SportNews.bz RSS Feed

Ein Tag zum Vergessen: Der FC Südtirol geht unter

info@sportnews.bz (det) — Sun, 18 Oct 2026 17:19:42 +0200

Den FC Südtirol und Juve Stabia verbindet eigentlich keine besondere Rivalität. Trotzdem hielt das Match am Sonntag einiges an Brisanz parat: Im Sommer war nämlich Sportdirektor Matteo Lovisa vom süditalienischen Klub nach Bozen gewechselt. Ein Transfer, der nicht ohne Störgeräusche verlief, auch weil Lovisa gleich sechs Spieler von Juve Stabia mit auf die Reise nahm. Doch beim Wiedersehen kassierte der junge Sportdirektor mit seinem FCS eine Watschn: 0:3 hieß es nach 90 Minuten – und das Ergebnis war auch in dieser Höhe völlig verdient.

Der FCS, der in den bisherigen sechs Partien lediglich drei Treffer und keine Niederlage kassiert hatte, war an diesem Nachmittag völlig von der Rolle. Das hohe Pressing, die aggressive Herangehensweise, der energische Biss von Juve Stabia setzten den Weißroten ordentlich zu. Gefühlt jeden Zweikampf gewannen die „Vespe“, gefühlt jeder zweite Ball landete bei den Süditalienern. Außerdem schwächte sich der FCS selbst: Nach rund einer Stunde musste Vasco Lopes nach einer unnötigen Tätlichkeit mit Rot vom Platz. Da stand es 0:1.

Juve Stabia, das wegen des Punkteabzugs von vier Zählern vor dem Match das Liga-Schlusslicht war, spielte dagegen groß auf. Neben den drei Treffern scheiterten die Kampanier auch drei Mal am Aluminium. Allen voran Knipser Antonio Di Nardo (er traf zum 2:0 und hält nun bei fünf Saisontreffern) war nie zu halten.

Beim FC Südtirol erreichte an diesem Tag kein Spieler Normalform, und so kam die erste Niederlage der Saison nicht überraschend. In der Tabelle verpassten Andrea Giorgini (der Ex-Juve-Stabia-Verteidiger wurde vom Publikum immer wieder ausgepfiffen) und seine Kollegen den Sprung auf Platz zwei. Sie stehen nun auf dem fünften Platz.

Die Highlights

Verdiente Führung	Eine halbe Stunde lang tasten sich beide Teams ab, dann zieht Juve Stabia die Zügel an und geht noch vor der Pause in Führung. Nach einer einstudierten Eckballvariante kommt Sibilli an der Strafraumgrenze frei zum Abschluss und trifft ungehindert ins lange Eck (43.).
Nerven weggeworfen	Juve Stabia dominiert das Spiel und scheitert mit Artioli (51.) und Maistro (53.) zwei Mal am Pfosten. Beim FCS läuft dagegen gar nichts zusammen, der Frust staut sich an und entlädt sich bei Vasco Lopes. Der FCS-Stürmer gerät im Strafraum mit Juve-Stabia-Verteidiger Bettella aneinander – und am Ende stößt Lopes seinen Gegner mit beiden Händen zu Boden. Eine Tätlichkeit, die mit der Roten Karte geahndet wird.
Immer weiter	Mit einem Mann weniger tut sich der FC Südtirol noch schwerer. Juve Stabia ist nun dagegen entfesselt und baut die Führung aus. Di Nardo scheitert zunächst noch an der Querlatte und macht wenige Minuten später aus kurzer Distanz das 2:0 (73.). Für den Schlusspunkt sorgt der 19-jährige Joker Sandrucci, der per Direktannahme zum 3:0 einnetzt (84.).

Mund abwischen und weiter geht's: Das muss nun die Devise für den FCS sein. Das nächste Highlight steht nämlich schon vor der Tür. Am kommenden Samstag ist um 15 Uhr Sampdoria im Drususstadion zu Gast.

Juve Stabia – FC Südtirol 3:0

Juve Stabia (4-3-3): Vukovic; Maggioni, Bettella, Bellich, Douglas; Pierobon, Artoli (ab 72. Karic), Kumi (ab 67. Battistella); Maistro (ab 67. Sandrucci), Di Nardo (ab 81. Candellone), Sibilli (ab 82. Fernandes)

FCS (3-4-2-1): Plizzari; Stivanello (ab 83. Pellini), Giorgini, Stabile; Molina, Rispoli (ab 76. Brik), Tronchin, Simone Davi; Lopes, Vasic (ab 66. Burnete); Okoro (ab 66. Mixtur)

Tore: 1:0 Giuseppe Sibilli (43.), 2:0 Antonio Di Nardo (73.), 3:0 Romeo Sandrucci (84.)

Rote Karte: Vasco Lopes (59.)

Serie B, 7. Spieltag

Begegnungen

17.10.26

Carrarese

2 : 1

Modena
Cesena

17.10.

Avellino
17.10.26

Hellas Verona

2 : 2

Catanzaro
17.10.26

Juve Stabia (-4)

3 : 0

FC Südtirol
17.10.26

Mantova

0 : 2

Palermo
17.10.26

Padova

1 : 2

Virtus Entella
17.10.26

Pisa

3 : 1

Cremonese
Sampdoria

17.10.

Arezzo
17.10.26

Ascoli

1 : 1

Empoli
17.10.26

Benevento

2 : 2

L.R. Vicenza

Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Palermo	7	6	1	0	16:7	19
2. Mantova	7	4	2	1	13:8	14
3. Pisa	7	4	1	2	14:9	13
4. Modena	7	4	1	2	12:8	13
5. FC Südtirol	7	3	3	1	9:6	12
6. Ascoli	7	3	3	1	8:5	12
7. Benevento	7	3	2	2	10:7	11
8. Avellino	6	3	1	2	11:7	10
9. Virtus Entella	7	2	3	2	10:8	9
10. Hellas Verona	7	2	2	3	14:12	8
11. Carrarese	7	2	1	4	6:7	7
12. Arezzo	6	2	1	3	6:13	7
13. Cesena	6	1	4	1	7:8	7
14. Empoli	7	2	1	4	7:11	7
15. Padova	7	2	1	4	6:10	7
16. Cremonese	7	1	3	3	6:10	6
17. L.R. Vicenza	7	1	3	3	9:15	6
18. Juve Stabia (-4)	7	2	3	2	8:8	5
19. Sampdoria	6	1	1	4	6:13	4
20. Catanzaro	7	1	1	5	8:14	4

Comeback-Wahnsinn! Der HC Pustertal ist zurück

info@sportnews.bz (dl) — Sun, 18 Oct 2026 16:11:33 +0200

Aufgrund des Family Days begann die Partie zwischen Villach und Pustertal zu ungewohnter Zeit – sprich bereits um 13.30 Uhr. Dabei gelang den Wölfen ein 3:2-Sieg in der Overtime. Dabei lagen die Gäste aus Südtirol in Kärnten noch 43 Sekunden vor dem Ende mit 0:2 im Rückstand. Doch mit einer Mega-Moral haben sich die Schwarz-Gelben aus der Krise befreit.

Der HCP hatte am Sonntag aufgrund der Verletzungsprobleme wieder nur sechs Verteidiger und elf Stürmer zur Verfügung. Trotzdem gab es am Ende zwei verdiente Punkte. Im Tor nahm wieder Colin Furlong den Platz von Stammkeeper Eddie Pasquale ein, der wegen einer Unterkörperverletzung wohl noch knapp einen Monat lang ausfallen wird.

Der HC Pustertal (in Gelb) befreite sich aus der Krise. © ECVSV/STEFAN

Pustertal ließ – wie bereits zuletzt – auch in Villach lange seine gewohnte Effektivität vermissen. Erst nach 59 Minuten und 16 Sekunden löste Gerry Fitzgerald mit seinem Anschlusstreffer die Blockade der Wölfe. Anschließend legte David Farrance nur 21 Sekunden später nach und rettete die Gäste in die Overtime. Dort avancierte Fitzgerald mit seinem Doppelpack nach rund zweieinhalb Minuten zum gefeierten Matchwinner.

Die Höhepunkte

Metzler und sonst nichts	Nach fünf Minuten geht Villach wie aus dem Nichts mit 1:0 in Führung. Nach einem Konter und Querpass von Rebernig steht Metzler in der Mitte völlig frei. Sein Abschluss kullert irgendwie über die Schoner von Furlong ins Tor. In der Folge geht es hin und her, wobei sich VSV-Tormann Cannata einmal mit der Fanghand auszeichnen kann. Eine Minute vor der ersten Drittelsirene verhinden Furlong und Osmanski in Personalunion den HCP dann noch in Unterzahl vor dem zweiten Gegentreffer.
Pustertal trifft nicht	Der HC Pustertal ist im zweiten Abschnitt das bessere Team. Doch keiner der zwölf Abschlüsse der Wölfe findet den Weg ins Villacher Tor. Die größte Chance hat Fontaine, der nach 32 Minuten die Stange trifft.
Eishockey-Wahnsinn	Nach einem schönen Pass von Sproul von der blauen Linie fälscht Villachs Kapitän Rauchenwald in der 51. Minute den Puck gekonnt zum 2:0 ins Tor der Wölfe. Als alles schon nach einem sicheren Sieg der Adler aussieht, trifft Fitzgerald 43 Sekunden vor dem Ende aus dem Slot zum 1:2 für den HC Pustertal. Nur 21 Sekunden später verwertet Farrance nach einem Lipon-Schuss den Rebound zum 2:2.
Fitzgerald!	Nach einem schönen Solo von Lauridsen gelangt der Puck vor dem Tor wieder zu Fitzgerald, der in der Overtime zum viel umjubelten Sieg des HC Pustertal abstaubt. Der Jubel ist anschließend riesig.

In der ICE Hockey League stehen im Laufe des Sonntags noch vier weitere Spiele auf dem Programm. Darunter auch das Heimspiel des HC Bozen gegen die Black Wings Linz um 18 Uhr. Für den HC Pustertal geht es dann am Mittwochabend mit einem Heimspiel gegen das Schlusslicht der Liga, die Pioneers aus Vorarlberg, weiter.

Villacher SV – HC Pustertal 2:3 n.V.

VSV: Canatta (Schwette); Wall-Walford, Schreier-Sproul, Larochelle-Strong, Vallant; Cramarossa-Rauchenwald-Wieltschnig, Rebernig-Metzler-Hughes, Wallenta-Hancock-Teasdale, Raspotnig-Maxa-Sintschnig.
Trainer: Allard

HCP: Furlong (Crepaz); Farrance-Osmanski, Lauridsen-DiTomaso, Glira-Zanatta; Deluca-Fontaine-Purdeller, Moncada-Fitzgerald-Lipon, Lobis-Bardreau-Ierullo, Zandegiacomo-Mantinger.
Trainer: Jaspers

Tore: 1:0 Metzler (05.03), 2:0 Rauchenwald (50.43), 2:1 Fitzgerald (59.16), 2:2 Farrance (59.37), 2:3 Fitzgerald (62.35)

Zuschauer: 2.725

ICE: Die weiteren Spiele vom Sonntag

Die Tabelle

	SP	G	V	TV	P
1. Linz	11	8	3	45:28	24
2. HCB Südtirol	10	7	3	39:28	21
3. Olimpija Ljubljana	10	7	3	47:30	20
4. EC Klagenfurt	11	7	4	44:33	20
5. Vienna Capitals	11	7	4	34:30	20
6. HC Pustertal	10	6	4	31:27	17
7. Graz99ers	11	6	5	30:31	17
8. HC Milano	11	5	6	33:36	17
9. HC Innsbruck	11	6	5	28:30	15
10. EC Villacher SV	11	4	7	29:35	14
11. Ferencvárosi	9	4	5	28:32	13
12. EC Salzburg	11	4	7	33:42	13
13. Fehérvár	11	4	7	23:36	13
14. Vorarlberg	12	0	12	26:52	1

Dank Noah Mayr: Virtus zieht an Obermais vorbei

info@sportnews.bz (dl) — Sun, 18 Oct 2026 17:28:00 +0200

Nach drei Pleiten in Serie – darunter einem 0:7 – schlug Virtus Bozen am Sonntag zurück. Auf dem heimischen Kunstrasenplatz setzte sich die Truppe von Elis Kaptina gegen Bassano mit 2:1 durch. Zum Matchwinner avancierte Noah Mayr.

Der 21-jährige Eppaner schoss die Bozner in der Nachspielzeit zum viel umjubelten Sieg. In der ersten Halbzeit hatte Matteo Timpone Virtus zunächst mit 1:0 in Führung gebracht. Virtus hat damit alle seine neun Punkte in dieser Saison auf dem heimischen Kunstrasenplatz eingefahren. Trotz der mit Abstand negativsten Tordifferenz der Liga klettern die Bozner auf dem fünftletzten Platz.

Matteo Timpone, Davide Cremonini und Noah Mayr (v.l.) sind mit Virtus eine Heimmacht.

Siegtorschütze Mayr ist ein wichtiger Faktor für das Virtus-Spiel. Bei ASD Asti (Region Piemont) und Sassari Latte Dolce (Sardinien) reifte Mayr in den vergangenen zwei Jahren zu einem Serie-D-Stammspieler heran. In zwei Saisonen verbuchte der ehemalige Jugendspieler des FC Südtirol satte 61 Einsätze. Nun zieht er wie bereits in der Saison 2022/23 die Fäden im Virtus-Mittelfeld.

Obermais verliert

Mit den drei Punkten zog Virtus gleichzeitig am Südtiroler Serie-D-Rivalen, dem FC Obermais, vorbei. Die Meraner mussten sich Legnago Salus auswärts mit 1:3 geschlagen geben. Der Malser Tizian Stecher hatte dabei nach einem Sprint über den halben Platz den zwischenzeitlichen Ausgleich für Obermais erzielt. Doch nach der Pause waren die Gäste bei beiden Gegentreffern nicht wach genug, um etwas Zählbares mitzunehmen.

Serie D: 8. Spieltag

Legnago Salus – FC Obermais 3:1
1:0 Kharmoud (6.), 1:1 Stecher (44.), 2:1 Menghi (52.), 3:1 Menghi (63.)

Virtus Bozen – Bassano 2:1
1:0 Timpone (26.), 1:1 Maglia (39.), 2:1 Mayr (90.)

Die Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Luparense	8	5	3	0	15:3	18
2. Cjarlins Muzane	8	6	0	2	19:9	18
3. Chioggia	8	5	1	2	13:10	16
4. Sandonà	8	4	3	1	8:4	15
5. Legnago Salus	8	4	1	3	13:10	13
6. Campodarsego	8	4	1	3	15:13	13
7. Bassano	8	3	3	2	8:5	12
8. LME	8	3	2	3	7:9	11
9. Este	8	3	1	4	6:6	10
10. Conegliano	8	3	1	4	5:9	10
11. Mestre	8	2	4	2	10:10	10
12. Altavilla	8	2	3	3	16:10	9
13. Triestina	8	2	3	3	8:10	9
14. Virtus Bozen	8	3	0	5	8:23	9
15. Calvi Noale	8	2	2	4	7:10	8
16. Obermais	8	2	2	4	10:14	8
17. Calcio Schio	8	1	4	3	7:10	7
18. Brian Lignano	8	1	0	7	7:17	3

Lisa Vittozzi steht in München erneut ganz oben

info@sportnews.bz (dl) — Sun, 18 Oct 2026 17:51:09 +0200

Vittozzi feierte erneut einen Sieg im Olympiapark: Nach ihrem Erfolg bei der letztjährigen Ausgabe hat die Olympiasiegerin beim zweiten der beiden Rennen des Loop One Festivals ihre Klasse wieder einmal unter Beweis gestellt. Nachdem sie am Samstag im Super Sprint den fünften Platz belegt hatte, ließ die Italienerin im zweiten Wettkampf in Bayern die gesamte Konkurrenz hinter sich. Mit drei Schießfehlern setzte sie sich im Finale gegen die Französin Julia Simon durch.

Vor 15.000 Zuschauern überquerte Vittozzi die Ziellinie nach 24:27,2 Minuten und verwies Simon mit einem Rückstand von 16,7 Sekunden auf den zweiten Platz. Die Französin Amandine Mengin komplettierte das Tagespodium. Beste Deutsche wurde Lokalmatadorin Johanna Puff (sie ist die Freundin von Lukas Hofer) als Sechste. Die zweite italienische Starterin, Martina Trabucchi, hatte sich am Vormittag hingegen nicht für das Finale qualifizieren können.

Hofer auf Platz zehn

Ein unermüdlicher Martin Ponsiluoma sicherte sich anschließend einen besonderen Doppelsieg, indem der Schwede auch den zweiten Super Sprint des deutschen Wochenendes gewann. Der Montaler Lukas Hofer beendete das Rennen auf dem zehnten Platz. Der 37-Jährige war der älteste Starter im Herrenfeld. Zweiter wurde übrigens der Norweger Vetle Sjåstad Christiansen vor dem Franzosen Éric Perrot.

Die Saison beginnt am 26. November im finnischen Kontiolahti mit einem Einzel der Männer. Einen Tag später starten die Frauen in den Weltcup-Winter.

Vor 1.200 Fans: Ritten lebt seinen goldenen Oktober

info@sportnews.bz (pm/sn) — Sun, 18 Oct 2026 19:41:29 +0200

Im Topspiel der Runde feierten die Rittner Buam vor 1.217 Zuschauern einen hart erarbeiteten 4:3-Heimsieg nach Penaltyschießen gegen Asiago. Damit bleiben die Blau-Roten im Oktober ungeschlagen, mussten aber den ersten Punkt in diesem Monat abgeben.

Im Rahmen des ersten Family Days stieg in der Ritten Arena das Duell zwischen dem Tabellendritten und dem -vierten aus Asiago. Für die Rittner Buam ging es darum, im Oktober nach fünf Siegen in Serie weiterhin ungeschlagen zu bleiben. Mitte des ersten Drittels sah es auch so aus, als ob die Serie weitergehen würde, denn Simon Kostner brachte die Hausherren nach Mustervorlage von Capannelli in Führung. Doch die Gäste schlugen mit einem Valentini-Doppelpack innerhalb von nicht einmal drei Minuten zurück, der das Geschehen damit wieder komplett auf den Kopf stellte.

Im Mitteldrittel waren die Hausherren sehr bemüht. Allerdings konnten sie das nicht in einen Torerfolg ummünzen und ließen auch drei Powerplays ungenützt verstreichen. Die beste Möglichkeit hatte Manuel Öhler auf dem Schläger, dessen Schuss aber knapp am gegnerischen Gehäuse vorbeiging. Sonst war Rigoni auf seinem Posten, der mehrere Hochkaräter entschärfte. Und Asiago? Die Gäste aus dem Veneto warteten auf Kontermöglichkeiten und hätten mit Traversa beinahe auf 3:1 gestellt. Es blieb nach 40 Minuten aber beim Ein-Tor-Vorsprung der Gäste.

Ritten holt 1:3-Rückstand auf

Im Schlussdrittel erzielte Porco mit einem sehenswerten Schlenzer aus zentraler Position das 3:1 aus Sicht Asiagos (43.41). Kurz darauf hätten die Gäste mit dem 4:1 beinahe die Entscheidung herbeigeführt, blieben jedoch an der Torumrandung hängen. Stattdessen verkürzte Marzolini auf der Gegenseite nach einem Konter auf 2:3, als er Rigoni zwischen den Beinschonern erwischte. Und für die Rittner Buam kam es noch besser, als Robert Öhler mit einem Gewaltschuss den Ausgleich erzielte (52.54). Das war auch der Zwischenstand nach 60 Minuten.

In der Verlängerung konnte keines der beiden Teams die Entscheidung herbeiführen. So musste der Sieger im Penaltyschießen ermittelt werden, in dem Blake für den entscheidenden Treffer aus Rittner Sicht sorgte.

Rittner Buam SkyAlps – HC Migross Asiago 4:3 n.P.

Tore: 1:0 Simon Kostner (9.59), 1:1 Valentini (15.41), 1:2 Valentini (18:21), 1:3 Porco (43:41), 2:3 Marco Marzolini (49.02), 3:3 Robert Öhler (52.54), 4:3 Connor Blake (entscheidender Penalty)
Zuschauer: 1.217

	SP	G	V	TV	P
1. Zell am See	9	8	1	34:18	24
2. Jesenice	10	8	2	40:19	24
3. Rittner Buam	9	8	1	38:16	23
4. HC Asiago	10	7	3	49:36	20
5. Kitzbühel	9	5	4	39:30	16
6. HC Meran	9	6	3	23:24	16
7. KHL Sisak	8	4	4	25:18	13
8. HC Gherdëina	8	3	5	28:33	9
9. Unterland Cavaliers	9	2	7	23:33	7
10. Salzburg II	10	2	8	13:36	7
11. Wipptal Broncos	7	2	5	25:36	5
12. Klagenfurt II	8	1	7	19:40	4
13. SG Cortina	8	1	7	15:32	3

Landesliga-Sorgenkind erwacht plötzlich zum Leben

info@sportnews.bz (fop) — Sun, 18 Oct 2026 18:23:46 +0200

Null Siege aus acht Spielen und dann auch noch 0:2 hinten – Weinstraße Süd stand an diesem Sonntag sprichwörtlich mit dem Rücken zur Wand. Doch dann geschah das Unmögliche: Mit einem unglaublichen Kraftakt drehten die Unterlandler das Kellerduell gegen Lana. Sie glichen zunächst zum 2:2 aus und schossen sich durch Nicola Micheli in der 94. Minute schließlich noch zum 3:2-Sieg. Es war eine äußerst unterhaltsame Partie, in der sich das bissigere, hungrigere Team am Ende behauptete.

Tabellennachzügler Weinstraße Süd und Lana waren die einzigen Vereine aus der unteren Hälfte des Klassements, die an diesem Sonntag im Einsatz standen. Der Zweite Brixen gab sich beim Neunten Natz ein erfolgreiches Stelldichein. Der Oberliga-Absteiger gewann nach anfänglichem 0:1-Rückstand noch mit 2:1.

In der Tabelle wurde Natz vom SV Latsch überholt, der einen späten Sieg in Mühlbach einfuhr. David Oberhofer und Fabian Lechner schossen die Vinschger gegen Gitschberg Jochtal in den Schlussminuten zum 2:0-Erfolg.

Die Spiele vom Sonntag:

Lana – Weinstraße Süd 2:3
Tore: 1:0 Perfler (16.), 2:0 Grezzani (22.), 2:1 Carlini (44.), 2:2 Dauti (Elfmeter/59.), 2:3 Micheli (94.)

Natz – Brixen 1:2
Tore: 1:0 Beltritti (6.), 1:1 Viscovich (Elfmeter/25.), 1:2 Gabos (66.)

Gitschberg Jochtal – Latsch 0:2
Tor: 0:1 Oberhofer (86.), 0:2 Lechner (91.)

Die Spiele vom Samstag (hier der Bericht):
Gröden – Auer 1:1
Tore: 0:1 Franzoi (4.), 1:1 Lorenz (59.)

Kiens – Tscherms Marling 2:2
Tore: 0:1 Scavelli (35.), 1:1 Kny (53.), 2:1 Ploner (81.), 2:2 Mairhofer (86.)

Salurn – Voran Leifers 0:1
Tore: 0:1 Giacomin (39.)

Terlan – Latzfons Verdings 2:2
Tore: 0:1 Obrist (51.), 0:2 Oberrauch (64.), 1:2 Albenberger (77.), 2:2 Springeth (83.)

Olimpia Meran – Gargazon 2:3
Tore: 0:1 Schwellensattl (18.), 1:1 Diarrassouba (37.), 1:2 Schwellensattl (39.), 2:2 Ruzzu (70.), 2:3 Zingale (80.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	9	6	2	1	22:6	20
2. SSV Leifers	9	6	2	1	15:9	20
3. SSV Brixen	9	6	1	2	15:8	19
4. Gherdëina	9	5	2	2	22:12	17
5. Gitschberg Jochtal	9	5	2	2	19:9	17
6. Kiens	9	4	2	3	15:13	14
7. Gargazon	9	4	2	3	14:14	14
8. Latsch	9	4	2	3	13:14	14
9. Natz	9	4	2	3	13:17	14
10. Terlan	9	3	4	2	15:10	13
11. Auer	9	3	3	3	14:12	12
12. Latzfons Verdings	9	1	4	4	12:27	7
13. Lana	9	1	2	6	14:16	5
14. Olimpia Meran	9	1	2	6	10:19	5
15. Salurn	9	1	1	7	13:24	4
16. Weinstraße Süd	9	1	1	7	7:23	4

Bruneck lebt seinen Traum, Tramin atmet auf

info@sportnews.bz (det) — Sun, 18 Oct 2026 18:18:16 +0200

Es ist schon beeindruckend, wie der SSV Bruneck die Oberliga rockt. Der Pusterer Aufsteiger, der nach seinem Landesliga-Titel erstmals seit 24 Jahren wieder im regionalen Fußball-Oberhaus spielt, ist der neue Tabellenführer. Am Sonntag setzte sich die Truppe von Roberto Fuschini auswärts gegen Benacense dank eines Last-Minute-Treffers von Noah Grünfelder mit 1:0 durch und steht nun mit zwei Punkten Vorsprung alleine an der Spitze. Chapeau!

Einen echten Befreiungsschlag hat unterdessen Tramin gelandet! Die krisengebeutelten Unterlandler, die heuer überhaupt noch nicht auf Touren gekommen sind, schlugen zu Hause Comano mit 3:1. In der zweiten Hälfte machten Alex Pfitscher und Stefan Frötscher mit ihren Treffern den dritten Traminer Sieg klar.

Endlich durften die Traminer Fußballer wieder jubeln. © DLife

Und dann standen an diesem Sonntag auch zwei prickelnde Südtiroler Duelle auf dem Programm. Das Derby zwischen St. Georgen und Ahrntal zog dabei viele Blicke auf sich, und am Ende setzten sich die Jergina mit 1:0 durch. Einmal mehr wurde Philipp Schwingshackl mit seinem Tor in der 66. Minute zum Matchwinner. Kurz vor dem Ende musste der Jergina-Kapitän mit Gelb-Rot vom Platz.

Siege für St. Pauls und Partschins

Einen immens wichtigen Sieg feierte unterdessen St. Pauls: Gegen Naturns setzten sich die Überetscher mit 1:0 durch, auch hier war der Kapitän der Matchwinner. Das Goldtor erzielte Jakob Hofer. Für St. Pauls war es der zweite Sieg in Folge, wodurch die Blauweißen viel Luft im Abstiegskampf tanken konnten.

Partschins durfte ebenfalls über einen Sieg jubeln: Auswärts gegen Union Trient war Verlass auf Routinier Daniel Lanthaler, der einen 0:1-Rückstand in den Schlussminuten mit einem Doppelpack in einen Sieg umwandelte. Der Bozner FC trennte sich gegen Anaune mit 1:1-Remis.

Oberliga, 8. Spieltag

Tramin – Comano 3:1
Tore: 1:0 Spiess (27.), 1:1 Risatti (31.), 2:1 Pfitscher (57.), 3:1 Frötscher (80.)

St. Georgen – Ahrntal 1:0
Tor: 1:0 Schwingshackl (66.)

Naturns – St. Pauls 0:1
Tor: 0:1 Hofer (11.)

Benacense – Bruneck 0:1
Tor: 0:1 Grünfelder (90.)

Union Trient – Partschins 1:2
Tore: 1:0 Barbetti (62.), 1:1 Lanthaler (75.), 1:2 Lanthaler (81.)

Anaune – Bozner FC 1:1
Tore: 0:1 Gamper (36.), 1:1 Zanotti (77.)

Am Samstag gespielt

Levico – Vipo Trient 2:0
Tore: 1:0 Cecini (53.), 2:0 Karaboue (68.)

Mori – Rovereto 3:3
Tore: 0:1 Volcan (28.), 0:2 Scremin (60.), 1:2 Leye (62.), 1:3 Cescatti (82.), 2:3 Leye (84.), 3:3 Benedetti (89.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Bruneck	8	5	2	1	16:8	17
2. Anaune	8	4	3	1	21:11	15
3. Mori	8	4	3	1	15:8	15
4. Bozner FC	8	4	2	2	17:12	14
5. St. Georgen	8	4	1	3	10:10	13
6. Partschins	8	4	1	3	15:18	13
7. Rovereto	8	3	3	2	17:12	12
8. Levico Terme	8	2	5	1	12:10	11
9. St. Pauls	8	3	1	4	15:13	10
10. Union Trient	8	3	1	4	10:16	10
11. Naturns	8	2	3	3	8:7	9
12. Tramin	8	2	3	3	9:9	9
13. Comano	8	3	0	5	12:14	9
14. Ahrntal	8	2	2	4	10:16	8
15. Benacense	8	2	1	5	8:18	7
16. Vipo Trient	8	1	1	6	5:18	4

„Jeder im Verein spürt es“: Derbyfieber im Pustertal

info@sportnews.bz (simon pfeifhofer) — Sun, 18 Oct 2026 09:44:09 +0200

Wenn Ahrntal und St. Georgen aufeinandertreffen, dann elektrisiert das stets die Pusterer Fußballmassen. Im Mittelpunkt steht diesmal unter anderem Ahrntals Trainer Thomas Ritsch, der in Vergangenheit bereits als Co-Trainer von St. Georgen tätig war. „Da das Spiel letztes Jahr in Bruneck stattgefunden hat und diesmal wieder in St. Georgen ausgetragen wird, ist es noch spezieller. Man spürt das Derbyfieber beim Verein und bei den Spielern schon so richtig“, erklärt der Trainer aus Brixen.

Sicher ist, dass sich die beiden Teams ein packendes, umkämpftes Duell liefern werden. „Am Sonntag wird es darauf ankommen, wer weniger Fehler macht. Außerdem schreiben Derbys immer ihre eigene Geschichte, es wird also auch viel um Kampfgeist und Wille gehen“, erklärt der Teldra-Coach im Interview mit SportNews. Auswärts wird es gegen die Jergina sicherlich keine leichte Aufgabe werden. Die Truppe um Leader Philipp Schwingshackl hat ihre Stärken vor allem in der Offensive. „Für uns wird es entscheidend sein, Standardsituationen zu vermeiden und die Offensivkräfte des Gegners, allen voran Hermann Behiratche, möglichst gut aus dem Spiel zu nehmen“, betont Thomas Ritsch.

Mit Rückenwind ins Derby

Grundsätzlich ist man im Ahrntal zufrieden mit dem bisherigen Saisonverlauf. Mit acht Punkten aus sieben Spielen und aktuell drei ungeschlagenen Partien in Folge geht die Mannschaft mit ordentlich Selbstvertrauen ins Derby. „Klar lässt diese Serie hoffen. Zudem wollen wir versuchen, diese in den nächsten Spielen auszubauen“, so der Ahrntal-Trainer. Auf sein Team warten in den nächsten Wochen mehrere Spiele gegen direkte Gegner. Aus diesem Grund sieht auch Ritsch in den nächsten Spielen die Möglichkeit, ein wenig Abstand von den unteren Tabellenrängen zu schaffen. Denn der Klassenerhalt ist erneut das große Saisonziel der Teldra.

Oberliga, 8. Spieltag (Sonntag, 15.30 Uhr)

Benacense – Bruneck
St. Georgen – Ahrntal
Union Trento – Partschins
Naturns – St. Pauls
Anaune – Bozner FC
Tramin – Comano Fiave

Am Samstag gespielt
Levico – Vipo Trient 2:0
Mori – Rovereto 3:3

	SP	G	U	V	TV	P
1. Bruneck	8	5	2	1	16:8	17
2. Anaune	8	4	3	1	21:11	15
3. Mori	8	4	3	1	15:8	15
4. Bozner FC	8	4	2	2	17:12	14
5. St. Georgen	8	4	1	3	10:10	13
6. Partschins	8	4	1	3	15:18	13
7. Rovereto	8	3	3	2	17:12	12
8. Levico Terme	8	2	5	1	12:10	11
9. St. Pauls	8	3	1	4	15:13	10
10. Union Trient	8	3	1	4	10:16	10
11. Naturns	8	2	3	3	8:7	9
12. Tramin	8	2	3	3	9:9	9
13. Comano	8	3	0	5	12:14	9
14. Ahrntal	8	2	2	4	10:16	8
15. Benacense	8	2	1	5	8:18	7
16. Vipo Trient	8	1	1	6	5:18	4

Nach dem Bertoldi-Schock: Salurn geht leer aus

info@sportnews.bz (leo) — Sat, 17 Oct 2026 18:39:46 +0200

Mit Fabio Bertoldi beendete der erfolgreichste Torjäger der hiesigen Amateurfußballgeschichte seine unvergleichliche Laufbahn. In nur 540 Partien erzielte er satte 422 Tore. Grund für seinen Rücktritt seien anhaltende körperliche Beschwerden. „Ich habe seit Monaten große Probleme mit meiner Hüfte. Ich konnte nicht mal mehr richtig laufen, habe bei der Arbeit, sogar nachts beim Schlafen, Schmerzen“, betonte er gegenüber SportNews.

Seine Mannschaft Salurn zeigte am Samstag auch ohne ihren Führungsspieler eine gute Leistung, glaubte gegen den Tabellenzweiten Voran Leifers lange an einen Punktgewinn, verlor letztlich aber mit 0:1.

Voran Leifers mischt ganz vorne mit

Salurn hatte an den letzten zwei Spieltagen einen klaren Aufwärtstrend erkennen lassen und gegen Gargazon (2:1) und den SSV Brixen (3:3) die ersten Punkte geholt. Daran wollten sie gegen Voran Leifers anschließen. Nach einem ruhigen Beginn eröffnete Manuel Giacomin in der 39. Minute den Torreigen. Bei diesem Ergebnis blieb es bis zum Schluss, womit Voran Leifers nun 20 Punkte auf dem Konto hat und zur Tabellenspitze zu Tscherms Marling aufschloss.

Christian Jenegger & Co. holten einen Punkt. © Social Media / FCG

Der Tabellenführer rettete auswärts gegen Kiens in der Schlussphase einen Punkt. Nachdem Manuel Scavelli in der 35. Minute den Favoriten in Führung schoss, stellten die Hausherren das Spiel in der zweiten Halbzeit auf den Kopf. Zuerst war Joshua Kny (53.) zur Stelle, ehe Jakob Ploner in der 81. Minute das 2:1 erzielte. Nach einem vergebenen Elfmeter machte David Mairhofer doch noch das 2:2.

In den zwei weiteren Partien des Nachmittags sahen die Fans zwei Unentschieden: Der FC Gherdëina und Auer trennten sich 1:1, zwischen Terlan und Latzfons Verdings gab es hingegen keine Tore. In Gröden brachte Luca Franzoi die Gäste mit einem Kopfball früh in Front, bevor Massimo Lorenz nach dem Wiederanpfiff den 1:1-Endstand fixierte (59).

Am Abend wurde es spektakulär: Terlan holte gegen Latzfons Verdings einen 0:2-Rückstand aus und spielte 2:2-Remis. Gargazon setzte sich gegen Olimpia Meran mit 3:2 durch.

Landesliga, 9. Spieltag:

Gröden – Auer 1:1
Tore: 0:1 Franzoi (4.), 1:1 Lorenz (59.)

Kiens – Tscherms Marling 2:2
Tore: 0:1 Scavelli (35.), 1:1 Kny (53.), 2:1 Ploner (81.), 2:2 Mairhofer (86.)

Salurn – Voran Leifers 0:1
Tore: 0:1 Giacomin (39.)

Terlan – Latzfons Verdings 2:2
Tore: 0:1 Obrist (51.), 0:2 Oberrauch (64.), 1:2 Albenberger (77.), 2:2 Springeth (83.)

Olimpia Meran – Gargazon 2:3
Tore: 0:1 Schwellensattl (18.), 1:1 Diarrassouba (37.), 1:2 Schwellensattl (39.), 2:2 Ruzzu (70.), 2:3 Zingale (80.)

Die weiteren Spiele (Sonntag, 15.30 Uhr)

Gitschberg Jochtal – Latsch
Natz- Brixen
Lana – Weinstraße Süd

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	9	6	2	1	22:6	20
2. SSV Leifers	9	6	2	1	15:9	20
3. SSV Brixen	9	6	1	2	15:8	19
4. Gherdëina	9	5	2	2	22:12	17
5. Gitschberg Jochtal	9	5	2	2	19:9	17
6. Kiens	9	4	2	3	15:13	14
7. Gargazon	9	4	2	3	14:14	14
8. Latsch	9	4	2	3	13:14	14
9. Natz	9	4	2	3	13:17	14
10. Terlan	9	3	4	2	15:10	13
11. Auer	9	3	3	3	14:12	12
12. Latzfons Verdings	9	1	4	4	12:27	7
13. Lana	9	1	2	6	14:16	5
14. Olimpia Meran	9	1	2	6	10:19	5
15. Salurn	9	1	1	7	13:24	4
16. Weinstraße Süd	9	1	1	7	7:23	4

Auf einmal Torjäger: Dieser Natzer lässt es krachen

info@sportnews.bz (det) — Sat, 17 Oct 2026 11:40:00 +0200

Acht Spiele ist die Landesliga-Saison alt, und was Natz betrifft, gibt es eine Erkenntnis: Die Eisacktaler dürfen niemals abgeschrieben werden. Die Truppe von Christian Pixner besticht in dieser Spielzeit bisher mit einer erstaunlichen Moral, die sie in der vergangenen Woche gleich zwei Mal zur Schau gestellt hat.

Gegen Kiens lag Natz bis zur 88. Minute mit 0:1 hinten und gewann dann noch mit 2:1. Gegen Gargazon lief der Traditionsklub nach einer Stunde gar einem 0:2 hinterher, drehte das Match dann aber doch noch auf den Kopf und gewann mit 3:2.

Hannes Larcher dreht auf

Ein Bursche ist dabei das Gesicht dieser Moral: Hannes Larcher. Eigentlich ist der 21-Jährige ein Außenverteidiger, der mal rechts, mal links hinten spielt. Doch in dieser Saison tritt er als Torjäger in Erscheinung – und als entscheidender noch dazu. Im besagten Match gegen Kiens traf er in den letzten Minuten des Spiels zwei Mal, und auch gegen Gargazon schnürte er innerhalb weniger Sekunden einen Doppelpack.

„Die anderen wollen alle keine Freistöße und Elfmeter schießen, deshalb mach ich das heuer.“ Hannes Larcher

Vier Tore nach acht Spielen – das ist für Larcher ein absolutes Novum. „Ich war eigentlich nie ein Torjäger, habe immer maximal ein bis zwei Tore pro Saison geschossen. Doch heuer läuft es einfach“, lacht der Youngster im Gespräch mit SportNews. Eine interessante Erklärung hat er aber parat: „Die anderen wollen alle keine Freistöße und Elfmeter schießen. Deshalb habe ich das heuer übernommen und es läuft recht gut.“

Hannes Larcher spielte auch schon für Brixen. © David Laner

Nun kommt es für Larcher zu einem besonderen Wiedersehen, immerhin steht am Sonntag ab 15.30 Uhr das Derby gegen Brixen an – und somit gegen seinen Ex-Klub. Im Jugendalter übersiedelte der Außenverteidiger von Natz zu den Domstädtern, wo er auch Erfahrung in der Oberliga sammelte. Mittlerweile ist Larcher bei Natz aber wieder eine feste Größe. Kurios: Mit seinen erst 21 Jahren ist der gelernte Hydrauliker schon zwei Mal aufgestiegen (mit Brixen in die Oberliga und mit Natz in die Landesliga) und ein Mal abgestiegen (mit Brixen aus der Oberliga).

Auch Larcher freut sich nun auf das Derby gegen die Brixner, das tabellenmäßig ebenfalls richtig spannend ist. Brixen liegt mit 16 Punkten auf dem fünften Platz, Natz folgt mit 14 Zählern gleich dahinter.

Landesliga, 9. Spieltag

Samstag
Gröden – Auer (15.30 Uhr)
Kiens – Tscherms Marling (15.30 Uhr)
Salurn – Voran Leifers (16.00 Uhr)
Terlan – Latzfons Verdings (16.30 Uhr)
Olimpia Meran – Gargazon (18.30 Uhr)

Sonntag, 15.30 Uhr
Gitschberg Jochtal – Latsch
Lana – Weinstraße Süd
Natz – Brixen

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	8	6	1	1	20:4	19
2. Gitschberg Jochtal	8	5	2	1	19:8	17
3. SSV Leifers	8	5	2	1	14:9	17
4. Gherdëina	8	5	1	2	21:11	16
5. SSV Brixen	8	5	1	2	13:7	16
6. Natz	8	4	2	2	12:15	14
7. Kiens	8	4	1	3	13:11	13
8. Terlan	8	3	3	2	13:8	12
9. Auer	8	3	2	3	13:11	11
10. Gargazon	8	3	2	3	11:12	11
11. Latsch	8	3	2	3	12:14	11
12. Latzfons Verdings	8	1	3	4	10:25	6
13. Lana	8	1	2	5	12:13	5
14. Olimpia Meran	8	1	2	5	8:16	5
15. Salurn	8	1	1	6	13:23	4
16. Weinstraße Süd	8	0	1	7	4:21	1

Ein Traminer Platzverweis, der viele Fragen aufwirft

info@sportnews.bz (sn/dolo) — Fri, 16 Oct 2026 10:02:14 +0200

Neuzugang Felix Lintner hatte Tramin beim Auswärtsspiel in Rovereto nach 23 Minuten mit 1:0 in Führung gebracht. Doch nach 65 Minuten wurde der Außenstürmer plötzlich mit Rot vom Feld geschickt – und das nach einem schier harmlosen Foul. In der Folge kassierten die restlichen zehn Traminer beim Gastspiel im Trentino noch den Ausgleichstreffer zum 1:1.

Zu allem Überfluss wurde Lintner vom Sportgericht auch noch für drei Spiele gesperrt. „Der Spieler schlug absichtlich einen Gegenspieler mit einem heftigen Schlag in Höhe des Magens“, hieß es sinngemäß im Rundschreiben des Verbandes am Donnerstag. Hier gibt es die Szene im Video:

Für Tramin ist dieser Umstand jedenfalls mehr als nur bitter. Die Schwarz-Weißen mussten rund eine halbe Stunde in Unterzahl spielen und nun sogar drei Spiele lang auf Lintner verzichten. Aktuell stehen die erfolgsverwöhnten Traminer in der Tabelle auf dem vorletzten Platz. Hier gibt es ein Interview mit dem neuen Trainer Walter Oselini zur aktuellen Situation.

Nach sieben Oberliga-Runden ist Tramin Tabellen-Vorletzter. Was passt derzeit nicht?

Walter Oselini: In einer engen Meisterschaft wie der Oberliga machen Kleinigkeiten den Unterschied aus. Bisher hat sicherlich auch etwas das nötige Glück gefehlt, um den einen oder anderen Punkt mehr mitnehmen zu können. Verhaut haben wir im Grunde nur das Spiel gegen Ahrntal. Da waren wir nicht gut. In allen anderen Partien hat die Mannschaft ihre Leistung gebracht. Natürlich müssen wir besser werden. Die aktuelle Situation ist sicher nicht optimal, aber auch nicht besorgniserregend.

Sind Sie also nicht beunruhigt?

Oselini: Nein, denn die Spieler trainieren gut und geben Gas. Ich weiß, dass von Tramin erwartet wird, dass man in der oberen Tabellenhälfte steht. Schadenfreude von außen gibt es dann immer, wenn es nicht so gut läuft. Aber ich mache mir keine Sorgen. Klar brauchen wir jetzt Punkte. Aber es schrillen sicherlich keine Alarmglocken bei uns.

„Ich sehe keine Krise. Abgerechnet wird am Schluss.“ Traimin-Trainer Walter Oselini

Am Sonntag kommt Comano nach Tramin. Wie ist die Stimmung in der Mannschaft?

Oselini: Natürlich ist niemand glücklich darüber, dass wir aktuell auf dem vorletzten Tabellenplatz liegen. Aber die Mannschaft hat auch die Reife, zu wissen, dass man stark genug ist, um aus dieser Situation herauszukommen. Wir sind gewiss keine Übermannschaft, aber wir brauchen uns auch vor niemandem zu verstecken. Mannschaftliche Geschlossenheit fehlt uns bestimmt nicht. Wir halten zusammen. Der Verein steht voll hinter uns, unterstützt uns, wo es nur geht.

Spürt die Mannschaft einen gewissen Druck?

Oselini: Wir wissen, dass wir punkten müssen, um hinten rauszukommen. Aber die Saison ist gerade einmal sieben Spieltage alt, wir sind nicht mal bei der Hälfte der Hinrunde. Die jüngsten Leistungen waren gut. In Rovereto haben wir ein Unentschieden geholt, lagen in Führung und kassierten den Ausgleich erst in Unterzahl nach einem Platzverweis, der zumindest fragwürdig war. Im Oberliga-Pokal haben wir auswärts in Partschins 2:2 gespielt und sind voll im Rennen. Ich sehe keine Krise. Abgerechnet wird am Schluss.

Oberliga, 8. Spieltag

Levico – Vipo Trient (Samstag, 18.00)
Mori – Rovereto (Samstag, 20.00)
Anaune – Bozner FC (Sonntag, 15.30)
Tramin – Comano
St. Georgen – Ahrntal
Naturns – St. Pauls
Benacense – Bruneck
Union Trient – Partschins

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	7	4	2	1	20:10	14
2. Bruneck	7	4	2	1	15:8	14
3. Mori	7	4	2	1	12:5	14
4. Bozner FC	7	4	1	2	16:11	13
5. Rovereto	7	3	2	2	14:9	11
6. St. Georgen	7	3	1	3	9:10	10
7. Partschins	7	3	1	3	13:17	10
8. Union Trient	7	3	1	3	9:14	10
9. Naturns	7	2	3	2	8:6	9
10. Comano	7	3	0	4	11:11	9
11. Levico Terme	7	1	5	1	10:10	8
12. Ahrntal	7	2	2	3	10:15	8
13. St. Pauls	7	2	1	4	14:13	7
14. Benacense	7	2	1	4	8:17	7
15. Tramin	7	1	3	3	6:8	6
16. Vipo Trient	7	1	1	5	5:16	4

Landesliga, 9. Spieltag

Kiens – Tscherms Marling (Samstag, 15.30)
Gröden – Auer
Salurn – Voran Leifers (Samstag, 16.00)
Terlan – Latzfons Verdings (Samstag, 16.30)
Olimpia Meran – Gargazon (Samstag, 18.30)
Natz – Brixen (Sonntag, 15.30)
Lana – Weinstraße Süd
Gitschberg Jochtal – Latsch

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	8	6	1	1	20:4	19
2. Gitschberg Jochtal	8	5	2	1	19:8	17
3. SSV Leifers	8	5	2	1	14:9	17
4. Gherdëina	8	5	1	2	21:11	16
5. SSV Brixen	8	5	1	2	13:7	16
6. Natz	8	4	2	2	12:15	14
7. Kiens	8	4	1	3	13:11	13
8. Terlan	8	3	3	2	13:8	12
9. Auer	8	3	2	3	13:11	11
10. Gargazon	8	3	2	3	11:12	11
11. Latsch	8	3	2	3	12:14	11
12. Latzfons Verdings	8	1	3	4	10:25	6
13. Lana	8	1	2	5	12:13	5
14. Olimpia Meran	8	1	2	5	8:16	5
15. Salurn	8	1	1	6	13:23	4
16. Weinstraße Süd	8	0	1	7	4:21	1

Fabio Bertoldi: Der traurige Abschied einer Legende

info@sportnews.bz (det) — Fri, 16 Oct 2026 07:30:00 +0200

Der 15. Oktober 2026 ist kein schöner für den Südtiroler Amateurfußball. Fabio Bertoldi, der erfolgreichste Torjäger aller Zeiten, hat nämlich sein Karriereende verkündet. Rückblick auf eine Karriere, die es kein zweites Mal geben wird.

Plötzliches Karriereende: Der Bertoldi-Paukenschlag

info@sportnews.bz (det) — Thu, 15 Oct 2026 10:15:46 +0200

Einen Stürmer wie Fabio Bertoldi hat es in der Südtiroler Amateurfußballszene noch nie gegeben. Und ob es einen Spieler seines Formats irgendwann mal wieder geben wird, das darf stark bezweifelt werden. 422 Treffer hat der Salurner erzielt, alle in der Meisterschaft, alle zwischen 1. Amateurliga und Serie D, die meisten davon in der Ober- und Landesliga. Und das alles in nur 540 Partien. Doch nun ist alles aus: Fabio Bertoldi hat seine Karriere mit 38 Jahren für beendet erklärt.

„Es geht einfach nicht mehr weiter“, erklärt der Stürmer von Landesligist Salurn im Gespräch mit SportNews. „Ich habe seit Monaten große Probleme mit meiner Hüfte. Ich konnte nicht mal mehr richtig laufen, habe bei der Arbeit, sogar nachts beim Schlafen, Schmerzen. Ich spiele seit Monaten unter Schmerzmitteln. Die Probleme hatte ich schon in der vergangenen Rückrunde, und ich hoffte, dass sie über den Sommer weg gehen würden. Doch dem war nicht so. Meine Trainings in dieser Saison lassen sich an einer Hand abzählen, und bei den Spielen konnte ich mich auch kaum bewegen.“ Es sagt einiges aus, wenn Bertoldi trotzdem fünf Tore in acht Partien erzielte.

Fabio Bertoldi (rechts) ist der erfolgreichste Stürmer der Südtiroler Amateurfußballgeschichte. Dieses Foto mit Max Dalpiaz stammt aus dem Jahr 2010.

In den vergangenen Wochen und Monaten konsultierte der Salurner zahlreiche Ärzte, eine Untersuchung am Montag zwang ihn schließlich zu der drastischen Entscheidung. „Die Situation hat sich noch einmal verschlimmert, und der Arzt sagte mir: Wenn du jetzt nicht aufhörst, dann hast du in zwei Jahren eine künstliche Hüfte. Das hat mir die Entscheidung schließlich abgenommen.“

„Ich möchte dem Fußball für alles danken.“ Fabio Bertoldi

Mit diesem Rücktritt verliert der Südtiroler Amateurfußball den erfolgreichsten Stürmer, der in der Szene je unterwegs war. Mit den Highlights von Bertoldi könnte man ganze Bücher füllen, doch einige Episoden stechen hervor: So erzielte „Beto“ in der Oberliga für den Bozner FC mal 38 Tore in einer Meisterschaft, für Levico netzte er in einer Serie-D-Spielzeit 21 Mal ein, und in der Landesliga hält er mit 37 Saisontreffern für Weinstraße Süd den Allzeit-Rekord.

„Seit dem Kindergarten habe ich Fußball gespielt, jetzt dieses Kapitel abschließen zu müssen, macht mich zutiefst traurig. Ich möchte dem Fußball für alles danken, was er mir in meinem Leben geschenkt hat“, so die emotionalen Worte von Bertoldi.

VIDEO | Über diese Szene diskutiert Südtirols Fußballwelt

info@sportnews.bz (sn) — Mon, 12 Oct 2026 21:00:00 +0200

Der SportNews-Spitzler ist zurück – und dieses Mal mit dem Aufreger-Thema des Wochenendes. Latsch bejubelte nach dem Abpfiff des Schiedsrichters gegen Gröden bereits einen Sieg, doch weil die Nachspielzeit noch nicht abgelaufen war, pfiff der Referee das Match noch einmal an – und Gröden kam zum 1:1-Ausgleich. Sonst noch im Gepäck: Der Oberliga-Schlager zwischen dem Bozner FC und St. Georgen (4:1) sowie das Landesliga-Duell zwischen Brixen und Salurn (3:3).

Tor nach dem Schlusspfiff: Wirbel in der Landesliga

info@sportnews.bz (det) — Mon, 12 Oct 2026 17:12:04 +0200

Es war ein hochspannendes Match, das sich am Sonntag in Latsch abgespielt hat. Die Hausherren lagen gegen den Favoriten aus Gröden dank eines Treffers von Alex Kiem bis zum Schluss mit 1:0 in Führung. Und dann pfiff Schiedsrichter Matteo Caretto (Sektion Meran) drei Mal in seine Trillerpfeife, beendete das Match und löste bei Latsch großen Jubel aus.

Dann kam es allerdings zu einer kuriosen Szene: Die Nachspielzeit war nämlich noch gar nicht abgelaufen. Vier Minuten hatte Schiri Caretto gegeben, allerdings waren von diesen nur rund 3.20 bzw. 3.30 Minuten (je nach Sichtweise der beiden Vereine) verstrichen. Der Schlusspfiff erfolgte also rund eine halbe Minute zu früh. Die Grödner machten den Unparteiischen auf seinen Fehler aufmerksam, dieser nahm die Entscheidung zurück – und pfiff das Spiel wieder an. Und dann passierte es in den letzten 30 Sekunden tatsächlich: Einwurf, langer Ball nach vorne, Kopfball von Samuel Angerer – und das Ausgleichstor.

Für Latsch ist es ein klarer technischer Fehler

Während Gröden anschließend jubelte, war der Ärger bei Latsch groß. „Aus unserer Sicht ist das ein klarer technischer Fehler“, erklärt Werner Schuler, Sektionsleiter der Latscher Fußballer. „Es stimmt, dass der Schiedsrichter 30 Sekunden zu früh abgepfiffen hat. Schlusspfiff ist aber nun mal Schlusspfiff. Unsere Mannschaft hat schon gefeiert, unser Tormann hat seine Handschuhe schon ausgezogen. Und dann wird das Spiel noch einmal aufgenommen.“

„Wir haben uns entschieden, keinen Rekurs einzureichen.“ Werner Schuler, Sektionsleiter von Latsch

Was passiert jetzt? „Wir haben uns in den letzten Stunden schlau gemacht und uns überlegt, ob wir Rekurs einreichen oder nicht. Schlussendlich haben wir uns dagegen entschieden – aus dem Grund, weil es wohl ein Wiederholungsspiel geben würde. Wir haben im Oktober aber so schon sieben Partien und ein extrem dichtes Programm. Wir können auch mit dem Unentschieden leben“, erklärt Schuler.

Wird das Spiel wiederholt oder nicht?

Guido Schmalzl, sportlicher Leiter der Grödner, hat die Situation auf dem Feld als Linienrichter hautnah miterlebt. „Ich kann den Ärger der Latscher schon verstehen“, sagt er. „Aber unserer Meinung nach war es richtig, das Match noch einmal anzupfeifen, weil eben noch 40 Sekunden gefehlt haben.“

Nun hängt es davon ab, was der Schiedsrichter in seinem Bericht schreibt, und ob der Sportrichter gegebenenfalls eingreift und ein Wiederholungsspiel anordnet. Man darf also gespannt sein, was das Verbandsrundschreiben am Donnerstag bringt.

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	8	6	1	1	20:4	19
2. Gitschberg Jochtal	8	5	2	1	19:8	17
3. SSV Leifers	8	5	2	1	14:9	17
4. Gherdëina	8	5	1	2	21:11	16
5. SSV Brixen	8	5	1	2	13:7	16
6. Natz	8	4	2	2	12:15	14
7. Kiens	8	4	1	3	13:11	13
8. Terlan	8	3	3	2	13:8	12
9. Auer	8	3	2	3	13:11	11
10. Gargazon	8	3	2	3	11:12	11
11. Latsch	8	3	2	3	12:14	11
12. Latzfons Verdings	8	1	3	4	10:25	6
13. Lana	8	1	2	5	12:13	5
14. Olimpia Meran	8	1	2	5	8:16	5
15. Salurn	8	1	1	6	13:23	4
16. Weinstraße Süd	8	0	1	7	4:21	1

1. Amateurliga: Späte Rettung, bittere Eigentore, klare Antworten

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 12 Oct 2026 12:30:58 +0200

In der 1. Amateurliga wurde an diesem Spieltag deutlich, wie schmal der Grat zwischen Jubel und Enttäuschung sein kann. Während die Spitzenmannschaften um jeden Punkt kämpfen, nehmen auch die Verfolger zunehmend Fahrt auf. Mehrere Partien entwickelten sich dabei völlig anders, als es ihr zwischenzeitlicher Spielstand vermuten ließ.

2. Amateurliga: Späte Wendungen und neue Kräfteverhältnisse

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 12 Oct 2026 11:48:02 +0200

In der 2. Amateurliga bleibt kaum Zeit zum Durchatmen. Während in Gruppe A ein Wechsel an der Tabellenspitze für Gesprächsstoff sorgt, entwickeln sich in Gruppe B gleich mehrere Begegnungen zu echten Nervenproben. Besonders die Schlussminuten hatten es diesmal in sich.

Landesliga: Ein später Aufreger und vieles mehr

info@sportnews.bz (dl) — Sun, 11 Oct 2026 17:55:08 +0200

Tscherms Marling gewann beim Schlusslicht Weinstraße Süd mit 4:0. Dabei traf der ehemalige Obermaiser Kai Valentini doppelt. Die Truppe von Hansi Mair ist heuer ein echter Anwärter auf den Aufstieg. Die Kontinuität im Verein in den letzten Jahren macht sich einfach bezahlt. Das bisherige Überraschungsteam, Voran Leifers, spielte zuhause gegen Terlan 1:1 und liegt nun zwei Punkte hinter den Burggräflern.

Auch Gitschberg Jochtal zählt mittlerweile zu den Spitzenteams der Landesliga. Nach dem Ausrutscher am Mittwoch gegen Leifers haben Lukas Hofer & Co. mit einem 3:1-Auswärtssieg gegen Aufsteiger Latzfons Verdings zurückgeschlagen. Auer feierte hingegen den zweiten Heimsieg in Serie und gewann gegen Lana nach frühem Rückstand noch mit 2:1. Während der Liganeuling immer besser in Fahrt kommt, bekommt Lana einfach keine Kontinuität in seine Leistungen.

Kuriose Szenen in Latsch

Auch Oberliga-Absteiger Gröden spielt heuer in der zweithöchsten regionalen Spielklasse wieder oben mit. Auswärts kamen die Ladiner gegen ein starkes Latsch aber nicht über ein 1:1 hinaus. Der Ausgleichstreffer der Grödner kam dabei sehr kurios zustande, nachdem die Partie noch einmal angepfiffen wurde. Der Schiedsrichter soll – – laut den Grödner Protesten – die volle Dauer der Nachspielzeit nicht korrekt ablaufen haben lassen. Prompt nach Wiederanpfiff erzielte Samuel Angerer noch den Ausgleich für die Gäste.

Landesliga, 8. Spieltag

Latsch – Gröden 1:1
1:0 Kiem (66.), 1:1 Angerer (94.)

Voran Leifers – Terlan 1:1
0:1 Albenberger (69.), 1:1 Salaris (74.)

Weinstraße Süd – Tscherms Marling 0:4
0:1 Valentini (31.), 0:2 Scavelli (37.), 0:3 Valentini (56.), 0:4 Mairhofer (78./Elfmeter)

Auer – Lana 2:1
0:1 Fumai (16.), 1:1 Longo (57.), 2:1 Franzoi (87.)

Latzfons Verdings – Gitschberg Jochtal 1:3
0:1 Hofer (47.), 0:2 Pasquazzo (75.), 0:3 Marquez (89.), 1:3 Oberrauch (90./Elfmeter)

Bereits am Samstag gespielt
Gargazon – Natz 2:3
Tore: 1:0 Bisaglia (15.), 2:0 Nassir (22.), 2:1 Larcher (64.), 2:2 Larcher (66.), 2:3 Beltritti (75.)

Brixen – Salurn 3:3
Tore: 1:0 Gabos (3.), 1:1 Facchini (8.), 2:1 Grassl (9.), 2:2 Baldo (20.), 2:3 Ianes (43.), 3:3 Ausserhofer (70.)

Olimpia Meran – Kiens 1:4
Tore: 0:1 Ritsch (31.), 0:2 Niederkofler (48.), 0:3 Ritsch (61.), 1:3 Harmoumi (78.), 1:4 Oberhauser (90.)

Die Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	8	6	1	1	20:4	19
2. Gitschberg Jochtal	8	5	2	1	19:8	17
3. SSV Leifers	8	5	2	1	14:9	17
4. Gherdëina	8	5	1	2	21:11	16
5. SSV Brixen	8	5	1	2	13:7	16
6. Natz	8	4	2	2	12:15	14
7. Kiens	8	4	1	3	13:11	13
8. Terlan	8	3	3	2	13:8	12
9. Auer	8	3	2	3	13:11	11
10. Gargazon	8	3	2	3	11:12	11
11. Latsch	8	3	2	3	12:14	11
12. Latzfons Verdings	8	1	3	4	10:25	6
13. Lana	8	1	2	5	12:13	5
14. Olimpia Meran	8	1	2	5	8:16	5
15. Salurn	8	1	1	6	13:23	4
16. Weinstraße Süd	8	0	1	7	4:21	1

St. Pauls gewinnt Kellerduell – Partschins stürzt Tabellenführer

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 11 Oct 2026 17:45:00 +0200

St. Pauls ist nur ein Südtiroler Team, das im Abstiegskampf der Oberliga vertreten ist. Die Blau-Weißen sendeten am Sonntag aber ein kräftiges Lebenszeichen. Das 5:1 gegen Benacense bedeutet zeitgleich den zweiten Heimsieg in der laufenden Saison. Zu den Trentinern hat St. Pauls in der Tabelle aufgeschlossen, Lokalrivale Tramin hat man überholt.

Denn: Die Unterlandler sind weiterhin ein Schatten ihrer selbst. Immerhin konnte am Sonntag ein Remis gegen Rovereto eingefahren werden, das im vorderen Drittel mitspielt. Den Karren aus dem Dreck zieht das Unentschieden aber nicht. Vielmehr ist Tramin in der Tabelle sogar auf den vorletzten Rang abgerutscht. Ahrntal und Naturns haben ebenfalls einen Punkt geholt.

Partschins stürzt den Tabellenführer

Grund zum Feiern gibt es in Partschins, wo die Hausherren den bisherigen Tabellenführer gestürzt haben. Zwar wurde es gegen Anaune nach 3:0-Führung am Ende noch einmal richtig spannend, doch die drei Punkte blieben in Partschins. Die Lomi-Truppe steht damit bei zehn Zählern und klettert in der Tabelle nach oben. Ganz vorne ist neben Anaune jetzt auch Mori und Bruneck, die sich im absoluten Topspiel mit 2:2-Unentschieden trennten.

Spitzenreiter besiegt: Partschins-Anführer Michael Aiello.

Im einzigen Südtiroler Duell zwischen dem Bozner FC und Ex-Serie-D-Ligist St. Georgen behielten die Landeshauptstädter klar die Oberhand. Allerdings verschoss Thomas Niederkofler einen Elfmeter zum möglichen 2:0 (12.) und Philipp Schwingshackl verpasste den Anschlusstreffer, weil er am Aluminium scheiterte (59.). Am Ende setzte es eine klare 1:4-Pleite.

Oberliga: 7. Spieltag

St. Pauls – Benacense 5:1
1:0 Philip Degasperi (16.), 2:0 Gander (31.), 3:0 Recla (38.), 4:0 Hofer (47.), 4:1 Rigatti (77.), 5:1 Pecoraro (90.+2)

Comano – Union Trient 3:1
0:1 Bernardi (6.), 1:1 Pasini (50.), 2:1 Caliari (63.), 3:1 Ajdarovski (73.)

Rovereto – Tramin 1:1
0:1 Lintner (23.), 1:1 Neziri (81.)

VIPO Trient – Naturns 1:1
0:1 Weithaler (63./Elfmeter), 1:1 Curzel (76.)

Partschins – Anaune 3:2
1:0 Stark (6./Elfmeter), 2:0 Weiss (36.), 3:0 Eigentor Menapace (51.), 3:1 Zanotti (53.), 3:2 Biscarò (71.)

Bozner FC – St. Georgen 4:1
0:1 Lercher (8.), 1:1 Rabija (19.), 2:1 Tessaro (23.), 3:1 Bocchio (52./Elfmeter), 4:1 Mahlknecht (90.+2)

Ahrntal – Levico 2:2
0:1 Zanon (34.), 1:1 Oberschmied (40.), 2:1 Oberschmied (50.), 2:2 Vesco (75.)

Bruneck – Mori S. Stefano (läuft noch)
1:0 Pfeifer (12.), 1:1 Cabrera (13.), 1:2 Leye (35.), 2:2 Lanzinger (76.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	7	4	2	1	20:10	14
2. Bruneck	7	4	2	1	15:8	14
3. Mori	7	4	2	1	12:5	14
4. Bozner FC	7	4	1	2	16:11	13
5. Rovereto	7	3	2	2	14:9	11
6. St. Georgen	7	3	1	3	9:10	10
7. Partschins	7	3	1	3	13:17	10
8. Union Trient	7	3	1	3	9:14	10
9. Naturns	7	2	3	2	8:6	9
10. Comano	7	3	0	4	11:11	9
11. Levico Terme	7	1	5	1	10:10	8
12. Ahrntal	7	2	2	3	10:15	8
13. St. Pauls	7	2	1	4	14:13	7
14. Benacense	7	2	1	4	8:17	7
15. Tramin	7	1	3	3	6:8	6
16. Vipo Trient	7	1	1	5	5:16	4

Natz dreht Partie, Brixen rettet einen Punkt

info@sportnews.bz (tu) — Sat, 10 Oct 2026 20:43:44 +0200

Natz gelang am Samstagabend in der Landesliga ein starkes Comeback. Bei Gargazon lagen die Eisacktaler nach Treffern von Marco Bisaglia und Yassin Nassir bereits mit 0:2 zurück. Nach der Pause schlug Natz jedoch zurück: Hannes Larcher stellte mit einem Doppelschlag innerhalb von nur zwei Minuten auf 2:2, ehe Ignacio Beltritti in der 75. Minute den 3:2-Sieg perfekt machte.

Ein echtes Torspektakel bekamen die Zuschauer in Brixen zu sehen. Bereits nach 20 Minuten stand es zwischen dem SSV und Salurn 2:2. Ricky Gabos und Simon Grassl trafen für die Hausherren, Arno Facchini und Simon Baldo jeweils zum Ausgleich. Kurz vor der Pause ging Salurn durch Elia Ianes sogar mit 3:2 in Führung. Danach übernahm Brixen immer deutlicher das Kommando und drängte die Gäste tief in die eigene Hälfte. Hannes Ausserhofer belohnte die Hausherren in der 70. Minute mit dem 3:3. Trotz weiterer Großchancen, unter anderem durch Gabos und Consalvo, blieb es beim Remis.

Drei Punkte nahm unterdessen Kiens aus Meran mit. Martin Ritsch brachte die Pusterer in der 31. Minute per Freistoß in Führung. Kurz nach der Pause erhöhte Michael Niederkofler auf 2:0, ehe Ritsch mit seinem zweiten Treffer in der 61. Minute für klare Verhältnisse sorgte. Mohamed Harmoumi verkürzte für Olimpia Meran in der 78. Minute noch auf 1:3, doch den Schlusspunkt setzte Gabriel Oberhauser in der 90. Minute mit dem Treffer zum 4:1-Endstand.

Landesliga, Samstag

Gargazon – Natz 2:3
Tore: 1:0 Bisaglia (15.), 2:0 Nassir (22.), 2:1 Larcher (64.), 2:2 Larcher (66.), 2:3 Beltritti (75.)

Brixen – Salurn 3:3
Tore: 1:0 Gabos (3.), 1:1 Facchini (8.), 2:1 Grassl (9.), 2:2 Baldo (20.), 2:3 Ianes (43.), 3:3 Ausserhofer (70.)

Olimpia Meran – Kiens 1:4
Tore: 0:1 Ritsch (31.), 0:2 Niederkofler (48.), 0:3 Ritsch (61.), 1:3 Harmoumi (78.), 1:4 Oberhauser (90.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	8	6	1	1	20:4	19
2. Gitschberg Jochtal	8	5	2	1	19:8	17
3. SSV Leifers	8	5	2	1	14:9	17
4. Gherdëina	8	5	1	2	21:11	16
5. SSV Brixen	8	5	1	2	13:7	16
6. Natz	8	4	2	2	12:15	14
7. Kiens	8	4	1	3	13:11	13
8. Terlan	8	3	3	2	13:8	12
9. Auer	8	3	2	3	13:11	11
10. Gargazon	8	3	2	3	11:12	11
11. Latsch	8	3	2	3	12:14	11
12. Latzfons Verdings	8	1	3	4	10:25	6
13. Lana	8	1	2	5	12:13	5
14. Olimpia Meran	8	1	2	5	8:16	5
15. Salurn	8	1	1	6	13:23	4
16. Weinstraße Süd	8	0	1	7	4:21	1

„Wir wollen ein Umdenken anstoßen“

info@sportnews.bz (av/sn) — Fri, 09 Oct 2026 09:03:10 +0200

Mit dem Abstand von zwei Wochen: Wie denken Sie über die happige Geldstrafe von 800 Euro für die Schiedsrichterbeleidigung einiger sogenannter Tscherms-Marling-Fans?

Philip Mittelberger: Es waren bewegte Tage, aber auch schlaflose Nächte. Die Geldstrafe ist das eine, der Ruf in der Öffentlichkeit das andere. Am schlimmsten war und ist für uns, dass es nur eine Seite der Medaille gibt. Unsere Erkenntnisse und Feststellungen aus den vermeintlichen Vorfällen waren bei weitem nicht so, wie sie von Seiten der Schiedsrichterin formuliert wurden.

Sie haben als Verein eine lange Stellungnahme veröffentlicht, auf den ursprünglich angekündigten Rekurs aber verzichtet. Warum?

Mittelberger: Es war eine reifliche Überlegung. Wir haben deshalb verzichtet, weil wir von vornherein wussten, dass offensichtliche Beweise laut Reglement nicht zugelassen sind. Die Stellungnahme deshalb, um ein Umdenken beim Verband, den Schiedsrichtern und dem Sportgericht anzustoßen. Vielleicht setzen wir etwas in Gang, das bei ähnlichen Vorfällen in Zukunft zu einer anderen Handhabe führt. Fakt ist, dass wir als Verein vom Fußballverband mittlerweile kontaktiert wurden und es zeitnah zu einem Treffen kommt.

„Videos werden als Beweismittel nicht zugelassen. Was der Schiedsrichter in seinen Bericht schreibt, ist Gesetz.“ Philip Mittelberger (Sektionsleiter Tscherms Marling)

Tscherms Marling wurde im Vorjahr Vierter in der Fair-play-Wertung, vor zwei Jahren gewann der Verein sogar die Wertung. Eigentlich unvorstellbar, so tief zu sinken, oder?

Mittelberger: Im Vorjahr waren wir bis kurz vor Schluss ebenfalls auf Platz eins, fielen aber wegen zweier Nichtigkeiten, für die unser Verein nichts konnte, noch zurück. Natürlich sind unseren Fans nicht alles Heilige. Ich habe auch schon den einen oder anderen Danebenbenehmer zur Rede gestellt. Aber wir können es uns nicht leisten, Securitys oder Polizeibeamte auf die Tribüne zu stellen. Wir sind alles ehrenamtliche Personen, die ihr Herzblut geben. Wir haben als Verein auch intern entschieden, dass wir bei einem weiteren Fall, wo wir nicht gehört werden, den Verein von heute auf morgen zusperren.

Dass nichts gewesen ist, wird kaum sein. Dafür waren die Anschuldigungen laut Verbandsschreiben zu eindeutig...

Mittelberger: Wie bereits erwähnt, weichen unsere Aufzeichnungen des Spiels mit den Anschuldigungen stark ab. Aber Videos werden als Beweismittel nicht zugelassen. Was der Schiedsrichter in seinen Bericht schreibt, ist Gesetz.

Landesliga, 8. Spieltag

Gargazon – Natz (Samstag, 15.30)
Brixen – Salurn (Samstag, 18.00)
Olimpia Meran – Kiens (Samstag, 18.30)
Latsch – Gröden (Sonntag, 15.30)
Voran Leifers – Terlan
Weinstraße Süd – Tscherms Marling
Auer – Lana
Latzfons Verdings – Gitschberg Jochtal

	SP	G	U	V	TV	P
1. Tscherms Marling	7	5	1	1	16:4	16
2. SSV Leifers	7	5	1	1	13:8	16
3. Gherdëina	7	5	0	2	20:10	15
4. SSV Brixen	7	5	0	2	10:4	15
5. Gitschberg Jochtal	7	4	2	1	16:7	14
6. Terlan	7	3	2	2	12:7	11
7. Gargazon	7	3	2	2	9:9	11
8. Natz	7	3	2	2	9:13	11
9. Kiens	7	3	1	3	9:10	10
10. Latsch	7	3	1	3	11:13	10
11. Auer	7	2	2	3	11:10	8
12. Latzfons Verdings	7	1	3	3	9:22	6
13. Lana	7	1	2	4	11:11	5
14. Olimpia Meran	7	1	2	4	7:12	5
15. Salurn	7	1	0	6	10:20	3
16. Weinstraße Süd	7	0	1	6	4:17	1

Oberliga, 7. Spieltag

Bruneck – Mori (Sonntag, 15.30)
Ahrntal – Levico
Bozner FC – St. Georgen
Vipo Trient – Naturns
St. Pauls – Benacense
Rovereto – Tramin
Partschins – Anaune
Comano – Union Trient

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	6	4	2	0	18:7	14
2. Bruneck	6	4	1	1	13:6	13
3. Mori	6	4	1	1	10:3	13
4. Rovereto	6	3	1	2	13:8	10
5. Bozner FC	6	3	1	2	12:10	10
6. St. Georgen	6	3	1	2	8:6	10
7. Union Trient	6	3	1	2	8:11	10
8. Naturns	6	2	2	2	7:5	8
9. Levico Terme	6	1	4	1	8:8	7
10. Partschins	6	2	1	3	10:15	7
11. Ahrntal	6	2	1	3	8:13	7
12. Benacense	6	2	1	3	7:12	7
13. Comano	6	2	0	4	8:10	6
14. Tramin	6	1	2	3	5:7	5
15. St. Pauls	6	1	1	4	9:12	4
16. Vipo Trient	6	1	0	5	4:15	3

Entsteht hier ein neues Südtiroler Fußball-Märchen?

info@sportnews.bz (det) — Thu, 08 Oct 2026 18:16:20 +0200

Tscherms Marling, Gitschberg Jochtal, Brixen, Gröden – mit diesen Teams konnte man vor der Saison im Spitzenfeld rechnen. Doch im Konzert der Großen mischt mittlerweile auch eine echte Sensation mit: Voran Leifers ist die Mannschaft der Stunde.

Spannung pur in den Halbfinals des Oberliga-Pokals

info@sportnews.bz (det) — Thu, 08 Oct 2026 09:15:44 +0200

Der Oberliga-Pokal wird in diesem Jahr in einem neuen Format ausgetragen. In den Halbfinals kommt es nämlich zu Hin- und Rückspielen. Die Hinspiele gingen am Mittwoch über die Bühne, dabei setzte sich der Bozner FC auswärts gegen St. Pauls mit 2:1 durch, während Partschins und Tramin 2:2-Remis spielten.

St. Pauls ging zwar mit dem jungen Laurin Plunger früh in Führung, doch Mattia Zeni und Dino Agovic drehten das Match. Ebenfalls viel los war in Partschins, wo Simon Greif seine Traminer per Freistoß in Führung brachte. Alexander Nischler und Samuel Weiss drehten das Match aber noch vor der Pause. In der Schlussphase besorgte Philip Larentis den Traminer Ausgleich. Die Rückspiele finden am Mittwoch, 4. November statt.

Landesliga: Torfeuerwerke und Last-Minute-Treffer

info@sportnews.bz (tu) — Wed, 07 Oct 2026 22:19:25 +0200

Spitzenreiter Gitschberg Jochtal musste sich im ersten Topspiel zuhause Voran Leifers mit 1:2 geschlagen geben und verlor damit die Tabellenführung. Alex Weger und Nicolò Oss Emer brachten die weiterhin überraschend starken Leiferer mit 2:0 in Führung. Mehr als der Anschlusstreffer durch Philipp Mair gelang Gitschberg anschließend nicht mehr. Ebenfalls bei 16 Punkten hält nun Tscherms Marling, das Auer souverän mit 3:0 bezwang.

Im weiteren Spitzenspiel zwischen Terlan und Brixen deutete lange alles auf ein torloses Remis hin. In der Schlussphase wurde es dann aber noch einmal richtig spannend: Zunächst wurde den Brixnern ein Freistoßtreffer von Juri Volgger aberkannt. Als die Partie bereits praktisch vorbei war, sorgte Dennis Nagler in der letzten Sekunde der Nachspielzeit doch noch für die Entscheidung. Mit einem Weitschuss traf er zum 1:0 und somit ins Brixner Glück. Danach pfiff Schiri Johannes Tappeiner die Partie gar nicht mehr an.

Ideal lief es indes für Gröden: Die Ladiner fertigten Latzfons Verdings mit 6:0 ab. Manuel Gabloner avancierte dabei mit einem Hattrick zum Mann des Abends. Grund zum Jubeln gab es auch in Salurn und Lana. Salurn holte mit einem 2:1 gegen Gargazon die ersten Punkte der Saison, wobei Fabio Bertoldi beide Treffer für die Hausherren erzielte. Lana gelang indes der erste Sieg: Gegen Latsch setzte sich die Forer-Elf klar mit 5:0 durch, wobei Andrea Fumai ebenfalls ein Dreierpack gelang.

Landesliga, Mittwoch

Gitschberg Jochtal – Voran Leifers 1:2
Tore: 0:1 Weger (52.), 0:2 Oss Emer (74.), 1:2 Mair (76.)

Salurn – Gargazon 2:1
Tore: 1:0 Bertoldi (4.), 2:0 Bertoldi (56.), 2:1 Schwellensattl (61.)

Terlan – Brixen 0:1
Tore: 0:1 Nagler (95.)

Tscherms Marling – Auer 3:0
Tore: 1:0 Palestini (10.), 2:0 Valentini (63.), 3:0 Schötzer (73.)

Lana – Latsch 5:0
Tore: 1:0 Giocondo (18.), 2:0 Fumai (31.), 3:0 Funai (51.), 4:0 Raich (81.), 5:0 Fumai (88.)

Gröden – Latzfons Verdings 6:0
Tore: 1:0 Vinatzer (6.), 2:0 Gabloner (15.), 3:0 Lorenz (21.), 4:0 Gabloner (73.), 5:0 Gabloner (76.), 6:0 Perathoner (88.)

Kiens – Weinstraße Süd 2:0
Tore: 1:0 Falkensteiner (60.), 2:0 Ritsch (86.)

Natz – Olimpia Meran 0:0

Die Tabelle

Pos.	Verein	Punkte
1.	Tscherms Marling	16
2.	Voran Leifers	16
3.	Gröden	15
4.	Brixen	15
5.	Gitschberg Jochtal	14
6.	Terlan	11
7.	Gargazon	11
8.	Natz	11
9.	Kiens	10
10.	Latsch	10
11.	Auer	8
12.	Latzfons Verdings	6
13.	Lana	5
14.	Olimpia Meran	5
15.	Salurn	3
16.	Weinstraße Süd	1

Ein Landesliga-Kracher unter Flutlicht

info@sportnews.bz (sn) — Tue, 06 Oct 2026 14:00:54 +0200

Durch die Niederlagen der beiden Oberliga-Absteiger steht nun Gitschberg Jochtal vor Tscherms Marling und Voran Leifers ganz oben in der Landesliga-Tabelle. Die Gitschberger konnten sich zuletzt im Topspiel gegen Brixen mit 1:0 durchsetzen und katapultierten sich mit nun 14 Punkten an die Tabellenspitze. Weiter geht es am Mittwoch mit dem Heimspiel gegen Voran Leifers. Die Leiferer gelten als die Überraschung dieser noch jungen Landesligasaison. Als Abstiegskandidat gestartet, wirbelten die Unterlandler die Liga bislang mächtig durcheinander und haben bereits starke 13 Punkte gesammelt.

Im Mittelpunkt dieses Spieltages steht das Duell zwischen Terlan und Brixen. Für den Aufstiegs-Kandidat Brixen verliefen die ersten Spiele zunächst nach Plan. Doch zuletzt gab es gegen Gröden und Gitschberg Jochtal zwei knappe Niederlagen in Folge, ein erster Rückschlag für das Team von Trainer Alex Schraffl. Nun wollen sie auswärts gegen die Terlaner in die Erfolgsspur zurückkehren. Dabei wartet auf die Brixner aber erneut eine Mannschaft, die Ambitionen für ganz oben hat. Ein echter Leckerbissen also.

Was auch interessant ist

Die Salurner warten noch auf ihre ersten Zähler. Noch keinen einzigen Punkt haben Fabio Bertoldi & Co. eingefahren, die Alarmglocken schrillen. Am Mittwoch muss der einstige Oberliga-Dino zuhause gegen Gargazon ran, eine Aufgabe, die sicher alles andere als einfach wird. Auch Weinstraße Süd befindet sich mit nur einem Punkt im unterstem Tabellenkeller. Die Unterlandler hoffen im Auswärtsspiel in Kiens auf den ersten Dreier. Auch Lana wartet noch auf einen vollen Erfolg und will diese Serie ebenfalls schnellst möglichst beenden. Die Kurt-Forer-Truppe bekommt es mit Latsch zu tun.

Landesliga, 7. Spieltag

Gröden – Latzfons Verdings (Mittwoch, 20.00)
Gitschberg Jochtal – Voran Leifers
Kiens – Weinstraße Süd
Lana – Latsch
Natz – Olimpia Meran
Salurn – Gargazon
Terlan – Brixen
Tscherms Marling - Auer

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gitschberg Jochtal	6	4	2	0	15:5	14
2. Tscherms Marling	6	4	1	1	13:4	13
3. SSV Leifers	6	4	1	1	11:7	13
4. SSV Brixen	6	4	0	2	9:4	12
5. Gherdëina	6	4	0	2	14:10	12
6. Terlan	6	3	2	1	12:6	11
7. Gargazon	6	3	2	1	8:7	11
8. Latsch	6	3	1	2	11:8	10
9. Natz	6	3	1	2	9:13	10
10. Auer	6	2	2	2	11:7	8
11. Kiens	6	2	1	3	7:10	7
12. Latzfons Verdings	6	1	3	2	9:16	6
13. Olimpia Meran	6	1	1	4	7:12	4
14. Lana	6	0	2	4	6:11	2
15. Weinstraße Süd	6	0	1	5	4:15	1
16. Salurn	6	0	0	6	8:19	0

VIDEO | Selbst ein kurioses Tor bricht Naturnser Fluch nicht

info@sportnews.bz (sn) — Mon, 05 Oct 2026 21:00:00 +0200

Am vergangenen Spieltag der Oberliga traf Naturns auf seinen Angstgegner, seit über zehn Jahren fuhr der Klub keinen Heimsieg gegen Ahrntal ein. Dieser Fluch sollte auch mit einem kuriosen Tor nicht gebrochen werden. Darüber hinaus gibt es hier auch den Sieg des Bozner FC gegen Partschins (3:0) sowie den Triumph von Landesligist Auer gegen Weinstraße Süd (4:0) im Video.

2. Amateurliga: Comebacks, Premieren und ganz späte Pointen

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 05 Oct 2026 11:34:45 +0200

Die 2. Amateurliga lieferte einen Spieltag, an dem Geduld und Widerstandskraft besonders gefragt waren. Einige Mannschaften mussten lange auf den entscheidenden Moment warten, andere beendeten endlich ihre Durststrecke. Gleichzeitig behaupteten sich mehrere Teams, die sich ganz vorne festsetzen wollen.

1. Amateurliga: Befreiungsschläge und böse Überraschungen

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 05 Oct 2026 11:31:28 +0200

Der Spieltag der 1. Amateurliga brachte einige Gewissheiten gehörig ins Wanken. Während sich die Spitzenreiter behaupteten, meldeten sich andernorts zuletzt gebeutelte Mannschaften eindrucksvoll zurück. Besonders deutlich wurde dabei, wie wenig vergangene Ergebnisse über den nächsten Auftritt verraten.

Luca Consalvos Comeback: Was steckt dahinter?

info@sportnews.bz (det) — Mon, 05 Oct 2026 08:11:49 +0200

Luca Consalvo zählt zu den besten Stürmern, die in den letzten Jahren im Südtiroler Amateurfußball unterwegs waren. Seit mehr als einem Jahr befindet sich der 35-Jährige jedoch im Ruhestand. Oder etwa doch nicht? Nein, denn am Samstag feierte Consalvo für seine Brixner ein Blitz-Comeback.

Im Spitzenspiel gegen Gitschberg Jochtal wurde der Knipser nach rund einer Stunde eingewechselt – und brachte einiges an Wirbel hinein. Die 0:1-Niederlage konnte der Oberliga-Torschützenkönig der Saison 2017/18 jedoch nicht verhindern. Doch warum spielt Consalvo plötzlich wieder Fußball? SportNews hat nachgefragt.

„Ich trainiere mit, um nahe bei der Mannschaft zu sein.“ Luca Consalvo

„Ich trainiere schon seit Meisterschaftsbeginn zwei Mal wöchentlich mit den Brixnern mit – einfach nur, um mich fit zu halten und nahe bei der Mannschaft zu sein“, so Consalvo, der beim Traditionsklub Teil der sportlichen Leitung ist.

Stürmer-Engpass in Brixen

Zuletzt gab es jedoch einen Stürmer-Engpass. „Unser Angreifer Dimattia Rodriguez Facundo hat sich gegen Gröden eine Muskelverletzung zugezogen und wird voraussichtlich einige Wochen ausfallen. Deshalb möchte ich der Mannschaft in dieser Zeit ein bisschen helfen“, so Consalvo.

Letztmals in einem offiziellen Match gespielt hat der Stürmer in der Saison 2024/25, als er einige Male eingewechselt wurde. Nun also das Blitz-Comeback. Ob Consalvo auch am Mittwoch im Spitzenspiel gegen Terlan mit dabei sein wird? „Das weiß ich noch nicht“, so der 35-Jährige. Ein Ass im Ärmel von Trainer Alex Schraffl wäre der erfahrene Stürmer allemal.

Verkehrte Oberliga-Welt: Es kriselt in Tramin

info@sportnews.bz (det) — Sun, 04 Oct 2026 17:50:50 +0200

Dass in der Oberliga derzeit eine verkehrte Welt vorherrscht, das konnte man am Sonntag in Tramin beobachten. Dort mussten sich die Unterlandler gegen Bruneck dank eines Treffers von Philipp Ploner mit 0:1 geschlagen geben. Ein Bild, das die Tabelle gut widerspiegelt: Während der Aufsteiger aus dem Pustertal munter die Liga aufmischt und derzeit als bestes Südtiroler Team auf Platz 2 rangiert, schlittert Tramin in die Krise.

Die Unterlandler, die eigentlich als Top-5-Kandidat in die Meisterschaft gestartet waren, halten nach sechs Spielen bei gerade einmal fünf Zählern. Das peinliche Pokal-Aus gegen den 1.-Amateurligisten Ritten, die bittere Niederlage im Derby gegen St. Pauls und nun die Pleite gegen Bruneck – Tramin findet sich mittlerweile auf einem Abstiegsplatz wieder. Eine Zone, die der Oberliga-Punkterekordhalter seit Jahren nur vom Hörensagen kennt.

Bozner FC stark

Zwei weitere Südtiroler Duelle standen am sechsten Spieltag an. Ein klares Ausrufezeichen setzte dabei der Bozner FC, der Partschins mit 3:0 nach Hause schickte und sich so im vorderen Tabellenfeld festbeißt. Gabriel Tessaro, Emanuele Bocchio und Mattia Zeni sorgten für die Tore.

Das Duell zwischen Naturns und Ahrntal war umkämpft. © Manuel Tabarelli

Ein Remis bekamen dagegen die Zuschauer in Naturns zu sehen: Die Hausherren und Ahrntal trennten sich dabei mit 1:1. Hannes Kofler brachte Naturns eine Viertelstunde vor Ende in Führung, doch Jonas Engl bescherte mit seinem Treffer den Ahrntalern doch noch einen Punkt.

Schwingshackl wird zum Jergina-Held

Einen Big Win hat unterdessen St. Georgen gelandet. Gegen Top-Team Levico feierten die Jergina einen wilden Last-Minute-Sieg, der eine Handschrift ganz groß trägt: nämlich jene von Philipp Schwingshackl.

Nach einem frühen Gegentreffer drehte der Jergina-Kapitän das Match mit einem Doppelpack quasi im Alleingang. Erst traf er per Freistoß (45.) und in den letzten Minuten per Elfmeter (90.). Zu jenem Zeitpunkt war Levico nach zwei Roten Karten nur noch zu neunt auf dem Platz. St. Pauls kassierte in Mori unterdessen eine 1:2-Niederlage.

Oberliga, 6. Spieltag

Naturns – Ahrntal 1:1
Tore: 1:0 Kofler (74.), 1:1 Jonas Engl (80.)

Tramin – Bruneck 0:1
Tore: 0:1 Ploner (57.)

Bozner FC – Partschins 3:0
Tore: 1:0 Tessaro (40.), 2:0 Bocchio (67.), 3:0 Zeni (86.)

Mori – St. Pauls 2:1
Tore: 0:1 Pecoraro (7.), 1:1 Cabrera (63.), 2:1 Polli (70.)

St. Georgen – Levico 2:1
Tore: 0:1 Belcastro (27.), 1:1 Schwingshackl (45.), 2:1 Schwingshackl (90.)

Anaune – Comano 2:0
Tor: 1:0 Mancini (43.), 2:0 Maistrelli (90.)

Benacense – ViPo Trient 4:1
Tore: 1:0 Pozza (17.), 1:1 Rella (28.), 2:1 Forcinella (71.), 3:1 Forcinella (72.), 4:1 Forcinella (89.)

Am Samstag gespielt
Union Trient – Rovereto 1:6
Tore: 0:1 Salvaterra (8.), 0:2 Manfredi (11.), 0:3 Volcan (31.), 0:4 Cescatti (37.), 0:5 Manfredi (80.), 1:5 Barbetti (88.), 1:6 Gasperotti (90.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	6	4	2	0	18:7	14
2. Bruneck	6	4	1	1	13:6	13
3. Mori	6	4	1	1	10:3	13
4. Rovereto	6	3	1	2	13:8	10
5. Bozner FC	6	3	1	2	12:10	10
6. St. Georgen	6	3	1	2	8:6	10
7. Union Trient	6	3	1	2	8:11	10
8. Naturns	6	2	2	2	7:5	8
9. Levico Terme	6	1	4	1	8:8	7
10. Partschins	6	2	1	3	10:15	7
11. Ahrntal	6	2	1	3	8:13	7
12. Benacense	6	2	1	3	7:12	7
13. Comano	6	2	0	4	8:10	6
14. Tramin	6	1	2	3	5:7	5
15. St. Pauls	6	1	1	4	9:12	4
16. Vipo Trient	6	1	0	5	4:15	3

Die Landesliga-Tabellenführer sind gestürzt

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 04 Oct 2026 17:28:50 +0200

Der SSV Brixen und der FC Gherdeina trugen vor einer Woche das Spitzenspiel der Landesliga aus. Jetzt, nur sieben Tage später, sieht die Tabellensituation in Südtirols höchster Liga schon wieder ganz anders aus. Der Grund: Brixen verlor am Samstag gegen den neuen Tabellenführer Gitschberg Jochtal, die Grödner folgten am Sonntag in Leifers.

Ergibt die Situation, dass Gitschberg Jochtal vor Tscherms Marling jetzt an der Spitze der Landesliga-Tabelle stehen. Denn auch die Burggräfler legten am Sonntag drei Punkte nach. Manuel Scavelli sorgte mit seinem Treffer für einen 1:0-Sieg in Latsch. Allerdings gilt: Nach sechs Spieltagen ist noch alles sehr, sehr eng beeinander. Und ein Überteam, das alles in Grund und Boden spielt, scheint es heuer nicht zu geben.

Latzfons gewinnt Keller-Duell gegen Lana

Das hat auch Vorteile für die Teams im Abstiegskampf. Denn dort haben drei Mannschaften noch keinen einzigen Sieg gefeiert. Salurn ist gar noch punktelos. Die Weinstraße Süd und Lana warten ebenfalls noch auf einen vollen Erfolg.

In der Krise: Lana wartet auch nach sechs Spielen noch auf den ersten Saisonsieg.

Latzfons Verding dagegen hat sich am Sonntag von diesem Makel befreit. Die Eisacktaler schlugen Lana im direkten Kellerduell mit 1:0. Der Siegtreffer von Adrian Hasler fiel spät in der Nachspielzeit. Lana bleibt damit in der Krise. Der ehemalige Oberligist steckt seit Jahren im Tief. Auch die Rückkehr des ehemaligen Erfolgstrainers Kurt Forer vor rund einem Jahr konnte daran nichts ändern. Jetzt stehen die Burggräfler nach sechs Spieltagen bei zwei Punkten.

Landesliga: Die Spiele vom Sonntag

Latsch – Tscherms Marling
0:1 Scavelli (21.)

Latzfons Verdings – Lana 1:0
1:0 Adrian Hasler (90.+1)

Natz – Kiens
0:1 Ploner (39.), 1:1 Larcher (88./Elfmeter), 2:1 Larcher (90.+2)

Voran Leifers – Gröden
0:1 Rifesser (38.), 1:1 Manuel Giacomin Slemmer (50.), 2:1 Sascha Giacomin Slemmer (53.), 3:1 Marinaro (72.)

Hier geht es zu den Ergebnissen vom Samstag.

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gitschberg Jochtal	6	4	2	0	15:5	14
2. Tscherms Marling	6	4	1	1	13:4	13
3. SSV Leifers	6	4	1	1	11:7	13
4. SSV Brixen	6	4	0	2	9:4	12
5. Gherdëina	6	4	0	2	14:10	12
6. Terlan	6	3	2	1	12:6	11
7. Gargazon	6	3	2	1	8:7	11
8. Latsch	6	3	1	2	11:8	10
9. Natz	6	3	1	2	9:13	10
10. Auer	6	2	2	2	11:7	8
11. Kiens	6	2	1	3	7:10	7
12. Latzfons Verdings	6	1	3	2	9:16	6
13. Olimpia Meran	6	1	1	4	7:12	4
14. Lana	6	0	2	4	6:11	2
15. Weinstraße Süd	6	0	1	5	4:15	1
16. Salurn	6	0	0	6	8:19	0

Zwei dicke Ausrufezeichen in der Landesliga

info@sportnews.bz (dl) — Sat, 03 Oct 2026 19:07:29 +0200

Auer kommt immer besser in Schwung in der Landesliga. Die Blau-Roten feierten im Unterlandler Derby gegen Weinstraße Süd einen glasklaren 4:0-Heimsieg. Für Auer war es der erste Dreier vor eigenem Publikum in der zweithöchsten regionalen Spielklasse.

Ex-Oberliga-Stürmer Andrea Gasparini brachte Auer mit einem Doppelpack vor der Halbzeitpause auf die Siegerstraße. Nach gut einer halben Stunde ließ Gasparini Weinstraßes Hermann Plattner im Strafraum aussteigen. Beim zweiten Treffer zehn Minuten später profitierte er von einem Longo-Solo durch die ganze Gästehälfte. Anschließend traf Gasparini von der Strafraumgrenze aus.

Auer (in schwarz-weiß) feierte gegen Weinstraße Süd einen überlegenen Sieg. © Sarah Mitterer

In der Schlussviertelstunde machte Gabriele Longo dann mit einem Doppelpack endgültig den Deckel drauf. Zunächst hämmerte er den Ball aus spitzem Winkel unter die Latte (75.). Kurz vor dem Ende erzielte Longo mit einem Diagonalschuss noch den 4:0-Endstand. Während Auer sich mit dem verdienten Sieg von der hinteren Zone befreite, wartet auf Weinstraße ein beinharter Abstiegskampf.

Gitschberg Jochtal gewinnt in Brixen

Im Spitzenspiel des Tages gewann Gitschberg Jochtal auswärts gegen den Top-Favoriten der Landesliga, Brixen, mit 1:0. Den goldenen Treffer für die Gäste erzielte Mittelfeldspieler Stefan Krsic kurz vor Schluss in der 87. Minute. Durch den Auswärtssieg in Brixen übernimmt Gitschberg Jochtal zumindest vorläufig die Tabellenführung.

Was ging sonst noch am Samstag? Das Etschtaler Derby zwischen Gargazon und Terlan endete torlos. Am Abend schlug Olimpia Meran den Tabellenletzten aus Salurn mit 4:2. Für die blutjunge Meraner Mannschaft war es der erste Saisonsieg, während die Gäste aus dem Unterland weiter ohne Punkte dastehen.

Landesliga, 6. Spieltag

Brixen – Gitschberg Jochtal 0:1
0:1 Krsic (87.)

Auer – Weinstraße Süd 4:0
1:0 Gasparini (32.), 2:0 Gasparini (42.), 3:0 Longo (75.), 4:0 Longo (87.)

Gargazon – Terlan 0:0

Olimpia Meran – Salurn 4:2
1:0 Meta (13.), 1:1 Ayad (54.), 2:1 Diarrasouba (69.), 3:1 Meta (74.), 4:1 Ruzzu (87.), 4:2 Facchini (90.)

Natz – Kiens (Sonntag, 15.30)
Voran Leifers – Gröden
Latzfons Verdings – Lana
Latsch – Tscherms Marling

Die Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gitschberg Jochtal	6	4	2	0	15:5	14
2. Tscherms Marling	6	4	1	1	13:4	13
3. SSV Leifers	6	4	1	1	11:7	13
4. SSV Brixen	6	4	0	2	9:4	12
5. Gherdëina	6	4	0	2	14:10	12
6. Terlan	6	3	2	1	12:6	11
7. Gargazon	6	3	2	1	8:7	11
8. Latsch	6	3	1	2	11:8	10
9. Natz	6	3	1	2	9:13	10
10. Auer	6	2	2	2	11:7	8
11. Kiens	6	2	1	3	7:10	7
12. Latzfons Verdings	6	1	3	2	9:16	6
13. Olimpia Meran	6	1	1	4	7:12	4
14. Lana	6	0	2	4	6:11	2
15. Weinstraße Süd	6	0	1	5	4:15	1
16. Salurn	6	0	0	6	8:19	0

Salurns Horrorstart: „Es hat sich angedeutet“

info@sportnews.bz (av/sn) — Fri, 02 Oct 2026 09:34:02 +0200

Fünf Spiele, fünf Niederlagen: Wie erklären Sie sich den verpatzten Salurner Saisonstart?

Fabio Bertoldi: Wir wussten, dass wir einer schwierigen Saison entgegen gehen. Es hat sich schon in der vergangenen Rückrunde angedeutet. Wir haben nur 16 Punkte geholt, in der gesamten Saison 72 Gegentore kassiert. Im Sommer wurde zwar die Quantität im Kader erhöht, aber das alleine hat bisher nicht ausgereicht. Wir haben viele junge Spieler aus dem Dorf in unseren Reihen, sie müssen erst an das doch gute Landesliga-Niveau herangeführt werden.

Es gibt also schon Gründe, besorgt zu sein?

Bertoldi: Wir halten nach fünf Spielen bei null Punkten. Ich wäre ein Narr, wenn es mich nicht berühren würde. Wir haben in jüngerer Vergangenheit viele Spieler verloren, auch aus Salurn. Sie haben bewusst andere Entscheidungen getroffen. Das hat zu einem Abwärtstrend geführt, der seit mehreren Jahren anhält. Wir waren vor drei Jahren Dritter (mit 42 Gegentoren), dann Siebter (54), vergangenes Jahr mit 34 Punkten Zwölfter – das sind statistische Fakten. Und zu denen gehört halt auch, dass wir massiv Gegentore kassieren.

„Wir haben viele junge Spieler aus dem Dorf in unseren Reihen, sie müssen erst an das doch gute Landesliga-Niveau herangeführt werden.“ Fabio Bertoldi

Als Routinier und Leitwolf werden Sie sicher einen intensiven Austausch mit Trainer Stefano Sonn haben, oder?

Bertoldi: Natürlich habe ich den mit dem gesamten Trainerteam. Aber ich muss mich schon auf meine Aufgabe als Spieler konzentrieren, das Trainerteam macht seine. Wir erfahrenen Spieler unterstützen natürlich, wo es nur geht. Obwohl es leichter gesagt als getan ist: Wir müssen den Druck aus den Köpfen bekommen. Es braucht die nötige Lockerheit, um zu punkten.

Sie sind 38 Jahre alt. Wie geht es Ihnen?

Bertoldi: Jedes Jahr wird schwieriger. Mit 38 geht es längst nicht mehr so leicht von den Beinen wie noch vor drei, vier Jahren. Ich habe seit längerer Zeit Probleme mit den Hüften, dem Hüftbeuger und dem Becken, kann auch beim Training nicht mehr alles tun. Ich bin selbstkritisch genug, um zu verstehen, dass ich über meinen Zenit hinaus bin. Der Wille ist ungebrochen, aber die Beine müssen halt auch mitspielen. Ginge es nach dem Kopf, würde ich bis 60 spielen. Nach mehr als 20 Jahren Kampfmannschaft muss ich damit klarkommen, dass der Körper schon extrem mitgenommen und zerschunden ist.

Landesliga, 6. Spieltag

Brixen – Gitschberg Jochtal (Samstag, 15.00)
Auer – Weinstraße Süd (Samstag, 15.30)
Gargazon – Terlan
Olimpia Meran – Salurn (Samstag, 18.30)
Natz – Kiens (Sonntag, 15.30)
Voran Leifers – Gröden
Latzfons Verdings – Lana
Latsch – Tscherms Marling

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gherdëina	5	4	0	1	13:7	12
2. SSV Brixen	5	4	0	1	9:3	12
3. Gitschberg Jochtal	5	3	2	0	14:5	11
4. Tscherms Marling	5	3	1	1	12:4	10
5. Terlan	5	3	1	1	12:6	10
6. Latsch	5	3	1	1	11:7	10
7. SSV Leifers	5	3	1	1	8:6	10
8. Gargazon	5	3	1	1	8:7	10
9. Kiens	5	2	1	2	6:8	7
10. Natz	5	2	1	2	7:12	7
11. Auer	5	1	2	2	7:7	5
12. Latzfons Verdings	5	0	3	2	8:16	3
13. Lana	5	0	2	3	6:10	2
14. Weinstraße Süd	5	0	1	4	4:11	1
15. Olimpia Meran	5	0	1	4	3:10	1
16. Salurn	5	0	0	5	6:15	0

Oberliga, 6. Spieltag

Union Trient – Rovereto (Samstag, 20.00)
Naturns – Ahrntal (Sonntag, 15.30)
Anaune – Comano
Benacense – Vipo Trient
Bozner FC -Partschins
Mori – St. Pauls
St. Georgen – Levico
Tramin – Bruneck

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	5	3	2	0	16:7	11
2. Bruneck	5	3	1	1	12:6	10
3. Mori	5	3	1	1	8:2	10
4. Union Trient	5	3	1	1	7:5	10
5. Naturns	5	2	1	2	6:4	7
6. Levico Terme	5	1	4	0	7:6	7
7. St. Georgen	5	2	1	2	6:5	7
8. Rovereto	5	2	1	2	7:7	7
9. Bozner FC	5	2	1	2	9:10	7
10. Partschins	5	2	1	2	10:12	7
11. Comano	5	2	0	3	8:8	6
12. Ahrntal	5	2	0	3	7:12	6
13. Tramin	5	1	2	2	5:6	5
14. St. Pauls	5	1	1	3	8:10	4
15. Benacense	5	1	1	3	3:11	4
16. Vipo Trient	5	1	0	4	3:11	3

Landespokal-Achtelfinale: Das ergab die Auslosung

info@sportnews.bz (dl) — Thu, 01 Oct 2026 17:20:51 +0200

Insgesamt fünf Oberliga-Klubs sind in der Runde der letzten 16 noch vertreten. Sie müssen alle auswärts ran. Eine besonders schwere Aufgabe hat dabei Bruneck erwischt, das beim aktuellen Landesliga-Dritten Gitschberg Jochtal in Vals gastiert. Neben Gitschberg Jochtal sind noch fünf weitere Vereine aus der Landesliga im Achtelfinale dabei.

Ins Auge sticht hierbei das einzige direkte Duell, das man aus der Meisterschaft gewohnt ist, zwischen Tscherms Marling und Gröden. Beide spielen in der Liga oben mit. Dazu kommen noch fünf Klubs aus der 1. Amateurliga, die allesamt Heimrecht haben. Gespielt wird am Mittwoch, den 21. Oktober.

Landespokal: Das Achtelfinale

Mittwoch, 21. Oktober (20 Uhr):
St. Lorenzen – Olimpia Meran
Ritten – Auer
Milland – St. Georgen
Gitschberg Jochtal – Bruneck
Auswahl Ridnauntal – St. Pauls
Nals – Partschins
Tscherms Marling – Gröden
Latsch – Bozner FC

Die Paulsner Zwillinge, die sogar den Trainer verwirren

info@sportnews.bz (det) — Thu, 01 Oct 2026 16:56:34 +0200

In der Oberliga hat St. Pauls im großen Derby gegen Tramin einen Befreiungsschlag gelandet. Im Mittelpunkt stand dabei ein Zwillingspaar, das für mächtig Furore sorgte – und das manchmal sogar den eigenen Trainer verwirrt.

VIDEO | War der Ball drin? Heikle Szene in der Oberliga

info@sportnews.bz (sn) — Mon, 28 Sep 2026 20:56:57 +0200

Beim torreichen Südtiroler Oberliga-Duell zwischen Partschins und St. Georgen (3:3) sorgte der Treffer der Hausherren zum zwischenzeitlichen 1:1 für viel Diskussionsstoff. Außerdem haben wir das spektakuläre 2:2 vom FC Obermais in der Serie D gegen Mestre und den 2:1-Heimsieg von Gröden im Landesliga-Schlager gegen Brixen im Video.

Neues Vorstandsmitglied für den Südtiroler Fußball

info@sportnews.bz (pm) — Mon, 28 Sep 2026 17:05:13 +0200

Am Freitag, dem 25. September, fand im Raiffeisen-Saal in Terlan die außerordentliche Wahlversammlung des Autonomen Landeskomitees Bozen statt. Der Vorsitzende des Komitees, Klaus Schuster, bedankte sich zunächst herzlich bei allen Anwesenden für ihre Teilnahme an dieser außerordentlichen Versammlung.

Anschließend begrüßte er alle Delegierten der anwesenden Vereine und dankte den Mitgliedern des Vorstands des Autonomen Landeskomitees Bozen, dem stellvertretenden Vizepräsidenten Siegfried Stocker, dem Vizepräsidenten Günther Pföstl, den Vorstandsmitgliedern Karl Wierer, Manuel Tabarelli und Klaus Pichler, dem Verantwortlichen für Frauenfußball Rodolfo Berardo, dem Verantwortlichen für Kleinfeldfußball Silvio Bonato sowie dem Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses Claudio Zago.

Ein besonderer Dank galt dem Landesvorsitzenden des CONI, Alex Tabarelli, der anschließend zum Versammlungsvorsitzenden ernannt wurde, sowie den im Saal anwesenden Vertretern der AIA: dem Vorsitzenden des CPA, Luca Innocenti, in Begleitung des Mitglieds Michele Volpato, dem Vorsitzenden der Sektion Bozen, Angelo Liuzzi, und dem Vorsitzenden der Sektion Meran, Giuseppe Fantauzzo.

In Gedenken an Andreas Canal

Anschließend fand die Wahl des neuen Vorstandsmitglieds statt, wobei Riccardo Degasperi als einziger Kandidat durch Akklamation gewählt wurde. Besonders bewegend war der Moment, als der neu gewählte Degasperi dem verstorbenen Andreas Canal, Mitglied des Vorstands des CPA Bozen, der am 27. Dezember verstorben ist und sein enger Freund war und zu seinem Gedenken ein Video abspielen ließ.

Anschließend ergriffen der Vizepräsident, Günther Pföstl, der das Programm der Auswahlmannschaften für die Saison 2026/2027 vorstellte, und der Präsident der AIA Bozen, Luca Innocenti, das Wort, der über die Situation der Schiedsrichter in der Provinz sprach. Die anschließende Diskussion lieferte den Vereinen zahlreiche Denkanstöße. Der Präsident Klaus Schuster hatte hingegen zuvor die neue Form der Trainerkurse erläutert.

1. Amateurliga: Wenn Favoriten straucheln und Verfolger ihre Chance wittern

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 28 Sep 2026 12:38:29 +0200

Dieser Spieltag hat die Kräfteverhältnisse in der 1. Amateurliga kräftig durcheinandergewirbelt. In beiden Gruppen mussten Mannschaften mit großen Ambitionen empfindliche Rückschläge hinnehmen, während ihre Konkurrenten die Gelegenheit nutzten. Vor allem an den Tabellenspitzen ist die Ausgangslage dadurch noch spannender geworden.

2. Amateurliga: Zwischen Comebacks und Kantersiegen

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 28 Sep 2026 12:36:17 +0200

Dieser Spieltag der 2. Amateurliga bewegte sich zwischen zwei Extremen: Während einige Begegnungen bis zuletzt völlig offenblieben, nahmen andere einen unerwartet deutlichen Verlauf. Mehrfach wurden Führungen verspielt oder Rückstände noch gedreht. Vor allem in Gruppe B sprengte ein Ergebnis jedoch alle Dimensionen.

Landesliga: Zwei späte Entscheidungen am Sonntag

info@sportnews.bz (mv) — Sun, 27 Sep 2026 21:16:16 +0200

Zwei Spiele und drei Treffer, allesamt ab der 85. Spielminute: So lautet das Fazit der beiden Landesliga-Partien vom Sonntag. Zum einen setzte sich Latsch mit einem 2:0-Auswärtssieg bei Weinstraße Süd durch. Die Partie war ausgeglichen und blieb zunächst ohne nennenswerte Chancen. Für den ersten Aufreger sorgte ein Schuss von Philipp Trafoier, der die Latte streifte.

Die Entscheidung fiel – wie bereits eingangs erwähnt – in den Schlussminuten. Beide Male nutzten die Gäste aus dem Vinschgau eine Unachtsamkeit der Weinstraße-Hintermannschaft eiskalt aus. Zunächst war es David Oberhofer, der völlig frei stehend das 1:0 erzielte (85.), ehe Fabian Lechner wenig später den Ball im Fallen unter die Querlatte zimmerte (87.).

Voran Leifers gewinnt knapp

Noch knapper ging es zwischen Lana und Voran Leifers her. Beide Teams fanden ihre Möglichkeiten vor, schlussendlich gelang Sascha Giacomin Slemmer in der Nachspielzeit der 1:0-Siegtreffer für die Gäste aus dem Unterland (90.+5), die sich über ihren dritten Saisonsieg freuen dürfen. Lana wartete dagegen noch auf den ersten Dreier.

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gherdëina	5	4	0	1	13:7	12
2. SSV Brixen	5	4	0	1	9:3	12
3. Gitschberg Jochtal	5	3	2	0	14:5	11
4. Tscherms Marling	5	3	1	1	12:4	10
5. Terlan	5	3	1	1	12:6	10
6. Latsch	5	3	1	1	11:7	10
7. SSV Leifers	5	3	1	1	8:6	10
8. Gargazon	5	3	1	1	8:7	10
9. Kiens	5	2	1	2	6:8	7
10. Natz	5	2	1	2	7:12	7
11. Auer	5	1	2	2	7:7	5
12. Latzfons Verdings	5	0	3	2	8:16	3
13. Lana	5	0	2	3	6:10	2
14. Weinstraße Süd	5	0	1	4	4:11	1
15. Olimpia Meran	5	0	1	4	3:10	1
16. Salurn	5	0	0	5	6:15	0

Erster Saisonsieg im Uralt-Derby: Ein perfekter Sonntag für St. Pauls

info@sportnews.bz (mv) — Sun, 27 Sep 2026 18:12:01 +0200

Alle Augen waren am Sonntag in die Sportzone Rungg gerichtet, wo sich St. Pauls und Tramin im Uralt-Derby gegenüberstanden. Beide Teams sind nicht optimal in die neue Saison gestartet, St. Pauls wartete bislang sogar auf ihren ersten Saisonsieg. Das änderte sich am Sonntag: In einem umkämpften Derby behielten die Überetscher mit 2:1 die Oberhand und durften sich damit über den ersten Dreier freuen.

Die Hausherren erwischten daheim einen Traumstart: Nach einem gewonnenen Kopfballduell von Hannes Gamper landete der Ball über Stefan Clementi bei Jakob Hofer, der in die Tiefe preschte und dann für Dennis Recla querlegte – dieser musste nur mehr einschieben zum 1:0 (16.). Die Gäste aus dem Unterland ließen sich vom Rückstand jedoch nicht einschüchtern. Nur zwei Minuten nach dem Gegentreffer versuchte es Nils Mayr aus der Distanz, Torhüter Jacopo Passarella konnte den Ball aber in die Ecke lenken (18.).

St. Pauls schlägt in Unterzahl zu

In der Folge übernahm Tramin die Kontrolle über das Spielgeschehen und kam auch zu einigen guten Möglichkeiten. Zunächst klärte die St.-Pauls-Abwehr den Ball nach einem Getümmel auf der Linie, der Nachschuss von Philipp Rabensteiner ging am Gehäuse vorbei (39.). Wenig später versuchte es dagegen Alex Pfitscher aus spitzem Winkel, doch Passarella war auf dem Posten (42.).

In der zweiten Halbzeit bot sich den zahlreichen Zuschauern in der Sportzone Rungg dasselbe Bild: Tramin war das bessere Team, kam aber nur selten zu zwingenden Chancen. Erst als Timo Spitaler die Notbremse zog, dafür Rot sah und Rafael Pomella den fälligen Strafstoß souverän verwandelte, gelang den Gästen der Ausgleich (75.). Tramin blieb am Drücker und fand auch zwei gute Möglichkeiten vor, doch Alex Pfitscher (76.) und David Toll (77.) vergaben kläglich. Dies rächte sich sofort: Nach einem Doppelpass mit Clementi bediente Gabriel Degasperi seinen Bruder Philip am zweiten Pfosten und dieser schob zum viel umjubelten 2:1 für St. Pauls ein (81.).

Schwarzer Tag für die Südtiroler Teams – mit einer Ausnahme

Nicht weniger spannend ging es im zweiten Südtiroler Duell des 5. Spieltags zwischen Partschins und St. Georgen zu, das mit einem 3:3-Remis endete. Fünf der sechs Treffer fielen bereits in der ersten Halbzeit, nach der die Gäste aus dem Pustertal mit 3:2 führten. Nach dem Wechsel gelang Olaf Stark der Ausgleich, ehe das vermeintliche 4:3 von Daniel Lanthaler aberkannt wurde.

Mit Ausnahme von Ahrntal – die Teldra feierten unter anderem dank eines Doppelpacks von Philipp Maurer einen 3:0-Heimsieg gegen Benacense – mussten die restlichen Südtiroler Mannschaften allesamt eine Niederlage einstecken. Sowohl Bruneck (0:1 gegen Union Trient), Naturns (1:2 bei Levico) und der Bozner FC (0:2 gegen Comano) zogen jeweils den Kürzeren.

Oberliga, 5. Spieltag

St. Pauls – Tramin 2:1
Tore: 1:0 Recla (16.), 1:1 Pomella (75./Elfmeter), 2:1 Philip Degasperi (81.)

Partschins – St. Georgen 3:3
Tore: 0:1 Behiratche (11.), 1:1 Jamai (13.), 2:1 Stark (17./Elfmeter), 2:2 Ploner (22.), 2:3 Niederkofler (45./Elfmeter), 3:3 Stark (67.)

Ahrntal – Benacense 3:0
Tore: 1:0 Maurer (25.), 2:0 Maurer (57.), 3:0 Niederkofler (70.)

Bruneck – Union Trient 0:1
Tor: 0:1 Barbetti (5.)

Comano – Bozner FC 2:0
Tore: 1:0 Ajdarovski (18.), 2:0 Pasini (85.)

Levico – Naturns 2:1
Tore: 1:0 Bucci (8.), 1:1 Spechtenhauser (26.), 2:1 Bucci (40.)

Rovereto – Anaune 1:2
Tore: 0:1 Zanotti (13.), 0:2 Pinamonti (28.), 1:2 Neziri (65.)

Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Anaune	5	3	2	0	16:7	11
2. Bruneck	5	3	1	1	12:6	10
3. Mori	5	3	1	1	8:2	10
4. Union Trient	5	3	1	1	7:5	10
5. Naturns	5	2	1	2	6:4	7
6. Levico Terme	5	1	4	0	7:6	7
7. St. Georgen	5	2	1	2	6:5	7
8. Rovereto	5	2	1	2	7:7	7
9. Bozner FC	5	2	1	2	9:10	7
10. Partschins	5	2	1	2	10:12	7
11. Comano	5	2	0	3	8:8	6
12. Ahrntal	5	2	0	3	7:12	6
13. Tramin	5	1	2	2	5:6	5
14. St. Pauls	5	1	1	3	8:10	4
15. Benacense	5	1	1	3	3:11	4
16. Vipo Trient	5	1	0	4	3:11	3

Landesliga: Gröden beschmutzt Brixens Weiße Weste

info@sportnews.bz (cst) — Sat, 26 Sep 2026 17:53:33 +0200

Ohne Punktverlust war der SSV Brixen durch die ersten vier Spieltage in der Landesliga gepflügt. Jetzt aber hat die Mannschaft von Neo-Trainer Alex Schraffl den ersten Dämpfer hinnehmen müssen. Trotz Führung durch Dennis Nagler (40.) reichte es für den Oberliga-Absteiger nicht zu einem Punktgewinn gegen Gröden.

Bei den Hausherren – ebenfalls aus dem regionalen Oberhaus abgestiegen – wurde Jan Martin Vinatzer zum Matchwinner. Dieser hatte nach seiner Rückkehr aus der Schweiz in Brixen gespielt und versetzte seinem Ex-Club durch ein Elfmetertor den späten Dolchstoß (85.). In der Tabelle zog Gröden mit Brixen an der Spitze gleich.

Tscherms Marling schießt Aufsteiger Latzfons ab

In Marling kam Aufsteiger Latzfons Verdings böse unter die Räder. Raphael Schötzer (45./77.) und Manuel Scavelli (42./52.) glänzten jeweils mit einem Doppelpack.

Tscherms Marling hat einen Kantersieg gefeiert.

Am Tabellenende war Salurn kurz davor, den ersten Punkt der Saison einzufahren. Doch in der 86. Minute zerplatzte das Vorhaben wie eine Seifenblase, denn der Argentinier Ignacio Beltritti köpfte zum 1:0 für die Eisacktaler ein – und dabei blieb es auch. Salurn hat damit eine weitere Chance verpasst, zu Olimpia Meran (0:2-Niederlage am Samstag in Terlan) aufzuschließen.

Landesliga: Ergebnisse vom Samstag

Terlan – Olimpia Meran 2:0
1:0 Sammah (3.), 2:0 Prister (90.+4)

Gitschberg Jochtal – Gargazon 1:1
0:1 Schwellensattl (67.), 1:1 Lukas Hofer (90.)

Tscherms Marling – Latzfons Verdings 5:0
1:0 Scavelli (42./Elfmeter), 2:0 Schötzer (45.), 3:0 Flarer (47.), 4:0 Scavelli (52.), 5:0 Schötzer (77.)

Gröden – Brixen 2:1
0:1 Nagler (40.), 1:1 Piccoliori (60.), 2:1 Vinatzer (85./Elfmeter)

Kiens – Auer 0:0

Salurn – Natz 0:1
0:1 Beltritti (86.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Gherdëina	5	4	0	1	13:7	12
2. SSV Brixen	5	4	0	1	9:3	12
3. Gitschberg Jochtal	5	3	2	0	14:5	11
4. Tscherms Marling	5	3	1	1	12:4	10
5. Terlan	5	3	1	1	12:6	10
6. Latsch	5	3	1	1	11:7	10
7. SSV Leifers	5	3	1	1	8:6	10
8. Gargazon	5	3	1	1	8:7	10
9. Kiens	5	2	1	2	6:8	7
10. Natz	5	2	1	2	7:12	7
11. Auer	5	1	2	2	7:7	5
12. Latzfons Verdings	5	0	3	2	8:16	3
13. Lana	5	0	2	3	6:10	2
14. Weinstraße Süd	5	0	1	4	4:11	1
15. Olimpia Meran	5	0	1	4	3:10	1
16. Salurn	5	0	0	5	6:15	0

Ein Ivorer fühlt sich in St. Georgen pudelwohl

info@sportnews.bz (det) — Fri, 25 Sep 2026 10:49:11 +0200

Oberligist St. Georgen hat am Sonntag seinen ersten Heimsieg in dieser Saison gefeiert. Im Mittelpunkt stand dabei ein Stürmer, der eine besondere Geschichte mit nach Bruneck gebracht hat.

Naturns-Sportdirektor: „Wir werden jetzt zusammenrücken“

info@sportnews.bz (av/sn) — Fri, 25 Sep 2026 09:12:11 +0200

Der SSV Naturns gehört mit sieben Punkten aus vier Spielen zu den unmittelbaren Verfolgern des Spitzenduos Bruneck und Anaune. Doch von eitel Sonnenschein ist im Untervinschgau keine Spur. Das liegt weniger an der ersten Saisonniederlage, die man am Sonntag in St. Georgen kassiert hat, sondern vielmehr an der schweren Verletzung von Abwehrchef Alex Debiasi.

Vor dem anstehenden Auswärtsspiel gegen das vermeintliche Spitzenteam aus Levico schwört Sportdirektor Markus Pircher seine Jungs deshalb nochmal ein.

Wie geht es dem schwer verletzten Alex Debiasi?

Markus Pircher: Alex wurde am Dienstag operiert. Die OP ist gut verlaufen, aber er ist moralisch ziemlich am Boden. Ursprünglich wollten sie ihn nach der Einlieferung in Bruneck operieren. Auf seinen Wunsch hin wurde jedoch entschieden, ihn nach Bozen zu verlegen. Er hat das Schienbein des rechten Beins gebrochen, das Wadenbein ist heil geblieben. Zur Stabilisierung wurde ein Nagel eingesetzt.

Sitzt der Schock noch tief?

Pircher: Das kann man so sagen, ja. Alle sind völlig schockiert, die ganze Mannschaft, die Trainer, die Fans, das Umfeld. „Debia“ hat die Erwartungen bisher ganz klar übertroffen, er war eine unglaubliche Bereicherung für unser Team. Seine Absicht, beim Pressball gegen Hermann Behiratche kompromisslos dreinzugehen, war wohl seinem immensen Selbstvertrauen geschuldet. Wie sich herausgestellt hat, war es leider die falsche Entscheidung. In dieser Zone des Spielfelds hätte er die Situation gegen den St.-Georgen-Angreifer anders lösen können. Doch im Nachhinein ist man immer klüger.

Wie will man diesen Ausfall jetzt auffangen: noch enger zusammenrücken oder sich auf dem Transfermarkt umschauen?

Pircher: Näher zusammenrücken werden wir auf alle Fälle, auch im Sinne von Alex. Und was eventuelle neue Spieler angeht, sage ich nur: Die Zeit bis zum Ende der Wechselfrist am 30. September ist sehr kurz. Sollte sich noch eine Gelegenheit ergeben, werden wir uns das gut überlegen, aber Stand jetzt geben wir unseren Jungs das Vertrauen. Und im Pokalspiel diese Woche gegen Partschins konnte das Trainerteam einige neue Erkenntnisse gewinnen, vor allem mit Blick auf einige junge Spieler.

Der Saisonstart war für einen Aufsteiger mehr als nur ordentlich. Was kommt jetzt?

Pircher: Uns ist bewusst, dass Debiasi nicht eins zu eins zu ersetzen ist. Auf uns kommt sicherlich eine schwierige Phase zu. Alex hat die Abwehr geführt und alle besser gemacht. Wir müssen jetzt aus der Not eine Tugend machen. Auch das Trainerteam ist neu gefordert. Aber wir werden zusammenstehen und versuchen, das Beste aus dieser Situation zu machen – ganz nach dem Motto: Jedes Problem ist eine Chance.

Oberliga, 5. Spieltag

Ahrntal – Benacense (alle Sonntag, 15.30 Uhr)
Bruneck – Union Trient
Comano – Bozner FC
Levico – Naturns
Partschins – St. Georgen
Rovereto – Anaune
St. Pauls – Tramin

	SP	G	U	V	TV	P
1. Bruneck	4	3	1	0	12:5	10
2. Anaune	4	2	2	0	14:6	8
3. Mori	4	2	1	1	7:2	7
4. Naturns	4	2	1	1	5:2	7
5. Bozner FC	4	2	1	1	9:8	7
6. Union Trient	4	2	1	1	6:5	7
6. Rovereto	4	2	1	1	6:5	7
8. St. Georgen	4	2	0	2	3:2	6
9. Partschins	4	2	0	2	7:9	6
10. Tramin	4	1	2	1	4:4	5
11. Levico Terme	4	0	4	0	5:5	4
12. Benacense	4	1	1	2	3:8	4
13. Comano	4	1	0	3	6:8	3
14. Vipo Trient	4	1	0	3	3:10	3
15. Ahrntal	4	1	0	3	4:12	3
16. St. Pauls	4	0	1	3	6:9	1

Landesliga, 5. Spieltag

Terlan – Olimpia Meran (Samstag, 15 Uhr)
Gröden – Brixen (alle Samstag, 15.30 Uhr)
Gitschberg – Jochtal – Gargazon
Kiens – Auer
Salurn – Natz
Tscherms Marling – Latzfons Verdings
Weinstraße Süd – Latsch (Sonntag, 15.30 Uhr)
Lana – Voran Leifers (Sonntag, 19 Uhr)

	SP	G	U	V	TV	P
1. SSV Brixen	4	4	0	0	8:1	12
2. Gitschberg Jochtal	4	3	1	0	13:4	10
3. Gherdëina	4	3	0	1	11:6	9
4. Gargazon	4	3	0	1	7:6	9
5. Terlan	4	2	1	1	10:6	7
6. Tscherms Marling	4	2	1	1	7:4	7
7. Latsch	4	2	1	1	9:7	7
8. SSV Leifers	4	2	1	1	7:6	7
9. Kiens	4	2	0	2	6:8	6
10. Auer	4	1	1	2	7:7	4
11. Natz	4	1	1	2	6:12	4
12. Latzfons Verdings	4	0	3	1	8:11	3
13. Lana	4	0	2	2	6:9	2
14. Weinstraße Süd	4	0	1	3	4:9	1
15. Olimpia Meran	4	0	1	3	3:8	1
16. Salurn	4	0	0	4	6:14	0

Sexismus und Diskriminierung: Hohe Strafe für Landesligist

info@sportnews.bz (cst/det) — Thu, 24 Sep 2026 16:20:53 +0200

Tscherms Marling gastierte am vergangenen Sonntag in der Sportzone Galizien in Leifers. Das Spiel endete mit einem 2:2-Unentschieden, doch das geriet zur Nebensache. Denn: In der 70. Minute wurde die Partie kurzzeitig unterbrochen, weil die Anhänger der Burggräfler „wiederholt schwer beleidigende und herabwürdigende Zurufe“ gegenüber Schiedsrichterin Laura Sberna äußerten.

So steht es im Rundschreiben des Landesverbandes, das am Donnerstag veröffentlicht wurde. Konkret soll es sich um sexistische und diskriminierende Äußerungen, im Bezug auf das Geschlecht der Schiedsrichterin, gehandelt haben.

Vereins-Präsident Philip Mittelberger sagt: „Es handelt sich hier konkret um ein, zwei bestimmte Zuschauer, die ich in Vergangenheit selbst schon ermahnen musste. Leider Gottes sind für uns als Verein bei einem Auswärtsspiel die Möglichkeiten begrenzt, gegen diese Fans vorzugehen. Diese Zuschauer müssen sich bewusst werden, dass sie mit ihrem Verhalten am Ende dem Klub und der Mannschaft schaden.“

Vereins-Präsident: „Strafe? Ausmaß hat uns überrascht“

Die Strafe des Sportrichters folgt auf dem Fuß: 800 Euro muss Tscherms Marling berappen. „Ich war am Sonntag nicht anwesend. Wenn es wirklich solche Aussagen waren, bin ich der Erste, der sagt, dass so etwas sanktioniert werden muss. Das Ausmaß hat uns aber doch überrascht, zumal wir vorher noch nie eine Strafe wegen unserer Fans bekommen hatten. Im Gegenteil: Wir sind in der Fairnesswertung eigentlich immer vorne dabei“, so Mittelberger.

„Die Zuschauer müssen sich bewusst sein, dass sie dem Klub schaden.“ Philip Mittelberger, Präsident Tscherms-Marling

Erschwerend hinzu kommt, dass sich ein Marling-Anhänger gegenüber einem Vertreter der Südtiroler Amateurfußball-Komitees „aggressiv und einschüchternd“ verhalten habe. Mittelberger: „Wir haben eine WhatsApp-Gruppe mit unseren Fans. Dort werden wir das sicher noch einmal klar ansprechen und die Leute sensibilisieren.“

Eine faustdicke Überraschung im Landespokal

info@sportnews.bz (det) — Wed, 23 Sep 2026 22:43:18 +0200

In der ersten Runde des Landespokals Ende August waren die Landesliga-Klubs und die 1.-Amateurligisten noch unter sich. Nun haben sich auch die Oberliga-Vereine dazugesellt. Und hier gab es eine Sensation: Tramin, das erst am vergangenen Sonntag zum neuen Punkte-Rekordhalter der höchsten regionalen Spielklasse avancierte, ist gegen den 1.-Amateurliga-Klub Ritten ausgeschieden.

Die Rittner, die in dieser Saison bisher arg vom Verletzungspech gebeutelt wurden, setzten sich gegen die Traminer, die im Hinblick auf das Derby gegen St. Pauls zahlreiche Stammkräfte schonten, im Elfmeterschießen durch. In der regulären Spielzeit lag der Underdog vom Hochplateau bis wenige Minuten vor dem Ende dank der Treffer von Nivoloni und Gampenrieder mit 2:1 in Führung, ehe Frank seine Traminer ins Elfmeterschießen rettete. Dort hatten die Rittner nach einem langen Schlagabtausch das bessere Ende für sich.

Tobias Walzl hat mit Ritten die Sensation vollbracht (Foto: Markus Dorn).

Ansonsten stand ein Match besonders im Fokus: Das Untervinschger Derby zwischen Partschins und Naturns. Dabei setzten sich die Partschinser mit 3:1 durch, wobei Stark, Weiss und Lanthaler für die Treffer sorgten.

Lupenreiner Hattrick in den Schlussminuten

Spektakulär ging es in Auer zu: Die Unterlandler trafen ebenfalls in einem Derby auf Weinstraße Süd und lagen bis zur 78. Minute mit 0:1 hinten. Dann schlug aber die große Stunde von Enrico Corradini, der in den Schlussminuten einen lupenreinen Hattrick schnürte und seine Aurer in die dritte Runde schoss. Diese geht am Mittwoch, 21. Oktober, über die Bühne.

Landespokal, 2. Runde

Oberau – Bozner FC 0:2
Tore: 0:1 Agovic (29.), 0:2 Bajrami (55.)

Taufers – St. Georgen 1:3
Tore: 0:1 Schwingshackl (26.), 1:1 Pessognelli (34.), 1:2 Messner (47.), 1:3 Arras (85.)

Freienfeld – Bruneck 0:6
Tore: 0:1 Palanga (10.), 0:2 Bekteshi (19.), 0:3 Oberlechner (25.), 0:4 Palanga (39.), 0:5 Hochgruber (71.), 0:6 Lanzinger (89.)

St. Martin Moos – St. Pauls 0:3
Tore: 0:1 Spitaler (9.), 0:2 Recla (20.), 0:3 Pecoraro (25.)

Vahrn – Gitschberg Jochtal 1:3
Tore: 0:1 Turcanu (12.), 0:2 Widmann (49.), 1:2 Torggler (81.), 1:3 Widmann (90.)

Schlern – St. Lorenzen 2:3
Tore: 1:0 Trocker (18.), 1:1 Zimmerhofer (27.), 1:2 Wachtler (50.), 2:2 Trocker (82.), 2:3 Mirabella (85.)

Auer – Weinstraße Süd 3:1
Tore: 0:1 Goller (50.), 1:1 Corradini (78.), 2:1 Corradini (89.), 3:1 Corradini (90.+3)

Tscherms Marling – Salurn 6:1
Tore: 1:0 Eigentor (8.), 2:0 Gamper (38.), 3:0 Keshi (39.), 4:0 Palestini (41.), 4:1 Ayad (50.), 5:1 Valentini (56.), 6:1 Gamper (60.)

Partschins – Naturns 3:1
Tore: 1:0 Stark (8.), 2:0 Weiss (17.), 3:0 Lanthaler (76.), 3:1 Leiter (82.)

Milland – Latzfons Verdings 2:1
Tore: 1:0 Oberhofer (13.), 2:0 Oberhofer (23.), 2:1 Halser (85.)

Auswahl Ridnauntal – Kiens 3:1
Tore: 0:1 Spaci (3.), 1:1 Gander (38.), 2:1 Simon Siller (87.), 3:1 Gasser (90.)

Fußball Überetsch – Olimpia Meran 0:2
Tore: 0:1 Hatim (49.), 0:2 Skuka (87.)

Ritten – Tramin 12:11 n.E. (2:2)
Tore: 1:0 Nivoloni (32.), 1:1 Frank (55.), 2:1 Gampenrieder (61.), 2:2 Frank (88.).

Nals – Schenna 2:1
Tore: 1:0 Rocca (61.), 1:1 Iliev (64.), 2:1 Patauner (81.)

Gröden – Ahrntal 6:4 n.E. (1:1)
Tore: 1:0 Hofer (20.), 1:1 Niedermeier (80.)

Am Dienstag gespielt:
Plaus – Latsch 0:8
Tore: 0:1 Lechner (12.), 0:2 Rettenbacher (18.), 0:3 David Oberhofer (39.), 0:4 Lechner (45.), 0:5 Rettenbacher (51.), 0:6 Tarneller (56.), 0:7 Tarneller (67.), 0:8 Hannes Oberhofer (68.)

Vorhang auf: Derby-Zeit im Landespokal

info@sportnews.bz (dl) — Tue, 22 Sep 2026 17:17:53 +0200

Im Zentrum steht dabei das Duell der beiden Oberliga-Klubs Partschins und Naturns. Die beiden Untervinschger Vereine machen zwar in der Jugend gemeinsame Sache, doch was die ersten Mannschaften angeht, herrscht eine große Rivalität untereinander. In der Liga hat Naturns bis dato – etwas überraschend – einen Punkt mehr gesammelt als Partschins.

Doch die Truppe von Luca Lomi hat nie einen Hehl daraus gemacht, dass sie gerne einen Pokal in die Luft stemmen möchte. Dafür wurde der Kader auch im Sommer in der Breite weiter verstärkt.

Unter Flutlicht gibt es am Mittwochabend auch das Unterlandler Derby zwischen Auer und der Weinstraße Süd. Der Landesliga-Aufsteiger feierte am Sonntag in Latsch seinen ersten Sieg in der zweithöchsten regionalen Spielklasse überhaupt. Zudem stehen die Lokalduelle zwischen Oberau und dem Bozner FC bzw. Vahrn und Gitschberg Jochtal auf dem Programm.

Landespokal, 2. Runde

Plaus – Latsch (Dienstag, 20 Uhr)
Ritten – Tramin (Mittwoch, 20 Uhr)
Auer – Weinstraße Süd
Nals – Schenna
Fußball Überetsch – Olimpia Meran
Tscherms Marling – Salurn
St. Martin Moos – St. Pauls
Partschins – Naturns
Taufers – St. Georgen
Milland – Latzfons
Auswahl Ridnauntal – Kiens
Freienfeld – Bruneck
Gröden – Ahrntal
Oberau – Bozner FC
Vahrn – Gitschberg Jochtal
Schlern – St. Lorenzen

VIDEO | Der Debiasi-Schock und vieles mehr

info@sportnews.bz (sn) — Mon, 21 Sep 2026 21:00:00 +0200

Beim 0:2 in St. Georgen hat Oberliga-Aufsteiger Naturns seinen Abwehrchef Alex Debiasi mit einem Schienbeinbruch für die nächsten Monate verloren. Hier die Ursache im Video. Zudem haben wir in der Landesliga das spektakuläre 3:3 von Latzfons Verdings gegen die Weinstraße Süd und den 3:1-Sieg von Kiens in Salurn gefilmt.

2. Amateurliga: Wenn ein Vorsprung nicht mehr sicher ist

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 21 Sep 2026 17:23:26 +0200

Dieser Spieltag der 2. Amateurliga zeigte eindrucksvoll, wie schnell sich sicher geglaubte Spiele drehen können. Aufholjagden, Führungswechsel und Entscheidungen in den letzten Minuten prägten das Geschehen in beiden Gruppen. Dabei mussten einige Mannschaften bis zum Schlusspfiff um bereits greifbar nahe Punkte zittern.

1. Amateurliga: Wenn Chancen mehr zählen als Spielanteile

info@sportnews.bz (dol) — Mon, 21 Sep 2026 16:49:20 +0200

In der 1. Amateurliga sorgte das direkte Duell zweier großer Titelanwärter für Spannung, während andernorts ein sicher geglaubtes Spiel beinahe noch völlig kippte. Besonders turbulent ging es in Tirol zu, wo die Entscheidung erst tief in der Nachspielzeit fiel. In Gruppe B setzte zudem ein Team mit einem überraschend deutlichen Erfolg ein kräftiges Ausrufezeichen.

Große Sorgen um Naturnser Abwehrchef

info@sportnews.bz (det) — Mon, 21 Sep 2026 07:57:29 +0200

Naturns war in dieser jungen Saison bisher eine der großen Überraschungen. Der Aufsteiger aus dem unteren Vinschgau, der eigentlich als Abstiegskandidat eingestuft wurde, sammelte in drei Spielen sieben Punkte und katapultierte sich so nach ganz vorne. Doch nun ereilt die Naturnser ein Schock: Abwehrchef Alex Debiasi hat sich schwer verletzt.

Am Sonntag ging der Königstransfer der Naturnser im Auswärtsspiel in St. Georgen gegen Hermann Behiratche hart in einen Zweikampf, verletzte sich dabei aber selbst. Der 27-Jährige, der für seine Aktion die Gelbe Karte bekam, musste ausgewechselt und mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Von dort aus gab es keine guten Nachrichten: Es liegt nämlich der Verdacht auf Schienbeinbruch vor. Dass Naturns mit 0:2 verlor, wurde zur Nebensache.

Ein monatelanger Ausfall droht

Sollte sich dieser Verdacht bestätigen, wäre das ein brutaler Schlag für Debiasi und seinen Verein. Der Abwehrspieler war im Sommer von Serie-D-Klub Obermais gekommen und schlug ein wie eine Bombe. Dass Naturns in den ersten drei Partien keinen einzigen Treffer zuließ, war auch ein großer Verdienst von Debiasi, der als einer der besten Innenverteidiger im Südtiroler Amateurfußball gilt. Nun droht „Debi“ allerdings ein monatelanger Ausfall.

Comebacks und viele Tore: Aufregender Landesliga-Nachmittag

info@sportnews.bz (nie) — Sun, 20 Sep 2026 18:19:26 +0200

Punktlos gegen Sieglos – die Ausgangslage vor dem 4. Spieltag war sowohl für Weinstraße Süd (15./0 Punkte) als auch für Latzfons Verdings (11./2) alles andere als charmant. Trotzdem wurde den Zuschauern in der Sportzone Latzfons ein Spektakel sondergleichen geboten: Mit einem 3:3 trennten sich die beiden leiderprobten Mannschaften, der Aufsteiger aus dem Eisacktal griff in der Schlussphase sogar nach dem Sieg.

Nachdem Nicolas Spangaro (5.) und Tizian Terzer (45.) die Gäste vermeintlich auf die Siegerstraße beförderten, meldeten sich die Latzfonser in Person von Adrian Hasler (48.) und Moritz Eder (57.) zurück. Tatsächlich ging der Gastgeber dank Simon Oberrauch (73.) sogar in Führung, Armando Dauti sicherte Weinstraße vom Punkt aber noch den ersten Zähler der Saison (86.).

Natz siegt in Unterzahl, Leifers kommt zweimal zurück

Drei Tore weniger fielen zwar zwischen Natz und Terlan, an Spektakel mangelte es jedoch nicht. Nur drei Minuten nach der Terlaner Führung durch Daniel Aita (55.) erzielte Tobias Hofer mit einem Weitschuss das 1:1 (58.). In der 78. Minute kassierte Stefan Peintner schließlich seine zweite Gelbe Karte der Partie und flog vom Platz, von der Unterzahl ließ sich Natz aber nicht aufhalten. Vielmehr netzte Andreas Fusco kurz darauf zum 2:1-Endstand (80.).

Wie Terlan gab auch Tscherms Marling an diesem Nachmittag gegen Voran Leifers eine Führung her – und das sogar zweimal. Alex Weger (31.) und Manuel Giacomin (50.) hatten jeweils die passende Antwort auf die Treffer von Doppelpacker Raphael Schötzer (6./37.). Torschütze Weger wurde in der 61. Minute zwar mit einer Roten Karte des Feldes verwiesen, am Spielstand änderte sich anschließend aber nichts mehr.

Verhältnismäßig sicher agierte derweil Auer: Bei Latsch ging der Klub mit 3:0 in Führung. Letztere wurde bis in die Schlussphase verteidigt, Latsch gelang in der 90. Minute mit dem Abstauber von Paul Rettenbacher nur noch der Anschlusstreffer. Für Auer war es der erste Ligasieg in dieser Spielzeit.

Landesliga, 4. Spieltag – alle Ergebnisse

Latsch – Auer 1:3 (0:3)
Tore: 0:1 Longo (26.), 0:2 Longo (33.), 0:3 Paulmichl (42./Eigentor), 1:3 Rettenbacher (90.)

Latzfons Verdings – Weinstraße Süd 3:3 (0:2)
Tore: 0:1 Spangaro (5.), 0:2 Terzer (45.), 1:2 Hasler (48.), 2:2 Eder (57.), 3:2 Oberrauch (73.), 3:3 Dauti (86./Elfmeter)

Natz – Terlan 2:1 (0:0)
Tore: 0:1 Angotti (55.), 1:1 Hofer (58.), 2:1 Fusco (80.)

Voran Leifers – Tscherms Marling 2:2 (1:2)
Tore: 0:1 Schötzer (6.), 1:1 Weger (31.), 1:2 Schötzer (37.), 2:2 Giacomin (50.)

Am Freitag und Samstag gespielt

Gargazon – Gröden 3:2
Tore: 1:0 Schwellensattl (15.), 2:0 Zandarco (18.), 2:1 Vinatzer (32.), 2:2 Lorenz (80.), 3:2 Elfmeter Imeri (87.)

Brixen – Lana 2:0
Tore: 1:0 Sanna (37.), 2:0 Schraffl (47.)

Olimpia Meran – Gitschberg Jochtal 0:1
Tor: 0:1 Bartoloni (15.)

Salurn – Kiens 1:3
Tore: 1:0 Bertoldi (12.), 1:1 Oberhauser (26.), 1:2 Ritsch (30.), 1:3 Kny (57.)

	SP	G	U	V	TV	P
1. SSV Brixen	4	4	0	0	8:1	12
2. Gitschberg Jochtal	4	3	1	0	13:4	10
3. Gherdëina	4	3	0	1	11:6	9
4. Gargazon	4	3	0	1	7:6	9
5. Terlan	4	2	1	1	10:6	7
6. Tscherms Marling	4	2	1	1	7:4	7
7. Latsch	4	2	1	1	9:7	7
8. SSV Leifers	4	2	1	1	7:6	7
9. Kiens	4	2	0	2	6:8	6
10. Auer	4	1	1	2	7:7	4
11. Natz	4	1	1	2	6:12	4
12. Latzfons Verdings	4	0	3	1	8:11	3
13. Lana	4	0	2	2	6:9	2
14. Weinstraße Süd	4	0	1	3	4:9	1
15. Olimpia Meran	4	0	1	3	3:8	1
16. Salurn	4	0	0	4	6:14	0

Oberliga: Tramin atmet durch – und feiert Punkterekord

info@sportnews.bz (dl) — Sun, 20 Sep 2026 18:05:23 +0200

Über viele Jahre hinweg war Tramin eines der Top-Teams der Oberliga. Der Traditionsklub aus dem Süden Südtirols war nach einer schwachen Rückrunde heuer mit nur zwei Punkten aus drei Spielen aus den Startlöchern gekommen. Am Sonntag gab es auf dem Traminer Sportplatz den ersten Sieg unter Neo-Trainer Walter Oselini. Das Goldtor beim 1:0-Heimerfolg über Vipo Trient erzielte Mittelfeldsäule Rafael Pomella nach einer halben Stunde.

Übrigens: Mit dem Sieg am Sonntag hat Tramin gleich zwei Fliegen mit einer Klappe geschlagen. Die Schwarz-Weißen halten jetzt in der ewigen Oberliga-Tabelle bei 1521 Punkten und zogen um einen Zähler am langjährigen Dino der Liga, Salurn, vorbei. Damit hat Tramin den Allzeit-Punkterekord geknackt.

Tramin feierte den Sieg und den gleichzeitigen Punkterekord in der Oberliga.

Den zweiten Sieg in Folge gab es hingegen für St. Georgen. Die Jergina gewannen zuhause gegen das bis dahin noch ungeschlagene Naturns mit 2:0. Der Aufsteiger, bei dem Abwehrchef Alex Debiasi in der ersten Halbzeit vom Feld musste, kassierte dabei die ersten Gegentreffer der neuen Spielzeit. Beide Tore erzielte St. Georgens Mittelstürmer Hermann Behiratche in der Schlussphase.

Bruneck bleibt an der Spitze

Im Topspiel des Spieltags knöpfte Aufsteiger Bruneck Anaune Val di Non auswärts immerhin ein 1:1 ab. Die Pusterer bleiben damit ungeschlagen an der Spitze der Oberliga – ein ausgezeichneter Saisonstart für die Fuschini-Truppe. Partschins zog zuhause gegen Comano mit 2:4 den Kürzeren, während der Bozner FC (0:0 gegen Rovereto) Remis spielte. Die Tabellennachzügler aus Ahrntal und St. Pauls kassierten jeweils eine Auswärtsniederlage. Während die Überetscher Union Trient mit 1:2 unterlegen war, kassierten die Teldra in Mori eine 0:4-Klatsche.

Oberliga, 4. Spieltag

Benacense – Levico Terme 2:2
0:1 Belcastro (25.), 0:2 Dalla Valle (32.), 1:2 Jano (50.), 2:2 Canoli (60.)

Mori – Ahrntal 4:0
1:0 Candio (18.), 2:0 Polli (25.), 3:0 Cabrera (81.), 4:0 Polli (90.)

Bozner FC – Rovereto 0:0

Anaune – Bruneck 1:1
0:1 Ploner (39.), 1:1 Prantil (41.)

Union Trient – St. Pauls 2:1
1:0 Barbetti (26.), 1:1 Pecoraro (63.), 2:1 Barnardi (91.)

Tramin – Vipo Trient 1:0
1:0 Pomella (30.)

St. Georgen – Naturns 2:0
1:0 Behiratche (76.), 2:0 Behiratche (90.)

Partschins – Comano 2:4
1:0 Lanthaler (3.), 1:1 Raveane (12.), 2:1 Jamai (44.), 2:2 Raveane (45.), 2:3 Bosetti (58.), 2:4 Ajdarvski (77./Elfmeter)

Die Tabelle

	SP	G	U	V	TV	P
1. Bruneck	4	3	1	0	12:5	10
2. Anaune	4	2	2	0	14:6	8
3. Mori	4	2	1	1	7:2	7
4. Naturns	4	2	1	1	5:2	7
5. Bozner FC	4	2	1	1	9:8	7
6. Union Trient	4	2	1	1	6:5	7
6. Rovereto	4	2	1	1	6:5	7
8. St. Georgen	4	2	0	2	3:2	6
9. Partschins	4	2	0	2	7:9	6
10. Tramin	4	1	2	1	4:4	5
11. Levico Terme	4	0	4	0	5:5	4
12. Benacense	4	1	1	2	3:8	4
13. Comano	4	1	0	3	6:8	3
14. Vipo Trient	4	1	0	3	3:10	3
15. Ahrntal	4	1	0	3	4:12	3
16. St. Pauls	4	0	1	3	6:9	1

Mit blütenweißer Weste: Brixen glänzt wieder

info@sportnews.bz (det) — Sat, 19 Sep 2026 21:41:35 +0200

Es war ein krachender Oberliga-Abstieg, den der SSV Brixen im vergangenen Frühjahr verkraften musste. Doch anstatt eine Liga tiefer Trübsal zu blasen, zeigen die Domstädter eine beachtliche Reaktion. Vier Spiele, vier Siege – die Brixner sind als einziges Landesliga-Team noch ohne Punktverlust. Am Samstagabend gab es gegen Lana zu Hause einen 2:0-Sieg.

In der Schlussphase der ersten Hälfte brachte Rene Sanna seine Brixner mit 1:0 in Führung, nach der Pause fixierte Maximilian Schraffl – Sohn von Trainer Alex Schraffl – den 2:0-Endstand. Aus welchem Holz die Brixner wirklich geschnitzt sind, werden die kommenden drei Wochen zeigen: Dann geht es nämlich nacheinander gegen die Top-Teams Gröden, Gitschberg Jochtal und Terlan.

Gargazon überrascht weiter

Das Überraschungsteam dieser noch jungen Saison ist unterdessen Gargazon. Die Burggräfler entschieden am Samstag ein spektakuläres Duell gegen Gröden mit 3:2 für sich. Dies war zugleich der erste Grödner Punktverlust in dieser Saison. Das entscheidende Tor für Gargazon erzielte Fation Imeri drei Minuten vor dem Ende per Elfmeter. Mit neun Punkten mischt Gargazon in der Tabelle ganz vorne mit.

Landesliga, 4. Spieltag – Samstag

Am Freitag gespielt

Olimpia Meran – Gitschberg Jochtal 0:1
Tor: 0:1 Bartoloni (15.)

Salurn – Kiens 1:3
Tore: 1:0 Bertoldi (12.), 1:1 Oberhauser (26.), 1:2 Ritsch (30.), 1:3 Kny (57.)

Die restlichen Spiele (Sonntag, 15.30 Uhr)

Voran Leifers – Tscherms Marling
Natz – Terlan
Latsch – Auer

	SP	G	U	V	TV	P
1. SSV Brixen	4	4	0	0	8:1	12
2. Gitschberg Jochtal	4	3	1	0	13:4	10
3. Gherdëina	4	3	0	1	11:6	9
4. Gargazon	4	3	0	1	7:6	9
5. Terlan	4	2	1	1	10:6	7
6. Tscherms Marling	4	2	1	1	7:4	7
7. Latsch	4	2	1	1	9:7	7
8. SSV Leifers	4	2	1	1	7:6	7
9. Kiens	4	2	0	2	6:8	6
10. Auer	4	1	1	2	7:7	4
11. Natz	4	1	1	2	6:12	4
12. Latzfons Verdings	4	0	3	1	8:11	3
13. Lana	4	0	2	2	6:9	2
14. Weinstraße Süd	4	0	1	3	4:9	1
15. Olimpia Meran	4	0	1	3	3:8	1
16. Salurn	4	0	0	4	6:14	0

Noch kein Punkt: Was ist mit Salurn los?

info@sportnews.bz (det) — Fri, 18 Sep 2026 23:26:23 +0200

Vier Spiele, vier Niederlagen: Bei Traditionsklub Salurn kriselt es in dieser frühen Phase der Saison schon. Am Freitagabend gab es im vorgezogenen Heimspiel gegen Aufsteiger Kiens eine 1:3-Pleite. Während sich die Pusterer mit ihrem zweiten Sieg in Richtung Mittelfeld katapultierten, zieren Fabio Bertoldi & Co. das Tabellenende. Klar: Mit Gitschberg Jochtal, Terlan und Gröden hatte Salurn schon drei dicke Brocken vor der Brust. Dennoch braucht es Punkte, sonst könnte es schnell ungemütlich werden.

Am Freitag starteten die Unterlandler gut ins Match, da Bertoldi nach zwölf Minuten schon das 1:0 erzielte. Doch dann drehte Kiens auf: Gabriel Oberhauser (26.) und Martin Ritsch (30.) stellten das Ergebnis binnen weniger Minuten auf den Kopf, nach der Pause machte Joshua Kny (57.) den Deckel drauf.

Gitschberg erklimmt die Tabellenspitze

Im Höhenflug befindet sich unterdessen Gitschberg Jochtal, das sich gegen Olimpia Meran mit 1:0 durchsetzen konnte. Den Treffer des Tages erzielte Neuzugang Lautaro Bartoloni (15.). Die noch ungeschlagenen Gitschberger stürmen somit zumindest vorübergehend an die Tabellenspitze. Die restlichen Begegnungen der Landesliga gehen am Samstag und Sonntag über die Bühne.

Landesliga, 4. Spieltag

Olimpia Meran – Gitschberg Jochtal 0:1
Tor: 0:1 Bartoloni (15.)

Salurn – Kiens 1:3
Tore: 1:0 Bertoldi (12.), 1:1 Oberhauser (26.), 1:2 Ritsch (30.), 1:3 Kny (57.)

Die restlichen Spiele
Gargazon – Gröden (Samstag, 15.30)
Brixen – Lana (Samstag, 19.00)
Latzfons Verdings – Weinstraße Süd (Sonntag, 15.30)
Voran Leifers – Tscherms Marling
Natz – Terlan
Latsch – Auer

	SP	G	U	V	TV	P
1. SSV Brixen	4	4	0	0	8:1	12
2. Gitschberg Jochtal	4	3	1	0	13:4	10
3. Gherdëina	4	3	0	1	11:6	9
4. Gargazon	4	3	0	1	7:6	9
5. Terlan	4	2	1	1	10:6	7
6. Tscherms Marling	4	2	1	1	7:4	7
7. Latsch	4	2	1	1	9:7	7
8. SSV Leifers	4	2	1	1	7:6	7
9. Kiens	4	2	0	2	6:8	6
10. Auer	4	1	1	2	7:7	4
11. Natz	4	1	1	2	6:12	4
12. Latzfons Verdings	4	0	3	1	8:11	3
13. Lana	4	0	2	2	6:9	2
14. Weinstraße Süd	4	0	1	3	4:9	1
15. Olimpia Meran	4	0	1	3	3:8	1
16. Salurn	4	0	0	4	6:14	0