Fabio Bertoldi hat seine Karriere beendet. © david laner

Plötzliches Karriereende: Der Bertoldi-Paukenschlag

Diese Nachricht schlägt in der Südtiroler Fußballwelt ein wie eine Bombe: Fabio Bertoldi, der erfolgreichste Torjäger der hiesigen Amateurfußballgeschichte, hat seine Karriere mitten in der Saison beendet.

15. Oktober 2026

Einen Stürmer wie Fabio Bertoldi hat es in der Südtiroler Amateurfußballszene noch nie gegeben. Und ob es einen Spieler seines Formats irgendwann mal wieder geben wird, das darf stark bezweifelt werden. 422 Treffer hat der Salurner erzielt, alle in der Meisterschaft, alle zwischen 1. Amateurliga und Serie D, die meisten davon in der Ober- und Landesliga. Und das alles in nur 540 Partien. Doch nun ist alles aus: Fabio Bertoldi hat seine Karriere mit 38 Jahren für beendet erklärt.

„Es geht einfach nicht mehr weiter“, erklärt der Stürmer von Landesligist Salurn im Gespräch mit SportNews. „Ich habe seit Monaten große Probleme mit meiner Hüfte. Ich konnte nicht mal mehr richtig laufen, habe bei der Arbeit, sogar nachts beim Schlafen, Schmerzen. Ich spiele seit Monaten unter Schmerzmitteln. Die Probleme hatte ich schon in der vergangenen Rückrunde, und ich hoffte, dass sie über den Sommer weg gehen würden. Doch dem war nicht so. Meine Trainings in dieser Saison lassen sich an einer Hand abzählen, und bei den Spielen konnte ich mich auch kaum bewegen.“ Es sagt einiges aus, wenn Bertoldi trotzdem fünf Tore in acht Partien erzielte.

Fabio Bertoldi (rechts) ist der erfolgreichste Stürmer der Südtiroler Amateurfußballgeschichte. Dieses Foto mit Max Dalpiaz stammt aus dem Jahr 2010.

In den vergangenen Wochen und Monaten konsultierte der Salurner zahlreiche Ärzte, eine Untersuchung am Montag zwang ihn schließlich zu der drastischen Entscheidung. „Die Situation hat sich noch einmal verschlimmert, und der Arzt sagte mir: Wenn du jetzt nicht aufhörst, dann hast du in zwei Jahren eine künstliche Hüfte. Das hat mir die Entscheidung schließlich abgenommen.“

„Ich möchte dem Fußball für alles danken.“ Fabio Bertoldi

Mit diesem Rücktritt verliert der Südtiroler Amateurfußball den erfolgreichsten Stürmer, der in der Szene je unterwegs war. Mit den Highlights von Bertoldi könnte man ganze Bücher füllen, doch einige Episoden stechen hervor: So erzielte „Beto“ in der Oberliga für den Bozner FC mal 38 Tore in einer Meisterschaft, für Levico netzte er in einer Serie-D-Spielzeit 21 Mal ein, und in der Landesliga hält er mit 37 Saisontreffern für Weinstraße Süd den Allzeit-Rekord.

„Seit dem Kindergarten habe ich Fußball gespielt, jetzt dieses Kapitel abschließen zu müssen, macht mich zutiefst traurig. Ich möchte dem Fußball für alles danken, was er mir in meinem Leben geschenkt hat“, so die emotionalen Worte von Bertoldi.