<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:spn="https://www.sportnews.bz/" version="2.0">
 <channel>
  <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
  <link>https://www.sportnews.bz</link>
  <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
  <generator>SportNews CMS</generator>
  <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 23:07:58 +0200</pubDate>
  <language>de</language>
  <copyright>SportNews</copyright>
  <image>
   <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
   <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
   <width>133</width>
   <height>39</height>
   <url>https://www.sportnews.bz/images/logo-rss.png</url>
   <link>https://www.sportnews.bz</link>
  </image>
  <atom:link href="https://www.sportnews.bz/feed/rubrik/triathlon" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <spn:top-posts>
   <item>
    <title>Das sind sie: Südtirols Sportler des Jahres</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/sport-mix/das-sind-sie-suedtirols-sportler-des-jahres</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/sport-mix/das-sind-sie-suedtirols-sportler-des-jahres</guid>
    <description>An diesem Freitagabend war es so weit: Im Rahmen der großen Sporthilfe-Gala im Meraner Kurhaus wurden zum 38. Mal die Sportlerin und der Sportler sowie die Mannschaft des Jahres gekürt. Das feierliche Event hatte einiges zu bieten – inklusive eines großen Abschiedsgeschenks.</description>
    <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Nicht weniger als 25 Sportler, 17 Sportlerinnen und sechs Teams waren bei der 38. Dolomiten-Sportlerwahl nominiert. Das Ergebnis der 110.464  Stimmen von <i>Dolomiten</i>- und <i>SportNews</i>-Leserinnen und -Lesern sowie von 40 S&uuml;dtiroler Sportjournalisten war eindeutig &ndash; und doch besonders emotional.  <BR /><BR /> <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Tennis-Superstar Jannik Sinner</a> aus Sexten  gewann mit 9.624 Stimmen zum f&uuml;nften Mal in Folge die Wahl &ndash; ein neuer Rekord. Da er dieser Tage (erfolgreich) beim ATP-Turnier in Monte Carlo im Einsatz steht, konnte er dieses Mal nicht zur Preisverteilung nach Meran kommen, daf&uuml;r nahm sein Bruder Mark die Troph&auml;e entgegen.<BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0c7c4b04d79a434ffc8" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Hinter dem Wimbledon-Champion belegte  Ski-Ass Dominik Paris (5.714 Stimmen) den zweiten Platz, vor dem drittplatzierten Para-Snowboarder Emanuel Perathoner (2.442 Stimmen).   <BR /><BR /><h3>
Wierer geht als Sportlerwahl-Siegerin</h3>Der H&ouml;hepunkt des Abends war dieses Jahr die Auszeichnung zur Sportlerin des Jahres. Diese r&auml;umte zum sechsten Mal  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/zum-abschluss-gabs-die-wierer-kirsche-auf-dem-sahnehaeubchen" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Biathletin Dorothea Wierer</a> ab, die bei den Olympischen Winterspielen zu Hause in Antholz ihre glorreiche Karriere beendet hat. Sie wurde im Kurhaus mit Standing Ovations gefeiert.<BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0ca5e93bd5050496cdf" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Die Biathlon-Queen aus Niederrasen setzte sich mit 13.222 Stimmen vor Kunstbahnrodlerin Verena Hofer (3.486 Stimmen) und Freestylerin Maria Gasslitter (3.380 Stimmen) durch. Beide standen erstmals am Podest.<BR /><BR /><h3>
Die Rodlerinnen und Rodler &uuml;berragen alle</h3>Die deutlichste Entscheidung bei der diesj&auml;hrigen Wahl war jene zur Mannschaft des Jahres. Die Auszeichnung bekamen  mit &uuml;berragenden 18.595 Stimmen die &bdquo;goldenen&ldquo; Olympia-Rodler &uuml;berreicht &ndash; und zwar  die  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">beiden Duos Andrea V&ouml;tter und Marion Oberhofer sowie Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner</a>. <BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0cfc88a7e3067e33b7a" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div><BR />Hinter den Kufen-Assen landeten das Special Olympics Team (Behindertensport) und die Eishockey-Frauen-Auswahl auf dem Podium, die in der Gunst der Sportfans ebenfalls ganz weit oben standen.  <BR /><BR /><BR /><h3>
Sechs Legenden und zwei Talente geehrt</h3>Ein Highlight der Sporthilfe-Gala war die Verabschiedung von sechs S&uuml;dtiroler Ausnahmesportlern, die ihre glorreiche Karriere k&uuml;rzlich beendet haben. Es sind dies Sportlerwahl-Gewinnerin <b>Dorothea Wierer</b>, <b>Dietmar N&ouml;ckler</b> (Skilanglauf), <b>Eva Lechner</b> (Radsport), <b>Manuel Scavone</b> (Fu&szlig;ball), <b>Monika Pr&uuml;nster</b> (Handball) und <b>Simon Maurberger</b> (Ski Alpin).<BR /><div class="uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light gallery uk-slider uk-slider-container" tabindex="-1" data-uk-slider="">
    <ul class="uk-slider-items" style="transform: translate(0px, 0px);">
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-1.jpg" data-caption="Alle Fotos: DLife" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-1.jpg" alt="Alle Fotos: DLife">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-2.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-2.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-3.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-202542-3.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730-1.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730-1.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-203730.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-205318.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/whatsapp-image-2026-04-10-at-205318.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-20-55-44.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-20-55-44.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-20-53-55.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-20-53-55.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-27-25.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-27-25.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-18-11.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-18-11.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-33-14.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-33-14.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-36-21.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-36-21.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-37-02.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-37-02.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-11.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-11.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-02.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-47-02.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-46-09.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-46-09.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-19-52.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-19-52.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-21-58-51.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-21-58-51.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-11-23.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-11-23.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43-1.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-12-43-1.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-08-09.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-08-09.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/04/foto-10-04-26-22-09-16.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/04/foto-10-04-26-22-09-16.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
            
            </ul>

    <a class="uk-position-center-left uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-previous uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-previous="" data-uk-slider-item="previous"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="12.775,1 1.225,12 12.775,23 "></polyline></svg></a>
    <a class="uk-position-center-right uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-next uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-next="" data-uk-slider-item="next"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="1.225,23 12.775,12 1.225,1 "></polyline></svg></a>
</div><BR />Zudem erhielten <b>Maria Gasslitter</b> und Fu&szlig;baller <b>Raphael Kofler</b> den Ossi-Pircher-Nachwuchspreis sowie <b>Hansi Dalvai</b>, Koryph&auml;e des SSV Bozen Handball, den Sonderpreis &bdquo;Sportler mit Herz by HGV&ldquo;.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife" data-fancybox="inline-312918" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/die-preisgewinner-beim-gruppenfoto.jpg"><img alt="Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/die-preisgewinner-beim-gruppenfoto.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Preisgewinner beim Gruppenfoto. © DLife</p>
<BR />Nachdem das Geheimnis um die pr&auml;mierten Athletinnen und Athleten gel&uuml;ftet war und das Moderatoren-Duo Laura Moroder und Markus Frings  den offiziellen Festakt beendet hatte, fiel der Startschuss zur Sporthilfe Gala. Die vielen G&auml;ste &ndash; darunter Prominenz aus Sport, Politik und Wirtschaft &ndash; lie&szlig;en den Abend im eleganten Ambiente passend feierlich ausklingen. Musikalisch unterhielt die Olympus-Band im Kursaal und DJ M&auml;xx im Ohmannsaal.<BR /><BR /><BR /><div class="embed-box">
<div class="container-wrapper-genially" style="position: relative; min-height: 400px; max-width: 100%;"><img src="https://img.genial.ly/5fd380c29270490f70f47a03/f30fb79b-ab39-43a4-b16e-6acb3b0565c8.jpeg" class="loader-genially" style="position: absolute; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; margin-top: auto; margin-right: auto; margin-bottom: auto; margin-left: auto; z-index: 1;width: 80px; height: 80px;"/><div id="69d8f0bac88a7e3067e33420" class="genially-embed" style="margin: 0px auto; position: relative; height: auto; width: 100%;"></div></div><script>(function (d) { var js, id = "genially-embed-js", ref = d.getElementsByTagName("script")[0]; if (d.getElementById(id)) { return; } js = d.createElement("script"); js.id = id; js.async = true; js.src = "https://view.genially.com/static/embed/embed.js"; ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(document));</script>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Sport Mix</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:08:51 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:38:15 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192561</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/dorothea-wierer-gewann-ein-sechstes-und-letztes-mal-die-trophaee-als-sportlerin-des-jahres.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/dorothea-wierer-gewann-ein-sechstes-und-letztes-mal-die-trophaee-als-sportlerin-des-jahres.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Dorothea Wierer gewann ein sechstes und letztes Mal die Trophäe als Sportlerin des Jahres. © DLife</media:title>
      <media:credit role="author">DLife</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>VIDEO | Was bringt die Zukunft, Doro Wierer?</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer</guid>
    <description>Die Sporthilfe-Gala im Kurhaus von Meran war einmal mehr ein großer Erfolg. Eine Athletin strahlte an diesem Abend besonders: Dorothea Wierer. Bei den Olympischen Spielen in Antholz hat die Biathlon-Koryphäe ihre grandiose Karriere beendet, nun wurde ihr Abschluss noch einmal vergoldet: Wierer wurde von den Dolomiten- und SportNews-Lesern zum sechsten Mal zur Sportlerin des Jahres gewählt. In unserem Video-Interview spricht Doro über die Bedeutung dieser Auszeichnung, über ihre Karriere und über ihre Zukunft.</description>
    <author>info@sportnews.bz (det)</author>
    <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
    <category>Wintersport</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:31:42 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:49:07 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192573</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-was-bringt-die-zukunft-doro-wierer.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Die Sporthilfe-Gala im Kurhaus von Meran war einmal mehr ein großer Erfolg. Eine Athletin strahlte an diesem Abend besonders: Dorothea Wierer. Bei den Olympischen Spielen in Antholz hat die Biathlon-Koryphäe ihre grandiose Karriere beendet, nun wurde ihr Abschluss noch einmal vergoldet: Wierer wurde von den Dolomiten- und SportNews-Lesern zum sechsten Mal zur Sportlerin des Jahres gewählt. In unserem Video-Interview spricht Doro über die Bedeutung dieser Auszeichnung, über ihre Karriere und über ihre Zukunft. © stol</media:title>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Sportlerwahl: Jannik Sinner sorgt für Novum</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/tennis/sportlerwahl-jannik-sinner-sorgt-fuer-novum</guid>
    <description>Das  hat selbst Armin Zöggeler, der Rekord-Sieger bei der Südtiroler Sportlerwahl mit sieben Titeln zwischen 1999 und 2009 nicht geschafft. Zum fünften Mal in Serie ist Jannik Sinner von den „Dolomiten“- und „Sportnews“-Lesern sowie den Südtiroler Sportjournalisten zum Sportler des Jahres gewählt worden. Zöggeler hatte von 1999 bis 2002 viermal in Folge gewonnen.</description>
    <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Der 24-J&auml;hrige  Sextner ist  wahrscheinlich nicht nur der bekannteste    S&uuml;dtiroler der Gegenwart, er ist wohl der gr&ouml;&szlig;te Sportler, den unser Land je hervorgebracht hat. Mit dem Triumph in Wimbledon am 13. Juli 2025 hat er sich sportlich endg&uuml;ltig unsterblich gemacht. Der Vier-Satz-Sieg &uuml;ber seinen Dauerrivalen Carlos Alcaraz war aber nur der H&ouml;hepunkt einer Saison, die seinesgleichen sucht. Obwohl Sinner eine dreimonatige Verbannung von der Profi-Tour zugestimmt hatte und von Mitte Februar bis Anfang Mai gar nicht aktiv war, hat er die Weltrangliste von 1. J&auml;nner bis 8. September und im November noch einmal f&uuml;r eine Woche  angef&uuml;hrt.<BR /><BR />Sinner hat in der vergangenen Saison als j&uuml;ngster Spieler der Profi-&Auml;ra und als zehnter Spieler der Tennisgeschichte alle   Endspiele bei den vier Grand-Slam-Turnieren in einem Jahr gespielt. Neben der erfolgreichen Titelverteidigung bei den Australian Open und dem Triumph in Wimbledon verlor er die Endspiele in Paris (trotz dreier Matchb&auml;lle im Spiel des Jahres nach f&uuml;nfeinhalb Stunden) und bei den US Open gegen seinen Dauerrivalen Carlos Alcaraz aus Spanien.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN" data-fancybox="inline-312909" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/jannik-sinner-lieferte-das-naechste-ueberragende-tennisjahr.jpg"><img alt="Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/jannik-sinner-lieferte-das-naechste-ueberragende-tennisjahr.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Jannik Sinner lieferte das nächste überragende Tennisjahr. © ANSA / TOLGA AKMEN</p>
<BR />Sinner hat 2025 zw&ouml;lf Turniere  gespielt, zehnmal das Finale erreicht und sechs Titel geholt. Nur in Halle (Achtelfinale gegen Alexander Bublik) und in Shanghai (Aufgabe in der 3. Runde wegen Kr&auml;mpfen gegen Tallon Griekspoor) stand er nicht im Endspiel. Er beendete das Jahr aber mit 15 Siegen in Serie, holte in Wien, beim letzten Masters-Turnier der Saison in Paris und zum Abschluss bei den ATP Finals in Turin den Siegerpokal. In Turin verteidigte er seinen Erfolg von 2024 mit einem 7:6, 7:5 im Finale gegen Alcaraz und gewann das Abschlussturnier der besten acht Profis der Saison zum zweiten Mal in Folge ohne Satzverlust.  In der Halle ist der Pusterer jetzt seit 31 Spielen ungeschlagen. <BR /><BR />Auch Anfang 2026 setzte er seine Erfolgsserie fort. Nach der Halbfinal-Niederlage in Melbourne und dem Aus im Doha-Viertelfinale schaffte er als erster  Spieler seit Roger Federer 2017 das &bdquo;Sunshine Double&ldquo; und sicherte sich den Titel bei den ersten Masters-Turnieren der Saison in  Indian Wells und Miami &ndash; ohne einen Satz abzugeben.  ]]></content:encoded>
    <category>Tennis</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:14:08 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:14:33 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192564</spn:uid>
    <spn:plus>1</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/mit-dem-triumph-in-wimbledon-2025-hat-sich-jannik-sinner-unsterblich-gemacht.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/mit-dem-triumph-in-wimbledon-2025-hat-sich-jannik-sinner-unsterblich-gemacht.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Mit dem Triumph in Wimbledon 2025 hat sich Jannik Sinner unsterblich gemacht. © APA/afp / KIRILL KUDRYAVTSEV</media:title>
      <media:credit role="author">KIRILL KUDRYAVTSEV</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Pure Euphorie im Pustertal: Das Finale kann kommen</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/pure-euphorie-im-pustertal-das-finale-kann-kommen</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/pure-euphorie-im-pustertal-das-finale-kann-kommen</guid>
    <description>In fünf Tagen, am nächsten Mittwoch, beginnt die Finalserie in der ICE Hockey League. Doch bereits jetzt ist die große Euphorie in beiden Fanlagern deutlich spürbar.</description>
    <author>info@sportnews.bz (mv)</author>
    <content:encoded><![CDATA[In seiner f&uuml;nften Saison ist der HC Falkensteiner Pustertal zum ersten Mal ins Finale der ICE Hockey League eingezogen. Dort treffen die W&ouml;lfe auf die Graz 99ers und gehen als leichter Au&szlig;enseiter in die &bdquo;Best of seven&ldquo;-Serie. Doch in den Play-offs ist alles m&ouml;glich &ndash; das hat der HCP bereits im Viertelfinale eindrucksvoll bewiesen, als Raphael Andergassen und Co. den Meister EC Red Bull Salzburg in den Urlaub schickten.<BR /><BR />Nachdem das erste Finalspiel  in Graz &uuml;ber die B&uuml;hne geht, &uuml;bersiedelt die Serie am kommenden Freitag, 17. April nach Bruneck. Das zweite Heimspiel findet am Mittwoch, 22. April statt. Am Freitag organisierte der Verein den Ticketverkauf am Schalter an der Intercable Arena. Bereits vor 17.30 Uhr, dem Start des Verkaufs, hatte sich eine lange Schlange gebildet. Um 20.21 Uhr gab der HC Pustertal in den sozialen Medien schlie&szlig;lich bekannt: Beide Heimspiele sind ausverkauft!<BR /><BR /><h3>
Public Viewing in Bruneck</h3>Damit werden die W&ouml;lfe zweimal in einer rappelvollen Intercable Arena spielen. Zudem wird, wie der Verein am Freitag bekannt gab, auf dem Tschurtschenthaler Platz in Bruneck ein Public Viewing f&uuml;r alle Partien organisiert &ndash; sowohl bei Heim- als auch bei Ausw&auml;rtsspielen des HCP.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal" data-fancybox="inline-312915" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/matthias-mantinger-pustertal-rechts-im-zweikampf-mit-frank-hora-graz-zweiter-von-links.jpg"><img alt="Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/matthias-mantinger-pustertal-rechts-im-zweikampf-mit-frank-hora-graz-zweiter-von-links.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Matthias Mantinger (Pustertal, rechts) im Zweikampf mit Frank Hora (Graz, zweiter von links). © Foppa Iwan - HC Pustertal</p>
&Uuml;brigens: Auch die beiden Heimspiele der Graz 99ers im Merkur Eisstadion sind seit Donnerstagabend ausverkauft. Das zeigt: Alle beiden Eishockey-Hochburgen stehen derzeit v&ouml;llig Kopf.]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 22:23:49 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 22:27:26 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192570</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-andrang-beim-ticketverkauf-war-riesig.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/der-andrang-beim-ticketverkauf-war-riesig.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Der Andrang beim Ticketverkauf war riesig. © Privat</media:title>
      <media:credit role="author">Privat</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
   <item>
    <title>Team des Jahres: Goldene 64 Minuten für die Ewigkeit</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/rodeln-kunstbahn/team-des-jahres-goldene-64-minuten-fuer-die-ewigkeit</guid>
    <description>Es war ein Abend für die Ewigkeit: Innerhalb von 64 Minuten schlugen Südtirols Kunstbahnrodler am 11. Februar im Eiskanal von Cortina d'Ampezzo gleich zweimal zu und schrieben olympische Geschichte. Seit Freitagabend sind sie Südtirols Team des Jahres.</description>
    <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Zuerst kr&ouml;nten sich Andrea V&ouml;tter und Marion Oberhofer im Doppelsitzer der Damen zu den ersten Olympiasiegerinnen ihrer Zunft, knapp eine Stunde sp&auml;ter legten Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner nach und machten den Gold-Doppelschlag perfekt.<BR /><BR />V&ouml;tter und Oberhofer konnte in beiden L&auml;ufen niemand das Wasser reichen, die zweimaligen Gesamtweltcup-Siegerinnen zauberten jeweils die Bestzeit in das Eis. Selbst die Dominatorinnen Selina Egle und Lara Michaela Kipp aus &Ouml;sterreich, welche in der zur&uuml;ckliegenden Saison nur einmal schlechter als Rang zwei platziert waren, fanden gegen das Duo kein Mittel.<BR /><BR /><h3>
Im Hundertstel-Krimi gab's das n&auml;chste Gold</h3>Rieder und Kainzwaldner mussten im Vergleich dazu deutlich mehr zittern: In einem regelrechten Hundertstel-Krimi katapultierten sich die beiden S&uuml;dtiroler, die seit 2018 gemeinsam Rennen bestreiten, von Platz drei zur Goldmedaille.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI" data-fancybox="inline-312843" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/suedtirols-goldhelden-jubeln-mit-ihren-medaillen.jpg"><img alt="Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/suedtirols-goldhelden-jubeln-mit-ihren-medaillen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Südtirols Goldhelden jubeln mit ihren Medaillen. © APA/afp / TIZIANA FABI</p>
<BR />Damit trat das Quartett in die Fu&szlig;stapfen von Armin Z&ouml;ggeler &ndash; und das gleich in doppelter Hinsicht: Die Rodel-Legende eroberte 20 Jahre zuvor n&auml;mlich nicht nur das bis dahin letzte Olympia-Gold der Kunstbahnrodler, sondern feierte damals auch den letzten Triumph bei Winterspielen &bdquo;Made in S&uuml;dtirol&ldquo;. Z&ouml;ggeler ist heute &uuml;brigens der Cheftrainer der neuen Gold-Duos.<BR /><BR />Es war dies nebenbei nicht das erste Mal, dass S&uuml;dtirol zwei Goldene an einem Tag bejubeln durfte: Bereits 1972 in Sapporo strahlten die Rodler Paul Hildgartner/Walter Plaickner und Ski-Ikone Gustav Th&ouml;ni fast zeitgleich vom h&ouml;chsten Treppchen.<BR /><BR /><h3>
Teamstaffel erobert die Bronzemedaille</h3>Doch damit nicht genug: V&ouml;tter, Oberhofer, Rieder und Kainzwaldner hatten auch bei einer weiteren Medaille ihre Finger im Spiel. Gemeinsam mit Verena Hofer und Dominik Fischnaller, der auf dem Einsitzer die Bronzemedaille bejubelte, t&uuml;teten die Doppel-Helden auch in der Teamstaffel Edelmetall ein. Hinter Olympiasieger Deutschland und &Ouml;sterreich reichte es zum viel umjubelten Bronze.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE" data-fancybox="inline-312846" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/in-der-teamstaffel-gab-es-fuer-suedtirols-kunstbahnrodler-die-bronzemedaille.jpg"><img alt="In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/in-der-teamstaffel-gab-es-fuer-suedtirols-kunstbahnrodler-die-bronzemedaille.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">In der Teamstaffel gab es für Südtirols Kunstbahnrodler die Bronzemedaille. © APA/afp / FRANCK FIFE</p>
<BR />Befl&uuml;gelt von jenen magischen Momenten in Cortina d'Ampezzo sorgten V&ouml;tter und Oberhofer anschlie&szlig;end auch im Weltcup f&uuml;r azurblaue Gl&uuml;cksgef&uuml;hle. Beim Weltcup in St. Moritz waren sie auf Schweizer Natureis nicht aufzuhalten und eroberten den siebten Weltcupsieg ihrer Karriere und den ersten seit Februar 2024. Ein weiteres Indiz daf&uuml;r, dass die Kufen-Asse zum perfekten Zeitpunkt in der Saison, ihr gesamtes K&ouml;nnen unter Beweis stellen konnten. Bereits vor den Winterspielen wussten V&ouml;tter und Oberhofer mit zwei dritten Pl&auml;tzen in Sigulda und Oberhof zu gl&auml;nzen.<BR /><BR /><h3>
Rieder und Kainzwaldner erl&ouml;sen sich selbst</h3>F&uuml;r Rieder und Kainzwaldner war der Gold-Coup in Cortina d'Ampezzo gewisserma&szlig;en eine Revanche f&uuml;r den Rest des Winters. Ein f&uuml;nfter Platz im lettischen Sigulda war im Weltcup das beste Ergebnis der S&uuml;dtiroler gewesen, die dort nach wie vor auf ihren Premierensieg warten. &bdquo;Die Saison verlief  nicht so, wie wir uns das vorgestellt haben&ldquo;, hatte Rieder nach der ph&auml;nomenalen Aufholjagd erkl&auml;rt. &bdquo;Doch nach jedem Rennen, nach jedem Lauf, haben wir uns gesagt: Olympia kommt noch!&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI" data-fancybox="inline-312849" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/04/emanuel-rieder-und-simon-kainzwaldner-konnten-ihr-glueck-kaum-fassen.jpg"><img alt="Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/04/emanuel-rieder-und-simon-kainzwaldner-konnten-ihr-glueck-kaum-fassen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Emanuel Rieder und Simon Kainzwaldner konnten ihr Glück kaum fassen. © APA/afp / STEFANO RELLANDINI</p>
<BR />Bei den Winterspielen haben sie gemeinsam mit V&ouml;tter und Oberhofer die goldene Gelegenheit am Schopfe gepackt &ndash; und sind seit Freitagabend S&uuml;dtirols Team des Jahres.]]></content:encoded>
    <category>Wintersport</category>
    <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 21:56:55 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Fri, 10 Apr 2026 21:58:04 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>192558</spn:uid>
    <spn:plus>1</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/die-rodlerinnen-und-rodler-raeumten-bei-olympia-ab.jpg" type="image/jpeg" length="0">
     <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/die-rodlerinnen-und-rodler-raeumten-bei-olympia-ab.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
      <media:title>Die Rodlerinnen und Rodler räumten bei Olympia ab. © FELICE CALABRO' / Felice Calabro'</media:title>
      <media:credit role="author">Felice Calabro'</media:credit>
     </media:content>
    </enclosure>
   </item>
  </spn:top-posts>
  <item>
   <title>Lisa Tertsch krönt sich zur Triathlon-Weltmeisterin</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/lisa-tertsch-kroent-sich-zur-triathlon-weltmeisterin</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/lisa-tertsch-kroent-sich-zur-triathlon-weltmeisterin</guid>
   <description>Staffel-Olympiasiegerin Lisa Tertsch hat sich als erste deutsche Triathletin den Weltmeister-Titel über die Kurzdistanz gesichert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Finale der World Championship Series im australischen Wollongong holte sich die 26-J&auml;hrige ihren zweiten Saisonsieg und setzte sich noch an die Spitze des Gesamtklassements. &bdquo;Ich kann es gar nicht glauben. Damit habe ich nicht gerechnet. Ich bin absolut &uuml;berw&auml;ltigt&ldquo;, sagte die Darmst&auml;dterin.<BR /><BR />Nach 1,5 Kilometern Schwimmen, 40 Kilometern Radfahren und 10 Kilometern Laufen lag sie im Ziel in 1:56:50 Stunden 14 Sekunden vor der Italienerin Bianca Seregni und 26 Sekunden vor der Franz&ouml;sin Emma Lombardi.<BR /><BR /><h3>
Von Rang vier zum WM-Titel</h3>In der Gesamtwertung verbesserte sie sich vom vierten auf den ersten Platz vor der Franz&ouml;sin Leonie Periault und der Britin Beth Potter. &bdquo;Ich habe nicht davon getr&auml;umt, sondern mich all die Tage nur auf mich konzentriert und darauf, was ich beeinflussen kann&ldquo;, sagte Tertsch. &bdquo;Nat&uuml;rlich wusste ich, was f&uuml;r Konstellationen m&ouml;glich w&auml;ren, aber dass sich das Rennen so entwickelt, h&auml;tte ich nie erwartet.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Lisa Tertsch (links) machte einen großen Sprung nach vorne. © ANSA / DEAN LEWINS" data-fancybox="inline-284340" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/10/lisa-tertsch-links-machte-einen-grossen-sprung-nach-vorne.jpg"><img alt="Lisa Tertsch (links) machte einen großen Sprung nach vorne. © ANSA / DEAN LEWINS" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/10/lisa-tertsch-links-machte-einen-grossen-sprung-nach-vorne.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Lisa Tertsch (links) machte einen großen Sprung nach vorne. © ANSA / DEAN LEWINS</p>
<BR />Potter hatte vor dem achten und letzten Rennen der Saison noch gemeinsam mit der franz&ouml;sischen Olympiasiegerin Cassandre Beaugrand in F&uuml;hrung gelegen. Die Britin Potter konnte beim Rennen in Australien mit dem hohen Tempo an der Spitze nicht mithalten wurde nur 16., WM-Titelverteidigerin Beaugrand musste aufgeben.<BR /><BR />So war der Weg frei f&uuml;r Tertsch. &bdquo;Ich habe mitbekommen, was um mich herum passiert ist, aber versucht, ruhig zu bleiben und mein eigenes Rennen zu machen. Das war hart&ldquo;, meinte die neue Weltmeisterin.<BR /><BR /><h3>
Nach kurzem Tief nicht aufgegeben</h3>Sie hatte das Auftaktrennen in Abu Dhabi bereits gewonnen. Nach weiteren starken Ergebnissen erlebte sie mit Rang 13 beim Sprintrennen in Fr&eacute;jus an der franz&ouml;sischen Riviera ihren Tiefpunkt in der Saison.<BR />&bdquo;Nach dem Rennen in Fr&eacute;jus war ich down. Ich bin froh, dass ich nicht aufgegeben habe&ldquo;, sagte Tertsch. &bdquo;Aber ich denke, wenn man jedes Rennen in der Saison bestreitet, kann man sich auch mal ein schlechtes erlauben.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 19 Oct 2025 15:16:50 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 19 Oct 2025 15:16:57 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>179040</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/lisa-tertsch-jubelte-im-ziel.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/lisa-tertsch-jubelte-im-ziel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lisa Tertsch  jubelte im Ziel. © ANSA / DEAN LEWINS</media:title>
     <media:credit role="author">DEAN LEWINS</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Triathlon-Juwel holt Bronze</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtirols-triathlon-juwel-holt-bronze</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtirols-triathlon-juwel-holt-bronze</guid>
   <description>Euan De Nigro gehört zur Spitze der jungen Triathleten – das stellte der 21-Jährige eindrucksvoll bei der U23-Weltmeisterschaft im australischen Wollongong unter Beweis.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach 1,5 Kilometern Schwimmen, 40 Kilometern auf dem Rad und einem 10-Kilometer-Lauf belegte der Athlet aus Sarns bei Brixen den dritten Platz. Den Sieg in dem hochklassigen und schnellen Rennen sicherte sich der 20-j&auml;hrige Brite Oliver Conway in einer Zeit von 1:42:54 Stunden. Er setzte sich gegen den Favoriten Marton Kropko durch, der mit 1:39 Minuten R&uuml;ckstand ins Ziel kam.<BR /><BR />De Nigro holte sich mit nur 13 Sekunden R&uuml;ckstand auf Kropko die Bronzemedaille. Insgesamt schafften es 52 Athleten ins Ziel, sieben mussten das Rennen vorzeitig beenden. De Nigro stieg als 13. aus dem Wasser, gl&auml;nzte anschlie&szlig;end mit der schnellsten Radzeit des Feldes und hielt auch beim Laufen mit der Spitze mit. Lediglich der sp&auml;tere Sieger Conway war auf der Laufstrecke mit 29:35 Minuten in einer eigenen Liga.<BR /><BR />De Nigro absolvierte den Lauf in 31:23 Minuten. Die Bronzemedaille ist f&uuml;r den Brixner ein starkes Signal, dass er auf dem richtigen Weg in Richtung Olympische Spiele 2028 in Los Angeles ist. ]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Thu, 16 Oct 2025 09:47:42 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 16 Oct 2025 09:51:09 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178791</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/euan-de-nigro-suedtirols-triathlon-juwel.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/euan-de-nigro-suedtirols-triathlon-juwel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro, Südtirols Triathlon-Juwel. © Janos M Schmidt</media:title>
     <media:credit role="author">Janos M Schmidt</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Steinhauser überzeugt beim Weltcup in Rom</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-ueberzeugt-beim-weltcup-in-rom</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-ueberzeugt-beim-weltcup-in-rom</guid>
   <description>Verena Steinhauser schaffte es beim Triathlon-Weltcup-Sprint in Rom unter die besten Zehn.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die 30-j&auml;hrige Brixnerin landete am Samstag nach 750 Meter Schwimmen, 20 Kilometer Radfahren und f&uuml;nf Kilometer Laufen mit einer Zeit von 1:00.40 Stunden als beste Azzurra auf dem siebten Platz. Auf die siegreiche &Ouml;sterreicherin Carina Reicht fehlten ihr schlussendlich 27 Sekunden. <BR /><BR />Reicht, die damit ihren ersten Weltcupsieg feierte, sorgte f&uuml;r den erst zweiten Sieg einer &Ouml;sterreicherin in der zweith&ouml;chsten Wettkampfstufe nach der WM-Serie. Die Steirerin lie&szlig; die Franz&ouml;sin Sandra Dodet (+5 Sek.) und die Deutsche Franka Rust (+7) hinter sich. <BR /><BR />Bei den Herren setzte sich der Belgier Arnaud Mengal nach 54.04 Minuten im Schlusssprint vor dem Spanier Izan Edo Aguilar ( +1) und dem Franzosen Nathan Grayel (+2) durch. Nicola Azzano beendete das Rennen als bester Azzurro auf dem elften Platz (+22), der Brixner Euan De Nigro landete in 56.47 Minuten auf Rang 45.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 04 Oct 2025 14:46:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 04 Oct 2025 15:07:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178071</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/verena-steinhauser-mischt-weiter-in-der-weltspitze-mit.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/verena-steinhauser-mischt-weiter-in-der-weltspitze-mit.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser mischt weiter in der Weltspitze mit. © worldtriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser mischt in der Weltspitze mit</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-mischt-in-der-weltspitze-mit</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-mischt-in-der-weltspitze-mit</guid>
   <description>Verena Steinhauser hat beim vorletzten WM-Rennen der World Triathlon Championship Series (WCTS) einen Top-Ten-Platz nur knapp verpasst.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Steinhauser landete am Freitag in Weihei (China) auf dem 12. Rang. Die 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen absolvierte die 30-j&auml;hrige Brixnerin in einer Zeit von 2:07.10 Stunden. Auf einen Top-Ten-Platz fehlten Steinhauser lediglich 24 Sekunden. <BR /><BR />Den Sieg holte sich die Deutsche Lisa Tertsch mit einer Zeit von 2:04.42 Stunden. Auf den R&auml;ngen zwei und drei landeten die beiden US-Amerikanerinnen Beth Potter und Georgia Taylor-Brown. Beste Azzurra wurde Alice Betto auf Rang neun. Das Finale  der World Triathlon Championship Series findet dann in Australien statt.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Fri, 26 Sep 2025 09:57:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 26 Sep 2025 10:00:06 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177546</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/suedtirols-iron-lady-verena-steinhauser.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/suedtirols-iron-lady-verena-steinhauser.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Südtirols Iron-Lady: Verena Steinhauser.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Lena Göller zeigt bei der Italienmeisterschaft auf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/lena-goeller-zeigt-bei-der-italienmeisterschaft-auf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/lena-goeller-zeigt-bei-der-italienmeisterschaft-auf</guid>
   <description>In Alba Adriatica in der Provinz Teramo fanden am Samstag die Triathlon Italienmeisterschaften über die olympische Distanz der Elite statt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Lena G&ouml;ller vom Kalterer Sportverein Triathlon, die  zur italienischen Elite geh&ouml;rt, beendete das Rennen nach 1,5 Kilometern Schwimmen, 40 Kilometern Radfahren und 10 Kilometern Laufen als 21. des Gesamtrankings und Achte  in der Kategorie U23. Sie ben&ouml;tigte 2:05:38 Stunden und was somit am Ende die beste S&uuml;dtirolerin im Klassement. Aisa Mercatelli k&uuml;rte sich nach 1:24:10 Stunden zur neuen Italienmeisterin.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 06 Sep 2025 16:31:25 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 06 Sep 2025 16:31:29 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>176289</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/lena-goeller-durfte-mit-ihrer-vorstellung-zufrieden-sein.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/lena-goeller-durfte-mit-ihrer-vorstellung-zufrieden-sein.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lena Göller durfte mit ihrer Vorstellung zufrieden sein.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>So tickt Südtirols Triathlon-Juwel</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/die-olympischen-spiele-sind-das-grosse-ziel</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/die-olympischen-spiele-sind-das-grosse-ziel</guid>
   <description>Wer Triathlon betreibt, ist ein Multitalent. Schließlich muss er gut und schnell schwimmen, Radfahren und laufen können. Ein solches Multitalent ist Euan De Nigro. Der 21-Jährige aus Sarns bei Brixen zählt zur Weltspitze in dieser Ausdauersportart und ist derzeit die Nummer zwei in Italien.</description>
   <author>info@sportnews.bz (kp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Euan De Nigro war von klein auf sportlich begabt, hat aber sehr sp&auml;t und durch puren Zufall mit dem Triathlon begonnen. &bdquo;Als ich 14 Jahre alt war, hat mich der um ein Jahr j&uuml;ngere Noah Strobl aus Albeins im Schulbus angesprochen und &uuml;berredet, einmal zum Triathlon-Training des Schwimmklubs Brixen in die Acquarena zu kommen. Ich war sofort begeistert von der Sportart. Das &auml;nderte sich auch nicht, als ich erfuhr, dass bis zu zwei Mal am Tag und an sechs Tagen in der Woche trainiert wird. Ich war am Anfang zwar etwas &uuml;berrascht, habe es aber konsequent durchgezogen&ldquo;, blickt De Nigro auf die Anf&auml;nge zur&uuml;ck. <BR /><BR />Sein gr&ouml;&szlig;tes Problem war das Schwimmen. &bdquo;Bis dahin habe ich vielleicht drei Schwimmkurse besucht. Ich bin aber &uuml;berraschend schnell hineingekommen. In den beiden anderen Disziplinen f&uuml;hlte ich mich auf Anhieb wohl. Kondition und Ausdauer bereiteten mir nie Schwierigkeiten&ldquo;, versichert der Eisacktaler, dessen erste Trainerin Manuela Ianesi war.<BR /><BR /><h3>
Eishockey, Kunstturnen und Leichtathletik</h3>
De Nigro war von klein auf ein Multitalent und sportlich sehr begabt. Egal welchen Sport er aus&uuml;bte &ndash; er z&auml;hlte stets zu den besten. Als er f&uuml;nf Jahre alt war, begann er beim HC Falcons Brixen mit dem Eishockey. Nach f&uuml;nf Jahren h&auml;ngte er die Schlittschuhe an den Nagel und wechselte zum Kunstturnen, wo er f&uuml;nf Jahre sp&auml;ter einen Schlussstrich zog. Neben dem Triathlon lie&szlig; De Nigro sein Talent auch im Crosslauf und auf den Mittelstrecken aufblitzen.    <BR /><BR />So war De Nigro, dessen Trainer in der Leichtathletik Reinhold Rogen war, unter anderem Landesmeister im Querfeldeinlauf, und zweifacher Vize-Italienmeister: Am 18. Oktober 2020 musste er sich in Modena (U18) &uuml;ber 3.000 m in 8.39,87 Minuten nur Riccardo Spanu (8.35,35) und 2023 in Grosseto (U20) &uuml;ber 5.000 Meter in 14.55,19 Minuten nur Stefano Benzoni (14.32,28) geschlagen geben.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Euan De Nigro will nach Los Angeles. © bettinphotography / Social Media" data-fancybox="inline-275583" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/08/euan-de-nigro-will-nach-los-angeles.jpg"><img alt="Euan De Nigro will nach Los Angeles. © bettinphotography / Social Media" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/08/euan-de-nigro-will-nach-los-angeles.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Euan De Nigro will nach Los Angeles. © bettinphotography / Social Media</p>
<BR />Am 29. April 2023 absolvierte er die 1.500 m bei einem Meeting in Brixen in 3.46,92 Minuten. Damit verpasste der Modellathlet aus Sarns den S&uuml;dtiroler U20-Landesrekord des Bruneckers Lukas Rifesser (3.46,71 aus dem Jahr 2005) nur um 21/100. Am 5. September 2021 hatte De Nigro mit 3.56,21 Minuten den U18-Rekord von Rifesser (3.55,61 aus dem Jahr 2003) ebenfalls nur knapp verpasst. &Uuml;ber 5.000 m lief er am 28. Juni 2023 in Zogno beachtliche 14.35,53 Minuten. Vor zwei Jahren hat De Nigro als Junior (U20) die letzten Wettbewerbe auf der Bahn f&uuml;r die SG Eisacktal bestritten. <BR /><BR />Das Laufen ist auch heute noch De Nigros gro&szlig;e St&auml;rke. &bdquo;Das Laufen ist die wichtigste der drei Disziplinen. Wenn es gelingt, beim Schwimmen und Radfahren nicht allzu viel auf die Spitze zu verlieren, dann kann man beim abschlie&szlig;enden Laufen noch Boden gut machen. Wenn man ganz vorne mitmischen will, muss man aber alle drei Disziplinen beherrschen&ldquo;, versichert De Nigro. Wie hoch das Niveau in der Weltspitze ist, unterstreicht der 14. Platz des britischen Triathlon-Olympiasiegers Alex Yee, der Ende August dieses Jahres beim London-Marathon in 2:11,08 Stunden den ausgezeichneten 14. Platz belegt hat.<BR /><BR /><h3>
EM &uuml;ber die olympische Distanz in Istanbul</h3>
In Sarns ist De Nigro nur noch selten anzutreffen. Derzeit absolviert er mit der Nationalmannschaft von Italien ein H&ouml;hentrainingslager in Livigno. &bdquo;Wir sind eine kleine Gruppe von 16 Athleten und bereiten uns auf die Europameisterschaft &uuml;ber die olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Rad und 10 km Laufen) vor. Diese findet am 30. und 31. August in Istanbul statt&ldquo;, erkl&auml;rt S&uuml;dtirols derzeit bester Triathlet, der die Strecke bereits kennt. <BR /><BR />Schlie&szlig;lich gab es in der t&uuml;rkischen Hauptstadt vor einem Jahr ein Europacup-Rennen. &bdquo;Dieses lief aber nicht wie gew&uuml;nscht. Ich habe es l&auml;ngst abgehakt und konzentriere mich voll und ganz auf die WM&ldquo;, versichert De Nigro, der sich Ende des Monats einen Top-8-Platz zum Ziel gesetzt hat.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Euan De Nigro in Aktion. © Social Media" data-fancybox="inline-275586" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/08/euan-de-nigro-in-aktion.jpg"><img alt="Euan De Nigro in Aktion. © Social Media" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/08/euan-de-nigro-in-aktion.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Euan De Nigro in Aktion. © Social Media</p>
<BR />Vor einem knappen Monat stieg De Nigro im spanischen Melilla bei der U23-Europameisterschaft &uuml;ber die Sprintdistanz zwei Mal aufs Siegespodest. Im Einzel landete er nach 750 Metern Schwimmen, 19,2 Kilometern Radfahren und 5 Kilometern Laufen mit einer Zeit von 52.34 Minuten hinter dem Norweger Sebastian Wernersen (52.19 Minuten) und dem Franzosen Jules Rethoret (52.29) auf Platz drei. In der allgemeinen Klasse nahm er den ausgezeichneten sechsten Platz ein.<BR /><BR />Der U23-Sprint-Europameister von 2024 (&bdquo;Die k&uuml;rzeren Distanzen liegen mir besser&ldquo;) kr&ouml;nte sich tags darauf mit Italien in der Mixed-Staffel gemeinsam mit seinen Teamkollegen Bianca Seregni, Carlotta Missaglia und Alessio Crociani zum Europameister. Das Quartett holte in 1:34.06 Stunden die Goldmedaille vor den Niederlanden (1:34.10) und Ungarn (1:34.13), wobei De Nigro der Schnellste seines Teams und der zweitbeste Athlet im gesamten Teilnehmerfeld war. <BR /><BR /><h3>
Vorbereitung in Spanien</h3>
Der Saisonh&ouml;hepunkt steigt Ende Oktober, wenn in Wollongong (Australien) die Weltmeisterschaft auf dem Programm steht. Danach wird De Nigro, der vor einem Jahr die Europacup-Gesamtwertung der allgemeinen Klasse und auch in der U23-Kategorie gewonnen hatte, noch bei zwei Weltcup-Wettbewerben in S&uuml;dkorea und Japan an den Start gehen. <BR /><BR />Apropos Weltcup: De Nigro ist heuer bei drei Weltcup-Etappen an den Start gegangen: In London belegte er Platz elf, in Samarkand (Usbekistan) Rang sieben, w&auml;hrend er in Lievin (Frankreich) disqualifiziert worden ist.  Am 4. Oktober wird der H&uuml;ne, der in Italien hinter  Crociani die Nummer 2  und derzeit die Nummer 38 der Welt ist, beim Heim-Weltcup in Rom an den Start gehen. Die Triathlon-Saison geht Ende November zu Ende, ehe nach einer zweiw&ouml;chigen Pause die Winter-Vorbereitung beginnt.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="© World Triathlon" data-fancybox="inline-275589" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2025/08/fffffff.jpg"><img alt="© World Triathlon" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2025/08/fffffff.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">© World Triathlon</p>
<BR />Diese wird De Nigro erneut im spanischen Girona absolvieren. Die 107.000-Einwohnerstadt im Nordosten Kataloniens ist seit knapp zwei Jahren zur zweiten Heimat des Sarnsers  geworden. &bdquo;Bei uns  in S&uuml;dtirol sind die Winter zu kalt und auch zu lang. Girona ist einer der besten Pl&auml;tze zum Trainieren. Dort sind viele Triathleten und auch viele Radfahrer&ldquo;, versichert De Nigro.<BR /><BR />Er ist in Girona Teil einer zw&ouml;lfk&ouml;pfigen internationalen Trainingsgruppe, der mehrere Spitzenathleten wie Alessio Crociani oder Olympiasiegerin Cassandre Beaugrand aus Frankreich angeh&ouml;ren. Trainer ist der Belgier Glen Poleunis. Dieser leitet in der Regel drei Trainingseinheiten am Tag. Das Trainingspensum pro Woche betr&auml;gt mehr als 30 Stunden.<BR />De Nigro geh&ouml;rt der Sportgruppe der Carabinieri an und bezieht ein Gehalt. &bdquo;Einige Sponsoren wie New Balance und der italienische Triathlon-Verband greifen mir  bei der Finanzierung unter die Arme. Obwohl ich bei einigen potenziellen S&uuml;dtiroler Sponsoren angefragt habe, hat es bisher mit einer finanziellen Unterst&uuml;tzung noch nicht geklappt&ldquo;, bedauert der Triathlet.<BR /><BR /><h3>
Mutter spielte Eishockey</h3>
Seinen Vornamen &bdquo;Euan&ldquo; hat er ebenso wie seine um zwei Jahre j&uuml;ngere Schwester Isla der Mutter zu verdanken. Stephanie May stammt aus Schottland und war als Au-pair M&auml;dchen einst nach Gr&ouml;den gekommen, wo sie auch Eishockey gespielt hat. <BR /><BR />Auch De Nigros  Vater war sportlich aktiv und ist vor f&uuml;nf Jahren auf tragische Art und Weise ums Leben gekommen. Am 17. Juni 2020 war Claudio De Nigro, der Mitglied der Wasserrettung Eisacktal war, bei einer &Uuml;bung in der Rienz  im Wasser pl&ouml;tzlich abgetrieben. Tags darauf wurde der leblose K&ouml;rper des 55-J&auml;hrigen in der Rienzschlucht unter Schloss Rodenegg geborgen.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto">
        „Ich habe von ihm die Kraft und Motivation.“
        <span>Euan De Nigro über seinen toten Vater</span>
    </div>
    </blockquote><BR />&bdquo;Das war ein harter Schlag f&uuml;r mich. Mein Vater war von einem Moment auf den anderen nicht mehr da. Der Sport hat mir in dieser Zeit gro&szlig;en Halt gegeben. Ich habe den Verlust selbst verarbeitet. Der Sport war mein Psychologe. Mein Vater unterst&uuml;tzt mich seither tagt&auml;glich von oben. Egal, wo ich bin &ndash; beim Training oder bei einem Wettkampf.  Ich habe von ihm die Kraft und Motivation&ldquo;, versichert Euan De Nigro, der damals 15 Jahre alt war.<BR /><BR />Diese Kraft und Motivation wird er in drei Jahren brauchen: 2028  finden in Los Angeles die Olympischen Sommerspiele statt: &bdquo;Diese habe ich im Hinterkopf und sind mein gro&szlig;es Ziel. Ich werde alles daf&uuml;r tun, um in Los Angeles dabei zu sein.&ldquo;]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Wed, 13 Aug 2025 07:00:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 13 Aug 2025 10:01:34 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>174762</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/euan-de-nigro-hat-einen-traum.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/euan-de-nigro-hat-einen-traum.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro hat einen Traum. © World Triathlon / Social Media</media:title>
     <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Europameister: Brixner Triathlet sorgt für Furore</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/europameister-brixner-triathlet-sorgt-fuer-furore</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/europameister-brixner-triathlet-sorgt-fuer-furore</guid>
   <description>Euan De Nigro: Diesen Namen müssen sich Südtiroler Sportfans merken. Der Brixner hat am Sonntag nämlich einen tollen Erfolg erzielt, der keine Eintagsfliege war.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Dass Euan De Nigro ein talentierter Triathlet ist, war schon l&auml;nger bekannt. Im Sommer 2024 gewann der Brixner bei der Sprint-Europameisterschaft in der U23-Kategorie die Goldmedaille. An diesem Wochenende zeigte De Nigro im spanischen Melilla an der nordafrikanischen K&uuml;ste, dass dies keine Eintagsfliege war. <BR /><BR />Bei der Sprint-Europameisterschaft (die Strecken sind hier k&uuml;rzer als &uuml;ber die Olympische Distanz) holte De Nigro im  <a href="die Distanzen sind hier k%C3%BCrzer als %C3%BCber die Olympische Distanz" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">U23-Bewerb zun&auml;chst Bronze</a> und schnappte sich dann mit der Mixed-Staffel das goldene Edelmetall. Gemeinsam mit Bianca Seregni, Alessio Crociani und Carlotta Missaglia lachte der 20-j&auml;hrige Brixner vom Siegerpodest. <BR /><BR />Ein weiteres Ausrufezeichen also in der noch jungen Karriere des Euan De Nigro, der sich gleichzeitig ein fr&uuml;hzeitiges Geburtstagsgeschenk machen konnte. Am Montag, 28. Juli wird er n&auml;mlich 21 Jahre alt.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 20 Jul 2025 22:09:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 20 Jul 2025 22:10:00 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>173289</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/euan-de-nigro-stellte-sein-talent-unter-beweis.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/euan-de-nigro-stellte-sein-talent-unter-beweis.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro stellte sein Talent unter Beweis. © worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtiroler De Nigro holt EM-Medaille</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtiroler-de-nigro-holt-em-medaille</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtiroler-de-nigro-holt-em-medaille</guid>
   <description>43 Teilnehmer stellten sich in Melilla an der nordafrikanischen Küste dem U23-Wettbewerb bei der Sprint-Europameisterschaft der Triathleten. Am Ende holte der Südtiroler Euan De Nigro eine Medaille.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Brixner Euan De Nigro (Jahrgang 2004) war ein Mitfavorit, denn im Vorjahr hatte er in der T&uuml;rkei EM-Gold gewonnen. Auch am  Samstagabend lief es f&uuml;r ihn bei angenehmen Temperaturen richtig gut. Der 21-j&auml;hrige De Nigro durfte sich in 52.34 Minuten &uuml;ber die Bronzemedaille freuen. Der Sieg ging an den zwei Jahre &auml;lteren Norweger Sebastian Wernersen, der den Franzosen Jules Rethoret um zehn Sekunden auf Rang zwei verwies.<BR /><BR />Italien hatte mehrfach Grund zur Freude. Bei den Eliteherren siegte Alessio Crociani in 51.58 Minuten. Silber bei den  Elitedamen ging an Bianca Seregni, nur zehn Sekunden hinter der Belgierin Jolien Vermeylen.  <BR /><BR />Am Sonntag um 11 Uhr findet in Melilla die Mixed-Staffel statt, und De Nigro ist wieder dabei. Die &bdquo;Azzurri&ldquo; geh&ouml;ren zum erweiterten Kreis der Medaillenanw&auml;rter.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 20 Jul 2025 11:00:12 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 20 Jul 2025 11:00:24 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>173238</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/euan-de-nigro-triathlet-aus-brixen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/euan-de-nigro-triathlet-aus-brixen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro, Triathlet aus Brixen. © Janos M Schmidt</media:title>
     <media:credit role="author">Janos M Schmidt</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Triathlon-WM: Steinhauser nicht im Spitzenfeld</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/triathlon-wm-steinhauser-nicht-im-spitzenfeld</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/triathlon-wm-steinhauser-nicht-im-spitzenfeld</guid>
   <description>Einen französischen Doppelsieg hat es bei der Triathlon-WM am Samstag in Hamburg gegeben. Verena Steinhauser kam hingegen nicht in das Spitzenfeld.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Leonie Periault vor Cassandre Beaugrand &ndash; so lautet das Sieger-Duo beim Elite-Wettkampf der Frauen bei der Triathlon-WM in Hamburg. Die beiden Franz&ouml;sinnen holten Gold und Silber im Doppelpack, gefolgt von Beth Potter aus Gro&szlig;britannien.<BR /><BR />Mit rund eineinhalb Minuten R&uuml;ckstand auf die Siegerin kam Verena Steinhauser in das Ziel. Die S&uuml;dtirolerin platzierte sich am Ende auf dem 38. Rang. Beste Azzurra war Bianca Seregni (26.).<BR /><BR />Bei den M&auml;nnern ging der Sieg an den Australier Matthew Hauser, gefolgt von Vasco Vilaca (Portugal) und dem Italiener Alessio Crociani.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 12 Jul 2025 20:44:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 12 Jul 2025 20:44:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>172761</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/verena-steinhauser-triathletin-aus-suedtirol.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/verena-steinhauser-triathletin-aus-suedtirol.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser, Triathletin aus Südtirol.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Next Generation: Göller glänzt in U23-Wettkampf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/next-generation-goeller-glaenzt-in-u23-wettkampf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/next-generation-goeller-glaenzt-in-u23-wettkampf</guid>
   <description>Am Freitag ist der Startschuss für die Italienischen Jugendmeisterschaften im Triathlon gefallen. In Spresiano stand mit Lena Göller auch eine Südtirolerin im Fokus.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Freitag fand in Spresiano die erste von zwei Etappen der Next Generation teil. Das Rennen wurde im Super Sprint ausgetragen und z&auml;hlt f&uuml;r den Aufstieg von der U-23 Kategorie in die Elite Klasse. F&uuml;r den Kalterer Sportverein Triathlon war Lena G&ouml;ller in der U23-Kategorie am Lago Le Bandie in der Provinz Treviso am Start. Die S&uuml;dtirolerin &uuml;berquerte nach 400 Meter Schwimmen, 10 Kilometer Radfahren und 3 Kilometer als starke F&uuml;nfte die Ziellinie. Den Sieg sicherte sich Eleonora Demarchi (35:31 Minuten), dahinter folgten Giada Stegani (+1 Sekunde) und Sveva Parisi (+43).]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Fri, 04 Jul 2025 21:47:30 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 04 Jul 2025 21:47:39 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>172176</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/lena-goeller-stand-in-spresiano-am-start.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/07/lena-goeller-stand-in-spresiano-am-start.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lena Göller stand in Spresiano am Start.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser zeigt in Marokko auf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-zeigt-in-marokko-auf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-zeigt-in-marokko-auf</guid>
   <description>Beim Triathlon-Weltcup im marokkanischen Saidia hat  Verena Steinhauser einen Podestplatz nur knapp verfehlt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Brixnerin landete am Wochenende auf Rang vier. Einzig beim Laufen &uuml;ber 10 km  ging Steinhauser am Ende ein wenig die Puste aus. Den Sieg sicherte sich Diana Isakowa (Russland) vor Danielle Orie (USA) und Ilaria Zane (Italien).<BR /><BR />Vor dem 10-km-Lauf standen 1,5 km Schwimmen und 38,7 km Radfahren auf dem Programm. Bei den M&auml;nnern gewann der Brite Oliver Conway vor dem Kanadier Tyler Mislawchuk. Steinhauser startet am 12. Juli in Hamburg beim n&auml;chsten WM-Rennen.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 29 Jun 2025 20:01:08 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 29 Jun 2025 20:03:07 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>171792</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/verena-steinhauser-landete-auf-rang-vier-1.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/06/verena-steinhauser-landete-auf-rang-vier-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser landete auf Rang vier.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>De Nigro beweist sich in Usbekistan</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/de-nigro-beweist-sich-in-usbekistan</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/de-nigro-beweist-sich-in-usbekistan</guid>
   <description>Euan De Nigro hat am Samstag seinen ersten Wettkampf seit Anfang April bestritten. Beim World Triathlon Cup im usbekischen Samarkand erkämpfte sich der Brixner eine Top-Platzierung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Vor seinem Auftritt in Usbekistan war De Nigro letztmals bei der Weltmeisterschaft im E-Triathlon in London an den Start gegangen. Seitdem absolvierte der 20-J&auml;hrige ein H&ouml;hentrainingslager in der Sierra Nevada und bereitete sich auf die anstehenden Herausforderungen vor &ndash; so auch f&uuml;r das Rennen in Samarkand. Etwa 300 Kilometer fernab der Hauptstadt des zentralasiatischen Landes ging es f&uuml;r De Nigro &uuml;ber die olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren, 10 km Laufen) auf den starken siebten Platz.<BR /><BR />In der Endabrechnung lag der S&uuml;dtiroler 1:15 Minuten hinter dem franz&ouml;sischen Sieger Maxime Hueber-Moosbrugger, der sich mit einer Zeit von 1.46:43 Stunden vor Marton Kropko (+0:15/Ungarn) und Mathis Beaulieu (+0:25/Kanada) durchsetzte. Zuvor waren bereits die Damen im Einsatz. Diana Isakova schnappte sich den Sieg vor der Franz&ouml;sin Lea Coninx (+0:30) und der Italienerin Costanza Arpinelli (+0:32). 28 weitere Sekunden dahinter landete Ilaria Zane auf dem vierten Platz.<BR /><BR />Die n&auml;chste Station des World Triathlon Cup 2025 ist im mexikanischen Huatulco (21./22. Juni). Zuvor steigt am 31. Mai noch die n&auml;chste Etappe der World Triathlon Championship Series in Alghero auf Sardinien.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 24 May 2025 14:14:08 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 24 May 2025 14:14:18 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>169284</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/euan-de-nigro-hat-ein-starkes-ergebnis-abgeliefert.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/euan-de-nigro-hat-ein-starkes-ergebnis-abgeliefert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro hat ein starkes Ergebnis abgeliefert. © worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Kalterer See Triathlon: Zane und Murero siegen souverän</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/kalterer-see-triathlon-zane-und-murero-siegen-souveraen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/kalterer-see-triathlon-zane-und-murero-siegen-souveraen</guid>
   <description>Bei strahlendem Sonnenschein und nahezu 400 Teilnehmern ging am Wochenende die 36. Auflage des Kalterer See Triathlons über die Bühne. In einem stimmungsvollen Ambiente feierten Ilaria Zane und Federico Murero beeindruckende Solosiege.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Italienerin Zane dominierte das Damenrennen von Beginn an. Nach einem starken Schwimmen und einer entschlossenen Attacke auf dem Rad setzte sie sich deutlich von ihren Verfolgerinnen ab. Auch auf der Laufstrecke lie&szlig; sie nichts anbrennen und gewann mit Bestzeiten in allen drei Disziplinen. Claudia Carmela Paladini sicherte sich Platz zwei, Alice Bagarello wurde Dritte.<BR /><BR />Im Herrenrennen zeigte sich der junge Federico Murero taktisch clever. Nach einem kurzen R&uuml;ckstand beim Radfahren &uuml;bernahm er die F&uuml;hrung und baute seinen Vorsprung auf der Laufstrecke souver&auml;n aus. Leonardo Allegri lief mit der schnellsten Laufzeit auf Rang zwei, Thomas Francesco Previtali komplettierte das Podium.<BR /><BR /><h3>
Gelungene Veranstaltung</h3>Ein besonderes Highlight war der Charity-Event am Vortag, bei dem 3.000 Euro f&uuml;r die S&uuml;dtiroler Kinderkrebshilfe &bdquo;Peter Pan&ldquo; gesammelt wurden. Mit dabei waren prominente G&auml;ste wie die Biathletin Dorothea Wierer, die Rennrodler Andrea V&ouml;tter und Leon Felderer sowie S&auml;ngerin Barbara Zanetti.<BR /><BR />Organisiert vom KSV Kaltern Triathlon unter der Leitung von Pr&auml;sident Daniel Brunato, sorgten zahlreiche freiwillige Helfer f&uuml;r einen reibungslosen Ablauf und ein rundum gelungenes Sportfest am Kalterer See.<BR /><BR /><h3>
Kalterer See Triathlon, die Ergebnisse</h3><b>Herren:</b><BR />1. Murero Federico (ITA) Tri Team Brianza 01:53:36<BR />2. Allegri Leonardo (ITA) Valdigne Triathlon 01:56:26<BR />3. Previtali Thomas Francesco (ITA) Valdigne Triathlon 01:56:51<BR />4. Duchi Nicola (ITA) Doloteam 01:57:45<BR />5. Meier Moritz (AUT) Skinfit Racing Tri Team 01:58:31<BR />6. Meier Jakob (AUT) Skinfit Racing Tri Team 01:59:22<BR />7. Cicchinelli Tommaso (ITA) Team Star 02:01:13<BR />8. Haas Christian (AUT) Su Tri Styria 02:01:24<BR />9. Trevisani Filippo (ITA) Cus Propatria Milano Triathlon 02:01:33<BR />10. Petrovic Raphael (AUT) 1. Ttc Innsbruck 02:04:02<BR /><BR /><b>Damen:</b><BR />1. Zane Ilaria (ITA) Jesolo Triathlon 02:06:37<BR />2. Paladini Claudia Carmela (ITA) K3 Cremona 02:10:05<BR />3. Bagarello Alice (ITA) K3 Cremona 02:11:52<BR />4. Watschinger Lisa (ITA) Tri Team S&uuml;dk&auml;rnten 02:15:49<BR />5. Reif Iris (ITA) Millennium Triathlon 02:20:09<BR />6. Boehme Paulina (GER) Tsv Chieming Triathlon 02:25:19<BR />7. Stocco Elisabetta (ITA) Buonconsiglio Nuoto 02:26:40<BR />8. D&auml;nzer Sandra (SUI) Swiss Triathlon 02:27:22<BR />9. Maule Roberta (ITA) Peschiera Tri 02:29:44<BR />10. Forstner Renate (GER) Tsv 1860 Rosenheim 02:29:54]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 10 May 2025 21:20:09 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 10 May 2025 21:20:14 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>168249</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/der-kalterer-see-triathlon-war-wiederum-ein-grosser-erfolg.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/der-kalterer-see-triathlon-war-wiederum-ein-grosser-erfolg.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Der Kalterer See Triathlon war wiederum ein großer Erfolg. © Newspower.it</media:title>
     <media:credit role="author">Newspower.it</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ein Special Guest beim Kalterer See Triathlon</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/ein-special-guest-beim-kalterer-see-triathlon</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/ein-special-guest-beim-kalterer-see-triathlon</guid>
   <description>An diesem Wochenende geht die 36. Ausgabe des Kalterer See Triathlons über die Bühne. Mit dabei ist auch eine bekannte Südtiroler Sportlerin.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Dorothea Wierer ist eine der besten Sportlerinnen, die S&uuml;dtirol je hervorgebracht hat. Die zweifache Gesamtweltcupsiegerin und mehrfache Weltmeisterin im Biathlon befindet sich mittlerweile im Sp&auml;therbst ihrer Karriere. Die 35-J&auml;hrige wird nach Olympia 2026 in Antholz ihre Laufbahn beenden.  Vor einem Monat hat Wierer erst bei der f&uuml;nften Ausgabe des Alpenplus &Ouml;tzi Trailruns in Naturns teilgenommen. <BR /><BR />An diesem Samstag wird Wierer &ndash;  laut Angaben der Veranstalter &ndash;  beim Kalterer See Triathlon als Zuschauerin am Streckenrand dabei sein. Beim Olympischen Format m&uuml;ssen die Athleten 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen.  Los geht es am Samstag um 14 Uhr. <BR /><BR />Am Vorabend gibt es noch ein Charity Event, an dem Teams mit jeweils vier Personen auf Tretbooten gegeneinander antreten werden. F&uuml;r den guten Zweck sind unter anderem auch die Kunstbahnrodler Andrea V&ouml;tter und Leon Felderer dabei. Dazu werden weitere prominente Teilnehmer erwartet.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 05 May 2025 11:30:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 05 May 2025 11:32:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>167835</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/am-samstag-geht-der-kalterer-see-triathlon-ueber-die-buehne.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/05/am-samstag-geht-der-kalterer-see-triathlon-ueber-die-buehne.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Am Samstag geht der Kalterer See Triathlon über die Bühne. © Newspower</media:title>
     <media:credit role="author">Newspower</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Positiver Dopingtest – wegen Sex mit dem Partner?</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/positiver-dopingtest-wegen-sex-mit-dem-partner</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/positiver-dopingtest-wegen-sex-mit-dem-partner</guid>
   <description>In der Sportwelt sorgt ein Dopingfall für große Schlagzeilen. Denn: Die Begründung der Beschuldigten ist kurios.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Schweizer Profi-Triathletin Imogen Simmonds hat ihren Partner f&uuml;r einen positiven Doping-Befund verantwortlich gemacht. Die 31 Jahre alte ehemalige Ironman-Europameisterin erkl&auml;rte in einem langen Statement bei Instagram, dass sie bei einem Test am 8. Dezember 2024 vor der WM &uuml;ber die halbe Ironman-Distanz in Neuseeland positiv getestet worden sei. <BR /><BR />Festgestellt worden sei ein Metabolit von Ligandrol, das den Muskelaufbau und die Knochendichte f&ouml;rdert. Sie habe damals keine Ahnung gehabt, wie das Mittel in ihren K&ouml;rper gelangt sei. Durch Nachforschungen sei dann aber herausgekommen, dass ihr langj&auml;hriger Partner das Mittel zur Verbesserung des K&ouml;rperbaus einnehme. Haarproben h&auml;tten best&auml;tigt, dass sie niemals Ligandrol eingenommen habe, der Test bei ihrem Partner aber positiv ausgefallen sei.<BR /><BR /><h3>
Intime Handlungen am Tag des positiven Befunds</h3>Simmonds erkl&auml;rte in ihrem Statement auf Instagram, dass sie am Tag des positiven Tests sowie am Tag davor mit ihrem Partner intim gewesen sei. Weil zudem Doping-Tests bei ihr sechs Tage vor und 22 Tage nach dem Test mit dem positiven Befund negativ ausgefallen seien, k&auml;men sie und ihre Anw&auml;lte zu dem Schluss, dass die Substanz durch K&ouml;rperfl&uuml;ssigkeiten &uuml;bertragen worden sei.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Thu, 27 Feb 2025 15:12:48 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 27 Feb 2025 16:01:08 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>162885</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/profi-triathletin-imogen-simmonds-ist-in-einen-dopingfall-verwickelt.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/profi-triathletin-imogen-simmonds-ist-in-einen-dopingfall-verwickelt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Profi-Triathletin Imogen Simmonds ist in einen Dopingfall verwickelt.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Steinhauser mischt zum Auftakt vorne mit</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-mischt-zum-auftakt-vorne-mit</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-mischt-zum-auftakt-vorne-mit</guid>
   <description>In Abu Dhabi ist der Triathlon-Weltcup-Auftakt über die Bühne gegangen. Verena Steinhauser mischte dabei im Spitzenfeld mit.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Bei angenehmen 24 Grad Lufttemperatur ging in Abu Dhabi die erste Weltcup-Station der neuen Saison 2025 &uuml;ber die B&uuml;hne. Die S&uuml;dtirolerin Verena Steinhauser landete dabei auf dem 6. Platz.<BR /><BR />Steinhauser beendete das Rennen mit einer Zeit von 57.12 Minuten. Dass es keine noch bessere Zeit wurde, lag an ihrem Radfahren. Dort geh&ouml;rte Steinhauser nicht zum Spitzenfeld. Beim abschlie&szlig;enden 5-Kilometer-Lauf hingegen konnte die Triathletin aus Brixen einiges gutmachen &ndash; immerhin lief sie die zweitbeste Zeit.<BR /><BR />Der Sieg ging an die Kanadierin Desirae Ridenour (56.24). Dahinter landeten Emma Jeffcoat (AUS/56.26) und Ainsley Thorpe (NZL/56.33) auf dem Podest.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 23 Feb 2025 09:25:18 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 23 Feb 2025 09:25:26 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>162561</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/verena-steinhauser-mischte-beim-weltcup-aufakt-in-abu-dhabi-vorne-mit.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/verena-steinhauser-mischte-beim-weltcup-aufakt-in-abu-dhabi-vorne-mit.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser mischte beim Weltcup-Aufakt in Abu Dhabi vorne mit. © Tobias Unterhofer / worldtriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>De Nigro überzeugt in Abu Dhabi</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/de-nigro-ueberzeugt-in-abu-dhabi</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/de-nigro-ueberzeugt-in-abu-dhabi</guid>
   <description>In Abu Dhabi fand dieses Wochenende der Auftakt des Triathlon-Jahres statt. Ein Südtiroler holte sich dabei eine Medaille.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Euan De Nigro holte sich bei den World Triathlon Championships mit der Mixed-Staffel die verdiente Bronzemedaille. Zusammen mit Alice Betto, Nicolo Azzano und Bianca Seregni sicherte sich der aus Sarns bei Brixen stammende Spitzenathlet &uuml;ber 300 m Schwimmen, 6,9 km Radfahren und 2 km Laufen den dritten Podestplatz in der Mixed-Staffel.<BR /><BR />De Nigro startete erstmals in dieser WM-Serie und &uuml;berzeugte bei seinem Deb&uuml;t auf ganzer Linie. Der 20-J&auml;hrige legte als Schlussl&auml;ufer einen unwiderstehlichen Schlussspurt hin und sicherte so den Erfolg der Azzurri.<BR /><BR />Am Ende triumphierte die deutsche Staffel mit einer Zeit von 1.32,05 Stunden &uuml;berlegen. Dahinter folgte das Team aus den USA (1.32,21), knapp vor Italien (1.32,24). Nur vier Sekunden nahm De Nigro seinem spanischen Konkurrenten ab, der Vierte wurde,  und feierte mit seinen Teamkollegen im Ziel.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 16 Feb 2025 19:13:55 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 16 Feb 2025 19:15:21 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>162015</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/euan-de-nigro-ueberzeugte-alle.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/euan-de-nigro-ueberzeugte-alle.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro überzeugte alle. © worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon/@federazioneitalianatriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Deutsches Triathlonfest in Abu Dhabi – Steinhauser abgeschlagen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/deutsches-triathlonfest-in-abu-dhabi-steinhauser-abgeschlagen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/deutsches-triathlonfest-in-abu-dhabi-steinhauser-abgeschlagen</guid>
   <description>Zum Auftakt der Triathlon-Saison wurde in Abu Dhabi die World Triathlon Championship Series ausgetragen – mit Südtiroler Beteiligung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Es war die erste Station dieser wichtigen, saison&uuml;bergreifenden Rennserie, die in den kommenden Monaten auf der ganzen Welt ausgetragen wird. Mit dabei war auch eine S&uuml;dtirolerin: Verena Steinhauser. Die Brixnerin belegte mit einer Zeit von 57:23 Minuten den 34. Rang.<BR /><BR />Ganz vorne setzten die deutschen Athletinnen ein gro&szlig;es Ausrufezeichen. Lisa Tertsch f&uuml;hrte mit einer Zeit von 54:29 Minuten einen deutschen Dreifachsieg an. Neben ihr auf dem Podest standen Nina Eim (54:30) und Laura Lindemann (54:31).<BR /><BR />Das Trio lief gemeinsam auf die Zielgerade ein, nachdem es zuvor Leonie P&eacute;riault aus Frankreich hinter sich gelassen hatte. Im Zielsprint setzte sich Tertsch dann knapp vor ihren Teamkolleginnen durch.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 15 Feb 2025 14:07:42 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 15 Feb 2025 14:07:47 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>161874</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/verena-steinhauser-landete-ausserhalb-der-besten-30.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/02/verena-steinhauser-landete-ausserhalb-der-besten-30.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser landete außerhalb der besten 30. © worldtriathlon</media:title>
     <media:credit role="author">worldtriathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Steinhauser zählt in Brasilien zu den Besten</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-zaehlt-in-brasilien-zu-den-besten</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-zaehlt-in-brasilien-zu-den-besten</guid>
   <description>Verena Steinhauser hat am Samstag beim World Triathlon Cup in Brasilien ganz vorne mitgemischt. Die Brixnerin zählte beim Sprint zu den Besten des Feldes.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In Bras&iacute;lia standen Steinhauser 750 Meter im Wasser, 20 Kilometer auf dem Rad und 5 Kilometer auf der Laufstrecke bevor. <BR /><BR />Diese Herausforderung brachte sie mit Bravour hinter sich und schloss das Rennen mit einer Zeit von 1:00 Stunden auf dem 5. Platz ab.<BR /><BR />Den Sieg sicherte sich Rosa Maria Tapia Vidal (59:25 Minuten). Die Mexikanerin setzte sich vor der Franz&ouml;sin Sandra Dodet (+18 Sekunden) und der US-Amerikanerin Tamara Gorman (+21 Sekunden) durch.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 09 Nov 2024 14:25:54 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 09 Nov 2024 14:26:07 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>154269</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/11/verena-steinhauser-hat-in-brasilien-ein-starkes-ergebnis-eingefahren.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/11/verena-steinhauser-hat-in-brasilien-ein-starkes-ergebnis-eingefahren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser hat in Brasilien ein starkes Ergebnis eingefahren. © @tzaferes</media:title>
     <media:credit role="author">@tzaferes</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Mit 50 Jahren: Das ist Südtirols Ironman</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mit-50-jahren-das-ist-suedtirols-ironman</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mit-50-jahren-das-ist-suedtirols-ironman</guid>
   <description>Zu seinem 50. Geburtstag in diesem Jahr hat sich Werner Überbacher ein besonderes Geschenk gemacht. Er wird am kommenden Samstag zum 2. Mal an der Ironman-WM auf Hawaii teilnehmen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Qualifiziert hat sich S&uuml;dtirols langj&auml;hriger Ironman-Rekordmann daf&uuml;r im Juni in Nizza. Er ist am Montag  zusammen mit seiner Tochter Sophia auf die Inselkette im Pazifischen Ozean geflogen. Im Interview   erz&auml;hlt er von den Vorbereitungen und was er sich 23 Jahre nach seinem Deb&uuml;t beim 2. Hawaii-Start erwartet.<BR /><BR /><b>Freuen Sie sich schon auf den Samstag?</b><BR /><BR />Werner &Uuml;berbacher: Klar, Es sind nur noch ein paar Tage. Ich hoffe, dass noch genug Zeit ist, um sich zu akklimatisieren. Vor Ort macht man nicht mehr viel Training. Man schaut, dass  mit dem Rad alles stimmt, ein bisschen joggen, muss versuchen, sich an die hei&szlig;e Luft zu gew&ouml;hnen. Die Zeitumstellung ist auch eine Herausforderung. Das sind 12 Stunden. Aber durch die Hinreise  ist man relativ m&uuml;de, da wird sich der  K&ouml;rper schon umstellen.<BR /><BR /><BR /><b>Es ist Ihr zweiter Start auf Hawaii.</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: 2001 war ich bei der WM in Kona, das ist schon lange her, da war ich noch jung (lacht). Aber nachdem ich vor ein paar Jahren wieder mit dem Triathlon angefangen hatte, war es schon mein Ziel, noch einmal in Hawaii an den Start zu gehen. Meine letzten Rennen hatte ich 2007, 2008 gemacht. Danach habe ich eine Weile wettkampfm&auml;&szlig;ig wenig getan, dann wieder angefangen und  u. a. den &bdquo;Montigglman&ldquo; gewonnen. Jetzt sind die Kinder gr&ouml;&szlig;er. Meine Tochter  hat im Vorjahr maturiert, sie begleitet mich diesmal. Es wird also auch eine Vater-Tochter-Reise. Darauf freue ich mich. <BR /><BR /><BR /><b>Die Qualifikation haben Sie im Juni in Nizza geschafft.</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Es ist gar nicht mehr so leicht, sich f&uuml;r Hawaii zu qualifizieren. In Nizza waren 30 Startpl&auml;tze insgesamt, 5 in unserer Altersklasse. Da muss man schon abliefern. <BR /><BR /><b>Wieviele Ironmans haben Sie gemacht in ihrer Karriere?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Hawaii 2024 wird mein 15. sein. Es hat lange gedauert, bis mein S&uuml;dtirol-Rekord gebrochen wurde. Auch Daniel Hofer, den ich  ein bisschen gecoacht habe, hat vor wenigen Wochen meinen Rekord unterboten. Der Ironman ist f&uuml;r einen Triathleten immer noch die K&ouml;nigsdisziplin.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Werner Überbacher im Jahr 2017." data-fancybox="inline-231495" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/10/werner-ueberbacher-im-jahr-2017.jpg"><img alt="Werner Überbacher im Jahr 2017." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/10/werner-ueberbacher-im-jahr-2017.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Werner Überbacher im Jahr 2017.</p>
<BR /><b>Was macht die Faszination aus?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Die Strecke allein hat es in sich, das ist kein Honigschlecken, aber es steckt ein Mythos hinter dem Ironman.  Vor allem hinter dem von Hawaii. Das macht die Faszination aus. Es ist ein Wettkampf, der die die 3 Gesundheitssportarten Schwimmen, Radfahren und Laufen vereint.  Und es ist an einem Tag machbar. Es ist nicht irgendetwas Verr&uuml;cktes. Was mir gef&auml;llt, ist die Kombination der 3 Disziplinen. Und nat&uuml;rlich die Herausforderung, den langen Wettkampf so schnell und so gut wie m&ouml;glich zu machen.<BR /><BR /><BR /><b>Was ist die schwierigste Disziplin f&uuml;r Sie?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: F&uuml;r mich ist es das Laufen. Erstens kommt es zum Schluss. Du hast schon die Vorerm&uuml;dung von Schwimmen und Radfahren im K&ouml;rper. Ich bin nicht der geborene L&auml;ufer, wiege 80 Kilogramm. Ich fahre unglaublich gerne mit dem Rad, Schwimmen geht auch ganz gut. Laufen mache ich auch gut, aber 42 Kilometer sind 42 Kilometer. Du startest in den Marathon. Die ersten 10, 15 Kilometer verfliegen und du denkst dir, das geht super dahin. Aber es wird irgendwann langsamer und dann f&auml;ngt der Kampf mit dir selbst an.  Kann ich den Rhythmus halten, m&ouml;chte ich einmal stehen bleiben? Nein, ich muss weiterlaufen. Die Auseinandersetzung mit einem selbst ist eine Herausforderung, man lernt sich immer wieder neu kennen.   Das am Ende zu schaffen und wieder im Ziel zu sein, ist ein gro&szlig;artiges Gef&uuml;hl. <BR /><BR /><BR /><b>Ist es Zufall, dass Sie ausgerechnet zum 50er nach Hawaii reisen?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Eigentlich wollte ich 20 Jahre nach meinem Deb&uuml;t wieder nach Hawaii, dann kam Corona. Jetzt ist es mit dem 50er gut ausgegangen.<BR /><BR /><BR /><b>Welche Erinnerungen haben Sie an 2001?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Es war ein hartes Rennen. 2001 ist bis heute das langsamste Hawaii-Rennen aller Zeiten, weil so viel Wind war. Das haben wir damals auch zu sp&uuml;ren gekriegt. Es war wirklich hart. Man musste schauen, dass man nicht in die Lava-Felder hinausgeblasen wird beim Radfahren. Der Marathon war auch extrem. Du l&auml;uft in der gr&ouml;&szlig;ten Hitze, es ist kein Baum in Sicht,  auf dem schwarzen Asphalt. Es ist eine Herausforderung. Ich habe nach dem Rennen nachgerechnet, dass ich insgesamt 15 Liter getrunken habe. Das zeigt, wie viel Fl&uuml;ssigkeit man dem K&ouml;rper zuf&uuml;hren muss, um nicht zu dehydrieren. Man muss sich auch abk&uuml;hlen. Es ist auch f&uuml;r den Stoffwechsel eine riesige Herausforderung. Aber ich habe gute Erinnerungen, deshalb fliege ich auch wieder gerne hin.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Werner Überbacher Anfang der 200er-Jahre. © ukn" data-fancybox="inline-231498" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/10/werner-ueberbacher-anfang-der-200er-jahre.jpg"><img alt="Werner Überbacher Anfang der 200er-Jahre. © ukn" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/10/werner-ueberbacher-anfang-der-200er-jahre.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Werner Überbacher Anfang der 200er-Jahre. © ukn</p>
<BR /><b>Mit welchem Ziel starten Sie in der Altersklasse 50 bis 54 Jahre?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Es war schon schwer, die Qualifikation zu schaffen. Deshalb m&ouml;chte ich das Rennen schon auch genie&szlig;en. Ich habe mir keine Platzierung zum Ziel gesetzt. Das Niveau ist relativ hoch. Vielleicht komme ich in die Top Ten in meiner Altersklasse, vielleicht mache ich ein Top-Rennen, weil mir alles aufgeht. Eine Zeit unter 10 Stunden ist m&ouml;glich. <BR /><BR /><BR /><b>Was sagen Sie als Triathlon-Pionier dazu, dass die WM bei M&auml;nnern und Frauen getrennt und abwechselnd in Hawaii und Nizza ausgetragen wird?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Der Mythos Hawaii bleibt. In Nizza h&auml;tte ich nicht an der WM teilgenommen.  Weil alle Jahre so viele Leute am Start sind, haben sie die Weltmeisterschaft getrennt. Aber wer die Ironman-WM bestreiten will, der macht den  Ironman auf Hawaii und nicht in Nizza. Es z&auml;hlt nicht die WM, sondern Hawaii. Deshalb wird es auch immer schwierig sein, sich f&uuml;r die WM in Kona zu qualifizieren. Insgesamt sind in diesem Jahr 2000  Triathleten am Start.<BR /><BR /><BR /><b>Hawaii ist sicher auch eine finanzielle Herausforderung und kein billiger Spa&szlig;, oder?</b><BR /><?Schrift Spationierung="0ru">
<BR />&Uuml;berbacher: Das ist richtig und auch  schade f&uuml;r die Amateure. &Uuml;ber den Daumen gepeilt muss man 10.000 Euro hinlegen. Allein das Startgeld betr&auml;gt 1500 Euro. Das ist ein Wahnsinn. Es ist ein Big  Business geworden. Ich bin froh, dass mich die City Clinic in Bozen unterst&uuml;tzt und mir einige Dinge erm&ouml;glicht hat. Ich konnte die Radposition testen zum Beispiel, das ist in der Vorbereitung auf einen Ironman auch wichtig.<BR /><?_Schrift>
<BR /><BR /><b>Wieviel Training haben Sie in den letzten Monaten und Wochen investiert? Sie sind ja kein Profi, sondern sind berufst&auml;tig und haben eine Familie.</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Sicher trainiert man ein bisschen weniger als fr&uuml;her. Ein Profi hat auch Zeit f&uuml;r die Regeneration. Darauf muss man am meisten achten. In diesem Sommer hatte ich als Sportlehrer mehr Zeit, da bin ich auf meine 25 Stunden in der Woche Training gekommen. Lauf- und Schwimmtraining nehmen nicht soviel Zeit in Anspruch, aber das Radtraining schon. Da sitzt man schnell 4 oder 5 Stunden im Sattel. Das summiert sich dann. Letzthin habe ich meine 20 Stunden zusammen bekommen. Man muss  es  richtig timen, je n&auml;her man zum Wettkampf kommt. Da ist es wichtig,   seinen  K&ouml;rper zu  kennen und sportmedizinische Tests zu machen. Die Gesundheit muss passen, es darf nirgends zwicken.<BR /><BR /><BR /><b>Wie f&uuml;hlen Sie sich?</b><BR /><BR />&Uuml;berbacher: Ich bin topfit, f&uuml;hle mich gut vorbereitet. Der Ironman kann kommen. In den letzten 2 Wochen wird die Trainingsbelastung abgebaut, um dem K&ouml;rper die n&ouml;tige Regeneration zu geben, um  f&uuml;r den Tag X  in Bestform zu sein.  <BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 22 Oct 2024 12:48:07 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 22 Oct 2024 12:48:25 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152949</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/werner-ueberbacher-50-hat-von-2003-bis-2022-den-suedtiroler-ironman-rekord-gehalten-er-startet-am-samstag-zum-2-mal-nach-2001-beim-beruum.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/werner-ueberbacher-50-hat-von-2003-bis-2022-den-suedtiroler-ironman-rekord-gehalten-er-startet-am-samstag-zum-2-mal-nach-2001-beim-beruum.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Werner Überbacher (50) hat von 2003 bis 2022 den Südtiroler Ironman-Rekord gehalten. Er startet am Samstag zum 2. Mal nach 2001 beim berühmtesten Triathlon der Welt. © Christian Hanny</media:title>
     <media:credit role="author">Christian Hanny</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Jetzt kann Verena Steinhauser durchschnaufen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/jetzt-kann-verena-steinhauser-durchschnaufen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/jetzt-kann-verena-steinhauser-durchschnaufen</guid>
   <description>Nach einer langen und kräftezehrenden Saison hat Verena Steinhauser am Samstag das letzte wichtige Rennen absolviert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Triathletin war bei den World Triathlon Championship Finals in Torremolinos (Andalusien) im Einsatz. Im Rennen &uuml;ber die Olympische Distanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren, 10 km Laufen) landete die Brixnerin auf dem 23. Platz. Der Sieg ging an die favorisierte franz&ouml;sische Olympiasiegerin Cassandre Beaugrand.<BR /><BR />&bdquo;Es ist endlich das letzte wichtige Rennen 2024. Die Saison wird langsam lange&ldquo;, sagte Steinhauser vor dem Wettkampf. Nun geht es f&uuml;r die Olympia-Teilnehmerin in die wohlverdiente Pause. Am Sonntag findet die Mixed-Staffel in der U23-Klasse statt, bei der mit Euan De Nirgro ein Brixner nach einer Medaille greift. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 19 Oct 2024 19:53:38 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 19 Oct 2024 19:53:40 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>152736</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/verena-steinhauser-hat-das-letzte-wichtige-rennen-bestritten.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/verena-steinhauser-hat-das-letzte-wichtige-rennen-bestritten.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser hat das letzte wichtige Rennen bestritten.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Spitzenplätze für Steinhauser und De Nigro in Rom</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/spitzenplaetze-fuer-steinhauser-und-de-nigro-in-rom</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/spitzenplaetze-fuer-steinhauser-und-de-nigro-in-rom</guid>
   <description>Beim Triathlon-Weltcup in Rom waren am Samstag zwei Südtiroler im Einsatz, die beide gute Ergebnisse lieferten.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Verena Steinhauser zeigte beim Triathlon-Weltcup in Rom eine starke Leistung. Die Brixnerin schwamm, lief und fuhr am Samstag auf den f&uuml;nften Platz. Mit einer Zeit von 1:01:11 Stunden fehlten der S&uuml;dtirolerin knappe 30 Sekunden auf die Siegerin Nina Eim aus Deutschland, die den Bewerb mit einer Zeit von 1:00:39 Stunden f&uuml;r sich entschied. Zweite wurde Alissa Konig (+6 Sekunden), w&auml;hrend sich Jolien Vermeylen aus Belgien den dritten und letzten Podestplatz sicherte (+11 Sekunden).<BR /><BR />Der 20-j&auml;hrige Euan De Nigro aus Brixen machte es seiner Kollegin nach und erreichte mit Platz neun ein starkes Top-10-Ergebnis. Bei den M&auml;nnern gewann Yanis Seguin aus Frankreich (55:34), vor Luke Willian aus Australien (55:37) und dem Franzosen Baptiste Passemard (55:41).]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 05 Oct 2024 14:47:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 05 Oct 2024 14:47:29 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>151716</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/verena-steinhauser-war-in-rom-blitzschnell-unterwegs.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/verena-steinhauser-war-in-rom-blitzschnell-unterwegs.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser war in Rom blitzschnell unterwegs. © @tzaferes</media:title>
     <media:credit role="author">@tzaferes</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Mairhofer zieht Bilanz: „Eine Saison mit Ups und Downs“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mairhofer-zieht-bilanz-ein-saison-mit-ups-und-downs</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mairhofer-zieht-bilanz-ein-saison-mit-ups-und-downs</guid>
   <description>Es war eine Saison mit Höhen und Tiefen für Cross-Triathletin Sandra Mairhofer. Doch sie ist mit einem Erfolgserlebnis zu Ende gegangen.  Die 32-Jährige Sportlehrerin aus Taisten, die in Gais lebt,  gewann bei der XTerra-Weltmeisterschaft am Molveno-See im Trentino am Samstag die Silbermedaille.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Wegen der kalten Wassertemperatur wurde das Schwimmen auf einen Kilometer verk&uuml;rzt. Danach galt es 32  Kilometer auf dem Mountainbike zu bew&auml;ltigen, abschlie&szlig;end einen Gel&auml;ndelauf &uuml;ber 10 Kilometer. <BR /><BR />Triathletin Rachel Klamer (Olympia-F&uuml;nfte in Tokio 2021) aus den Niederlanden hatte nach dem Schwimmen die F&uuml;hrung &uuml;bernommen. Die Favoritinnen gingen mit einem R&uuml;ckstand von &uuml;ber einer Minute auf das Rad. Auf der ersten H&auml;lfte der Bikestrecke &uuml;bernahm die Franz&ouml;sin Solenne Billouin die Spitze. Mairhofer und Loanne Duvoisin folgten 30 Sekunden zur&uuml;ck.  Beim 2. Wechsel war Mairhofer schon allein Zweite und beendete das Rennen in 2:57.34 Stunden auf dem 2. Platz, fast 2 Minuten hinter Weltmeisterin Billouin (2:55.42). Duvoisin (2:58.14) holte  vor der Franz&ouml;sin Alizee Paties Bronze.   <BR /><BR /><h3>
Positives Fazit</h3>
&bdquo;Diesmal bin ich zufrieden, nachdem die letzten 2 Monate ja nicht nach Plan verlaufen sind&ldquo;, sagt die Pustererin. &bdquo;Das Wasser war kalt, aber ich habe eine W&auml;rmecreme aufgetragen und habe das nicht so gesp&uuml;rt. Auf dem Mountainbike habe ich schnell meinen Rhythmus gefunden. Die Strecke war nach dem vielen Regen in den Tagen zuvor technisch schwierig und anspruchsvoll, auch beim Laufen war es rutschig.&ldquo; <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das Podest am Molveno-See. © Carel Duplessis / Social Media" data-fancybox="inline-228360" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/10/das-podest-am-molveno-see.jpg"><img alt="Das Podest am Molveno-See. © Carel Duplessis / Social Media" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/10/das-podest-am-molveno-see.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das Podest am Molveno-See. © Carel Duplessis / Social Media</p>
<BR />Die Saisonbilanz f&auml;llt trotz ihrer Siege bei den XTerra-Rennen in  Belgien im Juni und Frankreich im Juli nicht nur positiv aus. &bdquo;In Frankreich war die Weltelite beim Weltcup in Kanada, bei der EM im August in Tschechien ist es nicht gut gelaufen. Es gab einige Ups und Downs, wie im Mountainbike, da h&auml;tte ich auch die Marathon-EM oder den Kronplatz King gerne besser gemacht, aber k&ouml;rperlich geht es mir wieder besser.&ldquo; Zum Abschluss  der MTB- Saison wird sie am Roc d'Azur in 2 Wochen in Frankreich  starten. Triathlon hei&szlig;t es f&uuml;r Mairhofer erst wieder im Winter.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 01 Oct 2024 10:41:47 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 01 Oct 2024 10:56:15 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>151422</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/sandra-mairhofer-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/10/sandra-mairhofer-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Sandra Mairhofer in Aktion. © Carel Duplessis / Social Media</media:title>
     <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Er ist ein Phänomen: Daniel Hofer wird zum Eisenmann</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/er-ist-ein-phaenomen-daniel-hofer-wird-zum-eisenmann</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/er-ist-ein-phaenomen-daniel-hofer-wird-zum-eisenmann</guid>
   <description>Daniel Hofer ist einer der besten Ausdauersportler, den Südtirol in den vergangenen Jahrzehnten hervorgebracht hat. Jetzt, im Alter von 41 Jahren, klettert der ehemalige Weltklasse-Triathlet plötzlich eine ganz neue Bestenliste empor.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Am Sonntagabend fuhr Daniel Hofer zufrieden nach Hause. Der Bozner war viele Jahre lang das Aush&auml;ngeschild im S&uuml;dtiroler Triathlon  gewesen, bis er vor 7 Jahren seine Profi-Karriere beendet hatte. Am letzten Samstag hat er sich erstmals an einen Ironman gewagt und sich in der ewigen S&uuml;dtiroler Bestenliste auf Anhieb auf Platz 2 gesetzt.<BR /><BR />&bdquo;Es ist leicht &uuml;ber den Ironman zu reden, aber du musst auch einmal einen machen.  Jetzt f&uuml;hlte ich mich im besten Alter&ldquo;, sagt der 41-J&auml;hrige Bozner. F&uuml;r Nicht-Experten: Ironman das bedeutet 3,86 Kilometer Schwimmen, 180 km Radfahren und einen Marathon laufen &ndash; also  42,2 Kilometer.<BR /><BR />Hofer hat sich f&uuml;r sein Deb&uuml;t den Ironman Emilia-Romagna in Cervia an der Adria ausgesucht, der f&uuml;r schnelle Zeiten bekannt ist. &bdquo;Die Bedingungen waren nahezu perfekt&ldquo;, so der Bozner, der 2011 auch als einziger S&uuml;dtiroler bei den M&auml;nnern am Kalterer See gewonnen hat und jahrelang zur Elite in Italien auf der olympischen Distanz geh&ouml;rt hat, ehe er seine Karriere 2017 beendete.<BR /><BR />Das Ergebnis von Hofer kann sich sehen lassen. Nach 8:44.31 Stunden war er im Ziel, in der Gesamt-Wertung damit 14., Zweitbester in seiner Altersklasse (41 bis 45 Jahre) und zweitbester &bdquo;Azzurro&ldquo;.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Daniel Hofer bei seinem ersten Ironman in Cervia." data-fancybox="inline-227388" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/09/daniel-hofer-bei-seinem-ersten-ironman-in-cervia.jpg"><img alt="Daniel Hofer bei seinem ersten Ironman in Cervia." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/09/daniel-hofer-bei-seinem-ersten-ironman-in-cervia.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Daniel Hofer bei seinem ersten Ironman in Cervia.</p>
<BR />Den &bdquo;Slot&ldquo; (Startplatz) f&uuml;r die Ironman-WM im kommenden Jahr in Nizza hat er aber nicht angenommen. Cervia soll sein vorerst letzter Ironman gewesen sein. &bdquo;Nizza ist nicht meine Strecke, im kommenden Jahr habe ich andere Priorit&auml;ten in meinem Leben. Um einen Ironman gut zu machen, muss man auch gut vorbereitet sein&ldquo;, so Hofer.  <BR /><BR />Daf&uuml;r hat er Cervia ziemlich locker genommen.  &bdquo;Ich habe mich nicht speziell vorbereitet, auch nicht &uuml;bertrieben trainiert. Wahrscheinlich genau das richtige getan. Das Schwimmen war nicht einfach. Es war sehr wellig, man hat im Meer nicht wirklich etwas gesehen und viele haben schon vor dem ersten Wechsel aufgegeben, ich bin nach 53.47 Minuten aus dem Wasser.&ldquo;  <BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto with-image">
        „Ich habe eine Cola getrunken und eine Banane gegessen, dann ging es gut ins Ziel“
        <span>Daniel Hofer</span>
    </div>
        <div class="quote-image uk-cover-container">
        <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/158x158/img/2024/09/tria-001.jpg" data-uk-cover="" class="uk-cover" style="height: 130px;">
    </div>
    </blockquote><BR />Auch auf dem Rad hatte  er 120 Kilometer lang  ein gutes Gef&uuml;hl.  &bdquo;Danach bin ich etwas m&uuml;de geworden, aber ich habe  mich gut verpflegt, mich gepusht, dann ging es wieder. Ich bin einen Schnitt von 39 km/h (Rad-Teilzeit  4.37 Stunden) gefahren.&ldquo;<BR /><BR />Dann kam der Marathon. &bdquo;Auf den ersten 13 Kilometern lief alles wie geplant, bei Kilometer 15 habe ich eine kleine Krise bekommen, bei Kilometer 30 hatte ich einen Krampf hinten im Oberschenkel. Das geht schnell. Aber ich habe eine Cola getrunken, eine Banane gegessen, dann ging es gut ins Ziel.&ldquo; Auch mit der Marathonzeit (3:03.56) ist Hofer zufrieden. &bdquo;Ich wollte um die 3 Stunden bleiben, das ist mir gelungen.&ldquo;<BR /><BR />Hofer ist der 7. S&uuml;dtiroler der Triathlon-Geschichte, der einen Ironman unter 9 Stunden geschafft hat. Er ist in der ewigen Bestenliste sogar Zweiter. Nur der Karneider Christian Haas war vor 2 Jahren ebenfalls in Cervia in 8:31.19 noch schneller. Aber Hofer hat bei der Premiere Werner &Uuml;berbacher und Klaus Runer hinter sich gelassen. &Uuml;berbacher, mit dem Hofer viel zusammen trainiert hat in den letzten Wochen, war auch einer der ersten Gratulanten. Der 50-J&auml;hrige aus St. Pauls wird am 26. Oktober an der Ironman-WM in Hawaii teilnehmen, hat sich daf&uuml;r im Juni qualifiziert.<BR /><BR /><h3>
Auch Steinwandter wird ein Ironman</h3>In wenigen Wochen hat S&uuml;dtirol einen weiteren &bdquo;Eisenmann&ldquo;. Am 12. Oktober wird Ex-Profi Matthias Steinwandter (31) aus Innichen in Langkawi auf Malaysia seinen ersten Ironman bestreiten und versuchen, ebenfalls unter 9 Stunden zu bleiben.<BR /><BR />Daniel Hofer ist auch der schnellste Ironman der Familie. Er  hat die Bestzeit seines Vaters Gottfried (64) unterboten. Der Wirt der Schwarzen Katz'   in St. Magdalena in Bozen schaffte beim Ironman 1999 in Klagenfurt eine Zeit von 9:40.14. <h3><BR />Die schnellsten S&uuml;dtiroler Ironm&auml;nner:</h3>1. Christian Haas (Karneid) Ironman Cervia (2022) 8:31.19 Stunden<BR />2. Daniel Hofer (Bozen) Ironman  Cervia (2024) 8:44.31<BR />3. Werner &Uuml;berbacher (St. Pauls) Ironman Klagenfurt (2003) 8:48.43<BR />4. Klaus  Runer (Bozen) Ironman Roth (1993) 8:48.44<BR />5. Stefano Paoli (Tisens) Ironman Frankfurt (2013) 8:56.35<BR />6. Daniele Irsara (Gadertal) Ironman Klagenfurt (2003) 8:58.28<BR />7. Andreas Casotti (Leifers) Challenge Mergozzo (1999) 9:06.51<BR />8. Franco Prezzi (Bozen) Ironman Klagenfurt (2011) 9:12.47]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 24 Sep 2024 07:41:32 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 24 Sep 2024 07:42:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>150963</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/daniel-hofer-geht-neue-wege.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/daniel-hofer-geht-neue-wege.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Daniel Hofer geht neue Wege.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Weltcup-Debüt: Südtirols Triathlon-Juwel zeigt auf</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/weltcup-debuet-suedtirols-triathlon-juwel-zeigt-auf</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/weltcup-debuet-suedtirols-triathlon-juwel-zeigt-auf</guid>
   <description>Euan De Nigro gilt als die große Südtiroler Triathlon-Hoffnung für die Zukunft. Am Samstagabend hat der Brixner ein erfolgreiches Weltcup-Debüt gegeben.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Damit d&uuml;rfte Euan De Nigro mehr als zufrieden sein: Der 20-J&auml;hrige landete bei seiner Weltcup-Premiere in Valencia auf dem 15. Platz. F&uuml;r die 750 Meter Schwimmen, 20 Kilometer Radfahren und 5 Kilometer Laufen brauchte De Nigro 50.32 Minuten. <BR /><BR /> Damit war er der zweitbeste Azzurro hinter Nicola Azzano (6.). Vor allem De Nigros Radzeit (25.19 Minuten) war b&auml;renstark. Der Sieg ging an den Spanier David Cantero del Campo, der die Distanz in 49.48 Minuten bew&auml;ltigte.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 15 Sep 2024 10:04:44 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 15 Sep 2024 10:05:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>150354</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/euan-de-nigro-ist-suedtirols-grosse-triathlon-hoffnung.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/euan-de-nigro-ist-suedtirols-grosse-triathlon-hoffnung.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro ist Südtirols große Triathlon-Hoffnung. © FITRI</media:title>
     <media:credit role="author">FITRI</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Double Ironman: Klotz belegt Rang 3 und fährt zur WM</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/double-ironman-klotz-belegt-rang-3-und-faehrt-zur-wm</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/double-ironman-klotz-belegt-rang-3-und-faehrt-zur-wm</guid>
   <description>7,6 Kilometer im Wasser, 360 Kilometer auf dem Fahrrad und zum Abschluss 84,4 Kilometer Laufen: Diese Distanz galt es am Wochenende beim Weltcup der Doppel-Ironman-Triathleten im steirischen Bad Radkersburg zu bewältigen. Ein Südtiroler mischte dabei ganz vorne mit.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die k&ouml;rperlichen Strapazen des Double Ironmans wurden durch die Temperaturen von 35 Grad Celsius noch anstrengender. &bdquo;Es war ein extremes Rennen&ldquo;, sagt Christian Klotz. Der Tschermser beendete das Weltcup-Event im &ouml;sterreichischen Vulkanland auf dem 3. Platz. Schneller als der 50-j&auml;hrige S&uuml;dtiroler waren nur Max Kniazew (RUS) und Mika Tomasz (POL). Insgesamt ben&ouml;tigte Klotz 27:47.13 Stunden f&uuml;r den doppelten Ironman.<BR /><BR />Im kommenden Juni wird f&uuml;r Klotz ein Traum in Erf&uuml;llung gehen. Erstmals in seiner Karriere wird der S&uuml;dtiroler bei der Double-Ironman-WM am Start sein. Ausgetragen wird die Weltmeisterschaft ab dem 15. Juni 2025 in Emsdetten in Deutschland.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 02 Sep 2024 19:10:28 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 02 Sep 2024 19:18:26 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>149586</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/klotz.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/09/klotz.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Christian Klotz fährt zur Double-Ironman-WM. © zVg</media:title>
     <media:credit role="author">zVg</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Triathlon-Talent sorgt für Furore</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtirols-triathlon-talent-sorgt-fuer-furore</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/suedtirols-triathlon-talent-sorgt-fuer-furore</guid>
   <description>Der 20-jährige Brixner Euan De Nigro erfüllte sich bei der Triathlon-Europameisterschaft in der Türkei gleich mehrere Träume. Er kehrte mit 2 Mal Gold nach Hause zurück und wurde Zweiter in der Elite-Klasse.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Euan De Nigro wohnt in Sarns bei Brixen. Der Triathlon hat es ihm seit einigen Jahren angetan. Er liebt das intensive Training und wurde von seiner ersten Trainerin Manuela Ianesi behutsam aufgebaut. Seit dem Vorjahr trainiert der junge Triathlet in Girona (Spanien), um bessere Trainingsbedingungen und -partner zu haben.<BR /><BR />Das hat sich bei der EM der Triathleten ausgezahlt. Im t&uuml;rkischen Balikesir fehlten zwar einige europ&auml;ische Asse, die bei den Olympischen Spielen im Einsatz waren, aber an Konkurrenz mangelte es nicht. Mit erst 20 Jahren z&auml;hlte De Nigro zu den absolut J&uuml;ngsten im Feld.<BR /><BR /><h3>
Super-Sprint bei Hitze</h3>Bei br&uuml;tender Hitze kam ein sogenannter Super-Sprint zur Austagung: 260 Meter Schwimmen,  knapp 7 km Radfahren und 1,8 km Laufen. Der Wettbewerb dauerte keine 20 Minuten. Nach seinem Sieg im Halbfinale durfte De Nigro am Finale der Top-30 teilnehmen. Elite- und U23-Triathleten bestritten den EM-Wettkampf gemeinsam.<BR /><BR />De Nigro und der Elite-Triathlet Nicola Azzano aus Padua lieferten sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen und sorgten f&uuml;r einen azurblauen Freudentag. Im Ziel lag der 27-j&auml;hrige Azzano nur eine Sekunde vor dem Brixner. Beide erhielten Gold, der eine in der Elite-Klasse, der andere in der U23-Wertung. De Nigro strahlte mit der Sonne um die Wette, war auch Zweiter der Elite: &bdquo;Ich habe mich gewissenhaft auf diese EM vorbereitet und f&uuml;hlte mich nach 2 H&ouml;hentrainingslagern  richtig gut in Form. Ich habe auf diesen Erfolg gehofft. Dass es so gut lief, freut mich nat&uuml;rlich umso mehr.&ldquo; Mit ihm freuten sich seine Mutter (sie kommt aus Schottland) und die j&uuml;ngere Schwester. Und vor allem seine langj&auml;hrige Trainerin Ianesi. &bdquo;Euan ist ein Riesentalent und ein gro&szlig;artiger Sportler. Er mag das harte Training, strengt sich an und  kann &uuml;ber sich hinauswachsen&ldquo;, berichtet die Expertin &uuml;ber den Sportler der Carabinieri-Sportgruppe.<BR /><BR /><h3>
Im Oktober steht WM an</h3>Mit diesem Erfolg in Balikesir hat De Nigro den internationalen Durchbruch geschafft und wird vom 17. bis 20. Oktober auch an der Weltmeisterschaft in Torremolinos (Provinz Malaga/Spanien) teilnehmen. Ende August bestreitet De Nigro ebenfalls in der T&uuml;rkei seinen ersten olympischen Triathlon (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen).<BR /><BR />Das 2. Gold in Balikesir eroberte De Nigro gestern mit der Mixed-Staffel Italiens. Gemeinsam mit Azzano, Sharon Spimi und Carlotta Missaglia siegten die &bdquo;Azzurri&ldquo; nach 1:14.15 Stunden vor Deutschland (+ 2 Sekunden) und Gro&szlig;britannien (+ 9). 20 Quartette waren am Start.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 12 Aug 2024 09:08:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 12 Aug 2024 09:08:12 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>148299</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/euan-de-nigro-sorgt-in-der-triathlonszene-fuer-erstaunte-blicke.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/euan-de-nigro-sorgt-in-der-triathlonszene-fuer-erstaunte-blicke.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro sorgt in der Triathlonszene für erstaunte Blicke.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Belgische Triathletin auf dem Weg der Besserung</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/belgische-triathletin-auf-dem-weg-der-besserung</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/belgische-triathletin-auf-dem-weg-der-besserung</guid>
   <description>Die belgische Triathletin Claire Michel befindet sich nach ihrer Erkrankung während der Olympischen Spiele in Paris auf dem Weg der Besserung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&bdquo;Bluttests haben gezeigt, dass ich mir einen Virus eingefangen habe&ldquo;, teilte die 35-J&auml;hrige in den sozialen Medien mit. Es handle sich nicht um eine Infektion mit Escherichia coli, auch Kolibakterium genannt, erkl&auml;rte Michel. Nach drei Tagen Erbrechen und Durchfall habe sie am Sonntag in der Poliklinik des olympischen Dorfes &bdquo;intensivere medizinische Versorgung&ldquo; gebraucht. Mittlerweile gehe es ihr besser. Sie sei inzwischen wieder nach Belgien zur&uuml;ckgekehrt.<BR /><BR />Wegen Michels Erkrankung hatte das belgische Team auf einen Start im Mixed-Wettbewerb am Montag verzichtet. Belgische Medien hatten daraufhin berichtet, dass sich die Sportlerin mit einem Bakterium infiziert habe. Im Damen-Einzel war sie vergangene Woche auf Platz 38 gelandet. Der Schwimmwettbewerb fand in der Seine statt, deren Wasserqualit&auml;t stark kritisiert wird, bei den Spielen in Paris ein gro&szlig;es Thema ist und auch schon zu diversen Trainingsabsagen gef&uuml;hrt hat.<BR /><BR /><h3>
Michel entschuldigt sich</h3>
Michel dankte in ihrer Mitteilung dem Personal der Poliklink im olympischen Dorf und dem medizinischen Team der belgischen Olympia-Delegation. Zudem &auml;u&szlig;erte sie ihr Mitgef&uuml;hl f&uuml;r die Kolleginnen und Kollegen des Triathlon-Teams, die wegen ihres Ausfalls kein weiteres Rennen in Paris bestreiten konnten.<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Wed, 07 Aug 2024 09:13:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 07 Aug 2024 09:13:22 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>147990</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/der-zustand-von-claire-michel-hat-sich-verbessert.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/der-zustand-von-claire-michel-hat-sich-verbessert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Der Zustand von Claire Michel hat sich verbessert. © ANSA / WU HONG</media:title>
     <media:credit role="author">WU HONG</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Doppelte Olympia-Überraschung für Steinhauser</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/doppelte-olympia-ueberraschung-fuer-steinhauser</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/doppelte-olympia-ueberraschung-fuer-steinhauser</guid>
   <description>Am Montagmorgen durfte Verena Steinhauser unerwartet nochmal bei den Olympischen Spielen in Paris antreten. Beim deutschen Triumph im Mixed-Triathlon bestach die Brixnerin dann auch noch mit einer Glanzleistung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Erst am Sonntag hatte Verena Steinhauser von ihrer Nominierung f&uuml;r die Mixed-Staffel erfahren. Damit hatte sie nach ihrem  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-beim-olympia-triathlon-abgeschlagen" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">entt&auml;uschenden 39. Platz im Einzelrennen</a> nicht gerechnet. Doch nicht nur die Einberufung war eine &Uuml;berraschung, sondern auch das folgende Abschneiden im Wettkampf. Steinhauser belegte mit Italiens Staffel den sechsten Platz und &uuml;bertraf damit den guten achten Platz bei den letzten Sommerspielen in Tokio.<BR /><BR />Zwischenzeitlich sah es sogar so aus, als k&ouml;nnten die Azzurri sensationell ins Medaillenrennen eingreifen. <b>Gianluca Pozzatti</b> hatte Italien bereits in der Startphase an die Top-3 herangef&uuml;hrt, doch eine verkorkste Laufeinheit von <b>Alice Betto</b> warf die Au&szlig;enseiter auf den neunten Platz zur&uuml;ck. Das Auf und Ab ging aber weiter: <b>Alessio Crociani</b> katapultierte Italien mit einem unfassbar starken Auftritt im Wasser wieder auf den vierten Rang.  <BR /><BR /><BR /><h3>
Deutschland sticht alle aus</h3>Als Letzte ging <b>Verena Steinhauser</b> ins Rennen. Die Medaillen schienen zu diesem Zeitpunkt bereits an Deutschland, USA und Gro&szlig;britannien vergeben. Auf den drei Teilst&uuml;cken &uuml;ber 300 Meter Schwimmen, 7 Kilometer Radfahren und 1,8 Kilometer Laufen holte die 29-j&auml;hrige Brixnerin  nochmal alles aus sich heraus, um Italiens Abschneiden von den Sommerspielen 2021 nochmal zu verbessern. Steinhauser rutschte zwar immer wieder kurzzeitig ab, hielt aber bei beiden &Uuml;berg&auml;ngen den sechsten Platz und wahrte diesen schlie&szlig;lich auch im Zielsprint. Am Ende kam die S&uuml;dtirolerin nur drei Sekunden hinter der f&uuml;nftplatzierten Portugiesin ins Ziel.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Deutschlands Laura Lindemann (l.) schaffte es als Erste ins Ziel. © APA/afp / FRANCK FIFE" data-fancybox="inline-221103" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/08/deutschlands-laura-lindemann-l-schaffte-es-als-erste-ins-ziel.jpg"><img alt="Deutschlands Laura Lindemann (l.) schaffte es als Erste ins Ziel. © APA/afp / FRANCK FIFE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/08/deutschlands-laura-lindemann-l-schaffte-es-als-erste-ins-ziel.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Deutschlands Laura Lindemann (l.) schaffte es als Erste ins Ziel. © APA/afp / FRANCK FIFE</p>
<BR />Ganz vorne entschieden die deutschen Triathleten den packenden Dreikampf um Gold f&uuml;r sich. Das Quartett Tim Hellwig, Lisa Tertsch, Lasse L&uuml;hrs und Laura Lindemann triumphierte im Zielsprint gegen das US-amerikanische Team und Bronzemedaillengewinner Frankreich. Es ist erst das dritte Olympia-Edelmetall f&uuml;r die Deutsche Triathlon Union bei Sommerspielen.<BR /><BR /><BR /><h3>
Bakterien-Infektion bremst Belgien aus</h3>Die Medaillenentscheidung am Montag war der Abschluss der Triathlon-Bewerbe in Paris mit Start und Ziel an der Pont Alexandre III. &Uuml;berschattet wurden diese durch unz&auml;hlige Trainingsabsagen aufgrund der zu schlechten Wasserqualit&auml;t der Seine. Nach ihrer Teilnahme am Einzelwettbewerb  war die belgische Triathletin Claire Michel erkrankt. Dabei soll es sich um eine Bakterien-Infektion handeln. Wegen Michels Ausfall musste Belgien die Teilnahme seines Triathlonteams an der Mixed-Staffel kurzfristig absagen.<BR /><BR /><BR /><h3>
Olympia 2024, Ergebnis Mixed-Triathlon</h3>
<div class="uk-overflow-auto uk-margin-small"><table class="uk-table">
<thead>
<tr>
<th>Pos.</th>
<th>Land</th>
<th>Zeit</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1.</td>
<td>Deutschland</td>
<td>1:25.39 Stunden</td>
</tr>
<tr>
<td>2.</td>
<td>USA</td>
<td>1:25.40</td>
</tr>
<tr>
<td>3.</td>
<td>Gro&szlig;britannien</td>
<td>1:25.40</td>
</tr>
<tr>
<td>4.</td>
<td>Frankreich</td>
<td>1:26.47</td>
</tr>
<tr>
<td>5.</td>
<td>Portugal</td>
<td>1:27.08</td>
</tr>
<tr>
<td>6.</td>
<td>Italien</td>
<td>1:27.11</td>
</tr>
<tr>
<td>7.</td>
<td>Schweiz</td>
<td>1:27.16</td>
</tr>
<tr>
<td>8.</td>
<td>Brasilien</td>
<td>1:27.23</td>
</tr>
<tr>
<td>9.</td>
<td>Spanien</td>
<td>1:27.30</td>
</tr>
<tr>
<td>10.</td>
<td>Niederlande</td>
<td>1:27.37</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 05 Aug 2024 10:07:05 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 05 Aug 2024 10:11:46 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147870</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/verena-steinhauser-r-kam-unverhofft-zu-einem-zweiten-olympia-einsatz.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/verena-steinhauser-r-kam-unverhofft-zu-einem-zweiten-olympia-einsatz.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser (r.) kam unverhofft zu einem zweiten Olympia-Einsatz. © FITRI/Tiziano Ballabio</media:title>
     <media:credit role="author">FITRI/Tiziano Ballabio</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Unverhofft kommt oft: Steinhauser darf nochmal ran</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/unverhofft-kommt-oft-steinhauser-darf-nochmal-ran</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/unverhofft-kommt-oft-steinhauser-darf-nochmal-ran</guid>
   <description>Nach ihrem enttäuschenden Abschneiden im Einzelrennen hatte Triathletin Verena Steinhauser die Olympischen Spiele so gut wie abgehakt. Nun kommt sie doch noch zu einem Auftritt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Steinhauser wird am Montag ab 8 Uhr mit Italiens Mixed-Staffel im Einsatz sein. Das gab der Triathlonverband der Azzurri am Sonntag bekannt. Damit kommt die Brixner Triathletin unverhofft doch noch zu einem Olympia-Einsatz. <BR /><BR />Nach ihrem entt&auml;uschenden 39. Platz im Einzelrennen hatte sie noch gesagt: &bdquo;Auch wenn ich nach einem schlechten Einzelrennen in der Staffel immer einen guten Wettkampf gezeigt habe, steht es den beiden anderen (Alice Betto und Bianca Seregni) zu, in der Staffel zu starten. Sie waren heute vor mir im Ziel. Aber ich werde in der 1. Reihe dabei sein.&ldquo;<BR /><BR />W&auml;hrend Betto in der Staffel gemeinsam mit Steinhauser dabei ist, wurde Bianca Seregni nicht nominiert. Komplettiert wird das Quartett mit den beiden M&auml;nnern Alessio Crociani und Gianluca Pozzatti. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 04 Aug 2024 21:41:22 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 05 Aug 2024 08:20:27 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147843</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/auf-verena-steinhauser-wartet-ein-weiterer-olympia-wettkampf.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/auf-verena-steinhauser-wartet-ein-weiterer-olympia-wettkampf.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Auf Verena Steinhauser wartet ein weiterer Olympia-Wettkampf.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Seine erneut zu dreckig: Triathlon-Training abgesagt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/seine-erneut-zu-dreckig-triathlon-training-abgesagt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/seine-erneut-zu-dreckig-triathlon-training-abgesagt</guid>
   <description>Vor der Mixed-Entscheidung im Triathlon ist bei den Olympischen Spielen in Paris erneut ein Schwimmtraining in der Seine abgesagt worden. Als Grund nannten die Organisatoren am Morgen überschrittene Grenzwerte.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Grund daf&uuml;r waren die starken Niederschl&auml;ge in der franz&ouml;sischen Hauptstadt in den vergangenen Tagen. Diese h&auml;tten einen Abfall der Wasserqualit&auml;t zur Folge.<BR /><BR />Die Veranstalter wollten im Verlauf des Tages weiter zur Situation informieren. Das Lauf- und das Radtraining fanden so statt wie urspr&uuml;nglich angesetzt. Das Mixed ist f&uuml;r Montag (8.00 Uhr) angesetzt. Danach sind am Donnerstag und Freitag noch die Entscheidungen im Freiwasser-Schwimmen in der Seine geplant.<h3>
Sauberkeits-Grenzwerte &uuml;berschritten</h3>Der Triathlon der M&auml;nner hatte in dieser Woche erst mit einem Tag Versp&auml;tung stattfinden k&ouml;nnen. Wegen der Regenf&auml;lle rund um die Er&ouml;ffnung wurde das Wasser der Seine zus&auml;tzlich verschmutzt. Mikrobiologische Proben ergaben tagelang, dass die Sauberkeits-Grenzwerte &uuml;berschritten waren. Deswegen fielen jeweils beide geplanten Trainings der M&auml;nner und Frauen aus und zun&auml;chst auch der Wettkampf der M&auml;nner. Der Frust bei den Beteiligten stieg.<BR /><BR />Lange Zeit war in Paris dar&uuml;ber diskutiert worden, ob die Qualit&auml;t des Wassers in der Seine wirklich gut genug ist, damit dort Wettk&auml;mpfe stattfinden k&ouml;nnen. 1,4 Milliarden Euro waren im Gro&szlig;raum Paris in den vergangenen Jahren in Kl&auml;ranlagen und das Abwassersystem investiert worden, um die Wasserqualit&auml;t zu verbessern. Verhindert wird nun unter anderem, dass bei Starkregen mit den Wassermassen auch Toilettenabw&auml;sser in den Fluss gelangen.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 03 Aug 2024 11:16:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 05 Aug 2024 20:02:20 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>147738</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/lange-zeit-war-darueber-diskutiert-worden-ob-die-qualitaet-des-wassers-in-der-seine-gut-genug-ist-damit-dort-wettkaempfe-stattfinden-ko.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/08/lange-zeit-war-darueber-diskutiert-worden-ob-die-qualitaet-des-wassers-in-der-seine-gut-genug-ist-damit-dort-wettkaempfe-stattfinden-ko.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lange Zeit war darüber diskutiert worden, ob die Qualität des Wassers in der Seine gut genug ist, damit dort Wettkämpfe stattfinden können. © APA/afp / MARTIN BUREAU</media:title>
     <media:credit role="author">MARTIN BUREAU</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Wenn die Strömung alle Hoffnung zunichte macht</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wenn-die-stroemung-alle-hoffnung-zunichte-macht</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wenn-die-stroemung-alle-hoffnung-zunichte-macht</guid>
   <description>Zum 2. Mal bei Olympia, zum 2. Mal  Regen.  „Ich hoffe, dass ich in 4 Jahren zum 3. Mal dabei sein kann und dann endlich die Sonne scheint“ sagte Verena Steinhauser nach einem Rennen, das nie lief, wie  sie es sich vorgestellt hatte.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Entt&auml;uschung war bei Verena Steinhauser nach dem Triathlon gro&szlig;. Die Brixnerin musste sich mit dem  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-beim-olympia-triathlon-abgeschlagen" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">39. Rang</a> zufrieden geben. Was sie danach gesagt hat, lesen Sie hier. <BR /><BR /><BR /><b>Was sagen Sie zu Ihrem Wettkampf?</b><BR /><BR />Verena Steinhauser: &bdquo;Die Entt&auml;uschung ist auf jeden Fall gro&szlig;. Ich habe beim Schwimmen richtig gelitten. Die Str&ouml;mung hat mir extrem zu schaffen gemacht. Im Gegensatz zum letzten Jahr war sie viermal st&auml;rker. Da hat es auch nicht geholfen, dass wir die Tage davor &uuml;berhaupt nicht in der Seine trainieren konnten.  Vor allem beim Zur&uuml;ckschwimmen gegen die Str&ouml;mung bin ich nicht mehr vorw&auml;rts gekommen. Ich habe es beim Radfahren und beim Laufen probiert, aber das Rennen war gegangen.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Sie haben 3 Jahre auf diesen Tag hingearbeitet.</b><BR /><BR />&bdquo;Es ist eigentlich das Rennen des Lebens, aber so ist Olympia. Die Form hat gepasst, es hat alles gepasst, aber ich habe das Schwimmen verkackt, wenn man so sagen kann.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie war  die Vorbereitung  am Dienstag?</b><BR /><BR />&bdquo;Ich war immer &uuml;berzeugt, dass das Rennen durchgezogen wird. Wir waren im Ungewissen, weil das M&auml;nner-Rennen am Tag vorher verschoben worden war. Wenn das Rennen so fr&uuml;h ist, schl&auml;ft man nicht so gut. Da Olympische Dorf ist weit weg von der Strecke hier. Es war ziemlich hektisch, aber das ist Olympia.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>War das Wasser wirklich so schmutzig?</b><BR /><BR />&bdquo;Das kann ich erst am Abend sagen. Schauen, wie es mir dann geht. Die Str&ouml;mung habe ich mir nicht so stark erwartet. Aber das ist keine Ausrede. Es ist f&uuml;r alle gleich.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Foto mit dem  Fanclub auf den Champs Élysées: Von links Onkel Bruno, Bruder Alex, Vater Karl, Schwägerin Sara, Tante Rita, Verena mit Nichte Nina im Arm, Mutter Daniela, Cousine Birgit und Tante Elisa." data-fancybox="inline-220494" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/foto-mit-dem-fanclub-auf-den-champs-elysees-von-links-onkel-bruno-bruder-alex-vater-karl-schwaegerin-sara-tante-rita-verena-mit-nichte-nina-im-a.jpg"><img alt="Foto mit dem  Fanclub auf den Champs Élysées: Von links Onkel Bruno, Bruder Alex, Vater Karl, Schwägerin Sara, Tante Rita, Verena mit Nichte Nina im Arm, Mutter Daniela, Cousine Birgit und Tante Elisa." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/foto-mit-dem-fanclub-auf-den-champs-elysees-von-links-onkel-bruno-bruder-alex-vater-karl-schwaegerin-sara-tante-rita-verena-mit-nichte-nina-im-a.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Foto mit dem  Fanclub auf den Champs Élysées: Von links Onkel Bruno, Bruder Alex, Vater Karl, Schwägerin Sara, Tante Rita, Verena mit Nichte Nina im Arm, Mutter Daniela, Cousine Birgit und Tante Elisa.</p>
<BR /><BR /><b>Radfahren und Laufen waren dann okay.</b><BR /><BR />&bdquo;Auf dem Rad hat es vor mir ein paar St&uuml;rze geben, Ich muss froh sein, dass ich noch stehe und hier im Ziel bin. Die nassen Pflastersteine nach dem Regen waren nicht ideal.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wenn Sie an die Zukunft denken, woran denken Sie so kurz nach dem wichtigsten Wettkampf des Jahres?</b><BR /><BR />&bdquo;Ich werde sicher eine Pause einlegen, mich erholen. Ich werde das n&auml;chste Jahr gem&uuml;tlicher angehen lassen, aber ich werde sicher versuchen, 2028 in Los Angeles dabei zu sein.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Ein Start in der Mixed-Staffel am Montag hat sich wohl erledigt.</b><BR /><BR />&bdquo;Auch wenn ich nach einem schlechten Einzelrennen in der Staffel immer einen guten Wettkampf gezeigt habe, steht es den beiden anderen (Alice Betto und Bianca Seregni) zu, in der Staffel zu starten. Sie waren heute vor mir im Ziel. Aber ich werde in der 1. Reihe dabei sein.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Haben Sie Zeit, sich noch andere Wettk&auml;mpfe anzuschauen?</b><BR /><BR />&bdquo;Meine Familie ist da, es ist jetzt wichtiger, sie zu treffen, mit ihnen etwas Essen zu gehen. Aber Leichtathletik und Schwimmen w&uuml;rde ich mir schon gerne anschauen. Wir sind noch eine Woche bis zum 7. August in Paris, weil man ja nicht gewusst hat, ob unsere Wettk&auml;mpfe verschoben werden.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Was sagen Sie insgesamt zu Paris?</b><BR /><BR />&bdquo;Das sind meine ersten richtigen Spiele, es ist unglaublich, so viele Leute am Streckenrand, jeder wird angefeuert vom Ersten bis zum Letzten. Das ist einzigartig.&ldquo;<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Thu, 01 Aug 2024 07:00:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 01 Aug 2024 07:00:02 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147582</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/triathletin-verena-steinhauser.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/triathletin-verena-steinhauser.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Triathletin Verena Steinhauser.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser beim Olympia-Triathlon abgeschlagen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-beim-olympia-triathlon-abgeschlagen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-beim-olympia-triathlon-abgeschlagen</guid>
   <description>Die Triathletinnen erlebten zuletzt turbulente Tage: Aufgrund der schlechten Wasserqualität herrschte große Ungewissheit. Am Mittwoch gaben die Organisatoren aber grünes Licht – zur Freude von Verena Steinhauser, die endlich ins Geschehen eingreifen konnte. Das Rennen verlief für die 29-Jährige allerdings nicht nach Wunsch.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&bdquo;Ein Platz in den Top 15 w&uuml;rde mich richtig freuen&ldquo;, hatte Steinhauser vor dem Rennen gesagt. Ziel war es, das Ergebnis von den Sommerspielen in Tokio zu unterbieten, als sie 20. wurde. Nach einem Rennen, das schlecht begann, konnte die S&uuml;dtirolerin dieses Vorhaben allerdings nicht in die Tat umsetzen. Mit knapp acht Minuten R&uuml;ckstand belegte sie den 39. Platz. Gold ging an die franz&ouml;sische Lokalmatadorin Cassandre Beaugrand, die Julie Derron (Schweiz) und Beth Potter (Gro&szlig;britannien) dank eines Antritts auf der Laufstrecke auf die Pl&auml;tze 2 und 3 verwies.  <BR /><BR /> <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/seine-werte-passen-triathlon-rennen-bei-olympia-bestaetigt" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Nicht nur die Sauberkeit der Seine </a>bereitete den direkt Beteiligten in den letzten Tage Kopfzerbrechen. Auch die starken Str&ouml;mungen im Pariser Fluss waren ein gro&szlig;es Gespr&auml;chsthema. Am Mittwoch erkannte man, warum dem so ist. <BR /><BR /><h3>
Ein missratener Start wird zum Verh&auml;ngnis</h3>
Nach dem Start um exakt 8 Uhr suchten die Athletinnen den &auml;u&szlig;ersten Rand der Seine, um eben diesen Str&ouml;mungen aus dem Weg zu gehen. Steinhauser hatte im Wasser gro&szlig;e M&uuml;he. Die Brixnerin lag bereits nach 750 Metern 1.31 Minuten hinter der Spitze. Zum ersten Wechsel kam sie mit einer Hypothek von 2.46 Minuten auf Rang 47. Das Rennen war somit schon vorbei, bevor es so richtig begonnen hatte. <BR /><BR />Auf dem Fahrrad hielt die 29-J&auml;hrige den R&uuml;ckstand in Grenzen und schob sich zwischenzeitlich bis auf den 37. Platz vor. Eine Aufholjagd sollte aber ausbleiben. Auf der Laufstrecke verlor sie kontinuierlich an Zeit  und landete schlussendlich auf Rang 39. Die beste Azzurra war Alice Betto, die den 16. Platz erreichte. F&uuml;r Steinhauser k&ouml;nnten die Spiele noch weitergehen, denn am Montag steht die Mixed-Staffel an. Daf&uuml;r muss sie aber erst nominiert werden.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Wed, 31 Jul 2024 10:16:01 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 31 Jul 2024 10:19:18 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147522</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-konnte-nicht-vorne-mitmischen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-konnte-nicht-vorne-mitmischen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser konnte nicht vorne mitmischen. © Tzaferes / Social Media</media:title>
     <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Seine-Werte passen: Triathlon-Rennen bei Olympia bestätigt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/seine-werte-passen-triathlon-rennen-bei-olympia-bestaetigt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/seine-werte-passen-triathlon-rennen-bei-olympia-bestaetigt</guid>
   <description>Der Triathlon der Männer bei den Olympischen Spielen in Paris kann mit einem Tag Verspätung stattfinden. Die Veranstalter gaben bekannt, dass die jüngsten Wasserproben in der Seine die Rennen nun ermöglichen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Damit kommt es am Mittwoch zu einem Doppel-Event: Um 8.00 Uhr starten die Frauen um die S&uuml;dtirolerin Verena Steinhauser mit einem Sprung in den Pariser Fluss am Pont Alexander III in ihr Rennen. Um 10.45 Uhr steht dann das am Dienstag noch abgesagte Rennen der M&auml;nner auf dem Programm.<BR /><BR />In den vergangenen Tagen hatte es noch Sorgen um das Rennen gegeben. Wegen der Regenf&auml;lle vom Freitag und Samstag verschmutzte sich das Wasser der Seine. Mikrobiologische Proben ergaben tagelang, dass die Sauberkeits-Grenzwerte &uuml;berschritten waren. Deswegen fielen jeweils beide geplanten Trainings der M&auml;nner und Frauen aus und zun&auml;chst auch der Wettkampf der M&auml;nner. Der Frust bei den Beteiligten stieg. <BR /><BR /><h3>
Ein Duathlon drohte</h3>
H&auml;tten die Wassertests erneut einen unzul&auml;ssigen Wert ergeben, dann w&auml;ren die Rennen wohl auf Freitag verschoben worden. Die Gefahr w&auml;re dann gestiegen, dass &uuml;berhaupt kein Schwimmen stattfindet und &ndash; laut Reglement &ndash; aus dem Triathlon ein Duathlon wird. Dieses Szenario wurde nun aber zur Freude aller abgewendet. <BR /><BR />Ein weiterer Faktor, der das Rennen beeinflussen wird, ist die Str&ouml;mung, die intensiver ist als erhofft und  die Sportler vor Herausforderungen stellen d&uuml;rfte. Nach 1.500 Metern Schwimmen stehen noch 40 Kilometer Radfahren und 10 Kilometer Laufen an.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Wed, 31 Jul 2024 08:16:36 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 31 Jul 2024 08:17:17 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147516</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/in-der-seine-kann-geschwommen-werden.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/in-der-seine-kann-geschwommen-werden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>In der Seine kann geschwommen werden. © APA/afp / THIBAUD MORITZ</media:title>
     <media:credit role="author">THIBAUD MORITZ</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser zwischen Hoffen und Bangen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-zwischen-hoffen-und-bangen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-zwischen-hoffen-und-bangen</guid>
   <description>Am Mittwoch um 8 Uhr früh hat auch Südtirols 5. und letzte Olympionikin ihren ersten Einsatz bei den Spielen in Paris. Für Verena Steinhauser steht der Triathlon der Frauen auf dem Programm. Wenn alles nach Plan läuft. Aber das ist längst nicht sicher.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[<BR />Die Brixnerin ist zum 2. Mal bei den Sommerspielen und will den 20. Platz von Tokio vor 3 Jahren verbessern. &bdquo;Ein Platz in den Top 15 w&uuml;rde mich richtig freuen&ldquo;, sagt die 29-J&auml;hrige. <BR /><BR />Die Vorbereitung hier in Paris war nicht olympiareif. Italiens  Triathleten (2 M&auml;nner und 3 Frauen) sind erst am Samstag angereist, konnten aber noch nie in der  Seine schwimmen. Die gro&szlig;e Frage lautet: Wie steht es um die Wasserqualit&auml;t der Seine? Die Entscheidung der M&auml;nner (geplant f&uuml;r Dienstag) &uuml;ber 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen musste verschoben werden und die Teilnehmer durften weiterhin nicht im Fluss trainieren. Auch die Austragung des Frauen-Wettbewerbes steht auf der Kippe, weil die mikrobiologischen Tests bislang nicht die vom Triathlon-Weltverband geforderten Werte erreichten.<BR /><BR /><h3>
Familie in Paris</h3>Steinhauser geht davon aus, dass das Frauen-Rennen wie geplant am Mittwoch stattfindet. &bdquo;Es ist keine ideale Situation, aber wir sitzen alle im gleichen Boot&ldquo;, sagte sie am Dienstagabend.   Am Montag ist auch ihre Familie in Paris eingetroffen. &bdquo;Wir haben uns nach dem Schwimmtraining wieder in der Halle sogar kurz begr&uuml;&szlig;t, aber nur f&uuml;r 5 Minuten gesehen&ldquo;, sagt Steinhauser. <BR /><BR />&bdquo;Plan A ist, dass die beiden Einzelrennen am Mittwoch ausgetragen werden. Plan B ist, die Rennen werden verschoben und Plan C, dass es nur einen Duathlon ohne Schwimmen gibt. Aber das ist ein anderer Sport&ldquo;, so die Brixnerin. &bdquo;Wir hoffen alle, dass es besser wird. Es geht ja nicht nur um die Wasserqualit&auml;t, sondern auch um die Str&ouml;mung. Wenn die zu stark ist, d&uuml;rfen wir nicht schwimmen.&ldquo;<BR /><BR />Insgesamt will sich Steinhauser bei ihren 2. Sommerspielen &bdquo;nicht narrisch machen lassen und Olympia mehr genie&szlig;en. Ich will nicht zu nerv&ouml;s sein.&ldquo;<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 30 Jul 2024 14:11:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 30 Jul 2024 14:13:19 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147474</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-beim-training-in-der-schwimmhalle.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-beim-training-in-der-schwimmhalle.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser beim Training in der Schwimmhalle.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Rennen verschoben: Dem Olympia-Triathlon droht Fiasko</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/rennen-verschoben-dem-olympia-triathlon-droht-fiasko</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/rennen-verschoben-dem-olympia-triathlon-droht-fiasko</guid>
   <description>Der Triathlon der Männer bei den Olympischen Spielen in Paris wird wegen zu schmutzigen Wassers in der Seine verschoben.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa/det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nachdem zuletzt bereits zwei Trainings nicht stattfinden konnten, mussten die Veranstalter auch das f&uuml;r Dienstagmorgen (8.00 Uhr) geplante Rennen absagen. Als Ersatztermin ist der morgige Mittwochvormittag (10.45 Uhr) vorgesehen. Das Rennen der Frauen (mit der Brixnerin Verena Steinhauser) soll wie geplant davor stattfinden (8.00 Uhr).<BR /><BR />Seit Tagen gibt es Sorgen um die Austragung der Wettk&auml;mpfe. Wegen der Regenf&auml;lle vom Freitag und Samstag ist das Wasser des Pariser Flusses verschmutzt. Mikrobiologische Proben ergaben, dass die Sauberkeits-Grenzwerte &uuml;berschritten waren. Deswegen fielen jeweils beide geplanten Trainings der M&auml;nner und Frauen aus. <BR /><BR /><h3>
Ein weiterer Ersatztermin</h3>Am fr&uuml;hen Dienstagmorgen best&auml;tigte der internationale Triathlon-Dachverband dann, dass das Wasser nicht wie erhofft sauber genug geworden ist.  Sollten die Wasserwerte aber auch f&uuml;r Mittwoch ungen&uuml;gend bleiben, steht laut bisherigen Planungen noch der Freitag als Ersatztermin im Kalender.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 30 Jul 2024 09:58:33 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 30 Jul 2024 09:58:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147459</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/was-passiert-mit-dem-olympia-triathlon-in-der-seine.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/was-passiert-mit-dem-olympia-triathlon-in-der-seine.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Was passiert mit dem Olympia-Triathlon in der Seine? © APA/afp / BERTRAND GUAY</media:title>
     <media:credit role="author">BERTRAND GUAY</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser muss weiter warten</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-muss-weiter-warten</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-muss-weiter-warten</guid>
   <description>Vor dem Triathlon bei den Olympischen Spielen in Paris ist auch das zweite Schwimmtraining in der Seine wegen zu schlechter Wasserqualität abgesagt worden. Damit steigen die Zweifel, ob wie geplant Wettbewerbe bei diesen Sommerspielen im Fluss durch die französische Hauptstadt stattfinden können.</description>
   <author>info@sportnews.bz (apa/cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Organisatoren halten allerdings derzeit weiter an diesem Plan fest und geben sich optimistisch. Die am Sonntag durchgef&uuml;hrten Tests h&auml;tten nicht die vom Triathlon-Weltverband geforderten Garantien f&uuml;r eine ausreichende Sauberkeit des Wassers geliefert, um das Schwimmen erlauben zu k&ouml;nnen, hie&szlig; es in einer Mitteilung. Dies liege am Regen, der am Freitag und Samstag gefallen sei. Die Gesundheit der Athletinnen und Athleten habe Priorit&auml;t.<BR /><BR />Mit Blick auf die Wettervorhersage zeigten sich das Olympia-Organisationskomitee und der Weltverband &bdquo;zuversichtlich&ldquo;, dass die Wasserqualit&auml;t vor dem Beginn der Triathlon-Wettbewerbe wieder innerhalb der Grenzwerte liege, hie&szlig; es weiter. Die Wasserqualit&auml;t der Seine habe sich insgesamt deutlich verbessert im Juli.<BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Wasserqualität in der Seine ist nicht gut genug, um darin zu schwimmen. © APA/afp / LIONEL BONAVENTURE" data-fancybox="inline-220152" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/die-wasserqualitaet-in-der-seine-ist-nicht-gut-genug-um-darin-zu-schwimmen.jpg"><img alt="Die Wasserqualität in der Seine ist nicht gut genug, um darin zu schwimmen. © APA/afp / LIONEL BONAVENTURE" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/die-wasserqualitaet-in-der-seine-ist-nicht-gut-genug-um-darin-zu-schwimmen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Wasserqualität in der Seine ist nicht gut genug, um darin zu schwimmen. © APA/afp / LIONEL BONAVENTURE</p>
<BR />Das Triathlon-Einzel der M&auml;nner ist f&uuml;r Dienstag geplant, einen Tag sp&auml;ter folgen die Frauen, wo auch die S&uuml;dtirolerin Verena Steinhauser am Start sein wird. Am 5. August ist die Mixed-Staffel vorgesehen. Neben den Triathleten sollen auch die Freiwasserschwimmer ihre Wettbewerbe in der Seine austragen. Als Alternative ist f&uuml;r sie die Ruderregatta-Strecke vorgesehen.<BR /><BR /><h3>
Zweifel an Wasserqualit&auml;t in der Seine</h3>Lange Zeit war in Paris dar&uuml;ber diskutiert worden, ob die Qualit&auml;t des Wassers in der Seine wirklich gut genug ist, damit dort Wettk&auml;mpfe stattfinden k&ouml;nnen. 1,4 Milliarden Euro waren im Gro&szlig;raum Paris in den vergangenen Jahren in Kl&auml;ranlagen und das Abwassersystem investiert worden, um die Wasserqualit&auml;t zu verbessern. Verhindert wird nun unter anderem, dass bei Starkregen mit den Wassermassen auch Toilettenabw&auml;sser in den Fluss gelangen.<BR /><BR />Bei Kontrollen in den vergangenen Monaten lie&szlig; die Wasserqualit&auml;t dennoch zu w&uuml;nschen &uuml;brig. Dies begr&uuml;ndete die Stadt mit der ungew&ouml;hnlich feuchten Witterung und niedrigen Temperaturen. Denn bei h&ouml;heren Temperaturen und einem niedrigeren Wasserstand der Seine w&uuml;rden Krankheitserreger dort schneller abgebaut.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 29 Jul 2024 09:02:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 29 Jul 2024 09:02:38 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147384</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-triathletin-aus-suedtirol.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-triathletin-aus-suedtirol.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser, Triathletin aus Südtirol. © @by_wout</media:title>
     <media:credit role="author">@by_wout</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Wasser zu dreckig: Kein Training für Steinhauser</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wasser-zu-dreckig-kein-training-fuer-steinhauser</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wasser-zu-dreckig-kein-training-fuer-steinhauser</guid>
   <description>Die Absage des ersten Schwimmtrainings der Triathleten bei Olympia in Paris nährt die Zweifel an den geplanten Wettbewerben in der Seine.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fop/dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Weil die Wasserqualit&auml;t aus Sicht des Weltverbands nicht ausreichend war, entschieden die Organisatoren der Sommerspiele am Sonntagmorgen, auf die &Uuml;bungseinheiten im Schwimmen zu verzichten. Nur das Lauf- und Radtraining auf der olympischen Strecke sollte stattfinden. Davon betroffen ist auch die Brixnerin Verena Steinhauser, die beim Einzelbewerb der Frauen am Mittwoch den zweiten Olympia-Einsatz ihrer Karriere hat.<BR /><BR />Die am Samstag durchgef&uuml;hrten Tests h&auml;tten nicht die vom Triathlon-Dachverband geforderten Garantien f&uuml;r eine ausreichende Sauberkeit des Wassers geliefert, um das Schwimmen erlauben zu k&ouml;nnen, hie&szlig; es. Grund seien die Regenf&auml;lle der vergangenen Tage in Paris. &bdquo;Paris 2024 und World Triathlon bekr&auml;ftigen, dass die Gesundheit der Athleten Priorit&auml;t hat&ldquo;, teilten die Olympia-Macher mit.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Verena Steinhauser soll am Mittwoch zum Olympia-Einsatz kommen." data-fancybox="inline-220047" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/verena-steinhauser-soll-am-mittwoch-zum-olympia-einsatz-kommen.jpg"><img alt="Verena Steinhauser soll am Mittwoch zum Olympia-Einsatz kommen." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/verena-steinhauser-soll-am-mittwoch-zum-olympia-einsatz-kommen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Verena Steinhauser soll am Mittwoch zum Olympia-Einsatz kommen.</p>
<BR />Lange Zeit war in Paris dar&uuml;ber diskutiert worden, ob die Qualit&auml;t des Wassers in der Seine wirklich gut genug ist, damit dort Wettk&auml;mpfe stattfinden k&ouml;nnen. 1,4 Milliarden Euro waren im Gro&szlig;raum Paris in den vergangenen Jahren in Kl&auml;ranlagen und das Abwassersystem investiert worden, um die Wasserqualit&auml;t zu verbessern. Verhindert wird nun unter anderem, dass bei Starkregen mit den Wassermassen auch Toilettenabw&auml;sser in den Fluss gelangen.<BR /><BR /><BR /><h3>
Wettervorhersage l&auml;sst hoffen</h3>Bei Kontrollen in den vergangenen Monaten lie&szlig; die Wasserqualit&auml;t dennoch zu w&uuml;nschen &uuml;brig. Dies begr&uuml;ndete die Stadt mit der ungew&ouml;hnlichen feuchten Witterung und niedrigen Temperaturen. Denn bei h&ouml;heren Temperaturen und einem niedrigeren Wasserstand der Seine w&uuml;rden Krankheitserreger dort schneller abgebaut.<BR /><BR />Die Wettervorhersagen mit viel Sonne in den n&auml;chsten Tagen stimmen die Organisatoren derzeit noch optimistisch, die Wettbewerbe nicht verlegen zu m&uuml;ssen. Man sei zuversichtlich, dass die Grenzwerte bis zur ersten Triathlon-Entscheidung am Dienstag wieder unterschritten werden.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 28 Jul 2024 13:46:13 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 28 Jul 2024 13:46:36 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147333</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/in-der-seine-mitten-in-paris-sollen-die-triathleten-ihren-olympia-bewerb-austragen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/in-der-seine-mitten-in-paris-sollen-die-triathleten-ihren-olympia-bewerb-austragen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>In der Seine, mitten in Paris, sollen die Triathleten ihren Olympia-Bewerb austragen. © APA/afp / EMMANUEL DUNAND</media:title>
     <media:credit role="author">EMMANUEL DUNAND</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser und ihr erstes „richtiges“ Olympia</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-und-ihr-erstes-richtiges-olympia</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-und-ihr-erstes-richtiges-olympia</guid>
   <description>Sie war schon  vor 3 Jahren in Tokio dabei. Sie kennt das Olympia-Gefühl, zumindest ein bisschen. Doch Paris soll Verena Steinhausers erstes Rendezvous mit den 5 Ringen noch einmal toppen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[So langsam steigt das Olympiafieber. Steinhauser trainiert derzeit in Ovindoli in den Abruzzen, nur eine Stunde vom Flughafen in Rom entfernt. Am Samstag geht es mit den anderen 4 &bdquo;Azzurri&ldquo; samt Trainerteam in die franz&ouml;sische Hauptstadt. &bdquo;Ich habe mir einen Ort gesucht, der unter 1500 Meter liegt, wo es am Abend abk&uuml;hlt, dass man schlafen kann&ldquo;, sagt die 29-J&auml;hrige. &bdquo;Wir wollten nicht am Tag der Er&ouml;ffnungsfeier anreisen, da ist es in Paris sicher hektisch.&ldquo;<BR /><BR />Steinhauser ist voll auf das Einzelrennen am Mittwoch, 31. Juli (Start 8 Uhr) fokussiert. &bdquo;Auch weil die Mixed-Staffel erst 5 Tage sp&auml;ter auf dem Programm steht. &bdquo;Ein ungeschriebenes Gesetz sagt, dass die 2 schnellsten Frauen auch in der Staffel eingesetzt werden, aber da muss man auch das Einzelrennen abwarten. Da kann immer viel passieren.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
&bdquo;Bin &auml;lter und reifer&ldquo;</h3>Der gr&ouml;&szlig;te Unterschied zu Tokio? &bdquo;Das betrifft zuerst mich selbst, ich bin  sowohl k&ouml;rperlich als auch mental viel reifer geworden. Ich war schon einmal bei Olympia. Es ist ein Supergef&uuml;hl, zum 2. Mal dabei  zu sein, aber ich lasse mich jetzt nicht mehr ganz so unter Druck setzen. Ich sehe es mehr als ein normales Rennen&ldquo;, sagt Steinhauser.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Steinhauser auf dem Rad." data-fancybox="inline-219402" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/steinhauser-auf-dem-rad.jpg"><img alt="Steinhauser auf dem Rad." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/steinhauser-auf-dem-rad.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Steinhauser auf dem Rad.</p>
<BR />Die Triathletin erg&auml;nzt: &bdquo;In Tokio waren wir abgeschottet von allem. Paris ist so gesehen mein erstes richtiges Olympia. Meine gesamte Familie wird dabei sein. Mein Bruder wird zum ersten Mal in meiner Karriere live vor Ort sein. Da will ich schon beweisen, dass ich es gut machen kann. Tokio haben meine Eltern auch nur mitten in der Nacht im TV gesehen. Das macht mich am meisten nerv&ouml;s, dass alle dabei sind. Aber darauf freue ich mich auch.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Ihr Trainer ist ihr Lebensgef&auml;hrte</h3>Seit 5 Jahren lebt und trainiert Steinhauser in Montesilvano bei Pescara in den Abruzzen unter Coach Simone Mantolini, der auch ihr Lebenspartner ist. Die 29-J&auml;hrige ist Triathlon-Profi und in der Polizeisportgruppe. &bdquo;Triathlon, das bedeutet 3 Sportarten auf h&ouml;chstem Niveau. Du darfst keine Defizite mehr haben, wenn du mit den Gro&szlig;en mitspielen willst. Du muss 3 Disziplinen zu 100 Prozent beherrschen und unter einen Hut bekommen. Ich trainiere zwischen 30 und 35 Stunden die Woche. Da bleibt zwischen Training, Essen und Schlafen nicht mehr viel &uuml;brig&ldquo;, sagt Steinhauser. <BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto">
        „Brixen ist für mich Heimat, aber in Südtirol ist der Winter einfach zu lange für mich.“
        <span>Verena Steinhauser</span>
    </div>
    </blockquote><BR />Die Brixnerin erkl&auml;rt: &bdquo;Es war meine Entscheidung, dahinter stehe ich zu 100 Prozent. Ich kann mich gl&uuml;cklich sch&auml;tzen, dass ich dieses Leben f&uuml;hren kann. Ich habe normalerweise nur 2 Wochen im Jahr, wo ich gar nichts tue. Man ist das ganze Jahr auf Trab und viel unterwegs. Im Winter muss man irgendwo sein, wo man gut Radfahren kann, im Sommer darf es f&uuml;r das Training nicht zu hei&szlig; sein. Wir brauchen ein Schwimmbad und wenn m&ouml;glich ein Freigew&auml;sser.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Umzug in die Abruzzen</h3>Deshalb war ein Umzug aus dem geliebten S&uuml;dtirol unumg&auml;nglich. &bdquo;Brixen ist f&uuml;r mich Heimat, aber der Winter in S&uuml;dtirol ist zu lang, ich habe einen Ort gefunden, wo ich mich wohl f&uuml;hle, nachdem ich 2 Jahre in Mailand gewesen war, wo ich immer krank geworden bin.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Steinhauser lebt nicht mehr in Südtirol. © ALEMARSILI" data-fancybox="inline-219405" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/07/steinhauser-lebt-nicht-mehr-in-suedtirol.jpg"><img alt="Steinhauser lebt nicht mehr in Südtirol. © ALEMARSILI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/07/steinhauser-lebt-nicht-mehr-in-suedtirol.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Steinhauser lebt nicht mehr in Südtirol. © ALEMARSILI</p>
<BR />&bdquo;Schuld&ldquo; daran, dass Verena Steinhauser Triathletin ist, hat ihre erste Trainerin Manuela Ianesi. &bdquo;Ich bin immer noch im engen Kontakt mit ihr und muss danke sagen, dass sie mich zu diesem Sport gebracht hat. Als Kind war ich Leichtathletin, dann habe ich R&uuml;ckenprobleme bekommen und musste mit Schwimmen anfangen. Gelaufen bin ich immer gerne, und in Brixen f&auml;hrt jedes Kind mit dem Rad zur Schule. Angefangen habe ich wirklich nur zum Spa&szlig;.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Keine guten Erinnerungen an Olympiastrecke</h3>Steinhauser kennt die Olympiastrecke schon. &bdquo;Der Testwettkampf vor einem Jahr ist ganz schlecht gegangen. Ich hatte ein schlechtes Schwimmen, weil in der Seine sehr viel Str&ouml;mung ist. Die Radstrecke ist  komplett flach, kaum technisch, man f&uuml;hlt sich wie auf einer Autobahn. Man kann im Schwimmen das Rennen verlieren, aber nicht gewinnen und man kann es beim Laufen gewinnen, vor allem in Paris, wo die Radstrecke nicht den Unterschied machen wird.&ldquo;<BR /><BR />2021 in Tokio war Steinhauser 20. &bdquo;In Paris will ich es auf jeden Fall besser machen. Das ist das erste Ziel, ich hoffe auf eine Top-Ten-Platzierung. Ich kann nicht sagen, dass das machbar ist, aber ich kann auch nicht sagen, dass es nicht machbar ist.&ldquo;<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Wed, 24 Jul 2024 08:10:51 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 24 Jul 2024 08:11:04 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>147063</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/triathletin-verena-steinhauser-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/triathletin-verena-steinhauser-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Triathletin Verena Steinhauser in Aktion.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Steinhausers  Olympia-Generalprobe in Hamburg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhausers-olympia-generalprobe-in-hamburg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhausers-olympia-generalprobe-in-hamburg</guid>
   <description>Südtirols Iron-Lady Verena Steinhauser hat am Samstag bei den Triathlon World Championship Series in Hamburg ihre Generalprobe für die Olympischen Spiele gegeben.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Sprint &uuml;ber 750 m Schwimmen, 20 km Radfahren und 5 km Laufen landete Steinhauser auf Platz 30. Der R&uuml;ckstand auf die Siegerin Cassandre Beaugrand (55.17 Minuten) aus Frankreich betrug 2.18 Minuten. <BR /><BR />Steinhauser kam am Samstag in Hamburg als 40. aus dem Wasser. Auf der Radstrecke k&auml;mpfte sich die beste Azzurra im Feld dann bereits in die Top-30 vor. Am Sonntag (um 15 Uhr) ist Steinhauser in Hamburg noch in der Mixed-Staffel im Einsatz.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 13 Jul 2024 20:04:09 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 13 Jul 2024 20:04:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>146397</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-hat-sich-heuer-fuer-olympia-in-paris-qualifiziert.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/07/verena-steinhauser-hat-sich-heuer-fuer-olympia-in-paris-qualifiziert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser hat sich heuer für Olympia in Paris qualifiziert.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Olympia: Verena Steinhauser fährt nach Paris</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/olympia-verena-steinhauser-faehrt-nach-paris</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/olympia-verena-steinhauser-faehrt-nach-paris</guid>
   <description>Jetzt ist es auch offiziell: Verena Steinhauser wird an den Olympischen Sommerspielen 2024 teilnehmen. Die Triathletin aus Brixen wurde vom italienischen Verband FITRI offiziell nominiert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[&Uuml;berraschung ist es keine, doch jetzt ist es auch offiziell best&auml;tigt: Verena Steinhauser f&auml;hrt im Juli nach Paris, wo die Olympischen Sommerspiele &uuml;ber die B&uuml;hne gehen werden. Die 29-j&auml;hrige Brixnerin ist damit die erste S&uuml;dtirolerin, die das Olympia-Ticket offiziell in der Tasche hat. Neben Steinhauser hat bisher nur Jannik Sinner die Teilnahme in der franz&ouml;sischen Hauptstadt sicher.<BR /><BR />Steinhauser wird in Paris im Einzel-Wettkampf (31. Juli) starten. Au&szlig;erdem ist die S&uuml;dtiroler auch f&uuml;r die Mixed-Staffel (5. August) ein Thema. Wer im Staffel-Wettkampf, den 2 M&auml;nner und 2 Frauen bestreiten, an den Start geht, wird allerdings erst vor Ort entschieden.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Mon, 10 Jun 2024 13:18:35 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 10 Jun 2024 13:18:42 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>144081</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/verena-steinhauser-wird-in-paris-antreten.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/06/verena-steinhauser-wird-in-paris-antreten.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser wird in Paris antreten. © World Triathlon</media:title>
     <media:credit role="author">World Triathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser kann für Olympia planen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-kann-fuer-olympia-planen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-kann-fuer-olympia-planen</guid>
   <description>Südtirols Iron-Lady Verena Steinhauser hat am Samstag beim Triathlon-Weltcup in Cagliari das Olympia-Ticket so gut wie fix gelöst.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Brixnerin landete in Sardinien auf Platz 13 und war damit die mit Abstand beste Azzurra. Auf die Siegerin Cassandre Ceugrand (1:47.23 Stunden) verlor Steinhauser nach 1,5 km Schwimmen, 38 km Radfahren und 10 km Laufen gerade einmal 1.09 Minuten. Die 29-J&auml;hrige hielt sich lange im Spitzenfeld auf. Zweitbeste Azzurra wurde Biana Seregni auf Platz 18 (+1.58 Minuten).  <BR /><BR />Mit ihrem 13. Platz am Samstag verteidigte Steinhauser (die zuvor 24. im Race to Paris war) ihren Top-30-Platz. Sie und Seregni d&uuml;rften damit fix zu Olympia nach Paris (ab 27. Juli) reisen. Ob auch eine 3. Azzurra dabei sein kann, ist noch nicht ganz klar.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 25 May 2024 13:06:54 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 25 May 2024 13:10:41 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>142905</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/verena-steinhauser-faehrt-zu-olympia-nach-paris.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/verena-steinhauser-faehrt-zu-olympia-nach-paris.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser fährt zu Olympia nach Paris. © @by_wout</media:title>
     <media:credit role="author">@by_wout</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Wird er Südtirols neuer Triathlon-Star?</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wird-er-suedtirols-neuer-triathlon-star</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wird-er-suedtirols-neuer-triathlon-star</guid>
   <description>Er heißt Euan De Nigro, ist erst 19 Jahre junge und stammt aus Brixen. Sein Talent ist unbestritten, sein Werdegang in die Weltklasse einer olympischen Sportart womöglich vorgezeichnet.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[De Nigro trainiert seit letztem Winter im Nordosten Kataloniens und will in seiner ersten Profi-Saison den n&auml;chsten Schritt seiner Karriere machen.<BR /><BR />Dreimal in Serie hatte Euan De Nigro von 2021 bis 2023 den Junioren-Europacup in Caorle gewonnen. Am Samstag startete das Triathlon-Talent aus Brixen (Paradedisziplin Laufen) an seinem Lieblingsort an der Adria erstmals bei den &bdquo;Gro&szlig;en&ldquo; und landete im Europacup-Sprint als 8. im Spitzenfeld.<BR /><blockquote class="uk-flex uk-flex-middle">
    <div class="uk-width-auto with-image">
        „Dort habe ich optimale Bedingungen, vor allem auf dem Rad.“
        <span>De Nigro über seinen Umzug nach Spanien</span>
    </div>
        <div class="quote-image uk-cover-container">
        <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/158x158/img/2024/05/dsc06318.jpg" data-uk-cover="" class="uk-cover" style="height: 130px;">
    </div>
    </blockquote><BR />Der 19-&auml;hrige geh&ouml;rte zu den J&uuml;ngsten im 70-k&ouml;pfigen Feld und war nach 51.45 Minuten (750 m Schwimmen, 19,2 km Radfahren und 3,8 km Laufen) im Ziel 8. und drittbester der Azzurri. Den Sieg holte der Italiener Alessio Crociani (51.24) vor den beiden Franzosen Jules Rethoret (51.28) und Nathan Grayel (51.31).<BR /><BR />Nach dem misslungenen Saisondeb&uuml;t vor einem Monat in Melilla (Platz 26) war der Brixner mit dem Wettkampf in Caorle &bdquo;eigentlich ganz zufrieden. Vielleicht w&auml;ren beim Laufen noch eine oder 2 Positionen drinnen gewesen. Ich bin aber vor allem zufrieden, wie ich auf das H&ouml;hentrainingslager trainiert habe.&ldquo; <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Euan De Nigro beim Training in der Sierra Nevada." data-fancybox="inline-209079" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/05/euan-de-nigro-beim-training-in-der-sierra-nevada.jpg"><img alt="Euan De Nigro beim Training in der Sierra Nevada." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/05/euan-de-nigro-beim-training-in-der-sierra-nevada.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Euan De Nigro beim Training in der Sierra Nevada.</p>
<BR />Beim Europacup in 2 Wochen am 25. Mai im polnischen Olsztyn (Allenstein) und die Woche darauf beim Europacup am 2. Juni in Kielce (ebenfalls in Polen) will De Nigro um das Podium mitk&auml;mpfen. Danach ist ein Start beim Europacup am 14. Juni in Kitzb&uuml;hel geplant.<BR /><BR /><BR /><h3>
Klare Ziele vor Augen</h3>Der 19-J&auml;hrige trainiert seit Saisonbeginn in Girona in Spanien, das ist rund eine Autostunde von Barcelona entfernt. &bdquo;Dort habe ich optimale Trainingsbedingungen, vor allem auf dem Rad. Es ist eine internationale Trainingsgruppe unter der Leitung des belgischen Trainers Glenn Polenius. Die Vorbereitung auf die Saison war wirklich gut, weil ich mich nur auf Triathlon fokussiert habe&ldquo;. Die gro&szlig;en Ziele des Brixners sind die U23-EM am 9. August in Balikesir in der T&uuml;rkei (&bdquo;daf&uuml;r m&uuml;sste ich schon qualifiziert sein&ldquo;) und die U23-WM in Malaga (17. bis 20. Oktober).<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Zwei Brixner Ausnahme-Triathleten: Verena Steinhauser (links) und Euan De Nigro." data-fancybox="inline-209082" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/05/zwei-brixner-ausnahme-triathleten-verena-steinhauser-links-und-euan-de-nigro.jpg"><img alt="Zwei Brixner Ausnahme-Triathleten: Verena Steinhauser (links) und Euan De Nigro." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/05/zwei-brixner-ausnahme-triathleten-verena-steinhauser-links-und-euan-de-nigro.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Zwei Brixner Ausnahme-Triathleten: Verena Steinhauser (links) und Euan De Nigro.</p>
<BR />Dena Bacher vom Schwimmclub Brixen bestritt in Caorle den Junioren-Europacup. Die 16-J&auml;hrige geh&ouml;rt noch der U17-Klasse an (Youth B) und landete in ihrem Halbfinale auf Platz 23. Teamkollege Lukas Lanzinger bestritt in Caorle am Sonntag den Open-Sprint und belegte in 56.51 Minuten den 3. Platz hinter Marco Lorenzon (56.34) und Thomas Francesco Previtali, der die Woche zuvor beim Triathlon am Kalterer See nach einem gro&szlig;artigen Rennen Zweiter geworden war.<BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Tue, 14 May 2024 09:28:24 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 14 May 2024 09:28:40 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>142065</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/euan-de-nigro-sorgt-in-der-triathlonszene-fuer-erstaunte-blicke.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/euan-de-nigro-sorgt-in-der-triathlonszene-fuer-erstaunte-blicke.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Euan De Nigro sorgt in der Triathlonszene für erstaunte Blicke.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>WM-Auftakt: Steinhauser hat Luft nach oben</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wm-auftakt-steinhauser-hat-luft-nach-oben</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/wm-auftakt-steinhauser-hat-luft-nach-oben</guid>
   <description>Die Weltmeisterschaft 2024 der Triathleten ist eröffnet! Am Samstag stieg im japanischen Yokohama der Auftakt, mit einer Verena Steinhauser, die noch etwas Luft nach oben hat.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Beim ersten zur Weltmeisterschaft 2024 z&auml;hlenden Wettbewerb belegte Steinhauser nach 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen nur den 23. Platz. Da hat sich die 29-j&auml;hrige Brixnerin deutlich mehr ausgerechnet. Der R&uuml;ckstand auf die Siegerin Leonie Periault betrug fast vier Minuten. Beste Italienerin in Japan war Bianca Seregni, die auf Platz 13 landete. <BR /><BR />Steinhauser tr&auml;umt von den Olympischen Spielen in Paris, die Chancen, da dabei zu sein, stehen f&uuml;r S&uuml;dtirols beste Triathletin nicht schlecht. Weiter geht es f&uuml;r die Triathlon-Weltklasse am 25. Mai mit dem WM-Rennen in Cagliari.<BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 11 May 2024 12:28:43 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 11 May 2024 12:28:48 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141858</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/triathletin-verena-steinhauser.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/triathletin-verena-steinhauser.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Triathletin Verena Steinhauser.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Bogen und Bagarello gewinnen in Kaltern</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/bogen-und-bagarello-gewinnen-in-kaltern</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/bogen-und-bagarello-gewinnen-in-kaltern</guid>
   <description>1,5 Kilometer im Wasser, 40 Kilometer auf dem Fahrrad und zum Abschluss ein 10-Kilometer-Lauf: Das sind die Leistungen, die beim 35. Kalterer See Triathlon zu erbringen waren. Am Ende waren Rico Bogen und Alice Bagarello die Schnellsten.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der Deutsche Rico Bogen hat den Wettkampf der M&auml;nner in Kaltern gewonnen. Der 24-J&auml;hrige war vor allem beim Radfahren eine Klasse f&uuml;r sich und distanzierte die Konkurrenz bei der 2. Disziplin deutlich. Beim abschlie&szlig;enden Lauf lie&szlig; Bogen nichts anbrennen und feierte einen ungef&auml;hrdeten Sieg (1.51,10 Stunden). &Uuml;ber 3 Minuten war Thomas Previtali (2.) am Ende hinter dem Deutschen. Rang 3 ging an den &Ouml;sterreicherin Thomas Steger.<BR /><BR />Bei den Frauen war Alice Bagarello vom &bdquo;K3 Cremona&ldquo;-Team die Schnellste. Mit einer Zeit von 2.07,07 Stunden siegte die Italienerin vor ihrer Teamkollegin Nicoletta Santonocito (2.) und Chiara Cavalli, ebenfalls vom &bdquo;K3 Cremona&ldquo;-Team. Das Rennen um den Sieg war lange Zeit offen, ehe Santonocito nach einem Fehler beim Radfahren die Segel streichen und sich mit Platz 2 zufrieden geben musste.<BR /><BR /><h3>
Kalterer See Triathlon 2024: Ergebnisse</h3><b>M&auml;nner</b><BR />1.</TD><TD>Rico Bogen (1.51,10 Stunden)<BR />2.</TD><TD>Thomas Previtali (1.54,20)<BR />3.</TD><TD>Thomas Steger (1.54,40)<BR />4.</TD><TD>Leonardo Allegri (1.55,01)<BR />5.</TD><TD>Tommaso Alba (1.55,20)<BR /><BR /><b>Frauen</b><BR />1.</TD><TD>Alice Bagarello (2.07,07 Stunden)<BR />2.</TD><TD>Nicoletta Santonocito (2.08,27)<BR />3.</TD><TD>Chiara Cavalli (2.08,50)<BR />4.</TD><TD>Elisa Macron (2.09,56)<BR />5.</TD><TD>Matilde Salati (2.12,27)]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 05 May 2024 10:42:55 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 05 May 2024 13:15:57 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>141462</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/die-gewinner-des-kalterer-see-triathlons-2024-rico-bogen-und-alice-bagarello.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/05/die-gewinner-des-kalterer-see-triathlons-2024-rico-bogen-und-alice-bagarello.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Gewinner des Kalterer See Triathlons 2024: Rico Bogen und Alice Bagarello. © Newspower.it</media:title>
     <media:credit role="author">Newspower.it</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>„Will beweisen, dass ich die Nummer 1 in Italien bin“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/will-beweisen-dass-ich-die-nummer-1-in-italien-bin</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/will-beweisen-dass-ich-die-nummer-1-in-italien-bin</guid>
   <description>Mit dem Weltcup-Sprint am Freitag in Abu Dhabi beginnt für Verena Steinhauser die neue Saison. Sie hat in diesem Jahr ein ganz großes Ziel.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sp)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Oktober 2023 beim Weltcup in Brasilia hat S&uuml;dtirols Parade-Triathletin ihren letzten Wettkampf bestritten. Seither hat man nicht viel geh&ouml;rt von der 29 Jahre alten Brixnerin. Jetzt ist sie wieder da. Vor dem ersten  WM-Rennen am Persischen Golf erz&auml;hlt Steinhauser im Interview mit Redakteur Stefan Peer, was sie von der f&uuml;r sie so wichtigen Saison 2024 erwartet. <BR /><BR />Alles ist auf die Sommerspiele Ende Juli in Paris ausgerichtet. Nach dem WM-Rennen in Cagliari am 25. Mai wird abgerechnet, dann ist die Olympia-Qualifikation zu Ende. <BR /><BR /><h3>
Steinhauser 18. im Olympia-Ranking </h3>
 Derzeit ist Verena Steinhauser im &bdquo;World Triathlon Individual Olympic Qualification Ranking&ldquo; als 18. die beste Azzurra vor Bianca Seregni (20.). Italien hat bei den Frauen 2 Startpl&auml;tze fix und hofft auf ein 3. Paris-Ticket. Dazu muss eine 3. Italienerin Ende Mai im Olympia-Ranking in den  Top 30 sein. Ilaria Zane (derzeit 34.) und Alice Betto (45.) wollen das schaffen. Betto ist nach ihrer Mutterschaft erst 2023 wieder in die Profi-Tour eingestiegen. <BR /><BR /><BR /><b>Fast 5 Monate ohne Wettkampf. Was ist in dieser Zeit passiert?<BR /></b><BR />Verena Steinhauser: &bdquo;Die Pause war fast zu lang, immer nur Training ist auch nicht fein. Es war ein langer Winter, und der Winter ist manchmal auch nervig. Ich habe nach dem Weltcup in Brasilia im Oktober 2 Wochen gar nichts getan und danach  ganz locker wieder angefangen. Ich war ein paar Wochen in Livigno zum Langlaufen, habe mich im Training auf das Schwimmen konzentriert und bin  erstmals den ganzen  Winter in Pescara geblieben mit Ausnahme der 3. J&auml;nner-Woche, da war ich mit der italienischen Nationalmannschaft auf Fuerteventura. Ich habe es genossen, daheim statt immer unterwegs zu sein, auch weil ich von Ende M&auml;rz und den ganzen April in der Sierra Nevada bin.  Zu Weihnachten war ich 2 Wochen in Brixen, aber da bin ich leider krank geworden.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Haben Sie etwas umgestellt vor der Olympia-Saison?</b><BR /><BR />&bdquo;Nein gar nichts, ich habe alles gleich gelassen, ich wollte nichts austauschen oder ver&auml;ndern, habe auch das gleiche Rad behalten, obwohl das Saisonende 2023 f&uuml;r mich nicht nach Wunsch verlaufen ist. Ich habe zum Schluss nicht mehr an mich selbst geglaubt, Ich wollte mich im Winter auf mich selbst konzentrieren,  mein Ding machen und alles ruhiger angehen lassen. Denn ich wei&szlig;, dass ich es kann.&ldquo;<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Verena Steinhauser hat im Winter fast immer in Pescara trainiert." data-fancybox="inline-200012" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2024/03/verena-steinhauser-hat-im-winter-fast-immer-in-pescara-trainiert-1.jpg"><img alt="Verena Steinhauser hat im Winter fast immer in Pescara trainiert." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2024/03/verena-steinhauser-hat-im-winter-fast-immer-in-pescara-trainiert-1.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Verena Steinhauser hat im Winter fast immer in Pescara trainiert.</p>
<BR /><BR /><b>Jetzt kommen die entscheidenden Wochen.</b><BR /><BR />Steinhauser: &bdquo;Der WM-Start hier in Abu Dhabi ist die Generalprobe, im Mai folgen dann die WM-Rennen &uuml;ber die olympische Distanz. Yokohama und Cagliari sind die 2 wichtigsten Rennen. Betto und Zane werden auch bei Weltcuprennen starten, um das 3. Olympia-Ticket zu ergattern.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie schaut es hinsichtlich Olympia-Qualifikation aus?<BR /></b><BR />&bdquo;Italien hat derzeit 2 Startpl&auml;tze bei den M&auml;nnern und 2 bei den Frauen, aber die Pl&auml;tze sind nicht nominell vergeben, denn keiner von uns hat den vom Verband vorgegebenen Top-8-Platz beim WM-Finale im Vorjahr in Pontevedra oder dem Olympia-Testevent in Paris geschafft. Derzeit haben Seregni und ich den Olympia-Startplatz. Zane hinkt etwas hinterher, aber sie ist n&auml;her an den Top 30 als Betto. Es ist eine schwierige Situation. Bis Ende Mai wird es auch keine nominelle Entscheidung geben von Seiten des Verbandes.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie geht die Saison danach weiter?</b><BR /><BR />&bdquo;Wenn ich mich f&uuml;r Olympia qualifizieren sollte, werde ich im Juni ein Trainingslager in Livigno absolvieren und vor Paris Mitte Juli noch das WM-Rennen in Hamburg bestreiten. Sollte ich bei Olympia nicht starten, ist meine Triathlon-Karriere ja nicht vorbei, dann geht es weiter. Aber Paris ist das gro&szlig;e Ziel.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Wie sehen Sie selbst die Chancen?<BR /></b><BR />&bdquo;Ich bin recht zuversichtlich. Ich f&uuml;hle mich auf dem Niveau, ganz vorne mitzumischen. Seregni hat viele Punkte nur im Weltcup gesammelt. Wenn 3 Frauen die Olympia-Qualifikation schaffen, sind wir alle 4 in Paris dabei, denn eine Reservistin f&auml;hrt auch mit. Mein Ziel ist es, zu beweisen, dass ich die Nummer 1 in Italien bin und bleibe. Jetzt muss ich es durchziehen. F&uuml;r mich z&auml;hlt derzeit nur Olympia, alles andere ist weit weg und kein Thema. Ich will in Paris nicht nur dabei sein, sondern auch vorne mitmischen.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Was ist ihr Ziel zum WM-Auftakt in Abu Dhabi?<BR /></b><BR />&bdquo;Ich habe keine Erwartungen. Es geht darum zu  schauen, wie ist der Winter trainingsm&auml;&szlig;ig gegangen. Ich habe versucht, im Schwimmen, einige Dinge zu verbessern. Ich will im Wasser wieder mehr Sicherheit kriegen, das war mein gro&szlig;er Schwachpunkt. In Abu Dhabi ist die Weltklasse mit Ausnahme von Flora Duffy vollz&auml;hlig vertreten. Ich  starte mit der Nummer 22, deshalb peile ich einen Platz in den Top 20 an. Wenn es nach mir geht, w&uuml;rde ich die Mixed-Staffel am Samstag nicht machen.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Thu, 07 Mar 2024 08:50:12 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 07 Mar 2024 08:52:58 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>137417</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/verena-steinhauser-hat-beste-chancen-bei-olympia-dabei-zu-sein-aktuell-ist-sie-italiens-nummer-1-im-quali-ranking-fuer-paris.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2024/03/verena-steinhauser-hat-beste-chancen-bei-olympia-dabei-zu-sein-aktuell-ist-sie-italiens-nummer-1-im-quali-ranking-fuer-paris.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser hat beste Chancen, bei Olympia dabei zu sein.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Ein Sportmärchen: So tickt Sandra Mairhofer</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/ein-sportmaerchen-so-tickt-sandra-mairhofer</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/ein-sportmaerchen-so-tickt-sandra-mairhofer</guid>
   <description>Sie schwimmt allen davon, sie radelt allen davon und sie läuft allen davon: die aktuelle  Weltmeisterin im Cross-Triathlon sowie im Winter-Triathlon Sandra Mair-hofer aus Gais. Die Sportlerin ist 31 Jahre alt, zählt weltweit zu den besten Triathletinnen und darf ruhig als Königin des Cross- und Winter-triathlon bezeichnet werden. Wir sind auf Spurensuche gegangen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (waltraud.brugger)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die sportliche Karriere von Sandra Mairhofer begann erst vor 5 Jahren. Der Zufall spielte dabei genauso eine Rolle wie ihre Bewegungsfreude, die sie von klein auf begleitet. In Apulien, wo Sandra im Sommer als Schwimmlehrerin gearbeitet hat, lernte sie &uuml;ber einen Gast einen Triathlon-Verein kennen, mit dem sie in ihrer Freizeit trainiert und an Wettk&auml;mpfen teilgenommen hat. Ihren allerersten Wettkampf gewann sie sogleich &ndash; und damit waren wohl auch die Leidenschaft und Begeisterung f&uuml;r diesen Sport endg&uuml;ltig geboren.<BR /><BR />Vom Rennrad in Apulien stieg Sandra sehr schnell auf das Mountainbike um, &bdquo;denn auf unseren Stra&szlig;en ist viel zu viel Verkehr, die Stra&szlig;en sind eng und au&szlig;erdem ist das Fahren auf einem Mountainbike viel anspruchsvoller und die technische Herausforderung gr&ouml;&szlig;er&ldquo;. Zudem sei mehr Adrenalin dabei und das Erlebnis in der Natur gr&ouml;&szlig;er.<BR /><BR />Hier gibt uns die sympathische Frohnatur aus dem Pustertal einen kleinen Einblick in ihren Trainings- und Lebensalltag.<BR /><BR /><BR /><b>Wissen Sie eigentlich noch, wie sich ein Muskelkater anf&uuml;hlt?</b><BR /><BR /><b>Sandra Mairhofer:</b> (lacht) Man kann&rsquo;s fast nicht glauben, aber die Antwort ist ja! Immer dann, wenn ich andere als meine &uuml;blichen Bewegungsabl&auml;ufe mache, habe ich am n&auml;chsten Tag einen Muskelkater, z. B. wenn ich eine Bergtour gemacht habe.<BR /><BR /><BR /><b>Im Cross-Triathlon und Winter-Triathlon geh&ouml;ren Sie zu den besten Athletinnen weltweit. Was genau sind Cross- und <BR />Wintertriathlon?</b><BR /><BR />Die Sportart Cross-Triathlon besteht aus 3 Teilen: Zun&auml;chst werden 1,5 Kilometer geschwommen, dann 30 bis 40 Kilometer mit dem Rad bew&auml;ltigt und schlie&szlig;lich 10 Kilometer gelaufen. Winter-Triathlon ist eben die Winterform dieses Bewerbes. Hier werden 6 Kilometer gelaufen, 12 Kilometer mit dem Rad gefahren und dann 10 Kilometer in der Loipe zur&uuml;ckgelegt. Im Winter-Triathlon variieren die Distanzen etwas. Triathlon ist eine Ausdauersportart, die viel Energie, Kraft und Konzentration erfordert.<BR /><BR /><BR /><b>Wenn man Wettk&auml;mpfe auf so hohem Niveau bestreitet, wie Sie es tun, muss man wohl jeden Tag hart trainieren. Sicher ist das nicht leicht mit dem Beruf zu vereinbaren; Sie arbeiten als Sportlehrerin an einer Oberschule in Bruneck. Wie sieht Ihr Trainingsalltag aus?</b><BR /><BR />Beruf und Training sind manchmal wirklich schwer zu vereinbaren. Was mein Training angeht, muss ich sehr diszipliniert sein. Meine sportlichen Ziele darf ich dabei nicht aus den Augen verlieren. W&auml;hrend des Schuljahrs  muss ich mein Training an den Stundenplan anpassen, d. h. mein erstes Training absolviere ich fr&uuml;hmorgens noch vor Schulbeginn. Das zweite t&auml;gliche Training folgt dann nachmittags oder abends. Im Winter trainiere ich viel im Schwimmbad oder laufe meine Strecken, auch Skitouren sind dabei. Im Sommer fahre ich am liebsten mit dem Mountainbike. Diese Disziplin ist sehr wichtig und liegt mir am besten. Im Mountainbike muss man auch am st&auml;rksten sein, denn dort kann man in den Rennen am meisten Zeit aufholen oder sich einen Vorsprung erarbeiten.<BR /><BR /><BR /><b>Trainieren Sie alleine oder in der Gruppe?</b><BR /><BR /> Ich trainiere meistens alleine oder mit meinem Freund Roberto Crisi, der gleichzeitig auch mein Rad-Trainer ist.<BR /><BR /><BR /><b>Sie trainieren an 7 Tagen in der Woche? Wann und wie regenerieren Sie?</b><BR /><BR /> Etwa alle 10 Tage lege ich einen Rasttag ein, an dem ich nur sehr locker trainiere. Das ist besser f&uuml;r die Regeneration als  gar nichts zu tun. Ansonsten kann ich mich sehr gut entspannen, wenn ich etwas mit meinen Freundinnen unternehme oder bei meiner Familie bin. Ich lese auch sehr gerne, genie&szlig;e ein gutes Essen oder mache Bergtouren. Auch das Reisen ist f&uuml;r mich eine Art Regeneration.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Sandra Mairhofer legt nur alle 10 Tage einen Rasttag ein. © alice russolo" data-fancybox="inline-182431" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/11/sandra-mairhofer-legt-nur-alle-10-tage-einen-rasttag-ein.jpg"><img alt="Sandra Mairhofer legt nur alle 10 Tage einen Rasttag ein. © alice russolo" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/11/sandra-mairhofer-legt-nur-alle-10-tage-einen-rasttag-ein.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Sandra Mairhofer legt nur alle 10 Tage einen Rasttag ein. © alice russolo</p>
<BR /><b>Wie sieht Ihre Ern&auml;hrung aus? Sicher m&uuml;ssen Sie sich an einen Plan halten?</b><BR /><BR /> Nein, ich habe keinen Plan. Ich esse alles, was gesund ist. Manchmal g&ouml;nne ich mir auch etwas S&uuml;&szlig;es. Wichtig ist, dass ich genug esse, damit ich mein Training bew&auml;ltigen kann.<BR /><BR /><BR /><b>Sie haben schon viele nationale und auch internationale Erfolge feiern k&ouml;nnen. Viele Profi-Sportlerinnen und -Sportler haben vor den Rennen ein Ritual. Wie schaut es in dieser Hinsicht bei Ihnen aus? Haben Sie Rituale oder  einen Gl&uuml;cksbringer?</b><BR /><BR />Mein Ritual vor den Rennen ist die Ruhe. Ich bereite mich gewissenhaft vor, w&auml;rme mich gut auf und kontrolliere meine Sachen f&uuml;rs Schwimmen, Laufen und Radfahren. Und ich versuche, konzentriert in den Wettkampf zu starten.<BR /><BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Sandra Mairhofer arbeitet als Sportlehrerin." data-fancybox="inline-182434" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/11/sandra-mairhofer-arbeitet-als-sportlehrerin.jpg"><img alt="Sandra Mairhofer arbeitet als Sportlehrerin." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/11/sandra-mairhofer-arbeitet-als-sportlehrerin.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Sandra Mairhofer arbeitet als Sportlehrerin.</p>
<BR /><b>Was sind Ihre St&auml;rken und Schw&auml;chen?</b><BR /><BR /> Meine gro&szlig;e St&auml;rke ist der Spa&szlig; am Training und an den Rennen. Dazu geh&ouml;ren auch eine ordentliche Portion Leidenschaft und viel Disziplin. Meine Schw&auml;chen? Ich denke, dass ich oftmals nicht objektiv genug zu mir selbst sein kann.<BR /><BR /><BR /><b>F&uuml;r die Siege bei Welt-, Europa- oder Italienmeisterschaften gibt es  auch Preisgeld. Sind diese hoch genug,  dass Sie davon leben k&ouml;nnen?</b><BR /><BR /> Die finanzielle Anerkennung ist nicht sehr hoch. Nur davon kann man nicht leben. Das war mir von Beginn an klar. Deshalb wollte ich mir ein zweites Standbein aufbauen: Ich habe in Innsbruck Sportwissenschaften studiert. Das war eine tolle Zeit. Bei all den Sportbegeisterten hat es mir extrem gut gefallen. Es hat einfach Spa&szlig; gemacht und die Kurse haben ein wirklich hohes Niveau, das kann man schon sagen.<BR /><BR /><BR /><b>Welcher Erfolg war f&uuml;r Sie bisher der gr&ouml;&szlig;te?</b><BR /><BR /> Das waren sicher die beiden WM-Titel im Cross-Triathlon 2022 in Rum&auml;nien und 2023 auf Ibiza. Aber auch im Winter-Triathlon habe ich die j&uuml;ngsten 4 Italienmeisterschaften sowie heuer auch den WM-Titel in Andorra gewonnen. Alle Titel sind sch&ouml;n und ich freue mich &uuml;ber jeden einzelnen.<BR /><BR /><BR /><b>In welchen L&auml;ndern ist der Triathlon-Sport besonders popul&auml;r? Wo haben Sie bereits an Wettk&auml;mpfen teilgenommen?</b><BR /><BR /> Am popul&auml;rsten ist Triathlon in Australien und in Deutschland. Wegen meiner Arbeit kann ich an weit entfernten Wettk&auml;mpfen oft nicht teilnehmen. Ich war &ndash; neben Italien &ndash;  u. a. in Rum&auml;nien, Spanien, auf Taiwan, in Frankreich, Deutschland und Tschechien.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das Mountainbikefahren ist ihre liebste Disziplin." data-fancybox="inline-182437" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2023/11/das-mountainbikefahren-ist-ihre-liebste-disziplin.jpg"><img alt="Das Mountainbikefahren ist ihre liebste Disziplin." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2023/11/das-mountainbikefahren-ist-ihre-liebste-disziplin.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das Mountainbikefahren ist ihre liebste Disziplin.</p>
<BR /><b>Woher nehmen Sie t&auml;glich die Motivation f&uuml;rs Training?</b><BR /><BR />Sie kommt, wenn man ein klares Ziel vor Augen hat. Das ist wichtig! Man muss es wirklich, wirklich wollen! Meine n&auml;chsten Ziele sind die Italienmeisterschaft 2024 und der World Cup Xterra (Xterra ist ein Cross-Triathlonrennen mit hohem Standard, Anm. der Red.).<BR /><BR /><BR /><b>Haben Sie sportliche Vorbilder?</b><BR /><BR /> Eigentlich nicht, aber mich beeindrucken sehr viele Sportlerinnen und Sportler.<BR /><BR /><BR /><b>Verraten Sie uns auch Ihre Lebensziele &ndash; abgesehen von den sportlichen Pl&auml;nen?</b><BR /><BR />Mairhofer: So genau wei&szlig; ich sie noch nicht. Sicher haben sie mit Familie, Arbeit und Stabilit&auml;t f&uuml;r mein Leben zu tun. Im Sport und im Leben gef&auml;llt mir eine Aussage von Henry Ford, der einmal gesagt hat: &bdquo;Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.&ldquo;<BR /><BR /><BR /><b>Sandra, danke f&uuml;r das Gespr&auml;ch und alles Gute f&uuml;r Ihre weiteren sportlichen Wettk&auml;mpfe!  Noch eine letzte Frage: Wer sind eigentlich Ihre gr&ouml;&szlig;ten Fans?</b><BR /><BR />Das sind nat&uuml;rlich mein Freund, meine Eltern und meine Br&uuml;der aus Taisten sowie  meine Patin aus Sterzing mit Familie. Es freut mich immer ganz besonders, wenn sie bei einem Rennen dabei sind, mir die Daumen dr&uuml;cken und mich lautstark anfeuern.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Thu, 16 Nov 2023 11:09:27 +0100</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 16 Nov 2023 11:09:44 +0100</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>129127</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/11/sandra-mairhofer-holte-den-wm-titel-im-cross-triathlon.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/11/sandra-mairhofer-holte-den-wm-titel-im-cross-triathlon.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Sandra Mairhofer holte den WM-Titel im Cross-Triathlon. © Carel du Plessis</media:title>
     <media:credit role="author">Carel du Plessis</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Verena Steinhauser glänzt bei italienischem Sieg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-glaenzt-bei-italienischem-sieg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-glaenzt-bei-italienischem-sieg</guid>
   <description>Verena Steinhauser hat beim Triathlon-Weltcup in Brasilia einen Top-Ten-Platz erzielt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Brixnerin landete am Sonntag nach 1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und einem 10-km-Run auf Rang 7. Daf&uuml;r brauchte Steinhauser insgesamt eine Zeit von 2:01.20 Stunden. Auf das Podest fehlte ihr eine knapp Minute. <BR /><BR />Den Sieg holte sich Alice Betto. Die Italienerin (Jahrgang 1987) beendete den Wettkampf in einer Zeit von 2:00.05 Stunden. Damit blieb Betto fast unter der 2-Stunden-Marke.]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 22 Oct 2023 18:26:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 22 Oct 2023 18:26:24 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>127492</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/suedtirols-iron-lady-verena-steinhauser.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/suedtirols-iron-lady-verena-steinhauser.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Südtirols Iron-Lady: Verena Steinhauser. © ALEMARSILI</media:title>
     <media:credit role="author">ALEMARSILI</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Steinhauser bei Rom-Debüt in den Top 10</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-bei-rom-debuet-in-den-top-10</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/steinhauser-bei-rom-debuet-in-den-top-10</guid>
   <description>Zum ersten Mal war Rom Austragungsort des Triathlon-Weltcups: Verena Steinhauser schaffte es dabei in die Top 10.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Brixnerin beendete das Rennen &uuml;ber die Sprintdistanz als beste Azzurra mit einer Zeit von 59.54 Minuten auf dem  7. Platz, 33 Sekunden hinter der siegreichen Nina Eim aus Deutschland. Marlene Gomez-G&ouml;ggel brachte den deutschen Doppelsieg unter Dach und Fach (+5 Sek.), die Schweizerin Cathia Sch&auml;r komplettierte das Podest (+9). <BR /><BR />Die 750 Meter Schwimmen bew&auml;ltigte Steinhauser in 10.20 Minuten. Nach dem Schwimmen lag sie somit auf Rang 16. F&uuml;r die Radstrecke &uuml;ber 20 Kilometer ben&ouml;tigte die 28-J&auml;hrige 31.25 Minuten erzielte damit die zehntbeste Zeit, beim 5-Kilometer-Lauf &uuml;berzeugte sie mit der sechstbesten Zeit in 16.24 Minuten.<BR /><BR />F&uuml;r Steinhauser war der Wettkampf in Rom der vorletzte in dieser Saison. In einer Woche steht f&uuml;r die amtierende Sprint-Italienmeisterin noch in der Weltcup in Brasilien auf dem Programm. <BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sat, 07 Oct 2023 14:33:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 07 Oct 2023 16:34:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126535</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/verena-steinhauser-landete-auf-dem-7-platz-1.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/verena-steinhauser-landete-auf-dem-7-platz-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Verena Steinhauser landete auf dem 7. Platz. © Federazione Italiana Triathlon</media:title>
     <media:credit role="author">Federazione Italiana Triathlon</media:credit>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
  <item>
   <title>Mixed-Staffel: Raschiani-Triathlon-Team bleibt das Maß aller Dinge</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mixed-staffel-raschiani-triathlon-team-bleibt-das-mass-aller-dinge</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/mixed-staffel-raschiani-triathlon-team-bleibt-das-mass-aller-dinge</guid>
   <description>Am Sonntag stand in Cervia die Italienmeisterschaft der  Mixed-Staffel auf dem Programm. Wie im Vorjahr holt sich das Raschiani-Triathlon-Team den Titel. Dabei wusste auch das Brixen-Team zu überzeugen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (azl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen sicherte sich das Raschiani-Triathlon-Team in 1:10,16 Stunden ,  bestehend aus Pietro Giovannini, Paola Sacchi, Nicol&ograve; Strada und Angelica Prestia den Italienmeister. Dahinter landete das Unternehmen 707 um Davide Ingrill&igrave;, Asia Mercatelli, Gianluca Pozzatti und Luisa Iogna Prat und  K3 Cremona komplettierte das Podium. <BR /><BR />F&uuml;r das Brixen-Team (1:13,08) um Lukas Lanzinger, Euan De Nigro, Lea Strobl und  Dena Bacher schaute am Ende ein ordentlicher 10. Platz heraus. Gestern k&uuml;rte sich Verena Steinhauser beim Sprint-Thriathlon  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/triathlon/verena-steinhauser-kroent-sich-zur-italienmeisterin" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">zur Italienmeisterin</a>. <BR /><BR />]]></content:encoded>
   <category>Triathlon</category>
   <pubDate>Sun, 01 Oct 2023 20:35:16 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 01 Oct 2023 20:35:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>126163</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/das-raschiani-triathlon-team-konnte-den-titel-verteidigen.jpg" type="image/jpeg" length="0">
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2023/10/das-raschiani-triathlon-team-konnte-den-titel-verteidigen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Das Raschiani-Triathlon-Team  konnte den Titel verteidigen.</media:title>
    </media:content>
   </enclosure>
  </item>
 </channel>
</rss>
