Matchball ihrer Gegner machtlos.<BR /><BR />Wenig sp&auml;ter war das endg&uuml;ltige Aus von Piccolin besiegelt. Die 29-J&auml;hrige aus Bozen, die sich zum Auftakt noch gegen die Belgierin Lilou Massart mit 4:0 (11:5, 11:7, 11:6, 11:5) behauptet hatte, schied am Montagnachmittag in der Runde der letzten 64 gegen die an Nummer 17 gesetzte S&uuml;dkoreanerin Hyo Won Suh mit 1:4 (6:11, 12:10, 8:11, 4:11, 8:11) aus.<BR /><BR /><h3>
Vivarelli verliert zum Auftakt</h3>Bereits am Sonntag musste sich Debora Vivarelli mit einer fr&uuml;hen Abreise von der Weltmeisterschaft abfinden. Die 32-J&auml;hrige aus Kaltern bekam es in Doha mit der Rum&auml;nin Elizabeta Samara zu tun. Gegen ihre an Nummer 24 gesetzte war jedoch kein Kraut gewachsen, Vivarelli verlor klar mit 0:4 (4:11, 3:11, 8:11, 2:11).]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 19 May 2025 16:52:16 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 19 May 2025 16:52:33 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>168918</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/giorgia-piccolin-rechts-und-ihr-mixed-partner-niagol-stoyanov-links-mussten-sich-geschlagen-geben.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/giorgia-piccolin-rechts-und-ihr-mixed-partner-niagol-stoyanov-links-mussten-sich-geschlagen-geben.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin (rechts) und ihr Mixed-Partner Niagol Stoyanov (links) mussten sich geschlagen geben. © FITeT</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Firmen-Cup ist schon ein Renner</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-firmen-cup-ist-schon-ein-renner</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-firmen-cup-ist-schon-ein-renner</guid>
   <description>Die Idee hat Patrick Corradini vom Firmenlauf in Neumarkt  abgeschaut. Er ist der Präsident und die Seele des Tischtennisvereins in Sarnthein hat vor einem Jahr  erstmals einen Firmen-Cup für Freizeit- und Hobbyspieler ins Leben gerufen.  Am Samstag findet in der Turnhalle der Mittelschule von Sarnthein  die 3. Auflage statt und es gibt mit 116 Mannschaften einen neuen Teilnehmerrekord.</description>
   <author>info@sportnews.bz (d)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&bdquo;Der Firmen-Cup soll vor allem Spa&szlig; machen und  dazu animieren, Tischtennis zu spielen&ldquo;, sagt OK-Chef Corradini. &bdquo;96 Teams sind eigentlich das Maximum, aber aufgrund der gro&szlig;en Nachfrage haben wir uns entschieden, in diesem Jahr auf 116 Teams aufzustocken.&ldquo; Gespielt wird in Zweier-Teams (232 Teilnehmer) zun&auml;chst in Vierergruppen. &bdquo;Aber wir spielen auch eine Trostrunde, so dass jeder Teilnehmer mindestens achtmal antreten muss.&ldquo; Steht es  2:2,  entscheidet das Satzverh&auml;ltnis &uuml;ber  den Sieger. Gespielt wird mit Schl&auml;gern und B&auml;llen, die von der Turnierleitung zur Verf&uuml;gung gestellt werden. <BR /><BR />Gespielt wird ab 8.30 Uhr  an 24 Tischten gleichzeitig.  Gegen 20 Uhr soll die Siegerehrung &uuml;ber die B&uuml;hne gehen. Titelverteidiger &bdquo;Pichler Projects&ldquo; aus Bozen stellt mit 8 Zweier-Teams das gr&ouml;&szlig;te Kontingent. &bdquo;Aber wir haben Mannschaften aus dem ganzen Land. Im Pustertal soll jetzt ein neuer Verein gegr&uuml;ndet werden. Auch der VSS-Obmann Paul Romen hat sich angesagt&ldquo;, freut sich Corrradini. Corradini: &bdquo;Der Firmen-Cup ist reinen Amateuren vorbehalten,  nach 20, 30 Jahren haben viele wieder den Schl&auml;ger herausgekramt. Seit Tagen wird flei&szlig;ig trainiert. Denn auch wenn das Gewinnen nicht im Vordergrund stehen muss, will jeder an der gr&uuml;nen Platte eine gute Figur abgeben und Spa&szlig; haben.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 29 Nov 2024 17:24:10 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 29 Nov 2024 17:24:16 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>155793</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/11/in-der-turnhalle-in-sarnthein-wird-es-am-samstag-wieder-heiss-hergehen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/11/in-der-turnhalle-in-sarnthein-wird-es-am-samstag-wieder-heiss-hergehen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>In der Turnhalle in Sarnthein wird es am Samstag wieder heiß hergehen.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Tischtennis-Asse jagen Weltranglistenpunkte in Cagliari</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-asse-jagen-weltranglistenpunkte-in-cagliari</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtirols-tischtennis-asse-jagen-weltranglistenpunkte-in-cagliari</guid>
   <description>Es ist das wichtigste Tischtennisturnier in Italien – und natürlich sind auch Südtirols Asse mit dabei. Ab Donnerstag machen Debora Vivarelli (31) und die Geschwister Giorgia (28) und Jordy Piccolini (27) beim WTT Feeder in Cagliari (Preisgeld 22.500 Dollar) Jagd auf Weltranglistenpunkte.</description>
   <author>info@sportnews.bz (d)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Damen-Einzel geh&ouml;ren Piccolin (Nummer 69 der Welt) und Vivarelli (WR 94) im &bdquo;PalaPirastu&ldquo; sogar zu den Mitfavoriten auf den Sieg hinter der an Nummer 1 gesetzten Japanerin Sakura Yokoi. Die Gewinner kassieren 125 Weltranglistenpunkte und ein Preisgeld von 600 Dollar (550 Euro). <BR /><BR />Giorgia spielt im Doppel mit Nicole Arlia, Vivarelli an der Seite von Gaia Monfardini, mit der sie auch in der Serie A1 f&uuml;r den ASV S&uuml;dtirol an der Platte steht. Dabei kommt es in der 1. Runde morgen zum Duell Piccolin gegen Vivarelli.  Im Mixed ist Giorgia wie immer  mit ihrem Partner  Niagol Stojanow gemeldet, Vivarelli  tritt wie letzte Woche bei der  EM in Linz mit Matteo Mutti an.  <BR /><BR />Auch Jordy Piccolin (WR 283) ist dreimal im Hauptfeld dabei. Der Bozner  spielt das  Doppel mit Antonino Amato und das Mixed an der Seite von Nicole Arlia.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 23 Oct 2024 17:33:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 23 Oct 2024 17:36:05 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>153042</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/giorgia-piccolin-gehoert-in-cagliari-zu-den-favoriten.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/giorgia-piccolin-gehoert-in-cagliari-zu-den-favoriten.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin gehört in Cagliari zu den Favoritinnen. © ANSA / Teresa Suarez</media:title>
     <media:credit role="author">Teresa Suarez</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Die EM ist für Giorgia Piccolin zu Ende</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-em-ist-fuer-giorgia-piccolin-zu-ende</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-em-ist-fuer-giorgia-piccolin-zu-ende</guid>
   <description>Giorgia Piccolin war die einzige Südtirolerin, die bei der Tischtennis-Europameisterschaft in Linz (Österreich) noch im Rennen war. Für sie ging die EM aber am Freitag zu Ende.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der zweiten Runde musste sich die 28-j&auml;hrige Boznerin (WR 69) der Rum&auml;nin Andreea Dragoman (WR 99) mit 1:4 (11:9, 6:11, 10:12, 7:11, 5:11) geschlagen geben. Eine bittere Niederlage f&uuml;r Piccolin, immerhin liegt sie in der Weltrangliste 30 Positionen vor der Rum&auml;nin.<BR /><BR />Bereits am Donnerstag in der ersten Runde musste Debora Vivarelli aus Eppan die Segel streichen. Sie unterlag der Au&szlig;enseiterin Bernadett Balint (WR 459) mit 1:4. Damit ist die Tischtennis-EM f&uuml;r die S&uuml;dtiroler Athletinnen zu Ende. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 18 Oct 2024 20:20:46 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 18 Oct 2024 20:20:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152664</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/giorgia-piccolin-ist-ausgeschieden.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/giorgia-piccolin-ist-ausgeschieden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin ist ausgeschieden. © ANSA / TERESA SUAREZ</media:title>
     <media:credit role="author">TERESA SUAREZ</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>EM: Gemischte Gefühle für Vivarelli und Piccolin</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/em-gemischte-gefuehle-fuer-vivarelli-und-piccolin</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/em-gemischte-gefuehle-fuer-vivarelli-und-piccolin</guid>
   <description>Am Donnerstagnachmittag starteten die Boznerinnen Giorgia Piccolin und Debora Vivarelli bei der Europameisterschaft in Linz in das Einzelturnier.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Piccolin (28/WR 69) setzte sich gegen die Deutsche Sophie Klee (WR 235) mit 4:1 (11:7, 11:9, 11:3, 6:11, 12:10) durch. In der n&auml;chsten Runde  wartet am heutigen Freitag die Rum&auml;nin Andreea Dragoman (WR 99).<BR /><BR />Die 31-j&auml;hrige Vivarelli unterlag  hingegen v&ouml;llig &uuml;berraschend der gro&szlig; aufspielenden  Ungarin Bernadett Balint (WR 459) mit 1:4 (11:9, 7:11, 9:11, 7:11, 9:11).  Gegen die starke Franz&ouml;sin Jia Nan Yuan (WR 18) h&auml;tte heute ohnehin eine Herkulesaufgabe gewartet.<BR /><BR />Bereits am Vormittag bestritten die S&uuml;dtirolerinnen ihr 1. Spiel im Doppel-Hauptfeld. Mit der Engl&auml;nderin Tin-Tin Ho verlor Vivarelli gegen Izabela Lupulesku/Sabina Surjan aus Serbien 0:3 (7:11, 7:11, 5:11). Piccolin und ihre Doppelpartnerin Nicole Arlia standen dem an Nummer 1 gesetzten Paar mit Maria Xiao und Adina Diaconu (Spanien/Rum&auml;nien) gegen&uuml;ber. Die &bdquo;Azzurre&ldquo; unterlagen ebenso 0:3 (8, 5, 9).  <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 17 Oct 2024 21:10:57 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 17 Oct 2024 21:11:04 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152601</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-rechts-bei-der-tischtennis-em-hier-mit-mixed-partner-matteo-mutti.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-rechts-bei-der-tischtennis-em-hier-mit-mixed-partner-matteo-mutti.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli (rechts), bei der Tischtennis-EM. Hier mit Mixed-Partner Matteo Mutti.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Vivarelli und Mutti feiern erfolgreichen EM-Auftakt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarelli-und-mutti-feiern-erfolgreichen-em-auftakt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarelli-und-mutti-feiern-erfolgreichen-em-auftakt</guid>
   <description>Aktuell gehen in der TipsArena in Linz die Europameisterschaften des Tischtennis über die Bühne. Mit Debora Vivarelli gelang dabei einer Südtirolerin ein gelungener Auftakt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Debora Vivarelli und Matteo Mutti haben am Dienstag bei den Tischtennis-Europameisterschaften einen erfolgreichen Auftakt im Mixed-Wettbewerb hingelegt. In einem nervenaufreibenden Duell setzten sie sich in der ersten Runde knapp mit 3:2 gegen das norwegische Duo Borgar Haug und Martine Toftaker durch (11:9, 8:11, 3:11, 11:7, 14:12).<BR /><BR />Sp&auml;ter am Abend trafen sie in der zweiten Runde auf die tschechischen Gegner Jan Valenta und Hanka Kodetova. Auch hier blieb es spannend bis zum Schluss: Erneut wurde die Partie erst im f&uuml;nften Satz entschieden, den Vivarelli und Mutti mit 11:8 f&uuml;r sich verbuchen konnten (8:11, 11:9, 11:13, 11:3, 11:8). Damit sicherten sich die Azzurri den Einzug in die Hauptrunde.<BR /><BR />Neben Vivarelli ist auch eine weitere S&uuml;dtirolerin, Giorgia Piccolin, im Einsatz. Sie tritt am Mittwoch gemeinsam mit Nicole Arlia im Doppelwettbewerb an.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 15 Oct 2024 21:58:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 15 Oct 2024 22:00:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152472</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-freut-sich-ueber-einen-gelungenen-auftakt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-freut-sich-ueber-einen-gelungenen-auftakt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli freut sich über einen gelungenen Auftakt. © Soziale Medien / Tanmay Bhave</media:title>
     <media:credit role="author">Tanmay Bhave</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Piccolin und Vivarelli wollen bei der EM hoch hinaus</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/piccolin-und-vivarelli-wollen-bei-der-em-hoch-hinaus</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/piccolin-und-vivarelli-wollen-bei-der-em-hoch-hinaus</guid>
   <description>Linz ist diese Woche die Tischtennis-Hauptstadt Europas. Die Olympiateilnehmerinnen Giorgia Piccolin und Debora Vivarelli schlagen bei der EM in der TipsArena auf.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Beide stehen im Einzel aufgrund ihrer Platzierung in der Weltrangliste im Hauptfeld der besten 64 Spielerinnen, das am Donnerstag beginnt. Am Dienstag startet das Mega-Turnier mit der Qualifikation in Doppel und Mixed.<BR /><BR />Piccolin spielt das Doppel an der Seite von Nicole Arlia. Die beiden treffen nach einem Freilos am Mittwoch um 15.55 Uhr im Kampf um einen Platz im Hauptfeld auf Elvira Fiona Rad/Ramona Marit Betz (Spanien/Finnland).<BR /><BR />Auch Vivarelli ist am Mittwoch um 15.55 Uhr mit der Engl&auml;nderin Tin-Tin Ho erst in der 2. Quali-Runde im Einsatz. F&uuml;r die 31-J&auml;hrige beginnt die EM aber schon am Dienstag   mit dem Mixed. An der Seite von Matteo Mutti geht es in der 1. Runde gegen die Norweger Borgar Haug und Martine Toftaker und bei einem Sieg am Abend gegen eine tschechisches Duo um den Einzug ins Hauptfeld. <BR /><BR /><BR /><h3>
Ein S&uuml;dtiroler Achtelfinale?</h3>Piccolin, die bei der EM vor 2 Jahren in M&uuml;nchen das Viertelfinale im Einzel erreicht hatte, tritt nicht im gemischten Doppel an. Erstrundengegnerin im Einzel ist ebenso wie f&uuml;r Vivarelli eine der 32 Qualifikantinnen, die heute und morgen ermittelt werden. Die beiden wurden in die gleiche Tableau-H&auml;lfte gelost und k&ouml;nnten theoretisch im Achtelfinale aufeinander treffen.<BR /><BR />&bdquo;Wir haben heute erstmals hier in Linz trainiert&ldquo;, so Piccolin. &bdquo;Ich schaue von Spiel zu Spiel, es kann gut sein, mit einem Doppel ins Turnier zu starken&ldquo;.<BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ich spiele das erste Mal mit Mutti im Mixed, mal schauen wie wir harmonieren. Im Doppel brauchen wir nur einen Sieg f&uuml;r das Hauptfeld. Wir haben in Terni eine Woche gut trainiert, haben ein neues Trainerteam. Ich will die EM genie&szlig;en, aber auch gewinnen.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 15 Oct 2024 08:59:33 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 15 Oct 2024 08:59:42 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152406</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/italiens-em-delegation-in-linz-mit-giorgia-piccolin-vorne-zweite-von-links-und-debora-vivarelli-zweite-von-rechts.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/italiens-em-delegation-in-linz-mit-giorgia-piccolin-vorne-zweite-von-links-und-debora-vivarelli-zweite-von-rechts.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Italiens EM-Delegation in Linz mit Giorgia Piccolin (vorne Zweite von links) und Debora Vivarelli (Zweite von rechts). © FITET</media:title>
     <media:credit role="author">FITET</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Saisonstart für den ASV Südtirol</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/saisonstart-fuer-den-asv-suedtirol</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/saisonstart-fuer-den-asv-suedtirol</guid>
   <description>Der ASV TT Südtirol startet heute in die Serie A1 der Damen und setzt in dieser Saison auf Eigengewächse und junge Talente. Trotz des Abgangs internationaler Top-Spielerinnen bleibt das Ziel unverändert: der Einzug ins Play-off der besten vier Teams. Mit Debora Vivarelli und Gaia Monfardini an der Spitze hofft Trainer Jason Luini auf eine erfolgreiche Meisterschaft.</description>
   <author>info@sportnews.bz (d)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Heute beginnt f&uuml;r den ASV TT S&uuml;dtirol in der Serie A1 im Tischtennis. Auch ohne ausl&auml;ndische Hilfe bleibt der Einzug in das Play-off der Top 4 das Saisonziel.<BR /><BR />6 Teams, 4 davon aus Sardinien, spielen in der h&ouml;chsten Liga bei den Damen. Gegen Sassari starten die Boznerinnen heute um 14 Uhr auch in die Meisterschaft. Die ukrainischen Top-Spielerinnen  Margarita Pesotska und Solomija Bratejko sind nicht mehr dabei. <BR /><BR /><h3>
ASV TT S&uuml;dtirol setzt auf Vivarelli, Monfardini und junge Talente f&uuml;r die Top 4</h3>Angef&uuml;hrt wird das Team von Lokalmatadorin Debora Vivarelli (WR 81) und Italiens Nationalspielerin Gaia Monfardini (WR 173), die gerade vom China Smash aus Peking zur&uuml;ck sind.  Dahinter soll die 20 Jahre alte Evelyn Vivarelli wieder vermehrt zum Einsatz kommen. Zudem hat der ASV S&uuml;dtirol die junge Spanierin Eugenia Sastre (19) aus Palma de Mallorca verpflichtet. <BR /><BR />&bdquo;Es wird eine etwas andere Meisterschaft sein als in den letzten Jahren, in denen wir versucht haben, mit Castel Goffredo mitzuhalten&ldquo;, sagt Coach Jason Luini. Der ersatzgeschw&auml;chte Serienmeister hat am Montag gegen Norbello verloren, gilt aber &ndash; angef&uuml;hrt von der Weltranglisten-13. Bernadette Sz&ouml;cs aus Rum&auml;nien &ndash; als Titelfavorit.<BR /><BR />&bdquo;Wir stehen vor einem &Uuml;bergangsjahr,  haben uns entschieden, einen Schritt zur&uuml;ck zu machen, auch weil es keinen Absteiger gibt.  Um Castel zu gef&auml;hrden, h&auml;tten wir wieder 2 starke Ausl&auml;nderinnen holen m&uuml;ssen. Evelyn soll mehr Spielpraxis bekommen. Ich glaube wir k&ouml;nnen es in die Top 4 schaffen&ldquo;, ist Luini &uuml;berzeugt, der heute auf  die Vivarelli-Schwestern und  Monfardini setzt. Danach  folgen erst wieder Spiele im November.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 02 Oct 2024 18:06:58 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 02 Oct 2024 18:07:11 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>151506</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-ist-die-nummer-1-beim-asv-tt-suedtirol.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/debora-vivarelli-ist-die-nummer-1-beim-asv-tt-suedtirol.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli ist die Nummer 1 beim ASV TT Südtirol.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ende einer Ära: Emotionaler Abschied von Timo Boll</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ende-einer-aera-emotionaler-abschied-von-timo-boll</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ende-einer-aera-emotionaler-abschied-von-timo-boll</guid>
   <description>Es ist das Ende einer Ära: Bei den Olympischen Spielen in Paris lieferte sich der deutsche Tischtennisstar Timo Boll ein letztes internationales Match. Den Sieg konnten ihm die Schweden nehmen, jedoch nicht die anschließenden Standing Ovations.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Es war ein Abschied, wie ihn nur die ganz Gro&szlig;en des Sports erleben: Timo Boll, der Jahrhundertspieler im Tischtennis, hat seine au&szlig;ergew&ouml;hnliche Karriere auf der internationalen B&uuml;hne beendet. Nicht nur seine Mitspieler, sondern auch die Zuschauer, darunter Dirk Nowitzki, erwiesen ihm mit Standing Ovations die letzte Ehre.<BR /><BR />Boll war jahrelang das Aush&auml;ngeschild des deutschen Tischtennissports. Die Kulisse war perfekt: Eine randvolle Arena in Paris und das Publikum ruft &bdquo;Allez, Timo, allez!&ldquo; &ndash; Eine Hommage an den Mann, der &uuml;ber Jahrzehnte hinweg den Sport ma&szlig;geblich pr&auml;gte. Doch gegen die starken Schweden war auch der unerm&uuml;dliche Einsatz des 43-J&auml;hrigen am Ende nicht genug. Schlussendlich kegeln Kristian Karlsson und Anton Kallberg den Gro&szlig;meister im Viertelfinale raus. Heute stehen sie gegen China im Finale.<BR /><BR /><h3>
&bdquo;Timo-Timo&ldquo;-Rufe und Standing Ovations</h3>Der Hallensprecher rief noch einmal Bolls beeindruckende Erfolge in Erinnerung, als das Publikum in einen endlosen Applaus &uuml;berging: Sieben Olympische Spiele, vier Medaillen, drei Mal die Spitze der Weltrangliste und acht Europameistertitel. Die Zuschauer, unter ihnen auch Schwedens K&ouml;nig Carl XVI. Gustaf und Dirk Nowitzki, lie&szlig;en keine Zweifel daran, dass sie einen ganz Gro&szlig;en des Sports verabschiedeten.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Timo Boll in Action. © ANSA / RITCHIE B. TONGO" data-fancybox="inline-221643" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/08/timo-boll-in-action.jpg"><img alt="Timo Boll in Action. © ANSA / RITCHIE B. TONGO" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/08/timo-boll-in-action.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Timo Boll in Action. © ANSA / RITCHIE B. TONGO</p>
<BR /> &bdquo;Es hat mich brutal &uuml;berw&auml;ltigt&ldquo;, gestand Boll im Nachhinein.<BR />Trotz seiner zahlreichen Erfolge ist Boll stets bescheiden geblieben, was ihn auch in den letzten Minuten seiner Karriere zu einem Vorbild f&uuml;r viele machte. &bdquo;Er ist der gr&ouml;&szlig;te Tischtennisspieler, den Deutschland je hatte&ldquo;, erkl&auml;rte Bundestrainer J&ouml;rg Ro&szlig;kopf. Auch f&uuml;r Dimitrij Ovtcharov, seinen langj&auml;hrigen Weggef&auml;hrten, war es ein besonders schwerer Abend: &bdquo;Es war hochemotional, nicht nur wegen unserer Niederlage, sondern auch, weil wir wussten, dass es Timos letztes Spiel war.&ldquo;<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 09 Aug 2024 16:27:08 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 09 Aug 2024 16:27:12 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>148146</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/timo-boll-verabschiedet-sich.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/timo-boll-verabschiedet-sich.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Timo Boll verabschiedet sich. © ANSA / RITCHIE B. TONGO</media:title>
     <media:credit role="author">RITCHIE B. TONGO</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Eccel Trappolin und Hilber siegen  in Terlan</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/eccel-trappolin-und-hilber-siegen-in-terlan</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/eccel-trappolin-und-hilber-siegen-in-terlan</guid>
   <description>Der ATV Terlan veranstaltete vom 17. bis zum 28. Juli 2024 die als „La Decima“ getaufte zehnte Ausgabe der Margarete Maultasch Open (4.NC – 3.4) auf den heimischen vier Sandplätzen. Neben den Einzel- und Doppel-Bewerben der Herren und Damen wurde pünktlich zur Jubiläumsedition zum ersten Mal ein Mixed-Event ausgetragen, das sich auf Anhieb großer Beliebtheit erfreute.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Ende standen 252 Einschreibungen zwischen den f&uuml;nf Turnieren &ndash; ein neuer Rekord &ndash; sowie zw&ouml;lf Tage Party auf der Terlaner Asche. Im Einzel-Bewerb der Herren setzte sich Manuel Eccel Trappolin (TC Comune BZ | 3.4), der urspr&uuml;nglich eigentlich nur die Titelverteidigung im Doppel angestrebt hatte, nach konstant &uuml;berzeugenden Leistungen die Krone auf: im Finale stand ein verdientes 6:1, 6:4 gegen den zweimaligen Terlan-Champion Alex Monauni (ASV Gargazon Tennis | 3.4). <BR /><BR />Das Damenturnier war so hochklassig besetzt wie noch nie und wies mit u.a. Carolin Hilber, Veronika Adami, Andrea Vienna und Stefanie Dalceggio gleich mehrere Top-Spielerinnen auf. Schlie&szlig;lich sollte Vienna die topgesetzte Hilber im Endspiel fordern, welches jedoch den einzigen wahren Wermutstropfen der Turniers darstellen sollte: Vienna verletzte sich fr&uuml;h im ersten Satz und war beim Stande von 1:4 leider gezwungen, aufzugeben.<BR /><BR />Hilber sollte sich an der Seite von Daniel Berger (ASV Kiens | 4.3) auch noch den Titel in der Premiere des Mixed-Turniers holen, w&auml;hrend sich im Doppel der Herren die Onkel-Neffe-Kombination aus J&uuml;rgen und Tobias Palla (beide TC Kaltern) nach einer &auml;u&szlig;erst heiklen ersten Runde zum Titel spielen sollte. Auch der Doppel-Bewerb der Ladies stand im Zeichen des TCK, Simone Gro&szlig;gasteiger &amp; Maria Seppi, die Schwester von Ex-Profi Andreas, siegten souver&auml;n. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 01 Aug 2024 11:34:08 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 01 Aug 2024 11:34:10 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147600</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/manuel-eccel-trappolin-rechts-siegte-bei-den-herren.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/manuel-eccel-trappolin-rechts-siegte-bei-den-herren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Manuel Eccel Trappolin (rechts) siegte bei den Herren.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Sensation im Tischtennis: Underdog besiegt Nummer 1</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/sensation-im-tischtennis-underdog-besiegt-nummer-1</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/sensation-im-tischtennis-underdog-besiegt-nummer-1</guid>
   <description>Er hat einen Schläger mit sechs Ecken, spielt für Saarbrücken in der Königsklasse und bekam den entscheidenden Tipp von einer Tischtennis-Legende.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa/dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der Schwede Truls M&ouml;regardh hat bei den Sommerspielen in Paris f&uuml;r eine Sensation gesorgt und den chinesischen Weltranglistenersten Wang Chuqin im Achtelfinale aus dem Turnier geworfen. &bdquo;Ich stehe komplett unter Schock&ldquo;, sagte M&ouml;regardh nach dem Spiel seines Lebens. &bdquo;Es f&uuml;hlt sich komplett krank an. Das ist absolut das Gr&ouml;&szlig;te, was ich je getan habe. Die Nummer eins bei Olympischen Spielen zu schlagen &ndash; besser wird es nicht mehr.&ldquo;<BR /><BR />M&ouml;regardh ist nur die Nummer 26 der Weltrangliste, spielt in der Champions League in der kommenden Saison f&uuml;r den 1. FC Saarbr&uuml;cken. Das Ungew&ouml;hnlichste an ihm ist sicherlich sein Schl&auml;ger. Dieser ist nicht rund, sondern hat sechs Ecken. Der sehr selten verwendete Cybershape-Schl&auml;ger (auch Debora Vivarelli spielt mit so einem Ger&auml;t) ist daf&uuml;r optimiert worden, die Schlagfl&auml;che zu maximieren.<BR /><BR /><h3>
Ersatz-Schl&auml;ger</h3>Der entscheidende Hinweis, wie der mehrmalige Weltmeister Wang Chuqin zu besiegen ist, kam offenbar von Schwedens Ikone Jan-Ove Waldner. &bdquo;Er hat nur kurz in die Vorhand serviert, so wie ich es im Fernsehen geraten habe&ldquo;, sagte Olympiasieger von 1992. &bdquo;Wang machte dadurch viele Fehler bei den R&uuml;ckschl&auml;gen.&ldquo; M&ouml;regardh selbst sagte im Interview nach der Sensation, er habe sich der Tipps Waldners nicht g&auml;nzlich angenommen.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Wang Chuqin musste sich geschlagen geben. © APA/afp / JUNG YEON-JE" data-fancybox="inline-220443" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/wang-chuqin-musste-sich-geschlagen-geben.jpg"><img alt="Wang Chuqin musste sich geschlagen geben. © APA/afp / JUNG YEON-JE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/wang-chuqin-musste-sich-geschlagen-geben.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Wang Chuqin musste sich geschlagen geben. © APA/afp / JUNG YEON-JE</p>
<BR />Wang Chuqin musste in dem Match mit einem seiner Ersatzschl&auml;ger antreten. Seine erste Wahl war am Dienstagabend nach dem Gold im Mixed versehentlich von einem Fotografen zerst&ouml;rt worden. &bdquo;Ich habe die Kontrolle &uuml;ber meine Emotionen ein wenig verloren. Ich verstand nicht, wie ein Fotograf so etwas tun konnte&ldquo;, sagte Wang. Normalerweise haben die Profis mehrere Schl&auml;ger dabei. M&ouml;regardh glaubte nicht, dass dies den Spielausgang beeinflusste. &bdquo;Das hat &uuml;berhaupt nichts ge&auml;ndert. Das war nicht der Grund, warum ich heute gewonnen habe&ldquo;, sagte der 22-J&auml;hrige.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 31 Jul 2024 16:51:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 31 Jul 2024 19:09:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>147552</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/truls-moeregardh-sorgte-fuer-eine-sensation.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/truls-moeregardh-sorgte-fuer-eine-sensation.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Truls Möregardh sorgte für eine Sensation. © APA/afp / JUNG YEON-JE</media:title>
     <media:credit role="author">JUNG YEON-JE</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>„Es ist, wie auf einem anderen Planeten“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/es-ist-wie-auf-einem-anderen-planeten</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/es-ist-wie-auf-einem-anderen-planeten</guid>
   <description>Für Giorgia Piccolin hat es bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris nicht zu einem Satzgewinn gereicht. Zufrieden war die Südtiroler Tischtennis-Spielerin trotzdem.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[<BR /><b>Wie lief das Olympia-Deb&uuml;t aus ihrer Sicht?</b><BR /><BR />Giorgia Piccolin: &bdquo;Es war schwer, nat&uuml;rlich habe ich auf eine bessere Auslosung gehofft, aber wir arbeiten daf&uuml;r, auch gegen diese Gegnerinnen auf diesem Niveau  zu bestehen. Ich bin zufrieden, wollte Spa&szlig; haben und die Atmosph&auml;re genie&szlig;en. Ich denke, ich habe gut gespielt. Sie musste ihr Level anheben, um 4:0 zu gewinnen. Nach dem 1. Satz hat sie mich noch mehr  unter Druck gesetzt. Ich musste mehr riskieren. Auch wenn ich gut gespielt habe, war sie immer zur Stelle. Aber sie ist die Nummer 13 der Welt und kann hier ins Halbfinale kommen.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie erleben Sie ihre ersten Spiele?</b><BR /><BR />&bdquo; Ich habe mich lange vorbereitet. Es ist fast so, wie auf einem anderen Planeten zu sein. Das Leben im Olympischen Dorf, die Mensa. Das ist eine andere Welt. Es gibt so viele Dinge die einen ablenken k&ouml;nnen, aber wir sind ja hier, um zu spielen. Ich habe das Beste gegeben und kann mir nichts vorwerfen. Einen Satz h&auml;tte ich schon gerne gewonnen. Im ersten war es m&ouml;glich.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Sie sind keine Olympia-Touristin, haben in Paris 2 Jahre gelebt.</b><BR /><BR />&bdquo;Ich habe das Gl&uuml;ck, dass ich auch Franz&ouml;sisch kann, denn mit Englisch kommt man hier oft nicht weit.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Olympia ist f&uuml;r Sie vorbei, oder doch nicht?</b><BR /><BR />&bdquo;Meine Eltern sind noch bis Mittwoch hier. Am Dienstag will ich unbedingt zum Volleyball und Simone Giannelli spielen sehen. Ich habe gestern mit ihm telefoniert. Wir waren in der Sport-Oberschule Toniolo in Bozen in der gleichen Klasse.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Die n&auml;chsten Olympischen Spiele finden in 4 Jahren in Los Angeles statt.</b><BR /><BR />&bdquo;Ich wei&szlig;, ich werde alles versuchen, um  dort dabei zu sein. Es werden 4 intensive Jahre werden, schon denkt man wieder an die Zukunft, an die n&auml;chsten Spiele, obwohl die hier erst seit ein paar Minuten vorbei sind. Jetzt muss man wieder alles neu aufbauen. Aber zuerst einmal werde ich ein paar Tage abschalten. Dann warten wieder Lehrg&auml;nge in Terni mit der Nationalmannschaft und im September  das WTT-Turnier in China und die EM im Oktober in Linz.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 30 Jul 2024 09:36:05 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 30 Jul 2024 09:42:43 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147453</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/giorgia-piccolin-tischtennisspielerin-aus-leifers-1.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/giorgia-piccolin-tischtennisspielerin-aus-leifers-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin, Tischtennisspielerin aus Leifers. © APA/afp / JUNG YEON-JE</media:title>
     <media:credit role="author">JUNG YEON-JE</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Giorgia Piccolins Olympia-Traum ist schnell vorbei</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/giorgia-piccolins-olympia-traum-ist-schnell-vorbei</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/giorgia-piccolins-olympia-traum-ist-schnell-vorbei</guid>
   <description>Erstmals in ihrer Karriere trat die Bozner Tischtennisspielerin Giorgia Piccolin bei Olympischen Speilen an. Das Turnier war für die 28-Jährige aber schnell zu Ende.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&bdquo;Die Olympischen Spiele waren schon immer mein Traumziel&ldquo;, sagte Giorgia Piccolin vor Start der Spiele in Paris. Dass dieser Traum ausgerechnet in Paris in Erf&uuml;llung geht, war f&uuml;r die Boznerin besonders, immerhin hat sie zwei Jahre lang in der franz&ouml;sischen Hauptstadt gelebt.<BR /><BR /> Am Montag hatte Piccolin schlie&szlig;lich ihren gro&szlig;en Auftritt. Allerdings war das Turnier f&uuml;r die 28-J&auml;hrige bereits nach 34 Minuten zu Ende: Gegen die Japanerin Miu Hirano, die an Nummer 8 gesetzt ist, gab es eine glatte 0:4-Niederlage.<BR /><BR /><h3>
Gut gek&auml;mpft, aber klar verloren</h3>Piccolin, die in der Weltrangliste auf Platz 62 liegt, konnte nur im ersten Satz mit der Japanerin (Platz 13 im Weltranking) mithalten. Der Talferst&auml;dterin gelang sofort der erste Punkt des Spiels, danach zog Hirano jedoch auf 4:1 davon. Zwar k&auml;mpfte sich Piccolin zur&uuml;ck, den Satz musste sie dennoch mit 9:11 abgeben. In den weiteren Teilabschnitten war die japanische Kontrahentin zu stark: 5:11, 5:11, 7:11 hie&szlig; es am Ende aus Sicht von Piccolin.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Miu Hirano war zu stark für Giorgia Piccolin. © APA/afp / JUNG YEON-JE" data-fancybox="inline-220218" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/miu-hirano-war-zu-stark-fuer-giorgia-piccolin.jpg"><img alt="Miu Hirano war zu stark für Giorgia Piccolin. © APA/afp / JUNG YEON-JE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/miu-hirano-war-zu-stark-fuer-giorgia-piccolin.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Miu Hirano war zu stark für Giorgia Piccolin. © APA/afp / JUNG YEON-JE</p>
<BR />Damit ist auch die zweite S&uuml;dtiroler Tischtennisspielerin ausgeschieden. Bereits am Sonntag hatte Debora Vivarelli gegen Hina Hayata ebenfalls mit 0:4 den K&uuml;rzeren gezogen und muss die Heimreise antreten. Trotzdem waren es f&uuml;r die beiden S&uuml;dtiroler Tischtennis-Asse unvergessliche Tage in Paris.<BR /><BR /><BR /><BR /><div class="embed-box">
<iframe src='https://embed.dpa-sportslive.com/customers/olympics/aws/2024/dpa-shop/html/index.html?competitionId=oly_so&language=de&standalone=medalsTable&customer=firstavenue' noresize='noresize' frameBorder='0' height='500px' width='100%'></iframe>
</div>]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 29 Jul 2024 15:03:18 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 29 Jul 2024 15:14:27 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147414</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/giorgia-piccolin-bei-ihrem-olympia-auftritt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/giorgia-piccolin-bei-ihrem-olympia-auftritt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin bei ihrem Olympia-Auftritt. © APA/afp / JUNG YEON-JE</media:title>
     <media:credit role="author">JUNG YEON-JE</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>„Ich hatte einen  Panda, sie einen Lamborghini“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ich-hatte-einen-panda-sie-einen-lamborghini</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ich-hatte-einen-panda-sie-einen-lamborghini</guid>
   <description>Die Enttäuschung war da, aber Debora Vivarelli hat sie gut weggesteckt. Sie hat ihren Olympia-Auftritt trotz der klaren Niederlage genossen und kann zufrieden auf die letzten 4 Jahre zurückschauen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach ihrer  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarellis-olympia-abenteuer-endet-schnell" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Erstrundenniederlage bei den Olympischen Spielen</a> muss Tischtennis-Ass Debora Vivarelli die Heimreise antreten. Im Interview mit s+ spricht sie &uuml;ber die Pleite, ihre Familie und die Zukunft.<BR /><BR /><BR /><b>Wie war das Match?</b><BR /><BR />Debora Vivarelli: &bdquo;Ich h&auml;tte lieber gegen eine Chinesin gespielt. Sie ist noch dazu Linksh&auml;nderin. Alle, mit denen ich vorher gesprochen habe, meinten, sie wird  den 1. Satz etwas ruhiger angehen lassen. Aber die unerwartete Niederlage im Mixed am Samstag in der 1. Runde hat sie noch mehr angestachelt. Auch sie sp&uuml;rt den Druck, denn sie will eine Medaille gewinnen.  Dann schaut es von au&szlig;en aus, als ob du nur mehr leichte Fehler machst. Aber die Chancen, einen Punkt zu machen, sind so gering, dass du dich unter Druck setzt und Fehler begehst. Auch von der Bank war es schwer,  eine L&ouml;sung zu finden.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Aber es war sicher toll, vor so einer Kulisse zu spielen.</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ich habe versucht, positiv zu bleiben, auch von der K&ouml;rpersprache, wollte ein paar Punkte stehlen und zumindest ein  bisschen ins Spiel kommen.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Es waren Ihre 2. Olympischen Spiele. Was war anders als in Tokio?</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ich habe gedacht, ich bin voll aufgeregt, aber als ich an den Tisch gekommen bin, war ich in meiner Zone, habe nur mehr den Ball gesehen. Ich habe es genossen, auch wenn es von au&szlig;en nicht so ausgeschaut hat. Ich hatte einen Panda, sie einen Lamborghini.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Vivarelli-Fans im Olympiafieber: Von links: Cousine Serena  Vivarelli,  Mutter Gabi Filippi, Trainer und Schwager Jason Davide Luini, Debora Vivarelli, Ehemann und Eishockey-Nationalspieler Gianluca Vallini, Vater Sandro und Marco Vallini, der Bruder von Gianluca. Ganz vorne die Nichten Mayla und Caroline Luini." data-fancybox="inline-220182" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/die-vivarelli-fans-im-olympiafieber-von-links-cousine-serena-vivarelli-mutter-gabi-filippi-trainer-und-schwager-jason-davide-luini-debora-vivar.jpg"><img alt="Die Vivarelli-Fans im Olympiafieber: Von links: Cousine Serena  Vivarelli,  Mutter Gabi Filippi, Trainer und Schwager Jason Davide Luini, Debora Vivarelli, Ehemann und Eishockey-Nationalspieler Gianluca Vallini, Vater Sandro und Marco Vallini, der Bruder von Gianluca. Ganz vorne die Nichten Mayla und Caroline Luini." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/die-vivarelli-fans-im-olympiafieber-von-links-cousine-serena-vivarelli-mutter-gabi-filippi-trainer-und-schwager-jason-davide-luini-debora-vivar.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Vivarelli-Fans im Olympiafieber: Von links: Cousine Serena  Vivarelli,  Mutter Gabi Filippi, Trainer und Schwager Jason Davide Luini, Debora Vivarelli, Ehemann und Eishockey-Nationalspieler Gianluca Vallini, Vater Sandro und Marco Vallini, der Bruder von Gianluca. Ganz vorne die Nichten Mayla und Caroline Luini.</p>
<BR /><BR /><b>Olympia ist f&uuml;r Sie vorbei?</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Wir m&uuml;ssen innerhalb von 48 Stunden das Olympische Dorf verlassen, weil nicht gen&uuml;gend  Betten zur Verf&uuml;gung stehen. Aber meine Familie bleibt noch bis Mittwoch. Sie sind zu elft da. Dann gehe ich zu ihnen in die gemietete Wohnung.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Schauen Sie sich noch ein paar Wettk&auml;mpfe an?</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ein Sinner-Match sehe ich leider nicht, aber ich m&ouml;chte gerne Simone (Giannelli) zuschauen am Dienstag beim Volleyball, wenn wir Tickets bekommen. Und ich werde mit meinen Eltern noch ein wenig die Stadt erkunden. Dann werde ich zu Hause Urlaub machen. Das ist auch fein.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie geht es dann weiter?</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ende August reise ich f&uuml;r 3 Wochen nach Indien. Dort bin ich in der indischen Meisterschaft in Chennai  Ersatzspielerin. Das wird mehr Show.   Im September habe ich dann meine ersten Spiele in der Major-League in den USA. Ich spiele f&uuml;r ein Team in Seattle. Das ist einmal etwas Neues, mit Spielen an einem Ort und an einem Wochenende &uuml;ber 3 Tage.  Und dann beginnt auch wieder die Meisterschaft in Italien.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>In 4 Jahren finden die n&auml;chsten Olympischen Spiele statt.</b><BR /><BR />Vivarelli: &bdquo;Ich wei&szlig;. Wenn mich jemand im Dezember gefragt h&auml;tte, dann h&auml;tte ich gesagt, im Juli ist es vorbei. Aber ich f&uuml;hle mich noch gut, ich habe noch Lust zu spielen und habe noch Spa&szlig;.  2028 in Los Angeles w&auml;re ich die erste Tischtennisspielerin aus Italien, die zum 3. Mal bei Olympia ist. Aber schauen wir, wie lange mein Mann mich noch spielen l&auml;sst. (Vivarelli ist mit Eishockey-Nationalspieler Gianluca Vallini vom HCB S&uuml;dtirol verheiratet, Anm. d. Red.).&ldquo;<BR /><BR />Interview: Stefan Peer<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 29 Jul 2024 10:51:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 29 Jul 2024 10:51:17 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147399</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/fuer-debora-vivarelli-sind-die-olympischen-spiele-vorbei.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/fuer-debora-vivarelli-sind-die-olympischen-spiele-vorbei.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Für Debora Vivarelli sind die Olympischen Spiele vorbei.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>AUDIO | „Ich hatte Spaß, auch wenn es nicht so aussah“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/audio-ich-hatte-spass-auch-wenn-es-nicht-so-aussah</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/audio-ich-hatte-spass-auch-wenn-es-nicht-so-aussah</guid>
   <description>Die erste Südtirolerin muss bei Olympia 2024 die Heimreise antreten: Tischtennisspielerin Debora Vivarelli hatte am Sonntag gegen die absolute Weltklassespielerin Hina Hayata keine Chance (SportNews berichtete). Hier im Interview analysiert die Kaltererin ihre Erstrundenniederlage, spricht über ihre Gefühle an der Platte und über das, was sie aus Paris mitnimmt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sun, 28 Jul 2024 17:44:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 28 Jul 2024 17:47:09 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147357</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/audio-vivarelli-ich-hatte-spass-auch-wenn-es-nicht-so-aussah.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/audio-vivarelli-ich-hatte-spass-auch-wenn-es-nicht-so-aussah.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die erste Südtirolerin muss bei Olympia 2024 die Heimreise antreten: Tischtennisspielerin Debora Vivarelli hatte am Sonntag gegen die absolute Weltklassespielerin Hina Hayata keine Chance (SportNews berichtete). Hier im Interview analysiert die Kaltererin ihre Erstrundenniederlage, spricht über ihre Gefühle an der Platte und über das, was sie aus Paris mitnimmt. © stol</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Vivarellis Olympia-Abenteuer endet schnell</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarellis-olympia-abenteuer-endet-schnell</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarellis-olympia-abenteuer-endet-schnell</guid>
   <description>Am Sonntagvormittag stand Debora Vivarelli in Paris an der Tischtennis-Platte. Gegen ihre Gegnerin aus Japan fand sie jedoch kein Gegenmittel.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Olympia ist eine Zeit f&uuml;r gro&szlig;e Tr&auml;ume, und auch Debora Vivarelli hegte bei ihrer zweiten Teilnahme gro&szlig;e Hoffnungen. Nachdem sie 2021 in Tokio in der ersten Runde ausgeschieden war, wollte die 31-J&auml;hrige diese H&uuml;rde diesmal &uuml;berwinden. Doch nach der Auslosung am Mittwoch wurde klar, dass dies ein schwieriges Unterfangen sein w&uuml;rde. Vivarelli traf in der ersten Runde auf die Nummer 3 des Turniers, Hina Hayata, und hatte letztlich keine Chance gegen sie.<BR /><BR />Nur 24 Minuten dauerte Vivarellis Olympia-Abenteuer in Paris. Gegen die &uuml;berm&auml;chtige Japanerin hatte die Spielerin aus Kaltern schlichtweg keine Chance. Im Eiltempo spielte Hayata Punkt um Punkt und gewann klar in vier S&auml;tzen mit 11:1, 11:3, 11:4 und 11:5. Vivarelli konnte der Japanerin kaum etwas entgegensetzen. Trotz des fr&uuml;hen Ausscheidens bleibt Paris 2024 f&uuml;r Vivarelli ein Erfolg, denn allein die Teilnahme an den Spielen war lange ungewiss.<BR /><BR /><h3>
Die Hoffnungen lasten auf Piccolin</h3>Neben Vivarelli nimmt auch die 28-j&auml;hrige Boznerin Giorgia Piccolin am Olympischen Tischtennis-Turnier teil. Am Montag um 13.00 Uhr trifft sie auf Miu Hirano aus Japan, die Nummer 13 der Welt.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sun, 28 Jul 2024 12:22:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 28 Jul 2024 18:45:32 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147330</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/debora-vivarelli-ist-in-der-ersten-runde-ausgeschieden.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/debora-vivarelli-ist-in-der-ersten-runde-ausgeschieden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli ist in der ersten Runde ausgeschieden.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Vivarelli und die ganze Familie</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarelli-und-die-ganze-familie</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/vivarelli-und-die-ganze-familie</guid>
   <description>In Tokio 2021 war von Olympia-Stimmung wegen Corona nichts zu spüren. Deshalb wollte Debora Vivarelli unbedingt „richtige“ Sommerspiele erleben. In Paris hat sie ihre Liebsten dabei.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Bis Sonntag absolvierte Debora Vivarelli ein Trainingslager in Schweden. Am Montag  flog sie &uuml;ber Stockholm nach Rom und gestern ging  es nach Paris. &bdquo;Ich bin seit 7. Juli unterwegs. So ist es nun Mal und man muss sich darauf einstellen&ldquo;, erkl&auml;rt die 31-J&auml;hrige.<BR /><BR />Die Qualifikation f&uuml;r ihre 2. Olympischen Spiele stand lange auf der Kippe. &bdquo;Im Dezember sah es ganz und gar nicht danach aus. Ich war schon am Verzweifeln&ldquo;, berichtet die Gattin des Bozner Eishockey-Torh&uuml;ters Gianluca Vallini.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto with-image">
        „Im Dezember sah es nicht gut aus mit einer Olympia-Qualifikation.“
        <span>Debora Vivarelli</span>
    </div>
        <div class="quote-image uk-cover-container">
        <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/158x158/img/2024/07/debbypar.jpg" data-uk-cover="" class="uk-cover" style="height: 130px;">
    </div>
    </blockquote><BR />Der Ehemann, ihre Eltern und Geschwister und  Jason Luini,  Heimtrainer beim ASV S&uuml;dtirol, reisen ebenso nach Paris. &bdquo;Das freut mich riesig. Sie haben sich immer f&uuml;r mich eingesetzt, stehen immer hinter mir. Ich wollte mich auch als Dank f&uuml;r ihre Unterst&uuml;tzung unbedingt f&uuml;r die Spiele in Paris qualifizieren&ldquo;, erz&auml;hlt eine gl&uuml;ckliche Vivarelli.<BR /><BR /><h3>
Stars im Dorf treffen</h3>Der Blondine geht es gut, sie ist hoch motiviert und freut sich auf die &bdquo;Stadt der Liebe&ldquo;. Im Olympischen Dorf wird sie viele Stars der Sportwelt treffen. &bdquo;Ich m&ouml;chte Turn-Queen Simone Biles kennenlernen und einfach Erfahrungen mit anderen Sportlern austauchen&ldquo;, blickt Vivarelli schon voraus. Sie spielt in der 1. Runde des Einzelwettbewerbs am 27., 28. oder 29. Juli. &bdquo;Die Gegnerin kenne ich noch nicht ( <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/sport-mix/schwere-aufgaben-aus-japan-fuer-vivarelli-und-piccolin" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Hina Hayata aus Japan</a>, Anm. d. Red.).  Da die Weltbesten erst sp&auml;ter ins Turnier eingreifen, hoffe ich auf eine g&uuml;nstige Auslosung&ldquo;, sagt Vivarelli. Aber sie ist fokussiert und echt gut drauf.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Boznerin ist aktuell die Nummer 84 der Welt." data-fancybox="inline-219612" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/die-boznerin-ist-aktuell-die-nummer-84-der-welt.jpg"><img alt="Die Boznerin ist aktuell die Nummer 84 der Welt." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/die-boznerin-ist-aktuell-die-nummer-84-der-welt.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Boznerin ist aktuell die Nummer 84 der Welt.</p>
<BR />&bdquo;Das hat auch seinen Grund. Als es mir nicht gut ging und ich  am Boden war, hat mir Mentaltrainerin Monika Niederst&auml;tter sehr viel geholfen. Ihr m&ouml;chte ich herzlichst danken und ich werde mit ihr auch in Paris in Kontakt treten&ldquo;, so Vivarelli.    Sie m&ouml;chte bei der Er&ouml;ffnungsfeier (die angeblich mehrere Stunden dauert)  dabei sein, obwohl das davon abh&auml;ngt, wann sie spielen muss. Eines steht ganz klar auf ihrem Terminplan: &bdquo;Ich m&ouml;chte ein Spiel von Jannik Sinner sehen. Das w&auml;re gro&szlig;artig.&ldquo; Auch die Wettbewerbe der Rhythmischen Gymnastik interessieren  Vivarelli.<BR /><BR /><h3>
Kissen als Gl&uuml;cksbringer</h3>Einen Gl&uuml;cksbringer hat die Tischtennisspielerin auch dabei. &bdquo;Ja, es ist ein Kissen. Denn ich muss gut schlafen&ldquo;, witzelt die 31-J&auml;hrige. Am Abend sollte sich ein Abendessen mit ihrer Familie durchaus ausgehen. Eine &bdquo;Blase&ldquo; wie in Tokio, als man die Bekannten und Verwandten nicht treffen durfte, wird es in Paris nicht geben.<BR /><BR />Die Frage nach den Medaillenchancen ruft bei Vivarelli immer ein L&auml;cheln hervor. Weshalb? Bisher hat bei Olympischen Spielen noch keine Nicht-Asiatin Edelmetall erobert. Daran d&uuml;rfte sich auch in Paris nichts &auml;ndern. Bereits die Olympiateilnahme ist f&uuml;r eine italienische Tischtennisspielerin wie  Gold. Vivarelli ist sogar zum 2. Mal dabei und will es so richtig genie&szlig;en.<BR /><BR /><h3>
Vivarelli im Kurzportr&auml;t</h3><b>Geboren:</b> 28. J&auml;nner 1993<BR /><b>wohnhaft:</b> Bozen<BR /><b>Gr&ouml;&szlig;e/Gewicht:</b> 1,62 m/58 kg<BR /><b>Verein:</b> Heeressportgruppe und ASV S&uuml;dtirol<BR /><b>Hobbys:</b> Eishockeyspiele (von Ehemann Gianluca Vallini, Goalie des HCB) und  Sport im TV ansehen, Yoga und shoppen <BR /><b>Best Ranking:</b> Nr. 69<BR /><b>Gr&ouml;&szlig;te Erfolge:</b> Hauptfeld in Singapur, 2 x im Halbfinale bei WTTA-Turnieren, 2 Olympia-Teilnahmen, 2. Olympia-Teilnahme<BR /><b>Wettk&auml;mpfe in Paris:</b> 1. Runde im Dameneinzel am 27., 28. oder 29. Juli<BR /><BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 26 Jul 2024 07:13:46 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 26 Jul 2024 07:14:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147183</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/debora-vivarelli-freut-sich-auf-paris.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/debora-vivarelli-freut-sich-auf-paris.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli freut sich auf Paris.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Die nächsten Südtirolerinnen lösen das Olympia-Ticket</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-naechsten-suedtirolerinnen-loesen-das-olympia-ticket</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-naechsten-suedtirolerinnen-loesen-das-olympia-ticket</guid>
   <description>Südtirols Olympia-Delegation wird größer: Am Mittwoch wurde bekannt, dass auch die Tischtennisspielerinnen Deborah Vivarelli und Giorgia Piccolin zu den Sommerspielen nach Paris fahren.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In etwas mehr als einem Monat findet in Paris die Er&ouml;ffnungsfeier statt. Mittendrin: Deborah Vivarelli und Giorgia Piccolin, die am Mittwoch von ihrer Nominierung erfuhren. Demnach haben sich die zwei S&uuml;dtirolerinnen, die in der Weltrangliste den 84. bzw 60. Platz belegen, je ein Ticket f&uuml;r die Einzel-Konkurrenz erarbeitet. W&auml;hrend es f&uuml;r die 31-j&auml;hrige Vivarelli die zweiten Olympischen Spiele nach Tokio sind, feiert die 28-j&auml;hrige Piccolin ihre Premiere im Erwachsenenbereich. 2014 nahm sie in Nanjing bereits an den Jugendspielen teil.  <BR /><BR />&bdquo;Dies ist f&uuml;r unseren Verband ein Tag gro&szlig;er Freude, denn die lange Jagd nach dem Olympia-Ticket hat f&uuml;r Giorgia und Debora ein gutes Ende genommen&ldquo;, sagt der Pr&auml;sident des Tischtennisverbandes FITeT Renato Di Napoli. &bdquo;Wir sind gl&uuml;cklich, dass ihre Opfer von Erfolg gekr&ouml;nt wurden. Ihre Anwesenheit in Paris ist eine gro&szlig;artige Nachricht f&uuml;r die gesamte Bewegung. Ich bin sicher, dass dieses Ergebnis auch f&uuml;r die anderen Athleten ein Ansporn sein wird, ihren Einsatz zu verst&auml;rken, um bei der n&auml;chsten Auflage das gleiche Ziel zu erreichen.&ldquo;  <BR /><BR /><h3>
Gro&szlig;e Freude </h3>
Vivarelli reagierte auf die Nachricht mit Freude, postete in den Sozialen Medien ein Bild und schrieb dazu: &bdquo;Oui Paris&ldquo;. In Tokio verlor die Kaltererin in der ersten Runde, dieses Jahr soll es besser laufen. Die Tischtenniswettbewerbe beginnen am 27. Juli und enden am 3. August. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 19 Jun 2024 12:10:32 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 19 Jun 2024 12:12:18 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>144660</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/giorgia-piccolin-l-und-deborah-vivarelli-r-fahren-nach-paris.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/giorgia-piccolin-l-und-deborah-vivarelli-r-fahren-nach-paris.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin (l.) und Deborah Vivarelli (r.) fahren nach Paris. © @sziltosportphotography / Szilvi Hoffer</media:title>
     <media:credit role="author">Szilvi Hoffer</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Das sind die neuen Landesmeister im Tischtennis</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/das-sind-die-neuen-landesmeister-im-tischtennis</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/das-sind-die-neuen-landesmeister-im-tischtennis</guid>
   <description>Am Samstag, den 11. Mai 2024 haben die Nachwuchs-Tischtennisspieler Südtirols um den VSS/Raiffeisen Landesmeistertitel 2024 gespielt. Im Sportzentrum Pfarrhof in Bozen trafen sich 52 Tischtennisspieler der Altersklassen U9 bis U17. Gespielt wurde in den Kategorien Einzel, Doppel und Doppel Mix. Besonders erfolgreich waren dabei die jungen Sportler aus Sarnthein.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Tischtenniszentrum in der Sportzone Pfarrhof in Bozen wurden die VSS/Raiffeisen Tischtennis Landesmeisterschaften 2024 ausgetragen. Gespielt wurde auf 12 Tischen in den Kategorien Einzel, Doppel und Doppel Mix. Unter den 52 Kindern und Jugendlichen aus sieben Vereinen waren vor allem die Sportler und Sportlerinnen des TTC Sarnthein erfolgreich. <BR /><BR />Ermittelt wurden neun Landesmeister in der Kategorie Einzel M&auml;dchen und Buben, f&uuml;nf Landesmeister im Doppel M&auml;dchen und Buben und zwei Landesmeister im Doppel Mix. Die jungen Tischtennisspieler aus dem Sarntal stellten f&uuml;nf der neun Einzellandesmeister von der U9 bis zur U17 (U9 &ndash; Hanna Holzmann, U11 &ndash; Emma Unterhauser, U13 &ndash; Anna Innerebner, U15 &ndash; Philipp Kr&ouml;ss &amp; Franziska Hochkofler). In der U9 Buben gewann Max Liuni (ASV Tramin), in der U11 Buben Simone Bernato (TT S&uuml;dtirol), in der U13 Buben Jan Bucci (TT S&uuml;dtirol) und in der U17 Buben Alex Fischnaller (ASV Milland).<BR /><BR />In der Kategorie Doppel U9-11-13 Buben holte sich der ASC Auer den Landesmeistertitel, in der U9-11 M&auml;dchen gewann der TTC Sarnthein, im U15-17 Doppel Buben gewann der TT S&uuml;dtirol und bei den M&auml;dchen die Sarnerinnen. Im Doppel U13 M&auml;dchen gewannen ebenfalls die Sportlerinnen aus dem Sarntal. Bei der Kategorie Doppel Mixed gewannen bei der U9-11 die Sarner und bei der U13-17 das Team aus Auer.<BR />Bei der Vereinswertung konnte sich der TTC Sarnthein den ersten Platz erspielen, w&auml;hrend der Verein TT S&uuml;dtirol auf dem zweiten Platz und der ASC Auer auf dem dritten Platz landete. <BR /><BR />Auch VSS-Vizeobmann Thomas Tiefenbrunner hat es sich nicht nehmen lassen, bei der Siegerehrung ein paar Worte an die Teilnehmer der Landesmeisterschaft zu richten: &bdquo;Nach einem gelungenen Wettkampf k&ouml;nnt ihr alle stolz auf euch sein&ldquo;. Neben dem Vizeobmann war auch der VSS-Referent f&uuml;r Tischtennis, Georg Lotti bei der Preisverteilung anwesend um seine Gl&uuml;ckw&uuml;nsche an die neuen Landesmeister auszusprechen.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 17 May 2024 15:03:28 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 17 May 2024 15:03:34 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>142341</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/die-neuen-landesmeister-im-tischtennis-sind-gekuert.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/die-neuen-landesmeister-im-tischtennis-sind-gekuert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die neuen Landesmeister im Tischtennis sind gekürt.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Keine Überraschung in Slowenien</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/keine-ueberraschung-in-slowenien</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/keine-ueberraschung-in-slowenien</guid>
   <description>Debora Vivarelli und Giorgia Piccolin sind beim WTT-Turnier in Otocec (SLO) in der 2. Runde ausgeschieden. In dieser Woche geht es für die Südtirolerinnen in Kroatien weiter.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die &Uuml;berraschung ist ausgeblieben. Vivarelli und Piccolin sind in Slowenien in der 2. Runde gescheitert. Vivarelli verlor mit 1:3 gegen die S&uuml;dkoreanerin Lee Eunhye, Piccolin musste sich Yia Lian Ni (Luxemburg) mit 0:3 geschlagen geben.<BR /><BR />In dieser Woche geht es f&uuml;r die beiden S&uuml;dtirolerinnen in Kroatien weiter, wo in Varazdin ein WTT-Turnier auf dem Programm steht. Ziel von Piccolin und Vivarelli ist die Qualifikation f&uuml;r die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 02 Apr 2024 14:29:25 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 02 Apr 2024 14:29:28 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>139299</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/debora-vivarelli-will-sich-fuer-olympia-2024-qualifizieren.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/04/debora-vivarelli-will-sich-fuer-olympia-2024-qualifizieren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli will sich für Olympia 2024 qualifizieren.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Debora Vivarelli weint Tränen der Freude</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/debora-vivarelli-weint-traenen-der-freude</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/debora-vivarelli-weint-traenen-der-freude</guid>
   <description>Sie ist schon seit Jahren ein Aushängeschild im Südtiroler Tischtennis. Nun hat Debora Vivarelli einen berauschenden Triumph gefeiert, der ihr die Olympischen Spiele sehr nahe bringt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Es war ein v&ouml;llig verr&uuml;cktes Match. Aber Debora Vivarelli hat es gewonnen gegen die Ukrainerin Solomija Bratejko, mit der sie beim ASV TT S&uuml;dtirol in der Serie A1 spielt. Mit dem Einzug in das Hauptfeld beim Singapore Smash in Singapur am Samstag hat die Eppanerin die T&uuml;r zu Olympia in Paris weit aufgesto&szlig;en.<BR /><BR />7:11, 11:8, 11:9, 19:21 und 13:11 f&uuml;r Vivarelli. Schon die nackten Zahlen lassen erahnen, dass es kein &bdquo;normales&ldquo; Match in der 3. Runde der Qualifikation war. Die 31-J&auml;hrige f&uuml;hrte im 1. Satz 7:6 und verlor ihn, sie lag im 2. Durchgang 5:6 hinten und gewann ihn. Sie holte im 3. Satz ein 7:9 auf. Im 4. Durchgang wehrte Vivarelli 7 Satzb&auml;lle ab, vergab 6 Matchb&auml;lle und musste doch in den f&uuml;nften. Dort hie&szlig; es 3:0 und 6:3 f&uuml;r sie. Aber auch 8:10 und 10:11. Vivarelli wehrte 3 Matchb&auml;lle ab und zog ins Hauptfeld ein.<BR /><BR /><h3>
Emotionale Worte</h3>Der Lohn sind 70 Weltranglistenpunkte und ein Preisgeld von 5000 Dollar. Mit diesen Z&auml;hlern macht sie einen gewaltigen Satz nach vorne im Qualifikationsranking f&uuml;r Olympia. &bdquo;Ich bin fix und fertig&ldquo;, sagte Vivarelli im Interview mit s+ am sp&auml;ten Samstagabend auf der R&uuml;ckfahrt ins Hotel. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Vivarelli spielte groß auf. © Manfred Schillings / Manfred Schillings" data-fancybox="inline-200609" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/03/vivarelli-spielte-gross-auf.jpg"><img alt="Vivarelli spielte groß auf. © Manfred Schillings / Manfred Schillings" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/03/vivarelli-spielte-gross-auf.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Vivarelli spielte groß auf. © Manfred Schillings / Manfred Schillings</p>
<BR />&bdquo;Ich wei&szlig; gar nicht mehr, wie es gegangen ist. Ich habe nur versucht, den 4. Satz zu vergessen und habe im f&uuml;nften gut angefangen, dann hat sie mich wieder eingeholt. Bei 8:10 habe ich die Kante getroffen, sonst w&auml;re es vorbei gewesen.  Ich habe gek&auml;mpft und alles gegeben. Es war kein sch&ouml;nes Spiel am Ende. Es war unglaublich warm und feucht in der Halle. Meine Hand war nass, der Schl&auml;ger war nass. Aber ich habe versucht, mit dem Herzen zu spielen, f&uuml;r alle, die daheim zuschauen, f&uuml;r meine Familie, f&uuml;r Jason (Trainer Luini). Es war eine Chance und ich habe sie mir nicht entgehen lassen. Ich bin wirklich stolz auf mich, auch wenn es schwer war&ldquo;, weinte Vivarelli Tr&auml;nen der Freude und der Ersch&ouml;pfung. <BR /><BR />Am Montag in der 1. Runde im Hauptfeld trifft Vivarelli um 8.35 Uhr auf die Chinesin Chen Xington, die Nummer 6 der Welt. &bdquo;Es h&auml;tte ein leichteres Los gegeben, aber Hauptsache ich kann am Sonntag einen Tag rasten. Jetzt kann ich es nur mehr genie&szlig;en.&ldquo; Vivarelli ist die erste &bdquo;Azzurra&ldquo;, die bei einem Smash-Turnier im Hauptfeld steht. <BR /><BR />Trainer Jason Luini hat in der Halle am Pfarrhof mitgefiebert. &bdquo;Es war schwer f&uuml;r mich, denn auch Bratejko h&auml;tte heute den Sieg verdient, aber Debora hat gek&auml;mpft wie eine L&ouml;win. Die mathematische Sicherheit gibt es noch nicht, aber jetzt mit diesem Ergebnis r&uuml;ckt Olympia ein gro&szlig;es St&uuml;ck n&auml;her.&ldquo;<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sun, 10 Mar 2024 16:29:06 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 10 Mar 2024 16:33:13 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>137708</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/debora-vivarelli-hat-gross-aufgespielt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/debora-vivarelli-hat-gross-aufgespielt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli hat groß aufgespielt.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Von Schweden in den Oman – mit Erfolg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/von-schweden-in-den-oman-mit-erfolg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/von-schweden-in-den-oman-mit-erfolg</guid>
   <description>Südtirols Weltklasse-Tischtennisspielerinnen Debora Vivarelli und Giorgia Piccolin zog es die vergangenen Tage von Stockholm zum WTT-Contender-Turnier in Maskat. Dort konnte besonders Piccolin aufzeigen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Debora Vivarelli schied,  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/debora-vivarellis-dickes-ausrufezeichen-in-schweden" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">nur wenige Tage nach der ausgezeichneten Bronzemedaille in Schweden, </a> in der ersten Qualifikationsrunde gegen die Slowakin Barbora Balazova aus.<BR /><BR />Giorgia Piccolin konnte eine gute Leistung abrufen und gewann das erste Spiel in der Quali-Runde gegen die Tschechin Tomanovska mit 3:1 und das entscheidende Duell um den Einzug ins Hauptfeld gegen Vivarelli-Bezwingerin  Balazova ebenfalls mit 3:1.<BR /><BR />Unter den 32 konnte die Boznerin die gute Auslosung nutzen und besiegte die Qualifikantin Rachel Moret (Schweiz) relativ souver&auml;n mit 3:1. Im Achtelfinale war dann gegen die Koreanerin Jeon Jihee Endstation, es war der Schlusspunkt des Erfolgslaufs.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 13 Oct 2023 09:13:23 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 13 Oct 2023 09:13:31 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126901</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/giorgia-piccolin-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/giorgia-piccolin-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin in Aktion. © pressemitteilung</media:title>
     <media:credit role="author">pressemitteilung</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Debora Vivarellis dickes Ausrufezeichen in Schweden</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/debora-vivarellis-dickes-ausrufezeichen-in-schweden</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/debora-vivarellis-dickes-ausrufezeichen-in-schweden</guid>
   <description>Eine ganz starke Leistung hat Tischtennisspielerin Debora Vivarelli in Schweden gezeigt. Sie ist bis ins Halbfinale vorgedrungen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der vergangenen Woche nahmen mit Debora Vivarelli, Giorgia Piccolin und Jordy Piccolin drei S&uuml;dtiroler Tischtennis-Aush&auml;ngeschilder an den WTT Feeder Swedish Open in Stockholm teil. Vor allem Vivarelli spielte dabei ganz gro&szlig; auf.<BR /><BR />Zum zweiten Mal in ihrer Karriere zog die Kaltererin, aktuell die Nummer 156 der Welt, bei einem internationalen Turnier ins Halbfinale ein. Auf dem Weg dorthin besiegte sie die Nummer 53 und 90 der Welt und sammelte wichtige Punkte f&uuml;r die Weltrangliste. Vivarelli verlor das Halbfinale gegen Shan Xiaona, die auf Rang 34 des Welt-Rankings steht, mit 1:3.<BR /><BR />Giorgia Piccolin schied bereits in der ersten Runde aus, ihr Bruder Jordy hatte unterdessen Lospech. Nach dem Sieg in der ersten Runde traf er gleich auf Truls Moregard, die Nummer 1 des Turniers. F&uuml;r ihn war da Schluss.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sun, 08 Oct 2023 16:55:27 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 08 Oct 2023 16:55:32 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126607</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/debora-vivarelli-spielte-stark-auf.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/debora-vivarelli-spielte-stark-auf.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli spielte stark auf.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ein Traumstart für Südtirols Tischtennis-Damen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ein-traumstart-fuer-suedtirols-tischtennis-damen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/ein-traumstart-fuer-suedtirols-tischtennis-damen</guid>
   <description>Der erste Spieltag der A1-Tischtennis-Meisterschaft der Damen wurde in der Tischtennishalle in der Sportzone Pfarrhof in Bozen ausgetragen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der italienische Vizemeister ASV TT S&uuml;dtirol startete mit einem hervorragenden 4:0-Sieg gegen das sardische Team AS Muravera TT in die Saison. &Uuml;berzeugend verlief das Deb&uuml;t der neuen ukrainischen Athletin Solomiya Brateyko, die beide Spiele gewann. Zuerst schlug sie Miriam Carnovale mit 3:0-S&auml;tzen, dann besiegte sie die russische Spielerin des sardischen Teams Olga Vishnyakova in einem hart umk&auml;mpften Match mit 3:2-S&auml;tzen. <BR /><BR />Der zweite Neuzugang im S&uuml;dtiroler Team, Gaia Monfardini, spielte ebenfalls sehr gut und besiegte Valentina Roncallo klar. Sehr positiv war auch die Leistung der best&auml;tigten Debora Vivarelli. Sie ging gegen Olga Vishnyakova in F&uuml;hrung, geriet dann mit 1:2 in R&uuml;ckstand, drehte das Match aber noch einmal und gewann mit 3:2.<BR /><BR />Das n&auml;chste Heimspiel der S&uuml;dtirolerinnen findet am 6. November gegen die Mannschaft aus Castelgoffredo statt. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 02 Oct 2023 14:54:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 02 Oct 2023 14:54:22 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126214</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/im-bild-von-links-solomiya-brateyko-debora-vivarelli-gaia-monfardini.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/im-bild-von-links-solomiya-brateyko-debora-vivarelli-gaia-monfardini.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Im Bild von links: Solomiya Brateyko, Debora Vivarelli, Gaia Monfardini.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Tischtennis-EM: Im Viertelfinale ist Schluss</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-em-im-viertelfinale-ist-schluss</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennis-em-im-viertelfinale-ist-schluss</guid>
   <description>Obwohl sich das italienische Nationalteam der Frauen gegen Deutschland im EM-Viertelfinale mit 0:3 geschlagen geben musste, war es für die Azzurre trotzdem die beste Europameisterschaft seit 15 Jahren.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Debora Vivarelli, Nikoleta Stefanowa, Giorgia Piccolin und Gaia Manfordani hie&szlig;en die Heldinnen der Tischtennis-Europameisterschaft in Malm&ouml; (Schweden). Vor dem Turnier galten die Azzurre als klare &bdquo;Underdogs&ldquo;, doch das Team aus dem Stiefelstaat mit den beiden S&uuml;dtirolerinnen Vivarelli und Piccolin erklomm Stufe um Stufe die Treppe in das Viertelfinale. Erst lie&szlig; man in der Dreiergruppe die T&uuml;rkei hinter sich (Frankreich gewann die Gruppe), dann folgte im Achtelfinale der &Uuml;berraschungssieg gegen Tschechien (3:2). Im Viertelfinale trafen Piccolin und Co. dann auf Deutschland und unterlagen dem Turnier-Favoriten mit 0:3.<BR /><BR />Die drei Spiele bestritten Stefanowa, die gegen die Nummer 10 der Welt Han Ying unterlag (3:11, 5:11, 6:11). Piccolin verlor gegen Nina Mittelham (Nr. 22) mit 7:11, 10:12 und 6:11, w&auml;hrend die dritte Partie zwischen Monfardini und Shan Xiano (Nr. 34) von der Deutschen mit 7:11, 4:11 und 12:14 gewonnen wurde. Vivarelli wurde nur im ersten Spiel gegen Frankreich eingesetzt.<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sat, 16 Sep 2023 11:31:27 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 16 Sep 2023 11:34:16 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>125155</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/italiens-team-in-malmoe-v-l-debora-vivarelli-nikoleta-stefanowa-trainerin-elena-timina-giorgia-piccolin-und-gaia-monfardini.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/09/italiens-team-in-malmoe-v-l-debora-vivarelli-nikoleta-stefanowa-trainerin-elena-timina-giorgia-piccolin-und-gaia-monfardini.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Italiens Team in Malmö: v. l. Debora Vivarelli, Nikoleta Stefanowa, Trainerin Elena Timina, Giorgia Piccolin und Gaia Monfardini. © Fitet</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtiroler Tischtennis-Lichtblicke in Kroatien</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtiroler-tischtennis-lichtblicke-in-kroatien</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/suedtiroler-tischtennis-lichtblicke-in-kroatien</guid>
   <description>Drei Südtiroler Tischtennis-Asse haben in Zagreb am WTT teilgenommen. Giorgia und Jordy Piccolin konnten dabei Siege verbuchen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Jordy Piccolin, Debora Vivarelli und Giorgia Piccolin waren in den vergangenen Tagen in der kroatischen Hauptstadt Zagreb im Einsatz. Siege aus dem Trio konnten Jordy und Giorgia Piccolin einfahren.<BR /><BR />Piccolin &uuml;berstand im M&auml;nnerturnier die 1. Runde. Gegen den Tschechen Jan Valenta gab es einen glatten 3:0-Sieg f&uuml;r den S&uuml;dtiroler. Beim anschlie&szlig;enden Match gegen Manar Thakkar (Indien) hatte Piccoli dann aber keine Chance. Der Asiate gewann die Partie mit 3:0 nach S&auml;tzen.<BR /><BR />Bei den Frauen hatte Giorgia Piccolin in der 1. Runde ein Freilos. Anschlie&szlig;end &uuml;berstand die S&uuml;dtirolerin die 2. Runde. Gegen Yee Look Lam aus Hongkong gab es einen 3:2-Sieg, womit Piccolin in die 3. Runde einzog. Dort war dann aber gegen Orawang Paranang (Thailand) Schluss. Piccolin verlor die Partie mit 1:3. Nichts zu holen gab es hingegen f&uuml;r Debora Vivarelli. Dabei war sie gegen die starke Japanerin Sakura Mori gut gestartet (2:0-F&uuml;hrung). Am Ende musste sich Vivarelli aber noch mit 2:3 geschlagen geben. Das Aus in der 1.Runde war damit besiegelt.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 29 Jun 2023 11:33:09 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 29 Jun 2023 11:33:46 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>120277</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/giorgia-piccoli-hat-ihr-koennen-in-zagreb-aufblitzen-lassen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/giorgia-piccoli-hat-ihr-koennen-in-zagreb-aufblitzen-lassen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccoli hat ihr Können in Zagreb aufblitzen lassen. © @sziltosportphotography / Szilvi Hoffer</media:title>
     <media:credit role="author">Szilvi Hoffer</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>European Games: Piccolin unterliegt der Favoritin</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/european-games-piccolin-unterliegt-der-favoritin</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/european-games-piccolin-unterliegt-der-favoritin</guid>
   <description>Für Südtirols Tischtennis-Ass Gorgia Piccolin kam bei den Europaspielen das Aus.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Piccolin traf am Samstagvormittag bei den European Games in Polen in der Runde der letzten 32 auf die haushohe Favoritin Ying Han. Die Boznerin, die sich in der Weltrangliste auf Platz 78 befindet, musste sich dabei klar mit 0:4 geschlagen geben. <BR /><BR />Den ersten Satz entschied die 40-j&auml;hrige Chinesin, die seit 2011 f&uuml;r Deutschland spielt und auf Platz 9 der Weltrangliste liegt, klar mit 11:2 f&uuml;r sich. Der 2. Satz endete mit 11:3, der 3. mit 11:1. Nur im 4. Satz konnte Piccolin halbwegs mithalten und unterlag mit 7:11. Debora Vivarelli war bereits in der ersten Runde gescheitert  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/piccolin-steht-in-der-naechsten-runde-vivarelli-nicht" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">(SportNews hat berichtet).</a><BR /><BR />Die European Games in Polen dauern noch bis zum 2. Juli an. Insgesamt finden Wettk&auml;mpfe in 29 Sportarten statt. Am Sonntag ist der Naturnser Sportsch&uuml;tze Simon Weithaler im Einsatz. Er bestreitet den Dreistellungskampf (50 Meter) mit dem Kleinkalibergewehr. Am Montag greift  die Schlanderser Sportsch&uuml;tzin Barbara Gambaro in der selben Disziplin in die Europaspiele ein. <BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Sat, 24 Jun 2023 14:20:48 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 25 Jun 2023 21:16:45 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>120010</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/die-boznerin-ist-in-der-runde-der-letzten-32-ausgeschieden.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/die-boznerin-ist-in-der-runde-der-letzten-32-ausgeschieden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Boznerin ist in der Runde der letzten 32 ausgeschieden. © ANSA / RONALD WITTEK</media:title>
     <media:credit role="author">RONALD WITTEK</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Piccolin steht in der nächsten Runde, Vivarelli nicht</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/piccolin-steht-in-der-naechsten-runde-vivarelli-nicht</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/piccolin-steht-in-der-naechsten-runde-vivarelli-nicht</guid>
   <description>Am Freitagabend haben die beiden Südtiroler Tischtennisspielerinnen Giorgia Piccolin und Debora Vivarelli ihr erstes Match bei den Europaspielen bestritten. Die Gefühlslage war unterschiedlich.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Giorgia Piccolin, die Nummer 78 der Welt, hat ihre erste Aufgabe bei den Europaspielen in Krakau souver&auml;n gel&ouml;st. Gegen Elisavet Terpou (Griechenland) setzte sich die Boznerin klar mit 4:0 durch. Die Nummer 399 der Welt hatte kaum eine Chance, gewann Piccolin ihre S&auml;tze doch mit 11:6, 11:3, 11:9, 11:8. Nun bekommt es die 27-J&auml;hrige jedoch mit einem ganz harten Brocken zu tun: Im 32el-Finale wartet Han Ying aus Deutschland, die aktuelle Nummer 9 der Welt und Topfavoritin auf den Titel bei den Europaspielen. <BR /><BR />Einen schwarzen Tag erwischte dagegen Debora Vivarelli. Die Nummer 140 der Welt war gegen Kornelija Riliskyte (Litauen) eigentlich Favoritin, doch am Ende setzte sich die Nummer 585 der Welt &uuml;berraschend mit 4:0 gegen die Kaltererin durch. 9:11, 6:11, 9:11, 10:12 hie&szlig; es  aus Sicht von Vivarelli. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Fri, 23 Jun 2023 22:45:48 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 23 Jun 2023 22:46:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>119983</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/spielte-stark-giorgia-piccolin.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/06/spielte-stark-giorgia-piccolin.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Spielte stark: Giorgia Piccolin. © ANSA / RONALD WITTEK</media:title>
     <media:credit role="author">RONALD WITTEK</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Zu hohe WM-Hürden für die Südtirolerinnen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/zu-hohe-wm-huerden-fuer-die-suedtirolerinnen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/zu-hohe-wm-huerden-fuer-die-suedtirolerinnen</guid>
   <description>Giorgia Piccolin war in den letzten Tagen bei der Tischtennis-WM in Südafrika im Einsatz. Dabei kam das Aus in Runde 2.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Piccolin (Nummer 75 der Welt) hatte zum Auftakt noch Lam, die Nummer 150 der Weltrangliste), aus Honkong mit 4:1 besiegt. Anschlie&szlig;end kam das Aus gegen die Japanerin Hayatata (8), die sich mit 4:0 durchsetzte. <BR /><BR />Im Doppel war Piccolin mit Debora Vivarelli und im Mixed mit Niagol Stojanov jeweils zum Auftakt gescheitert. F&uuml;r Vivarelli kam in S&uuml;dafrika das Aus in der ersten Runde. Die S&uuml;dtirolerin verlor gegen Yuan aus Frankreich mit 2:4. Immerhin hat Vivarelli der Nummer 16 der Welt, die eigentlich in China geboren ist, zwei S&auml;tze abgekn&uuml;pft. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Tue, 23 May 2023 14:29:27 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 23 May 2023 14:30:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>118031</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/giorgia-piccolin-scheiterte-an-der-nummer-8-der-welt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/giorgia-piccolin-scheiterte-an-der-nummer-8-der-welt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Giorgia Piccolin scheiterte an der Nummer 8 der Welt. © ANSA / RONALD WITTEK</media:title>
     <media:credit role="author">RONALD WITTEK</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Tischtennisnachwuchs hat  Landesmeister ermittelt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennisnachwuchs-hat-landesmeister-ermittelt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/tischtennisnachwuchs-hat-landesmeister-ermittelt</guid>
   <description>61 Athleten aus acht verschiedenen Vereinen sind am Samstag, 13. Mai ins Sarntal gekommen, um die VSS/Raiffeisen Tischtennis-Landesmeister zu ermitteln. Der ASC Sarnthein holte sich dabei den Sieg in der Mannschaftswertung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Insgesamt neun VSS/Raiffeisen Tischtennis-Landesmeister im Einzel und sieben im Doppel und Doppel-Mixed wurden am Sonntag, 18. Mai in Sarnthein ermittelt. Gleich f&uuml;nf Tischtennisspieler konnten sich dabei im Einzel sowie im Doppel den Landesmeistertitel holen. Der Sarner Jonathan Felderer setzte sogar noch einen drauf und holte sich im Einzel, Doppel Buben und Doppel-Mixed den Landesmeistertitel.<BR /><BR /> Insgesamt gingen von den 16 m&ouml;glichen Goldmedaillen sechs an den Sarner Tischtennisnachwuchs, jeweils drei gingen an den ASC Auer und den TT S&uuml;dtirol und jeweils zwei Medaillen sicherten sich der ASC Neugries und der ASV Tramin. Die Vereinswertung ging an die Ausrichter der Landesmeisterschaft, die Sektion Tischtennis des ASC Sarntal.<BR /><BR />&bdquo;Gewonnen haben heute alle. Ihr habt uns euer K&ouml;nnen gezeigt und k&ouml;nnt stolz auf euch sein&ldquo;, freute sich VSS-Tischtennis-Referent Georg Lotti bei der Siegerehrung. &bdquo;Ein gro&szlig;er Dank geht auch an alle Trainer, Betreuer und Eltern, welche die Kinder unterst&uuml;tzen und ihnen die Aus&uuml;bung des Sports erm&ouml;glichen&ldquo;, bedankte sich VSS-Obmann G&uuml;nther Andergassen. Gemeinsam mit VSS-Gesch&auml;ftsf&uuml;hrer Daniel Hofer &uuml;berreichten sie den jungen Tischtennisspielern ihre verdienten Medaillen und Pokale.<BR /><BR />Den Abschluss der Saison feiern die Tischtennisspieler am Sonntag, 21. Mai mit dem VSS/Raiffeisen Familienturnier in Bozen. Dann treten in der Sportzone Pfarrhof die Nachwuchstalente gemeinsam mit ihren Verwandten an.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 18 May 2023 16:43:07 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 18 May 2023 16:43:56 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>117671</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/das-podest-der-doppel-mix-u9-u11.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/das-podest-der-doppel-mix-u9-u11.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Das Podest der Doppel Mix U9-U11.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Die Sensation bleibt aus</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-sensation-bleibt-aus</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/die-sensation-bleibt-aus</guid>
   <description>Der TT Südtirol hat die Sensation nicht geschafft. Im Final-Rückspiel gegen Castel Goffredo mussten sich Debora Vivarelli &amp; Co. mit 1:3 geschlagen geben und sind so Vizemeister.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fs)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Mit einem Sieg h&auml;tte der TT S&uuml;dtirol ein Entscheidungsspiel erzwingen k&ouml;nnen. So weit kam es aber nicht. Castel Goffredo, der klare Favorit und seit 6 Jahren in Folge Meister, gab sich in der eigenen Halle keine Bl&ouml;&szlig;e und gewann souver&auml;n.<BR /><BR />Zuerst musste sich Szandra Pegel gegen Bernadette Sz&ouml;cs mit 0:3 geschlagen geben, dann verlor auch Debora Vivarelli ihr Einzel gegen Nicole Arlia mit 1:3. Zwar konnte Margaryta Pesotska gegen Mariia Dolgikh den S&uuml;dtiroler Ehrenpunkt mitnehmen, durch Szandra Pegel verlor auch ihr zweites Einzel, dieses Mal gegen Arlia mit 0:3 und der 1:3-Endstand war besiegelt.]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Mon, 15 May 2023 15:18:53 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 15 May 2023 15:19:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>117449</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/margaryta-pesotska-links-holte-den-einzigen-punkt-im-rueckspiel.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/margaryta-pesotska-links-holte-den-einzigen-punkt-im-rueckspiel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Margaryta Pesotska (links) holte den einzigen Punkt im Rückspiel.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Der Titel rückt für den TT Südtirol in weite Ferne</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-titel-rueckt-fuer-den-tt-suedtirol-in-weite-ferne</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/der-titel-rueckt-fuer-den-tt-suedtirol-in-weite-ferne</guid>
   <description>Die Tischtennisspielerinnen des TT Südtirol verloren das Hinspiel des Serie-A1-Finales gegen Meisterschaftsfavorit Castel Goffredo. Nun gilt es eine richtig harte Nuss zu knacken.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sportnews)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Montag setzte es f&uuml;r die S&uuml;dtirolerinnen am Bozner Pfarrhof vor zahlreichen Zuschauern &ndash; unter ihnen auch Landeshauptmann Arno Kompatscher &ndash; gegen Castel Goffredo ein 2:4. Der Titeltraum scheint  vorzeitig geplatzt.<BR /><BR />Die Chance auf ein Remis oder gar auf einen Sieg war da, aber Szandra Pergel verlor beide Spiele gegen Nicole Arlia und  Mariia Dolgikh. Debora Vivarelli und Margaryta Pesotska gelang gegen die Weltranglisten-28. Bernadette Sz&ouml;cs aus Rum&auml;nien kein Satzgewinn, sie gewannen aber wenigstens gegen Dolgikh und Arlia und glichen zum zwischenzeitlichen 2:2 aus, aber aus dem Remis wurde dennoch nichts mehr. <BR /><BR />Jetzt m&uuml;ssen die S&uuml;dtirolerinnen nicht nur das R&uuml;ckspiel am 13. Mai in der Provinz Mantua gewinnen, sondern auch das eventuelle Entscheidungsspiel, das eine Woche sp&auml;ter ebenfalls in Castel Goffredo stattfinden w&uuml;rde. <BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Wed, 03 May 2023 09:42:38 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 03 May 2023 09:43:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>116594</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/debora-vivarelli-co-verloren-das-final-hinspiel-am-pfarrhof.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/05/debora-vivarelli-co-verloren-das-final-hinspiel-am-pfarrhof.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli &amp; Co. verloren das Final-Hinspiel am Pfarrhof. © DLife/LO</media:title>
     <media:credit role="author">DLife/LO</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Jetzt geht's um den Titel</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/jetzt-gehts-um-den-titel</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tischtennis/jetzt-gehts-um-den-titel</guid>
   <description>Am kommenden Montag (1. Mai) ist es soweit: Der ASV TT Südtirol bestreitet am Bozner Pfarrhof ab 18 Uhr das Hinspiel des Serie-A1-Finales.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der ASV TT S&uuml;dtirol, der im Halbfinale  Polisportiva Bagnolese mit 4:2 besiegt hat, trifft im Endspiel auf den hochgehandelten TT Castel Goffredo. <BR /><BR /> Die Lombarden haben die Meisterschaft dominiert und in Vergangenheit schon zahlreiche italienische Meisterschaften gewonnen. Sie setzen auf zwei sehr starke Athletinnen, die Taipeanerin Chen Szu-Yu und die Rum&auml;nin Bernadette Szocs, beide unter den Top 30 der Weltrangliste, sowie auf die zwei stark aufstrebenden Italienerinnen  Nicole Arlia und Gaia Monfardini. <BR /><BR /> Die S&uuml;dtirolerinnen werden mit der starken Ukrainerin Margaryta Pesotska, der Ungarin Szandra Pergel,  der Italienerin Le Ti Hong Loan und mit Debora Vivarelli auflaufen. Letztere hatte sich im Halbfinale verletzt und kehrt nun nach einer fast einmonatigen Verletzungspause zur&uuml;ck.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Debora Vivarelli und Szandra Pergel in Aktion.<?ZE?> © pm" data-fancybox="inline-156236" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/04/debora-vivarelli-und-szandra-pergel-in-aktionze.jpg"><img alt="Debora Vivarelli und Szandra Pergel in Aktion.<?ZE?> © pm" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/04/debora-vivarelli-und-szandra-pergel-in-aktionze.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Debora Vivarelli und Szandra Pergel in Aktion.<?ZE?> © pm</p>
<BR />Der ASV TT  S&uuml;dtirol hat sich zumindest einen Ausgleich als Ziel gesetzt, um  am 13. Mai mit breiter Brust  ins R&uuml;ckspiel in der Lombardei gehen zu k&ouml;nnen.<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Tischtennis</category>
   <pubDate>Thu, 27 Apr 2023 11:02:10 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 27 Apr 2023 11:19:08 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>116198</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/04/debora-vivarelli-gibt-im-finale-ihr-comeback-1.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/04/debora-vivarelli-gibt-im-finale-ihr-comeback-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Debora Vivarelli gibt im Finale ihr Comeback. © pm</media:title>
     <media:credit role="author">pm</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
 </channel>
</rss>
