<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:spn="https://www.sportnews.bz/" version="2.0">
 <channel>
  <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
  <link>https://www.sportnews.bz</link>
  <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
  <generator>SportNews CMS</generator>
  <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 20:17:19 +0200</pubDate>
  <language>de</language>
  <copyright>SportNews</copyright>
  <image>
   <title>SportNews.bz RSS Feed</title>
   <description>SportNews aus und für Südtirol</description>
   <width>133</width>
   <height>39</height>
   <url>https://www.sportnews.bz/images/logo-rss.png</url>
   <link>https://www.sportnews.bz</link>
  </image>
  <atom:link href="https://www.sportnews.bz/feed/rubrik/radsport/mountainbike" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <spn:top-posts>
   <item>
    <title>Ein Tag zum Vergessen: Der FC Südtirol geht unter</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/italien/serie-b/ein-tag-zum-vergessen-der-fc-suedtirol-geht-unter</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/italien/serie-b/ein-tag-zum-vergessen-der-fc-suedtirol-geht-unter</guid>
    <description>Nach einem berauschenden Saisonstart hat der FC Südtirol am Sonntagnachmittag in Castellammare di Stabia eine Watschn kassiert. Erstmals in dieser Meisterschaft gingen die Weißroten als Verlierer vom Platz.</description>
    <author>info@sportnews.bz (det)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Den FC S&uuml;dtirol und Juve Stabia verbindet eigentlich keine besondere Rivalit&auml;t. Trotzdem hielt das Match am Sonntag einiges an Brisanz parat: Im Sommer war n&auml;mlich Sportdirektor Matteo Lovisa vom s&uuml;ditalienischen Klub nach Bozen gewechselt. Ein Transfer, der nicht ohne St&ouml;rger&auml;usche verlief, auch weil Lovisa gleich sechs Spieler von Juve Stabia mit auf die Reise nahm. Doch beim Wiedersehen kassierte der junge Sportdirektor mit seinem FCS eine Watschn: 0:3 hie&szlig; es nach 90 Minuten &ndash; und das Ergebnis war auch in dieser H&ouml;he v&ouml;llig verdient.<BR /><BR />Der FCS, der in den bisherigen sechs Partien lediglich drei Treffer und keine Niederlage kassiert hatte, war an diesem Nachmittag v&ouml;llig von der Rolle. Das hohe Pressing, die aggressive Herangehensweise, der energische Biss von Juve Stabia setzten den Wei&szlig;roten ordentlich zu. Gef&uuml;hlt jeden Zweikampf gewannen die &bdquo;Vespe&ldquo;, gef&uuml;hlt jeder zweite Ball landete bei den S&uuml;ditalienern. Au&szlig;erdem schw&auml;chte sich der FCS selbst: Nach rund einer Stunde musste Vasco Lopes nach einer unn&ouml;tigen T&auml;tlichkeit mit Rot vom Platz. Da stand es 0:1.<BR /><div class="uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light gallery uk-slider uk-slider-container" tabindex="-1" data-uk-slider="">
    <ul class="uk-slider-items" style="transform: translate(0px, 0px);">
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/stabile.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/stabile.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/plizzari.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/plizzari.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/s-davi.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/s-davi.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/okoro.jpg" data-caption="" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/okoro.jpg" alt="">
                </a>
            </li>
            
            </ul>

    <a class="uk-position-center-left uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-previous uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-previous="" data-uk-slider-item="previous"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="12.775,1 1.225,12 12.775,23 "></polyline></svg></a>
    <a class="uk-position-center-right uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-next uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-next="" data-uk-slider-item="next"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="1.225,23 12.775,12 1.225,1 "></polyline></svg></a>
</div><BR />Juve Stabia, das wegen des Punkteabzugs von vier Z&auml;hlern vor dem Match das Liga-Schlusslicht war, spielte dagegen gro&szlig; auf. Neben den drei Treffern scheiterten die Kampanier auch drei Mal am Aluminium. Allen voran Knipser Antonio Di Nardo (er traf zum 2:0 und h&auml;lt nun bei f&uuml;nf Saisontreffern) war nie zu halten. <BR /><BR />Beim FC S&uuml;dtirol erreichte an diesem Tag kein Spieler Normalform, und so kam die erste Niederlage der Saison nicht &uuml;berraschend. In der Tabelle verpassten Andrea Giorgini (der Ex-Juve-Stabia-Verteidiger wurde vom Publikum immer wieder ausgepfiffen) und seine Kollegen den Sprung auf Platz zwei. Sie stehen  nun auf dem f&uuml;nften Platz.<BR /><div class="faktbox">
    <h2>Die Highlights</h2>
        <table>
        <tbody>
                        <tr>
                <td><strong>Verdiente Führung</strong></td>
                <td>Eine halbe Stunde lang tasten sich beide Teams ab, dann zieht Juve Stabia die Zügel an und geht noch vor der Pause in Führung. Nach einer einstudierten Eckballvariante kommt Sibilli an der Strafraumgrenze frei zum Abschluss und trifft ungehindert ins lange Eck (43.).</td>
            </tr>
                        <tr>
                <td><strong>Nerven weggeworfen</strong></td>
                <td>Juve Stabia dominiert das Spiel und scheitert mit Artioli (51.) und Maistro (53.) zwei Mal am Pfosten. Beim FCS läuft dagegen gar nichts zusammen, der Frust staut sich an und entlädt sich bei Vasco Lopes. Der FCS-Stürmer gerät im Strafraum mit Juve-Stabia-Verteidiger Bettella aneinander – und am Ende stößt Lopes seinen Gegner mit beiden Händen zu Boden. Eine Tätlichkeit, die mit der Roten Karte geahndet wird. </td>
            </tr>
                        <tr>
                <td><strong>Immer weiter</strong></td>
                <td>Mit einem Mann weniger tut sich der FC Südtirol noch schwerer. Juve Stabia ist nun dagegen entfesselt und baut die Führung aus. Di Nardo scheitert zunächst noch an der Querlatte und macht wenige Minuten später aus kurzer Distanz das 2:0 (73.). Für den Schlusspunkt sorgt der 19-jährige Joker Sandrucci, der per Direktannahme zum 3:0 einnetzt (84.).</td>
            </tr>
                        </tbody>
        </table>
    </div><BR />Mund abwischen und weiter geht's: Das muss nun die Devise f&uuml;r den FCS sein. Das n&auml;chste Highlight steht n&auml;mlich schon vor der T&uuml;r. Am kommenden Samstag ist um 15 Uhr Sampdoria im Drususstadion zu Gast. <BR /><BR /><h3>
Juve Stabia &ndash; FC S&uuml;dtirol 3:0</h3><b>Juve Stabia (4-3-3):</b> Vukovic; Maggioni, Bettella, Bellich, Douglas; Pierobon, Artoli (ab 72. Karic), Kumi (ab 67. Battistella); Maistro (ab 67. Sandrucci), Di Nardo (ab 81. Candellone), Sibilli (ab 82. Fernandes)<BR /><BR /><b>FCS (3-4-2-1):</b> Plizzari; Stivanello (ab 83. Pellini), Giorgini, Stabile; Molina, Rispoli (ab 76. Brik), Tronchin, Simone Davi; Lopes, Vasic (ab 66. Burnete); Okoro (ab 66. Mixtur)<BR /><BR /><b>Tore:</b> 1:0 Giuseppe Sibilli (43.), 2:0 Antonio Di Nardo (73.), 3:0 Romeo Sandrucci (84.)<BR /><BR /><b>Rote Karte:</b> Vasco Lopes (59.)<BR /><BR /><h3>
Serie B, 7. Spieltag</h3><div class="table-box spiele plays uk-margin-small-bottom">
    <div class="table-header">
        Begegnungen
    </div>
    <ul class="uk-list uk-list-divider">
                                    <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Carrarese</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">2 : 1</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Modena</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription"></div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Cesena</p>
                        </div>
                        <div class="result">17.10.</div>
                        <div class="player">
                            <p class="team">Avellino</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Hellas Verona</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">2 : 2</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Catanzaro</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Juve Stabia (-4)</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">3 : 0</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">FC Südtirol</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Mantova</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">0 : 2</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Palermo</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Padova</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">1 : 2</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Virtus Entella</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Pisa</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">3 : 1</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Cremonese</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription"></div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Sampdoria</p>
                        </div>
                        <div class="result">17.10.</div>
                        <div class="player">
                            <p class="team">Arezzo</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Ascoli</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">1 : 1</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">Empoli</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                                                <li>
                    <div class="spieldescription">17.10.26 </div>
                    <div class="uk-flex uk-flex-middle uk-grid-small uk-text-center no-grid-function uk-grid">
                        <div class="player">
                            <p class="team">Benevento</p>
                        </div>
                                                    <div class="result">2 : 2</div>
                                                <div class="player">
                            <p class="team">L.R. Vicenza</p>
                        </div>
                    </div>
                </li>
                        </ul>
</div><BR /><BR /><h3>
Tabelle</h3><div class=uk-overflow-auto>
<table class="uk-table uk-table-middle">
    <thead>
    <tr>
        <th class="main"></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Spiele">SP</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Gewonnen">G</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Unentschieden">U</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Verloren">V</span></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Torverhältnis">TV</span></th>
        <th class="total"><span data-uk-tooltip title="Punkte">P</span></th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">1. Palermo</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">0</td>
                <td>16:7</td>
                <td class="total">19</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">2. Mantova</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>13:8</td>
                <td class="total">14</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">3. Pisa</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>14:9</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">4. Modena</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>12:8</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">5. FC Südtirol</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>9:6</td>
                <td class="total">12</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">6. Ascoli</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>8:5</td>
                <td class="total">12</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">7. Benevento</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>10:7</td>
                <td class="total">11</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">8. Avellino</td>
                <td>6</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>11:7</td>
                <td class="total">10</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">9. Virtus Entella</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>10:8</td>
                <td class="total">9</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">10. Hellas Verona</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>14:12</td>
                <td class="total">8</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">11. Carrarese</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>6:7</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">12. Arezzo</td>
                <td>6</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>6:13</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">13. Cesena</td>
                <td>6</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>7:8</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">14. Empoli</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>7:11</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">15. Padova</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>6:10</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">16. Cremonese</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>6:10</td>
                <td class="total">6</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">17. L.R. Vicenza</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>9:15</td>
                <td class="total">6</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">18. Juve Stabia (-4)</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>8:8</td>
                <td class="total">5</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">19. Sampdoria</td>
                <td>6</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>6:13</td>
                <td class="total">4</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76776429">
                <td class="main">20. Catanzaro</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>8:14</td>
                <td class="total">4</td>
            </tr>
            </tbody>
</table>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Fußball</category>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:19:42 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Sun, 18 Oct 2026 17:37:04 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>206184</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/vasco-lopes-am-ball-flog-mit-einer-roten-karte-vom-platz.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/vasco-lopes-am-ball-flog-mit-einer-roten-karte-vom-platz.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Vasco Lopes (am Ball) flog mit einer Roten Karte vom Platz. © FC Südtirol</media:title>
     <media:credit role="author">FC Südtirol</media:credit>
    </media:content>
   </item>
   <item>
    <title>Comeback-Wahnsinn! Der HC Pustertal ist zurück</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/comeback-wahnsinn-der-hc-pustertal-ist-zurueck</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/icehl/comeback-wahnsinn-der-hc-pustertal-ist-zurueck</guid>
    <description>Der HC Pustertal hat seine Formkrise gestoppt und die vierte Niederlage in Folge abgewendet. Den Wölfen gelang am frühen Sonntagnachmittag beim Villacher SV ein Wahnsinns-Comeback.</description>
    <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Aufgrund des Family Days begann die Partie zwischen Villach und Pustertal zu ungewohnter Zeit &ndash; sprich bereits um 13.30 Uhr. Dabei gelang den W&ouml;lfen ein 3:2-Sieg in der Overtime. Dabei lagen die G&auml;ste aus S&uuml;dtirol in K&auml;rnten noch 43 Sekunden vor dem Ende mit 0:2 im R&uuml;ckstand. Doch mit einer Mega-Moral haben sich die Schwarz-Gelben aus der Krise befreit. <BR /><BR />Der HCP hatte am Sonntag aufgrund der Verletzungsprobleme wieder nur  sechs Verteidiger und elf St&uuml;rmer zur Verf&uuml;gung. Trotzdem gab es am Ende zwei verdiente Punkte. Im Tor nahm wieder Colin Furlong den Platz von Stammkeeper Eddie Pasquale ein, der wegen einer Unterk&ouml;rperverletzung wohl noch knapp einen Monat lang ausfallen wird.   <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Der HC Pustertal (in Gelb) befreite sich aus der Krise. © ECVSV/STEFAN" data-fancybox="inline-341382" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/10/der-hc-pustertal-in-gelb-befreite-sich-aus-der-krise.jpg"><img alt="Der HC Pustertal (in Gelb) befreite sich aus der Krise. © ECVSV/STEFAN" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/10/der-hc-pustertal-in-gelb-befreite-sich-aus-der-krise.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Der HC Pustertal (in Gelb) befreite sich aus der Krise. © ECVSV/STEFAN</p>
<BR />Pustertal lie&szlig;  &ndash; wie bereits zuletzt &ndash; auch  in Villach lange seine gewohnte Effektivit&auml;t vermissen. Erst nach 59 Minuten und 16 Sekunden l&ouml;ste Gerry Fitzgerald mit seinem Anschlusstreffer die Blockade der W&ouml;lfe. Anschlie&szlig;end legte David Farrance nur 21 Sekunden sp&auml;ter nach und rettete die G&auml;ste in die Overtime. Dort avancierte  Fitzgerald mit seinem Doppelpack nach rund zweieinhalb Minuten zum gefeierten Matchwinner. <BR /><div class="faktbox">
    <h2>Die Höhepunkte</h2>
        <table>
        <tbody>
                        <tr>
                <td><strong>Metzler und sonst nichts</strong></td>
                <td>Nach fünf Minuten geht Villach wie aus dem Nichts mit 1:0 in Führung. Nach einem Konter und Querpass von Rebernig steht Metzler in der Mitte völlig frei. Sein Abschluss kullert irgendwie über die Schoner von Furlong ins Tor. In der Folge geht es hin und her, wobei sich VSV-Tormann Cannata einmal mit der Fanghand auszeichnen kann. Eine Minute vor der ersten Drittelsirene verhinden Furlong und Osmanski in Personalunion den HCP dann noch in Unterzahl vor dem zweiten Gegentreffer. </td>
            </tr>
                        <tr>
                <td><strong>Pustertal trifft nicht</strong></td>
                <td>Der HC Pustertal ist im zweiten Abschnitt das bessere  Team. Doch keiner der zwölf Abschlüsse der Wölfe findet den Weg ins Villacher Tor. Die größte Chance hat Fontaine, der nach 32 Minuten die Stange trifft. </td>
            </tr>
                        <tr>
                <td><strong>Eishockey-Wahnsinn</strong></td>
                <td>Nach einem schönen Pass von Sproul von der blauen Linie fälscht Villachs Kapitän Rauchenwald in der 51. Minute den Puck gekonnt zum 2:0 ins Tor der Wölfe. Als alles schon nach einem sicheren Sieg der Adler aussieht, trifft Fitzgerald 43 Sekunden vor dem Ende  aus dem Slot zum 1:2 für den HC Pustertal.  Nur 21 Sekunden später verwertet Farrance nach einem Lipon-Schuss den Rebound zum 2:2. </td>
            </tr>
                        <tr>
                <td><strong>Fitzgerald!</strong></td>
                <td>Nach einem schönen Solo von Lauridsen gelangt der Puck vor dem Tor  wieder zu Fitzgerald, der  in der Overtime zum viel umjubelten Sieg des HC Pustertal abstaubt. Der Jubel ist anschließend riesig.</td>
            </tr>
                        </tbody>
        </table>
    </div><BR />In der ICE Hockey League stehen im Laufe des Sonntags noch vier weitere Spiele auf dem Programm. Darunter auch das Heimspiel des HC Bozen gegen die Black Wings Linz um 18 Uhr. F&uuml;r den HC Pustertal geht es dann am Mittwochabend mit einem Heimspiel gegen das Schlusslicht der Liga, die  Pioneers aus Vorarlberg, weiter.<BR /><BR /><h3>
Villacher SV &ndash; HC Pustertal 2:3 n.V.</h3><b>VSV:</b> Canatta (Schwette); Wall-Walford, Schreier-Sproul, Larochelle-Strong, Vallant; Cramarossa-Rauchenwald-Wieltschnig, Rebernig-Metzler-Hughes, Wallenta-Hancock-Teasdale, Raspotnig-Maxa-Sintschnig.<BR />Trainer: Allard<BR /><BR /><b>HCP:</b> Furlong (Crepaz); Farrance-Osmanski, Lauridsen-DiTomaso, Glira-Zanatta; Deluca-Fontaine-Purdeller, Moncada-Fitzgerald-Lipon, Lobis-Bardreau-Ierullo, Zandegiacomo-Mantinger.<BR />Trainer:  Jaspers <BR /><BR /><b>Tore:</b> 1:0 Metzler (05.03), 2:0 Rauchenwald (50.43), 2:1 Fitzgerald (59.16), 2:2 Farrance (59.37), 2:3 Fitzgerald (62.35)  <BR /><BR /><b>Zuschauer:</b> 2.725<BR /><BR /><h3>
ICE: Die weiteren Spiele vom Sonntag</h3><div class="embed-box">
<script type="text/javascript" src="https://widget.enetscores.com/FWACE851465C6CB882"></script>
</div><BR /><BR /><h3>
Die Tabelle</h3><div class=uk-overflow-auto>
<table class="uk-table uk-table-middle">
    <thead>
    <tr>
        <th class="main"></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Spiele">SP</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Gewonnen">G</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Unentschieden">U</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Verloren">V</span></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Torverhältnis">TV</span></th>
        <th class="total"><span data-uk-tooltip title="Punkte">P</span></th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">1. Linz</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">8</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>45:28</td>
                <td class="total">24</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">2. HCB Südtirol</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">7</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>39:28</td>
                <td class="total">21</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">3. Olimpija Ljubljana</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">7</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>47:30</td>
                <td class="total">20</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">4. EC Klagenfurt</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">7</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>44:33</td>
                <td class="total">20</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">5. Vienna Capitals</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">7</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>34:30</td>
                <td class="total">20</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">6. HC Pustertal</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>31:27</td>
                <td class="total">17</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">7. Graz99ers</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>30:31</td>
                <td class="total">17</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">8. HC Milano</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">5</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">6</td>
                <td>33:36</td>
                <td class="total">17</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">9. HC Innsbruck</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>28:30</td>
                <td class="total">15</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">10. EC Villacher SV</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>29:35</td>
                <td class="total">14</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">11. Ferencvárosi</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>28:32</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">12. EC Salzburg</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>33:42</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">13. Fehérvár</td>
                <td>11</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>23:36</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76785617">
                <td class="main">14. Vorarlberg</td>
                <td>12</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">12</td>
                <td>26:52</td>
                <td class="total">1</td>
            </tr>
            </tbody>
</table>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 16:11:33 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Sun, 18 Oct 2026 17:30:15 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>206181</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/daniel-glira-rechts-feiert-mit-dem-hc-pustertal-einen-spektakulaeren-sieg.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/daniel-glira-rechts-feiert-mit-dem-hc-pustertal-einen-spektakulaeren-sieg.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Daniel Glira (rechts) feiert mit dem HC Pustertal einen spektakulären Sieg. © ECVSVStefan</media:title>
     <media:credit role="author">ECVSVStefan</media:credit>
    </media:content>
   </item>
   <item>
    <title>Dank Noah Mayr: Virtus zieht an Obermais vorbei</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/italien/serie-d/dank-noah-mayr-virtus-zieht-an-obermais-vorbei</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/fussball/italien/serie-d/dank-noah-mayr-virtus-zieht-an-obermais-vorbei</guid>
    <description>Die Serie D ist eine verrückte Liga und Virtus Bozen ein gutes Beispiel dafür. Während es für die Talferstädter vor allem auswärts teils hohe Pleiten setzt, sind sie zuhause weiter bärenstark unterwegs.</description>
    <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Nach drei Pleiten in Serie &ndash; darunter einem 0:7  &ndash; schlug Virtus Bozen am Sonntag zur&uuml;ck. Auf dem heimischen Kunstrasenplatz setzte sich die Truppe von Elis Kaptina  gegen Bassano mit 2:1 durch. Zum Matchwinner avancierte Noah Mayr. <BR /><BR />Der 21-j&auml;hrige Eppaner schoss die Bozner in der Nachspielzeit zum viel umjubelten Sieg. In der ersten Halbzeit hatte Matteo Timpone Virtus zun&auml;chst mit 1:0 in F&uuml;hrung gebracht. Virtus hat damit alle seine neun Punkte in dieser Saison auf dem heimischen Kunstrasenplatz eingefahren. Trotz der mit Abstand negativsten Tordifferenz der Liga klettern die Bozner auf dem f&uuml;nftletzten Platz. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Matteo Timpone, Davide Cremonini und Noah Mayr (v.l.) sind mit Virtus eine Heimmacht." data-fancybox="inline-341403" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/10/matteo-timpone-davide-cremonini-und-noah-mayr-vl-sind-mit-virtus-eine-heimmacht.jpg"><img alt="Matteo Timpone, Davide Cremonini und Noah Mayr (v.l.) sind mit Virtus eine Heimmacht." class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/10/matteo-timpone-davide-cremonini-und-noah-mayr-vl-sind-mit-virtus-eine-heimmacht.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Matteo Timpone, Davide Cremonini und Noah Mayr (v.l.) sind mit Virtus eine Heimmacht.</p>
<BR /> Siegtorsch&uuml;tze Mayr ist  ein wichtiger Faktor f&uuml;r das Virtus-Spiel.  Bei ASD Asti (Region Piemont) und Sassari Latte Dolce (Sardinien) reifte Mayr in den vergangenen zwei Jahren zu einem Serie-D-Stammspieler heran. In zwei Saisonen verbuchte der ehemalige Jugendspieler des FC S&uuml;dtirol satte 61 Eins&auml;tze. Nun zieht er wie bereits in der Saison 2022/23 die F&auml;den im Virtus-Mittelfeld. <BR /><BR /><h3>
Obermais verliert</h3>Mit den drei Punkten zog Virtus gleichzeitig am S&uuml;dtiroler Serie-D-Rivalen, dem FC Obermais, vorbei. Die Meraner mussten sich Legnago Salus ausw&auml;rts mit 1:3 geschlagen geben. Der Malser Tizian Stecher hatte dabei nach einem Sprint &uuml;ber den halben Platz den zwischenzeitlichen Ausgleich f&uuml;r Obermais erzielt. Doch nach der Pause waren die G&auml;ste bei beiden Gegentreffern nicht wach genug, um etwas Z&auml;hlbares mitzunehmen. <BR /><BR /><h3>
Serie D: 8. Spieltag</h3>Legnago Salus &ndash; FC Obermais 3:1<BR /><i>1:0 Kharmoud (6.), 1:1 Stecher (44.), 2:1 Menghi (52.), 3:1 Menghi (63.)</i><BR /><BR />Virtus Bozen &ndash; Bassano 2:1<BR /><i>1:0 Timpone (26.), 1:1 Maglia (39.), 2:1  Mayr (90.)</i><BR /><BR /><h3>
Die Tabelle</h3><div class=uk-overflow-auto>
<table class="uk-table uk-table-middle">
    <thead>
    <tr>
        <th class="main"></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Spiele">SP</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Gewonnen">G</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Unentschieden">U</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Verloren">V</span></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Torverhältnis">TV</span></th>
        <th class="total"><span data-uk-tooltip title="Punkte">P</span></th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">1. Luparense</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">5</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">0</td>
                <td>15:3</td>
                <td class="total">18</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">2. Cjarlins Muzane</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>19:9</td>
                <td class="total">18</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">3. Chioggia</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">5</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>13:10</td>
                <td class="total">16</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">4. Sandonà</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>8:4</td>
                <td class="total">15</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">5. Legnago Salus</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>13:10</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">6. Campodarsego</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>15:13</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">7. Bassano</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>8:5</td>
                <td class="total">12</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">8. LME</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>7:9</td>
                <td class="total">11</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">9. Este</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>6:6</td>
                <td class="total">10</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">10. Conegliano</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>5:9</td>
                <td class="total">10</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">11. Mestre</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>10:10</td>
                <td class="total">10</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">12. Altavilla</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>16:10</td>
                <td class="total">9</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">13. Triestina</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>8:10</td>
                <td class="total">9</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">14. Virtus Bozen</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>8:23</td>
                <td class="total">9</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">15. Calvi Noale</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>7:10</td>
                <td class="total">8</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">16. Obermais</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>10:14</td>
                <td class="total">8</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">17. Calcio Schio</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>7:10</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76795422">
                <td class="main">18. Brian Lignano</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>7:17</td>
                <td class="total">3</td>
            </tr>
            </tbody>
</table>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Fußball</category>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:28:00 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Sun, 18 Oct 2026 17:55:33 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>206187</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/noah-mayr-rechts-jubelte-mit-virtus-bozen-ueber-einen-spaeten-dreier.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/noah-mayr-rechts-jubelte-mit-virtus-bozen-ueber-einen-spaeten-dreier.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Noah Mayr (rechts) jubelte mit Virtus Bozen über einen späten Dreier. © DLife</media:title>
     <media:credit role="author">DLife</media:credit>
    </media:content>
   </item>
   <item>
    <title>Lisa Vittozzi steht in München erneut ganz oben</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/lisa-vittozzi-steht-in-muenchen-erneut-ganz-oben</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/lisa-vittozzi-steht-in-muenchen-erneut-ganz-oben</guid>
    <description>Lisa Vittozzi hat am Sonntag beim Loop One Festival in München ihre Frühform unter Beweis gestellt.</description>
    <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Vittozzi feierte erneut einen Sieg im Olympiapark: Nach ihrem Erfolg bei der letztj&auml;hrigen Ausgabe hat die  Olympiasiegerin  beim zweiten der beiden Rennen des Loop One Festivals  ihre Klasse wieder einmal unter Beweis gestellt. Nachdem sie am Samstag im  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/wintersport/biathlon/showdown-in-muenchen-vittozzi-kurzes-pech-kostet-mehr" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">Super Sprint den f&uuml;nften Platz belegt hatte,</a> lie&szlig; die Italienerin im zweiten Wettkampf in Bayern die gesamte Konkurrenz hinter sich. Mit drei Schie&szlig;fehlern  setzte sie sich im Finale gegen die Franz&ouml;sin Julia Simon durch.<BR /><BR />Vor 15.000 Zuschauern &uuml;berquerte Vittozzi die Ziellinie nach 24:27,2 Minuten und verwies Simon mit einem R&uuml;ckstand von 16,7 Sekunden auf den zweiten Platz. Die Franz&ouml;sin Amandine Mengin  komplettierte das Tagespodium. Beste Deutsche wurde Lokalmatadorin Johanna Puff (sie ist die Freundin von Lukas Hofer) als Sechste. Die zweite italienische Starterin, Martina Trabucchi, hatte sich am Vormittag hingegen nicht f&uuml;r das Finale qualifizieren k&ouml;nnen. <BR /><BR /><h3>
Hofer auf Platz zehn</h3>Ein unerm&uuml;dlicher Martin Ponsiluoma sicherte sich anschlie&szlig;end einen besonderen Doppelsieg, indem der Schwede auch den zweiten Super Sprint des deutschen Wochenendes gewann. Der Montaler Lukas Hofer beendete das Rennen auf dem zehnten Platz. Der 37-J&auml;hrige war der &auml;lteste Starter im Herrenfeld. Zweiter wurde &uuml;brigens der Norweger Vetle Sj&aring;stad Christiansen vor dem Franzosen &Eacute;ric Perrot. <BR /><BR />Die Saison beginnt am 26. November im finnischen Kontiolahti mit einem Einzel der M&auml;nner. Einen Tag sp&auml;ter starten die Frauen in den Weltcup-Winter.]]></content:encoded>
    <category>Wintersport</category>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 17:51:09 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Sun, 18 Oct 2026 17:51:19 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>206193</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/lisa-vittozzi-bildmitte-strahlte-in-muenchen-von-ganz-oben.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/lisa-vittozzi-bildmitte-strahlte-in-muenchen-von-ganz-oben.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Lisa Vittozzi (Bildmitte) strahlte in München von ganz oben. © fisi</media:title>
     <media:credit role="author">fisi</media:credit>
    </media:content>
   </item>
   <item>
    <title>Vor 1.200 Fans: Ritten lebt seinen goldenen Oktober</title>
    <link>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/alpshl/vor-1200-fans-ritten-lebt-seinen-goldenen-oktober</link>
    <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/eishockey/alpshl/vor-1200-fans-ritten-lebt-seinen-goldenen-oktober</guid>
    <description>In einem spektakulären Spitzenspiel der Alps Hockey League landeten die Rittner Buam am frühen Sonntagabend den nächsten Sieg. Dieses Mal musste sich Titelkandidat Asiago dem Team vom Hochplateau beugen.</description>
    <author>info@sportnews.bz (pm/sn)</author>
    <content:encoded><![CDATA[Im Topspiel der Runde feierten die Rittner Buam  vor 1.217 Zuschauern einen hart erarbeiteten 4:3-Heimsieg nach Penaltyschie&szlig;en gegen Asiago. Damit bleiben die Blau-Roten im Oktober ungeschlagen, mussten aber den ersten Punkt in diesem Monat abgeben. <BR /><BR />Im Rahmen des ersten Family Days stieg in der Ritten Arena das Duell zwischen dem Tabellendritten und dem -vierten aus Asiago. F&uuml;r die Rittner Buam ging es darum, im Oktober nach f&uuml;nf Siegen in Serie weiterhin ungeschlagen zu bleiben. Mitte des ersten Drittels sah es auch so aus, als ob die Serie weitergehen w&uuml;rde, denn Simon Kostner brachte die Hausherren nach Mustervorlage von Capannelli in F&uuml;hrung. Doch die G&auml;ste schlugen mit einem Valentini-Doppelpack innerhalb von nicht einmal drei Minuten zur&uuml;ck, der das Geschehen damit wieder komplett auf den Kopf stellte. <BR /><div class="uk-position-relative uk-visible-toggle uk-light gallery uk-slider uk-slider-container" tabindex="-1" data-uk-slider="">
    <ul class="uk-slider-items" style="transform: translate(0px, 0px);">
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-2-credits-vanna-antonello.jpg" data-caption="© MAX PATTIS" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-2-credits-vanna-antonello.jpg" alt="© MAX PATTIS">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-3-credits-vanna-antonello.jpg" data-caption="© MAX PATTIS" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-3-credits-vanna-antonello.jpg" alt="© MAX PATTIS">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-5-credits-vanna-antonello.jpg" data-caption="© MAX PATTIS" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-5-credits-vanna-antonello.jpg" alt="© MAX PATTIS">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-4-credits-vanna-antonello.jpg" data-caption="© MAX PATTIS" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-4-credits-vanna-antonello.jpg" alt="© MAX PATTIS">
                </a>
            </li>
                        <li class="uk-active uk-transition-active">
                <a data-fancybox="gallery-test" class="spn-fancybox uk-inline first" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1400x800/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-1-credits-vanna-antonello.jpg" data-caption="© MAX PATTIS" data-type="image">
                    <img src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/500x200/img/2026/10/rittner-buam-skyalps-asiago-1-credits-vanna-antonello.jpg" alt="© MAX PATTIS">
                </a>
            </li>
            
            </ul>

    <a class="uk-position-center-left uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-previous uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-previous="" data-uk-slider-item="previous"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="12.775,1 1.225,12 12.775,23 "></polyline></svg></a>
    <a class="uk-position-center-right uk-flex uk-flex-center uk-flex-middle uk-slidenav-next uk-icon uk-slidenav" href="#" data-uk-slidenav-next="" data-uk-slider-item="next"><svg width="14" height="24" viewBox="0 0 14 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ratio="1"><polyline fill="none" stroke="#000" stroke-width="1.4" points="1.225,23 12.775,12 1.225,1 "></polyline></svg></a>
</div><BR />Im Mitteldrittel waren die Hausherren sehr bem&uuml;ht. Allerdings konnten sie das nicht in einen Torerfolg umm&uuml;nzen und lie&szlig;en auch drei Powerplays ungen&uuml;tzt verstreichen. Die beste M&ouml;glichkeit hatte Manuel &Ouml;hler auf dem Schl&auml;ger, dessen Schuss aber knapp am gegnerischen Geh&auml;use vorbeiging. Sonst war Rigoni auf seinem Posten, der mehrere Hochkar&auml;ter entsch&auml;rfte. Und Asiago? Die G&auml;ste aus dem Veneto warteten auf Konterm&ouml;glichkeiten und h&auml;tten mit Traversa beinahe auf 3:1 gestellt. Es blieb nach 40 Minuten aber beim Ein-Tor-Vorsprung der G&auml;ste.  <BR /><BR /><h3>
Ritten holt 1:3-R&uuml;ckstand auf</h3>Im Schlussdrittel erzielte Porco mit einem sehenswerten Schlenzer aus zentraler Position das 3:1 aus Sicht Asiagos (43.41). Kurz darauf h&auml;tten die G&auml;ste mit dem 4:1 beinahe die Entscheidung herbeigef&uuml;hrt, blieben jedoch an der Torumrandung h&auml;ngen. Stattdessen verk&uuml;rzte Marzolini auf der Gegenseite nach einem Konter auf 2:3, als er Rigoni zwischen den Beinschonern erwischte. Und f&uuml;r die Rittner Buam kam es noch besser, als Robert &Ouml;hler mit einem Gewaltschuss den Ausgleich erzielte (52.54). Das war auch der Zwischenstand nach 60 Minuten. <BR /><BR />In der Verl&auml;ngerung konnte keines der beiden Teams die Entscheidung herbeif&uuml;hren. So musste der Sieger im Penaltyschie&szlig;en ermittelt werden, in dem Blake f&uuml;r den entscheidenden Treffer aus Rittner Sicht sorgte.  <BR /><BR /><BR /><h3>
Rittner Buam SkyAlps &ndash; HC Migross Asiago 4:3 n.P.</h3><b>Tore:</b> 1:0 Simon Kostner (9.59), 1:1 Valentini (15.41), 1:2 Valentini (18:21), 1:3 Porco (43:41), 2:3 Marco Marzolini (49.02), 3:3 Robert &Ouml;hler (52.54), 4:3 Connor Blake (entscheidender Penalty)<BR /><b>Zuschauer:</b> 1.217<BR /><BR /><BR /><div class=uk-overflow-auto>
<table class="uk-table uk-table-middle">
    <thead>
    <tr>
        <th class="main"></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Spiele">SP</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Gewonnen">G</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Unentschieden">U</span></th>
        <th class="results"><span data-uk-tooltip title="Verloren">V</span></th>
        <th><span data-uk-tooltip title="Torverhältnis">TV</span></th>
        <th class="total"><span data-uk-tooltip title="Punkte">P</span></th>
    </tr>
    </thead>
    <tbody>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">1. Zell am See</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">8</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>34:18</td>
                <td class="total">24</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">2. Jesenice</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">8</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">2</td>
                <td>40:19</td>
                <td class="total">24</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">3. Rittner Buam</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">8</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">1</td>
                <td>38:16</td>
                <td class="total">23</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">4. HC Asiago</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">7</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>49:36</td>
                <td class="total">20</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">5. Kitzbühel</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">5</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>39:30</td>
                <td class="total">16</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">6. HC Meran</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">6</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">3</td>
                <td>23:24</td>
                <td class="total">16</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">7. KHL Sisak</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">4</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">4</td>
                <td>25:18</td>
                <td class="total">13</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">8. HC Gherdëina</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">3</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>28:33</td>
                <td class="total">9</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">9. Unterland Cavaliers</td>
                <td>9</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>23:33</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">10. Salzburg II</td>
                <td>10</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">8</td>
                <td>13:36</td>
                <td class="total">7</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">11. Wipptal Broncos</td>
                <td>7</td>
                <td class="results">2</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">5</td>
                <td>25:36</td>
                <td class="total">5</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">12. Klagenfurt II</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>19:40</td>
                <td class="total">4</td>
            </tr>
                    <tr data-id="DText/86-76786160">
                <td class="main">13. SG Cortina</td>
                <td>8</td>
                <td class="results">1</td>
                <td class="results">0</td>
                <td class="results">7</td>
                <td>15:32</td>
                <td class="total">3</td>
            </tr>
            </tbody>
</table>
</div>]]></content:encoded>
    <category>Eishockey</category>
    <pubDate>Sun, 18 Oct 2026 19:41:29 +0200</pubDate>
    <spn:modDate>Sun, 18 Oct 2026 19:41:50 +0200</spn:modDate>
    <spn:local>1</spn:local>
    <spn:uid>206214</spn:uid>
    <spn:plus>0</spn:plus>
    <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/die-rittner-buam-erweisen-sich-zurzeit-als-unueberwindbare-huerde.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
    <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/die-rittner-buam-erweisen-sich-zurzeit-als-unueberwindbare-huerde.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
     <media:title>Die Rittner Buam erweisen sich zurzeit als unüberwindbare Hürde. © MAX PATTIS</media:title>
     <media:credit role="author">MAX PATTIS</media:credit>
    </media:content>
   </item>
  </spn:top-posts>
  <item>
   <title>„Am Boden zerstört“: Widmann muss wieder passen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/am-boden-zerstoert-widmann-muss-wieder-passen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/am-boden-zerstoert-widmann-muss-wieder-passen</guid>
   <description>Das letzte Wochenende im Downhill-Weltcup fand ohne Südtiroler Beteiligung statt. Eine Verletzung bremste Veronika Widmann aus.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Letzte Woche st&uuml;rzte Veronika Widmann vor dem Downhill-Weltcup in Whistler, weshalb sie nicht an der Qualifikation teilnehmen konnte. Damals war sie hoffnungsvoll, beim Weltcupfinale in Lake Placid antreten zu k&ouml;nnen. Daraus wurde jedoch nichts. <BR /><BR />Die 33-J&auml;hrige gab am Samstag in den sozialen Medien bekannt, dass sie auch das Rennen im US-amerikanischen Wintersportort verpasst. &bdquo;Ich bin am Boden zerst&ouml;rt, dass ich auch in Lake Placid nicht an den Start gehen kann. Meine Schulter macht mir immer noch Probleme&ldquo;, schreibt Widmann. Sie habe versucht, ein paar Trainingsl&auml;ufe zu fahren, &bdquo;aber einfach nur die Strecke hinunterzukommen, ist etwas ganz anderes, als einen schnellen Lauf mit vollem Einsatz und Selbstvertrauen hinzulegen.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Priorit&auml;t: Gesund werden </h3>
Und weiter: &bdquo;Ich h&auml;tte mir wirklich gew&uuml;nscht, dass diese Reise (in Whistler und Lake Placid, Anm. d. Red.) anders verlaufen w&auml;re, aber das geh&ouml;rt nun mal zum Sport dazu. Ich bin dem Team f&uuml;r die letzten Wochen unglaublich dankbar, ebenso meinen Sponsoren. Und den &Auml;rzten, die sich so gut um mich gek&uuml;mmert haben. Jetzt konzentriere ich mich voll und ganz auf meine Genesung, und dann werden wir sehen, wie es weitergeht&ldquo;, kommentiert Widmann. <BR /><BR />In Abwesenheit der S&uuml;dtirolerin schlug die Franz&ouml;sin Lisa Bouladou am Sonntag die &ouml;sterreichische Weltmeisterin Valentina H&ouml;ll. Letztendlich gaben 0,463 Sekunden den Ausschlag zugunsten Bouladous. Unmittelbar dahinter reihte sich Tahnee Seagrave (+ 0,621) aus Gro&szlig;britannien ein. Als beste Azzurra wurde Gloria Scarsi Elfte (+ 5,164). ]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 04 Oct 2026 21:32:30 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 04 Oct 2026 21:36:38 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>205176</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/veronika-widmann-war-zum-zusehen-verdammt.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/10/veronika-widmann-war-zum-zusehen-verdammt.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann war zum Zusehen verdammt. © Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>„Ich hab’s probiert“: Deshalb musste Widmann passen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/ich-habs-probiert-deshalb-musste-widmann-passen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/ich-habs-probiert-deshalb-musste-widmann-passen</guid>
   <description>Der Downhill-Weltcup machte am Sonntag im kanadischen Whistler Station. Für die Traminerin Veronika Widmann verlief die Reise jedoch nicht wie erwünscht.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die 1199 &ndash; so ist die Downhill-Strecke in Whistler benannt &ndash; gilt als eine der anspruchsvollsten Strecken im Downhill-Weltcup. Auch an diesem Wochenende zeigte sie ihre Krallen: So kam Widmann im Training zu Sturz und verpasste in der Folge die Qualifikation. Somit konnte sie auch am Sonntag im Finale nicht mitmischen. <BR /><BR />&bdquo;Ich habe beim Crash leider eine Schulterverletzung verschlimmert, die mir schon seit einem Sturz bei der Europameisterschaft in diesem Jahr zu schaffen macht&ldquo;, schrieb Widmann in den sozialen Medien. &bdquo;Ich habe versucht zu fahren, aber wegen der Schmerzen und weil die Strecke so schwer und k&ouml;rperlich anspruchsvoll ist, konnte ich mich einfach nicht richtig festhalten.&ldquo; <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Veronika Widmann hofft auf eine schnelle Genesung. © Veronika Widmann / Social Media" data-fancybox="inline-338244" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/09/veronika-widmann-hofft-auf-eine-schnelle-genesung.jpg"><img alt="Veronika Widmann hofft auf eine schnelle Genesung. © Veronika Widmann / Social Media" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/09/veronika-widmann-hofft-auf-eine-schnelle-genesung.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Veronika Widmann hofft auf eine schnelle Genesung. © Veronika Widmann / Social Media</p>
<BR />Die 33-J&auml;hrige sei entt&auml;uscht, weil es ihr erstes Rennen in Whistler gewesen w&auml;re und ihr die Strecke sehr gefallen habe. &bdquo;Ich hatte mich so darauf gefreut, hier zu fahren &ndash; deshalb tut es weh, schon vor den Qualifikationsl&auml;ufen aussteigen zu m&uuml;ssen. Jetzt ist es an der Zeit, eine Pause einzulegen, mich auszuruhen und zu schauen, ob ich meine Schulter bis zum letzten Weltcup in Lake Placid n&auml;chste Woche wieder fit bekomme.&ldquo; <BR /><BR /><h3>
H&ouml;ll siegt weiter </h3>
In Widmanns Abwesenheit triumphierte einmal mehr die &ouml;sterreichische Dauer-Weltmeisterin Valentina H&ouml;ll. Sie verwies die kanadische Lokalmatadorin Gracey Hemstreet und die Franz&ouml;sin Lisa Bouladou auf die Pl&auml;tze zwei und drei. Gloria Scarsi wurde als beste Italienerin starke F&uuml;nfte. <BR /><BR />Bei den Herren dominierte der US-Amerikaner Asa Vermette das Rennen nach Belieben. Er war &uuml;ber vier Sekunden schneller als der Zweitplatzierte Max Arlan (Frankreich). Dessen Landsmann Amaury Pierron auf Rang drei wies schon einen R&uuml;ckstand von &uuml;ber sieben Sekunden auf.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 10:53:45 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 28 Sep 2026 10:54:00 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>204702</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/veronika-widmann-erlebte-ein-bitteres-wochenende.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/veronika-widmann-erlebte-ein-bitteres-wochenende.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann erlebte ein bitteres Wochenende. © Veronika Widmann / Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Veronika Widmann / Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Bei Marathon-WM: Dorigoni glänzt mit Bronze</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/bei-marathon-em-dorigoni-glaenzt-mit-bronze</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/bei-marathon-em-dorigoni-glaenzt-mit-bronze</guid>
   <description>Jakob Dorigoni aus Pfatten hat bei der Marathon-Weltmeisterschaft der Elite-Mountainbiker für eine starke Südtiroler Leistung  gesorgt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dl)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Auf der 95 Kilometer langen und mit fast 4.000 H&ouml;henmetern gespickten Strecke k&auml;mpfte sich der S&uuml;dtiroler bis auf das Podest und sicherte sich die Bronzemedaille. 23 Athleten aus 35 Nationen stellten sich der anspruchsvollen WM-Strecke. Am Ende musste sich Dorigoni nur dem Deutschen Andreas Seewald und seinem Landsmann Gioele De Cosmo geschlagen geben.<BR /><BR />Seewald, der bereits 2021 auf der Insel Elba den Weltmeistertitel gewonnen hatte, setzte sich nach 4:33:47 Stunden erneut die WM-Krone auf. Die entscheidende Attacke lancierte der Deutsche am Anstieg zur 1.639 Meter hoch gelegenen Forcella Calaita.<BR /><BR /><h3>
Rabensteiner etwas weiter zur&uuml;ck </h3>
Dahinter entwickelte sich ein spannender Kampf um die weiteren Medaillen. De Cosmo erreichte das Ziel mit einem R&uuml;ckstand von 3:11 Minuten auf Seewald. Nur eine Sekunde sp&auml;ter &uuml;berquerte Dorigoni die Ziellinie und durfte damit &uuml;ber Bronze jubeln. Der  36-j&auml;hrige Fabian Rabensteiner aus Villanders landete auf Platz 17.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 12 Sep 2026 18:11:57 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 13 Sep 2026 17:22:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>203622</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/jakob-dorigoni-sorgte-fuer-furore-1.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/jakob-dorigoni-sorgte-fuer-furore-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Jakob Dorigoni sorgte für Furore.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Mountainbike-Landesmeisterschaft ein voller Erfolg</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/mountainbike-landesmeisterschaft-ein-voller-erfolg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/mountainbike-landesmeisterschaft-ein-voller-erfolg</guid>
   <description>Südtirols Nachwuchsmountainbiker haben am Samstag, 5. und Sonntag, 6. September bei den VSS/Raiffeisen Landesmeisterschaften in Pichl/Gsies überzeugt. Über 170 Kinder und Jugendliche fuhren in den Kategorien Dual, Easy Down und Cross-Country um die begehrten VSS/Raiffeisen-Landesmeistertitel.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Den Sieg in der Vereinswertung konnten sich die Sunshine Racers Nals holen. Bereits zum 22. Mal fand der traditionelle Abschluss der VSS/Raiffeisen-Nachwuchs-Mountainbiker in Pichl/Gsies statt. Am Samstag standen die Entscheidungen in den Disziplinen Easy Down und Dual auf dem Programm. Die VSS/Raiffeisen-Landesmeister im Cross-Country wurden am Sonntag ermittelt. Unter den Augen der zahlreichen sichtlich begeisterten Zuschauer und Ehreng&auml;ste waren insgesamt 174 Nachwuchsradler am Start.<BR /><BR />Beim ersten Rennen am Samstag, dem Easy Down &ndash; einem leichteren Downhill-Bewerb, bei dem die Kinder einzeln an den Start gehen &ndash; gab es spannende Entscheidungen. Besonders hervorzuheben ist die Entscheidung in der Kategorie Kinder 2. Am Ende siegte Samuel Hofer vom ASV V&ouml;ls am Schlern mit lediglich 0,56 Sekunden Vorsprung auf Jakob Berger von den Sunshine Racers Nals.<BR /><BR />Beim Dual Slalom &ndash; einem Parallel-Slalom, bei dem die Fahrer im KO-System zweimal direkt gegeneinander antreten &ndash; entschieden ebenfalls wenige Hundertstel &uuml;ber die Medaillenr&auml;nge. Besonders knapp waren die Siege von Sophie Th&ouml;ni (Dynamic Bike Team Eppan, Sch&uuml;ler 2) und Anna Lena Wenter (Sunshine Racers Nals, Sch&uuml;ler 3) &ndash; beide hatten im Ziel nach zwei L&auml;ufen jeweils 0,95 Sekunden Vorsprung auf die Zweiplatzierten.<BR /><BR />Am Sonntag stand schlie&szlig;lich mit dem Cross-Country-Bewerb das Highlight auf dem Programm. Gleich bei den Kleinsten gab es auch schon die knappste Entscheidung: Ein Kopf-an-Kopf-Rennen zwischen Ida Glatt (Sunshine Racers Nals) und Julia Tutzer (Dynamic Bike Team Eppan) entschied die junge Athletin von den Sunshine Racers mit nur 0,3 Sekunden f&uuml;r sich. Ein Nachwuchsmountainbiker konnte sich in Pichl/Gsies &uuml;brigens gleich in allen drei Kategorien den Landesmeistertitel sichern: Lechner Tommy vom ASC Sarntal Raiffeisen/Rad Den Sieg in der Vereinswertung holten sich die Sunshine Racers Nals (902 Punkten) vor dem ASV St. Lorenzen Rad (584 Punkten) und dem ASC Sarntal (434 Punkten). <BR /><BR />Bei der anschlie&szlig;enden Siegerehrung durften VSS-Obmann Paul Romen, die Gemeinder&auml;te Alois Amhof und Schuster Daniel, sowie der Obmann der Raiffeisenkasse Welsberg-Gsies-Taisten Andreas Sapelza, VSS-Vorstandsmitglied Richard Nagler und VSS-Referent Erwin Schuster in gl&uuml;ckliche Gesichter blicken. &bdquo;Ihr wart alle gro&szlig;artig und d&uuml;rft zurecht stolz auf euch sein&ldquo;, so VSS-Obmann Paul Romen.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Mon, 07 Sep 2026 15:29:02 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 07 Sep 2026 15:29:06 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>203265</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/tommy-lechner-ueberzeugte-auf-ganzer-linie.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/09/tommy-lechner-ueberzeugte-auf-ganzer-linie.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Tommy Lechner überzeugte auf ganzer Linie.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Pidcock düpiert van der Poel und wird Weltmeister</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/pidcock-duepiert-van-der-poel-und-wird-weltmeister</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/pidcock-duepiert-van-der-poel-und-wird-weltmeister</guid>
   <description>Klassikerkönig Mathieu van der Poel hat beim Abstecher ins Gelände seinen elften Weltmeistertitel klar verfehlt, stattdessen holte sich der Olympiasieger Tom Pidcock zum zweiten Mal die WM-Krone auf dem Mountainbike.</description>
   <author>info@sportnews.bz (dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Bei den Titelk&auml;mpfen in Val die Sole landete van der Poel nur auf dem 30. Platz. Nach acht Weltmeisterschaften im Cross, einem Stra&szlig;en- und einem Gravel-Titel blieb ihm der Traum vom erstmaligen Coup im Cross Country erneut verwehrt.<BR /><BR />Den Sieg holte sich Pidcock, der wie schon 2023 triumphierte. Der Olympiasieger von Tokio und Paris siegte mit deutlichem Vorsprung vor seinem britischen Teamkollegen Charlie Aldridge und dem Kanadier Cole Punchard. &bdquo;Es war sehr hart nach der Tour&ldquo;, sagte Pidcock und dachte nach seinem Triumph an seinen britischen Landsmann Finlay Tarling, der bei der Portugal-Rundfahrt nach einem tragischen Unfall ums Leben gekommen war.<BR /><BR /><h3>
Aufholjagd von Pidcock</h3>
Stra&szlig;enprofi Pidcock, der im Fr&uuml;hjahr noch Zweiter bei Mailand-Sanremo war, musste wie van der Poel von weit hinten starten. Da beide bei den Weltcups kaum gestartet waren, fehlten ihnen die n&ouml;tigen Punkte f&uuml;r einen vorderen Startplatz. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Mathieu van der Poel hatte keine Chance. © ANSA / MAXIME SCHMID" data-fancybox="inline-333948" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/08/mathieu-van-der-poel-hatte-keine-chance.jpg"><img alt="Mathieu van der Poel hatte keine Chance. © ANSA / MAXIME SCHMID" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/08/mathieu-van-der-poel-hatte-keine-chance.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Mathieu van der Poel hatte keine Chance. © ANSA / MAXIME SCHMID</p>
<BR />W&auml;hrend der Brite aber schnell durch das Feld pfl&uuml;gte, kam MvdP kaum voran und erreichte mit einem R&uuml;ckstand von 4:40 Minuten das Ziel. Der dreimalige Paris-Roubaix-Sieger hatte zuletzt noch bei der Tour de France zwei Etappen gewonnen, darunter die prestigetr&auml;chtige Schlussetappe in Paris.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 23:12:06 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 30 Aug 2026 23:12:56 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>202755</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/tom-pidcock-kroente-sich-zum-weltmeister.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/tom-pidcock-kroente-sich-zum-weltmeister.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Tom Pidcock krönte sich zum Weltmeister. © ANSA / MAXIME SCHMID</media:title>
    <media:credit role="author">MAXIME SCHMID</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Schweizerin jubelt über WM-Gold vor Azzurra</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/schweizerin-jubelt-ueber-wm-gold-vor-azzurra</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/schweizerin-jubelt-ueber-wm-gold-vor-azzurra</guid>
   <description>Sina Frei hat bei der Mountainbike-WM im Val di Sole für einen Schweizer Triumph gesorgt. Die 29-Jährige setzte sich im Cross-Country-Rennen deutlich durch und verwies Martina Berta und Nicole Koller auf die weiteren Podestplätze.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu/apa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Sina Frei hat sich bei der Mountainbike-WM im Val di Sole erstmals zur Weltmeisterin im olympischen Cross-Country gekr&ouml;nt. Die Schweizerin setzte sich im abschlie&szlig;enden Bewerb deutlich durch und sorgte gemeinsam mit Nicole Koller f&uuml;r zwei Schweizerinnen auf dem Podest. Silber ging an die Italienerin Martina Berta.<BR /><BR />Frei bestimmte das Rennen &uuml;ber weite Strecken und lie&szlig; der Konkurrenz letztlich keine Chance. Im Ziel hatte die 29-J&auml;hrige 1:20 Minuten Vorsprung auf Berta, Koller folgte nur eine weitere Sekunde dahinter und komplettierte als Dritte das Podium. F&uuml;r Frei ist es nach ihrem EM-Titel der n&auml;chste gro&szlig;e Erfolg in dieser Saison. Bei den Olympischen Spielen hatte sie bereits Silber gewonnen.<BR /><BR />Hinter dem Spitzentrio belegte die Niederl&auml;nderin Puck Pieterse Rang vier, gefolgt von Samara Maxwell aus Neuseeland und der Britin Evie Richards. Die schwedische Mitfavoritin Jenny Rissveds musste sich mit Platz sieben begn&uuml;gen. Short-Track-Weltmeisterin Laura Stigger kam auf Rang acht.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 14:49:59 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 30 Aug 2026 14:50:20 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>202719</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/die-schweizerin-kuerte-sich-zur-wm-siegerin.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/die-schweizerin-kuerte-sich-zur-wm-siegerin.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Die Schweizerin kürte sich zur WM-Siegerin. © ANSA / MAXIME SCHMID</media:title>
    <media:credit role="author">MAXIME SCHMID</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Höll erneut Weltmeisterin – Widmann überzeugt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hoell-erneut-downhill-weltmeisterin-widmann-ueberzeugt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hoell-erneut-downhill-weltmeisterin-widmann-ueberzeugt</guid>
   <description>Die Österreicherin Valentina Höll hat sich zum fünften Mal in Serie den WM-Titel im Downhill-Mountainbiken gesichert. Mit dabei im großen Showdown in Val di Sole: die Traminerin Veronika Widmann.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fop/apa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die 24-J&auml;hrige H&ouml;ll triumphierte am Samstag bei den Titelk&auml;mpfen im Trentiner Mountainbike-Mekka 1,728 Sekunden vor der Schweizerin Lisa Baumann. Bronze ging an die Britin Harriet Harnden (+ 2,046 Sekunden). Die zweimalige Weltmeisterin und zuletzt zweimalige Silbermedaillengewinnerin Myriam Nicole aus Frankreich fehlte erkrankt.<BR /><BR />Am Schauplatz ihres neuerlichen Triumphes war H&ouml;ll 2021 ihr erstes WM-Gold vor Augen gest&uuml;rzt, diesmal gelang der Saalbacherin aber wieder ein perfekter Lauf. <BR /><BR /><h3>
H&ouml;ll zum 5. Mal in Folge ganz oben</h3>&bdquo;Das ist unglaublich. Es ist so schwierig zu gewinnen, und eine WM ist so ein stressiges Event. Es am Ende zum f&uuml;nften Mal zu schaffen, ist einfach unfassbar&ldquo;, sagte H&ouml;ll.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Valentina Höll bleibt die weltbeste Downhillerin. © UCI" data-fancybox="inline-333705" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/08/valentina-hoell-bleibt-die-weltbeste-downhillerin.jpg"><img alt="Valentina Höll bleibt die weltbeste Downhillerin. © UCI" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/08/valentina-hoell-bleibt-die-weltbeste-downhillerin.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Valentina Höll bleibt die weltbeste Downhillerin. © UCI</p>
<BR />Mit ihrem f&uuml;nften WM-Gold zog die &Ouml;sterreicherin mit der Britin Rachel Atherton gleich, Rekordweltmeisterin ist mit neun Titeln die Franz&ouml;sin Anne-Caroline Chausson. In der Vorwoche hatte sich H&ouml;ll nach f&uuml;nf Siegen in bisher sieben Rennen vorzeitig erneut auch den Gesamtweltcup gesichert. &bdquo;Ich hatte bereits eine unglaubliche Weltcupsaison, ich habe einen Lauf, aber ich freue mich auch schon auf den Urlaub.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Widmann auf Platz 15</h3>Eine gute Figur gab auch Veronika Widmann ab. Die erfahrene Unterlandlerin, die in Val di Sole vor zehn Jahren als Siebte ihr bis dato bestes WM-Ergebnis einfuhr, verpasste zwar die Spitzenr&auml;nge, belegte unter 36 Teilnehmerinnen aber den 15. Rang. Bereits in der Quali am Vortag hatte sie diese Position eingenommen.<BR /><BR />Die &bdquo;Black Snake&ldquo; ist die anspruchsvollste Downhill-Strecke der Welt &ndash; und zugleich Widmanns Lieblingsparcours. Diesen hatte die 33-J&auml;hrige gut im Griff, verlor aber im Mittelabschnitt etwas zu viel an Zeit, um die Top Ten anzuvisieren. Nach einem starken Schlussteil landete sie schlie&szlig;lich auf dem 15. Platz, knapp 15 Sekunden hinter der sp&auml;teren Weltmeisterin aus &Ouml;sterreich.<BR /><BR />Am Sonntag findet die Mountainbike-Weltmeisterschaft im Trentino mit den Cross-Country-Entscheidungen ihren H&ouml;hepunkt. S&uuml;dtiroler sind keine am Start.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 29 Aug 2026 15:50:11 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 29 Aug 2026 15:54:11 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>202662</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/veronika-widmann-bei-ihrem-wm-einsatz-im-trentino.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/veronika-widmann-bei-ihrem-wm-einsatz-im-trentino.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann bei ihrem WM-Einsatz im Trentino. © Instagram/vero_widmann</media:title>
    <media:credit role="author">Instagram/vero_widmann</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Totaler Mountainbike-Wahnsinn – und drei Südtiroler sind dabei</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/totaler-mountainbike-wahnsinn-und-drei-suedtiroler-sind-dabei</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/totaler-mountainbike-wahnsinn-und-drei-suedtiroler-sind-dabei</guid>
   <description>Das französische Les Gets gilt als Kultstätte des Radsports. Warum? Das zeigen Bilder, die an diesem Wochenende um die ganze Welt gehen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Wenn die besten Mountainbikerinnen und Mountainbiker der Welt durch die W&auml;lder und &uuml;ber die Trails der franz&ouml;sischen Alpen rasen, wird aus dem kleinen Skiort Les Gets eine der spektakul&auml;rsten B&uuml;hnen des Radsports.<BR /><BR />Tausende Fans s&auml;umen die Strecke, verwandeln die Bergh&auml;nge in eine Wand aus L&auml;rm und feiern ihre Helden, als g&auml;be es kein Morgen. Am Samstag eskalierte die Stimmung endg&uuml;ltig, als der 19-j&auml;hrige Franzose Max Alran vor heimischem Publikum seinen ersten Elite-Weltcup im Downhill gewann. Nach seiner Zieldurchfahrt st&uuml;rmten die Fans auf ihren Helden zu &ndash; Bilder von der ausgelassenen Menge gingen anschlie&szlig;end viral. Sogar Frankreichs Staatspr&auml;sident Emmanuel Macron postete Videos zum Spektakel.<BR /><BR />
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/reel/DcWOUF8CHGr/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/reel/DcWOUF8CHGr/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;">Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/reel/DcWOUF8CHGr/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank">Ein Beitrag geteilt von Monster Energy (@monsterenergy)</a></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
<BR />Zum Zeitpunkt des totalen Fan-Chaos'  war S&uuml;dtirols beste Downhillerin, die Traminerin <b>Veronika Widmann</b>, nicht mehr im Einsatz. Sie  <a href="https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/downhill-hoell-sichert-sich-gesamtweltcup" target="_blank" class="external-link-new-window" title="">scheiterte tags zuvor in der Qualifikation</a>, als anhaltender Regen f&uuml;r eine wahre Schlammschlacht gesorgt hatte.<BR /><BR /><h3>
Seiwald und Paccagnella melden sich zur&uuml;ck</h3>Daf&uuml;r waren am Sonntag zum Weltcup-Abschluss in Frankreich zwei andere S&uuml;dtiroler am Start, die obendrein nach mehrmonatiger Verletzungspause ihre Comebacks feierten: die Cross-Country-Spezialisten <b>Greta Seiwald</b> und <b>Elian Paccagnella</b>. <BR /><BR />Beim hauchd&uuml;nnen Sieg der Schweizerin Sina Frei vor Jenny Rissveds aus Schweden belegte Seiwald den 39. Platz. F&uuml;r die 29-j&auml;hrige Gsieserin war es der erste Weltcup-Einsatz seit ihrem schweren Sturz im Juni in Leogang. Der junge Bozner Paccagnella, der zuletzt aufgrund einer Virusinfektion lange aussetzen musste, fuhr im U23-Rennen der M&auml;nner als 31. in die Punkter&auml;nge. Den Sieg holte sich der D&auml;ne Heby Gustav Pedersen.<BR /><BR />F&uuml;r Widmann, Seiwald, Paccagnella und die restliche Mountainbike-Elite war das Spektakel in Les Gets die Generalprobe f&uuml;r die Heim-Weltmeisterschaft   kommende Woche im Val di Sole. Auch das ist ein wahrer Zuschauermagnet, wenngleich es im Trentino durchaus weniger chaotisch werden d&uuml;rfte. ]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 15:46:12 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 23 Aug 2026 15:51:37 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>202209</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/beim-premierensieg-von-max-alran-flippte-radsport-frankreich-voellig-aus.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/beim-premierensieg-von-max-alran-flippte-radsport-frankreich-voellig-aus.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Beim Premierensieg von Max Alran flippte Radsport-Frankreich völlig aus. © WHOOP UCI MTB Series</media:title>
    <media:credit role="author">WHOOP UCI MTB Series</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Downhill: Höll sichert sich Gesamtweltcup</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/downhill-hoell-sichert-sich-gesamtweltcup</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/downhill-hoell-sichert-sich-gesamtweltcup</guid>
   <description>Beim Mountainbike-Weltcup in Les Gets (FRA) gab es am Samstag aus Südtiroler Sicht keine Erfolge zu verbuchen. Die Ausrufezeichen setzten andere.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Ohne die Traminerin Veronika Widmann (15. in der Quali) im Finale ging das Weltcup-Event in Les Gets (FRA) &uuml;ber die B&uuml;hne. Am Ende jubelten Harriet Harnden und Valentina H&ouml;ll. W&auml;hrend sich die Britin den Tagessieg sicherte, reichte der &Ouml;sterreicherin H&ouml;ll der dritte Platz f&uuml;r den vorzeitigen Gewinn des Gesamtweltcups. Marine Cabirou (FRA) komplettierte als Zweite das Podest. Pech hatte die Azzurra Gloria Scarsi, die als Vierte knapp am Podium vorbeischrammte.<BR /><BR />Im Shorttrack der M&auml;nner holte sich der Franzose Adrien Boichis den Tagessieg. Dahinter landete mit Luca Martin ein Landsmann, ehe mit David List ein Deutscher auf dem Podest landete. Bester Azzurro: Simone Avondetto auf Rang f&uuml;nf.<BR /><BR />Bei den Frauen siegte mit Sina Frei eine Schweizerin. Jenny Rissveds (SWE) und Savilia Blunk (USA) schafften ebenfalls den Sprung auf das Podium. Martina Berta war als Siebte die beste Italienerin.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 22 Aug 2026 15:28:52 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 22 Aug 2026 15:29:07 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>202134</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/valentina-hoell-hat-sich-den-gesamtsieg-im-downhill-gesichert.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/valentina-hoell-hat-sich-den-gesamtsieg-im-downhill-gesichert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Valentina Höll hat sich den Gesamtsieg im Downhill gesichert. © ANSA / ROBERT PERRY</media:title>
    <media:credit role="author">ROBERT PERRY</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Veronika Widmann rast zu EM-Silber</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-rast-zu-em-silber</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-rast-zu-em-silber</guid>
   <description>Veronika Widmann aus Tramin hat bei den Europameisterschaften im Downhill in Bulgarien die Silbermedaille gewonnen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach einem Sturz in der Qualifikation und nur Platz elf zeigte sie im Rennen eine starke Leistung und wurde Zweite. Damit holte sie bereits ihre f&uuml;nfte EM-Medaille und stand erstmals seit 2022 wieder auf dem Podest. Nur ihre italienische Teamkollegin Gloria ScarsI war schneller.<BR /><BR />Auch bei den M&auml;nnern war Italien erfolgreich: Loris Revelli gewann vor Stefano Introzzi. F&uuml;r Widmann geht es nun mit dem Weltcup in Frankreich weiter, bevor die Weltmeisterschaften in Val di Sole stattfinden. Dort ist sie zwar dabei, z&auml;hlt wegen der starken Konkurrenz aber nicht zu den Favoritinnen.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 17:20:35 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 16 Aug 2026 17:49:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>201726</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/veronika-widmann-holte-ihre-naechste-em-medaille.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/08/veronika-widmann-holte-ihre-naechste-em-medaille.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann holte ihre nächste EM-Medaille. © Monica Gasbichler</media:title>
    <media:credit role="author">Monica Gasbichler</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Bei Comeback: Mairhofer verpasst Top-Platzierung</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/bei-comeback-mairhofer-verpasst-top-platzierung</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/bei-comeback-mairhofer-verpasst-top-platzierung</guid>
   <description>Sandra Mairhofer meldete sich am Sonntag im Marathon-Weltcup zurück. Beim Black Forest Ultra Bike Marathon in Kirchzarten (Deutschland)  spielte sie im Kampf um die vorderen Plätze aber keine Rolle.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Seit Mitte Mai pausierte Sandra Mairhofer. Die Sportlehrerin aus Taisten hatte mit gesundheitlichen Problemen zu k&auml;mpfen, unter anderem Muskelschmerzen und fehlender Kraft. Deshalb hatte sie im Juni auch den HERO S&uuml;dtirol Dolomites als Titelverteidigerin verpasst.<BR /><BR />Am Sonntag feierte die 34-J&auml;hrige ihr Comeback. Beim Black Forest Ultra Bike Marathon, der f&uuml;nften und vorletzten Station des heurigen HERO UCI Weltcups, musste sie sich nach 118 Kilometern und 3.509 H&ouml;henmetern in 5:40.51 Stunden mit dem 15. Platz begn&uuml;gen. Den Sieg sicherte sich Anna Weinbeer in 4:55.11 Stunden. Die Schweizerin baute damit ihre Weltcupf&uuml;hrung aus. Sie setzte sich vier Minuten vor der Spanierin Natalia Fischer Egusquiza durch. Rang drei ging an die Azzurra Claudia Peretti (+7.41 Minuten).<BR /><BR /><h3>
Alleman siegreich</h3>Bei den Herren holte sich der Belgier Wout Alleman in 4:14.07 Stunden den Sieg vor dem Spanier David Valero Serrano (+12,5 Sekunden) und dem Italiener Davide Foccoli (+19). Valero Serrano konnte damit die Gesamtf&uuml;hrung im Weltcup verteidigen. Die beiden S&uuml;dtiroler Marathon-Spezialisten Fabian Rabensteiner aus Villanders und Jakob Dorigoni aus Pfatten lie&szlig;en dieses Weltcuprennen aus.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 14:03:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 26 Jul 2026 17:03:27 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>200415</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/sandra-mairhofer-griff-am-sonntag-wieder-ins-wettkampfgeschehen-ein.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/sandra-mairhofer-griff-am-sonntag-wieder-ins-wettkampfgeschehen-ein.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Sandra Mairhofer griff am Sonntag wieder ins Wettkampfgeschehen ein.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Licht am Ende des Tunnels: Seiwald und Paccagnella vor Comeback</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/licht-am-ende-des-tunnels-seiwald-und-paccagnella-vor-comeback</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/licht-am-ende-des-tunnels-seiwald-und-paccagnella-vor-comeback</guid>
   <description>Es zog sich zwar etwas hin, doch Greta Seiwald sieht nun Licht am Ende des Tunnels. Südtirols einzige Elite-Weltcupstarterin in der olympischen Mountainbike-Disziplin Cross Country bereitet sich derzeit daheim im Gsieser Tal intensiv auf ihr Comeback vor. Ebenfalls an seiner Rückkehr arbeitet der Bozner U23-Fahrer Elian Paccagnella.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 26 Jul 2026 08:55:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 30 Jul 2026 08:21:58 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>200391</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/greta-seiwald-will-bald-wieder-ins-renngeschehen-eingreifen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/greta-seiwald-will-bald-wieder-ins-renngeschehen-eingreifen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Greta Seiwald will bald wieder ins Renngeschehen eingreifen. © alessiopederiva_photo</media:title>
    <media:credit role="author">alessiopederiva_photo</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Veronika Widmann bleibt Italiens Nummer 1</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-bleibt-italiens-nummer-1</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-bleibt-italiens-nummer-1</guid>
   <description>Veronika Widmann bleibt das Maß aller Dinge im italienischen MTB-Downhill.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Mon, 20 Jul 2026 07:26:59 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Mon, 20 Jul 2026 07:27:12 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>199992</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/bleibt-italiens-downhill-koenigin-veronika-widmann.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/bleibt-italiens-downhill-koenigin-veronika-widmann.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Bleibt Italiens Downhill-Königin: Veronika Widmann. © Yuri Cortinovis</media:title>
    <media:credit role="author">Yuri Cortinovis</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Marathon-EM: Für ganz vorne reicht es nicht</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/marathon-em-fuer-ganz-vorne-reicht-es-nicht</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/marathon-em-fuer-ganz-vorne-reicht-es-nicht</guid>
   <description>Bei der Marathon-EM im Mountainbike haben die beiden Südtiroler Fabian Rabensteiner und Jakob Dorigoni die Spitzenplätze verpasst – auch, weil einiges an Pech dabei war.</description>
   <author>info@sportnews.bz (det)</author>
   <content:encoded><![CDATA[In der spanischen Autonomen Region Kantabrien stand am Sonntag die Mountainbike-Europameisterschaft f&uuml;r die Marathon-Spezialisten auf dem Programm. Ein hei&szlig;es S&uuml;dtiroler Eisen im Feuer war Fabian Rabensteiner. Der Villanderer hat in seiner Karriere schon mehrere EM-Medaillen gewonnen. An diesem Sonntag war er jedoch im Pech.<BR /><BR />Gleich zwei Mal hatte Rabensteiner mit einem Platten zu k&auml;mpfen. Das kostete dem 35-J&auml;hrigen die gro&szlig;e Medaillenchance, denn zu Beginn des Rennens war er noch ganz vorne zu finden. Am Ende wurde es der 21. Platz. Zwei Positionen vor ihm platzierte sich der Pfattner Jakob Dorigoni. <BR /><BR />Der Sieg ging an den Spanier David Valero Serrano, der sich gegen den Italiener Gioele De Cosmo und den Polen Krysztof Lukasik durchsetzte. Bei den Damen ging der Sieg an die Schweizerin Anna Weinbeer.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 19:47:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 12 Jul 2026 19:47:35 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>199470</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/fabian-rabensteiner-mountainbik-ass-aus-suedtirol.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/fabian-rabensteiner-mountainbik-ass-aus-suedtirol.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Fabian Rabensteiner, Mountainbik-Ass aus Südtirol. © Michele Mondini</media:title>
    <media:credit role="author">Michele Mondini</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Mit Zuversicht zur Marathon-EM</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/mit-zuversicht-zur-marathon-em</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/mit-zuversicht-zur-marathon-em</guid>
   <description>In der spanischen Autonomen Region Kantabrien stehen am Sonntag die Mountainbike-Europameisterschaften für die Marathon-Spezialisten auf dem Programm. Zwei Südtiroler möchten dann ein Wörtchen um die vorderen Plätze mitreden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 12 Jul 2026 09:19:10 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 12 Jul 2026 10:22:20 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>199431</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/fabian-rabensteiner-will-bei-der-em-angreifen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/fabian-rabensteiner-will-bei-der-em-angreifen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Fabian Rabensteiner will bei der EM angreifen. © Alessio Pederiva</media:title>
    <media:credit role="author">Alessio Pederiva</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann verpasst das Finale</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-das-finale-2</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-das-finale-2</guid>
   <description>Wenig zu holen gab es für Downhillerin Veronika Widmann beim Weltcup in Pal Arinsal (Andorra).</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die 33-j&auml;hrige Traminerin kam im ersten Qualifikationslauf am Freitag nicht &uuml;ber Platz 19 hinaus. Zur Erinnerung: Nur die ersten zehn schaffen es in der ersten Quali direkt ins Finale. <BR /><BR />Im zweiten Quali-Durchgang am Samstag, wo f&uuml;nf weitere Athletinnen ein Ticket f&uuml;r die Endrunde erhalten, musste sich Widmann mit dem neunten Platz begn&uuml;gen. <BR /><BR />Der Sieg im Finale der besten 15 ging an die &Ouml;sterreicherin Valentina H&ouml;ll, die sich vor der  Kanadierin Gracey Hemstreet und Sacha Earnest aus Neuseeland durchsetzen konnte.Gloria Scarsi landete als beste Azzurra auf dem zehnten Platz. ]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 19:16:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 12 Jul 2026 01:20:45 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>199404</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-schaffte-es-nicht-ins-finale.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-schaffte-es-nicht-ins-finale.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann schaffte es nicht ins Finale. © Social Media/adapt_strengthandconditioning</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media/adapt_strengthandconditioning</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Paez und Nisi sind die Kronplatz-Könige</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/paez-und-nisi-sind-die-kronplatz-koenige</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/paez-und-nisi-sind-die-kronplatz-koenige</guid>
   <description>Rund 600 Mountainbiker aus 17 Nationen waren bei der 10. Ausgabe des Marathons Kronplatz King am Samstag mit dabei.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Auf der anspruchsvollen King-Marathon-Distanz &uuml;ber 64 Kilometer und 3.150 H&ouml;henmeter sicherten sich der Kolumbianer Leonardo Paez in 3:14.33 Stunden und die Azzurra Maria Cristina Nisi in 4:08.54 Stunden den Sieg.<BR /><BR />F&uuml;r Paez war es der f&uuml;nfte Sieg in Folge. Er lie&szlig; die Italiener Lorenzo Sanparisi (+ 57,6 Sekunden) und Alessio Agostinelli (+ 1.50,7 Minuten) hinter sich. Nisi entschied das Rennen vor den beiden Deutschen Tanja Priller (+46,1) und Andrea B&ouml;ttger (+20.47,6) f&uuml;r sich. F&uuml;r die Azzurra war es nach 2017 und 2019 der dritte Sieg am Kronplatz. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Die Strecke führte von St. Vigil hinauf auf den Kronplatz-Gipfel. © Gianvito Coco" data-fancybox="inline-327357" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/07/die-strecke-fuehrte-von-st-vigil-hinauf-auf-den-kronplatz-gipfel.jpg"><img alt="Die Strecke führte von St. Vigil hinauf auf den Kronplatz-Gipfel. © Gianvito Coco" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/07/die-strecke-fuehrte-von-st-vigil-hinauf-auf-den-kronplatz-gipfel.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Die Strecke führte von St. Vigil hinauf auf den Kronplatz-Gipfel. © Gianvito Coco</p>
<BR />Auch auf der Prince Classic &uuml;ber 49 Kilometer und 2.160 H&ouml;henmeter wurde hochklassiger Mountainbike-Sport geboten. Bei den Herren setzte sich Noah Naschewski (Deutschland) in 2:36.58 Stunden durch, w&auml;hrend Federica Spessot  (Italien) die Damenwertung in 3:44.15 Stunden f&uuml;r sich entschied. <BR /><BR />Wie die Organisatoren in einer Presseaussendung mitteilen, war die Jubil&auml;umsausgabe ein voller Erfolg. Der neue Termin &ndash; das Rennen wurde von Ende August/Anfang September in den Juli vorverlegt &ndash; stie&szlig; auf gro&szlig;en Zuspruch.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 17:48:42 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 12 Jul 2026 10:41:56 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>199392</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/maria-cristina-nisi-und-leonardo-paez-duerfen-sich-kronplatz-koenige-nennen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/maria-cristina-nisi-und-leonardo-paez-duerfen-sich-kronplatz-koenige-nennen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Maria Cristina Nisi und Leonardo Paez dürfen sich Kronplatz-Könige nennen. © Gianvito Coco</media:title>
    <media:credit role="author">Gianvito Coco</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann beendet La-Thuile-Finale außerhalb der Top 10</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-beendet-la-thuile-finale-ausserhalb-der-top-10</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-beendet-la-thuile-finale-ausserhalb-der-top-10</guid>
   <description>Veronika Widmann hat das Downhill-Finale beim Weltcup in La Thuile (Aostatal) auf Rang 13 beendet.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nach der starken Steigerung in der Qualifikation ging Veronika Widmann am Samstag mit R&uuml;ckenwind in das Finale von La Thuile. Auf der schnellen und technisch anspruchsvollen Strecke blieb die 33-J&auml;hrige zwar solide unterwegs, f&uuml;r einen Platz im Spitzenfeld reichte es diesmal aber nicht. Die Traminerin fuhr in 4.08,041 Minuten ins Ziel und belegte damit Rang 13. Auf Siegerin Valentina H&ouml;ll verlor die S&uuml;dtirolerin 9,572 Sekunden.<BR /><BR />An der Spitze war wie schon in der Quali H&ouml;ll nicht zu schlagen &ndash; wenn es diesmal auch denkbar knapp war. Die &Ouml;sterreicherin gewann in 3.58,469 Minuten, dicht dahinter landete die Schweizerin Lisa Baumann, die nur 0,275 Sekunden R&uuml;ckstand hatte. Rang drei ging an Sacha Earnest aus Neuseeland, die ebenfalls weniger als eine halbe Sekunde hinter H&ouml;ll blieb.<BR /><BR />Stark pr&auml;sentierte sich auch Nina Hoffmann: Die Deutsche wurde F&uuml;nfte. Widmanns italienische Teamkollegin Gloria Scarsi fuhr auf Rang acht und holte damit ein starkes Ergebnis.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 04 Jul 2026 14:33:29 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 04 Jul 2026 14:33:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>198813</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-zeigte-eine-solide-leistung.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-zeigte-eine-solide-leistung.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann zeigte eine solide Leistung. © vero_widmann</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Starke Steigerung: Widmann steht im Finale</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/starke-steigerung-widmann-steht-im-finale</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/starke-steigerung-widmann-steht-im-finale</guid>
   <description>Veronika Widmann bleibt im Mountainbike-Weltcup ein Muster an Beständigkeit. Die 33-Jährige erreichte am Freitag in La Thuile erneut das Finale.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[F&uuml;nf Weltcups hat es im bisherigen Downhill-Kalender gegeben, viermal ist Veronika Widmann in das Finale eingezogen. Auch am Freitag lie&szlig; die Traminerin keine Zweifel. Nachdem sie den direkten Einzug in der ersten Qualifikation als 14. noch verpasst hatte, war sie in der zweiten Quali hellwach. Dank einer Verbesserung von fast f&uuml;nf Sekunden wurde sie in dieser starke Zweite und l&ouml;ste so das Ticket f&uuml;r das Finale, das am Samstag um 13 Uhr stattfindet. <BR /><BR />Die beste Quali-Zeit stellte einmal mehr die &ouml;sterreichische &Uuml;berfliegerin Valentina H&ouml;ll auf, die Lisa Baumann (Schweiz) und Nina Hoffmann (Deutschland) auf die R&auml;nge zwei und drei verwies. Widmanns Teamkollegin Gloria Scarsi wurde starke F&uuml;nfte. Bei den Herren war der Brite Jordan Williams nicht zu schlagen. Angel Suarez Alonso (Spanien) und Jackson Goldstone (Kanada) komplettierten das Podest. Der Gaiser Jan Laner verpasste als 63. den Finalschnitt klar.  <BR /><BR /><h3>
Seiwald verzichtet </h3>
Im Short Track der Herren sah das Publikum im Aostatal einen franz&ouml;sischen Sieg von Adrien Boichis, der sich im Zielsprint gegen seinen Landsmann Luca Martin durchsetzte. Charlie Aldridge aus Gro&szlig;britannien komplettierte das Podest. Simone Avondetto schaffte es als bester Azzurro auf Platz neun. Bei den Damen verzichtete Greta Seiwald wegen anhaltender Knieprobleme nach ihrem Sturz in Leogang auf einen Start. Der Sieg ging an die Schwedin Jenny Rissveds, die Sina Frei (Schweiz) und Savilia Blunk (USA) hinter sich lie&szlig;.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Valentina Corvi (mitte) gewann in der U23. © WHOOP UCI Mountainbike World Cup / Michael Cerveny" data-fancybox="inline-325983" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/07/valentina-corvi-mitte-gewann-in-der-u23.jpg"><img alt="Valentina Corvi (mitte) gewann in der U23. © WHOOP UCI Mountainbike World Cup / Michael Cerveny" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/07/valentina-corvi-mitte-gewann-in-der-u23.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Valentina Corvi (mitte) gewann in der U23. © WHOOP UCI Mountainbike World Cup / Michael Cerveny</p>
<BR />Grund zur Freude hatte die Italienerin Valentina Corvi, die sich im Short Track der U23 vor der Niederl&auml;nderin Bloeme Kalis und der Schweizerin Monique Halter durchsetzte. Bei den gleichaltrigen Herren setzte sich hingegen Paul Schehl aus Deutschland vor dem Spanier Thibaut Francois Baudry und Nicolas Halter durch. S&uuml;dtirols Hoffnungstr&auml;ger Elian Paccagnella stand nicht am Start, weil er zurzeit mit einem Pfeifferschen Dr&uuml;senfieber ausf&auml;llt.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 21:40:30 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 03 Jul 2026 22:00:53 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>198771</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-hat-die-quali-ueberstanden.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/07/veronika-widmann-hat-die-quali-ueberstanden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann hat die Quali überstanden. © Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Mit 17 zu Elite-Silber: Sophie Messmer überrascht im Eliminator</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/silber-jubel-mit-17-sophie-messmer-ueberrascht-im-eliminator</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/silber-jubel-mit-17-sophie-messmer-ueberrascht-im-eliminator</guid>
   <description>Ein kräftiges Ausrufezeichen setzte Sophie Messmer bei der  Italienmeisterschaft im Mountainbike-Eliminator (XCE) im bellunesischen Alpago. Die erst 17-jährige Kaltererin sicherte sich überraschend den  Vize-Italienmeistertitel in der Elite-Klasse der Damen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm/sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Das spektakul&auml;re Ausscheidungsrennen bildete am Freitag den Auftakt zum dreit&auml;gigen Mountainbike-Event &bdquo;Alpago Bike Funtastic&ldquo;. Auf dem technisch anspruchsvollen, 680 Meter langen Rundkurs inmitten des Dorfzentrums von Lamosano &ndash; einem schnellen Mix aus Asphalt- und Schotterpassagen &ndash; lieferten sich die Athletinnen packende Rad-an-Rad-Duelle. Jeweils vier Fahrerinnen starteten gleichzeitig, wobei nur die zwei Schnellsten die n&auml;chste Runde erreichten.<BR /><BR />Die Nachwuchsathletin, die f&uuml;r das Junior Team S&uuml;dtirol ASV (Kalterer Sportverein Rad) an den Start ging, zeigte von Beginn an keine Ber&uuml;hrungs&auml;ngste mit der etablierten Frauen-Elite. Bereits in den Qualifikationsl&auml;ufen am Mittag deutete sie ihre starke Form an, ehe sie sich am Nachmittag nervenstark durch die harten K.-o.-Runden bis ins gro&szlig;e Finale der besten vier Fahrerinnen vork&auml;mpfte.<BR /><BR /><h3>
Nur die Weltmeisterin war besser</h3>Dort musste sie sich im alles entscheidenden Finallauf lediglich der absoluten Top-Favoritin und amtierenden Weltmeisterin Gaia Tormena  geschlagen geben. Messmer &uuml;berquerte die Ziellinie mit einer Zeit von 1:29 Minuten, nur vier Sekunden hinter der alten und neuen Italienmeisterin. Im Kampf um den zweiten Platz verwies die Kaltererin Nicole Azzetti und Giorgia Pellizzotti auf die R&auml;nge drei und vier.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 13:30:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 27 Jun 2026 22:47:57 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>198273</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/sophie-messmer-wusste-zu-ueberzeugen-1.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/sophie-messmer-wusste-zu-ueberzeugen-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Sophie Messmer wusste zu überzeugen.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann im Finale glücklos</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-im-finale-gluecklos</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-im-finale-gluecklos</guid>
   <description>Südtirols Downhill-Ass Veronika Widmann schaffte beim Weltcup auf der Lenzerheide in der Schweiz zwar den Sprung ins Finale, dort lief es aber nicht nach Wunsch.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Nachdem sie im ersten Qualifikationslauf &ndash; in dem die ersten zehn ein Ticket f&uuml;r das Finale erhalten &ndash;  disqualifiziert worden war, gelang Widmann als F&uuml;nfte im zweiten Lauf noch der Sprung in die Endrunde der besten 15. <BR /><BR />Dort lief es f&uuml;r die 33-j&auml;hrige Traminerin aber nicht optimal. Schlussendlich landete sie auf dem 15. Platz, 21,625 Sekunden hinter Siegerin Anna Newkirk. Die US-Amerikanerin setzte sich vor der Schweizerin Lisa Baumann (+0,591 Sek.) und der Azzurra Gloria Scarsi (+1,404) durch.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 20 Jun 2026 14:41:58 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 21 Jun 2026 14:59:34 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197739</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/veronika-widmann-beendete-den-weltcup-auf-der-lenzerheide-auf-platz-15-1.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/veronika-widmann-beendete-den-weltcup-auf-der-lenzerheide-auf-platz-15-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann beendete den Weltcup auf der Lenzerheide auf Platz 15. © maddogboris</media:title>
    <media:credit role="author">maddogboris</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Südtirols Cross-Country-Asse müssen pausieren</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/suedtirols-cross-country-asse-muessen-pausieren</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/suedtirols-cross-country-asse-muessen-pausieren</guid>
   <description>Der Mountainbike-Weltcup muss vorerst ohne Südtirols Cross-Country-Spezialisten Elian Paccagnella und Greta Seiwald auskommen. Während der Bozner sich von einer Virus-Infektion erholt, verletzte sich die Gsieserin bei einem Sturz.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 20:30:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 16 Jun 2026 20:36:43 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197454</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/fuer-greta-seiwald-steht-vorerst-eine-pause-auf-dem-programm.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/fuer-greta-seiwald-steht-vorerst-eine-pause-auf-dem-programm.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Für Greta Seiwald steht vorerst eine Pause auf dem Programm. © Fred Machabert</media:title>
    <media:credit role="author">Fred Machabert</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Eine Schwedin jubelt in Leogang</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/eine-schwedin-jubelt-in-leogang</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/eine-schwedin-jubelt-in-leogang</guid>
   <description>Jenny Rissveds hat beim Mountainbike-Weltcup in Leogang einen souveränen Sieg im Cross Country gefeiert.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu/dpa)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Schwedin kam mit den schwierigen Bedingungen auf der nach Regenf&auml;llen rutschigen Strecke am besten zurecht und setzte sich klar von der Konkurrenz ab. Nach 1:25:29 Stunden &uuml;berquerte die Olympiasiegerin und Weltmeisterin als Erste die Ziellinie.<BR /><BR />Hinter Rissveds belegte die Niederl&auml;nderin Puck Pieterse mit 56 Sekunden R&uuml;ckstand den zweiten Platz. Rang drei ging an die Schweizerin Alessandra Keller, die 1:14 Minuten hinter der Siegerin ins Ziel kam. Knapp dahinter folgte ihre Landsfrau Nicole Koller auf Platz vier, w&auml;hrend Savilia Blunk aus den USA die Top f&uuml;nf komplettierte.<BR /><BR />Aus italienischer Sicht war Martina Berta die beste Fahrerin: Sie belegte im Frauenrennen Rang sechs. Greta Seiwald aus S&uuml;dtirol konnte das Rennen hingegen nicht beenden.<BR /><BR /><h3>
Franz&ouml;sischer Dreifachsieg bei den M&auml;nnern</h3>Bei den M&auml;nnern gab es einen franz&ouml;sischen Dreifacherfolg. Adrien Boichis bejubelte auf dem bereits deutlich besser aufgetrockneten Parcours sechs Sekunden vor Mathis Azzaro und 18 vor Luca Martin seinen ersten Weltcupsieg.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 15:35:11 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 14 Jun 2026 15:52:31 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197247</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/jenny-rissveds-gewann-in-leogang.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/jenny-rissveds-gewann-in-leogang.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Jenny Rissveds gewann in Leogang. © jennyrissveds / Instagram</media:title>
    <media:credit role="author">jennyrissveds / Instagram</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Die Stimmen der HERO-Helden</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/die-stimmen-der-hero-helden</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/die-stimmen-der-hero-helden</guid>
   <description>Bei seiner ersten Teilnahme gewinnt David Valero Serrano auf Anhieb das hochkarätige Rennen in Gröden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (ph)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 11:47:33 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 14 Jun 2026 11:47:44 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197235</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/hero-damensiegerin-claudia-peretti.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/hero-damensiegerin-claudia-peretti.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>HERO-Damensiegerin Claudia Peretti.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Zwei strahlende Sieger beim berüchtigten HERO in Gröden</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/zwei-strahlende-sieger-beim-beruechtigten-hero-in-groeden</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/zwei-strahlende-sieger-beim-beruechtigten-hero-in-groeden</guid>
   <description>David Valero Serrano und Claudia Peretti haben am Samstag die HERO Südtirol Dolomites 2026 gewonnen. Das traditionsreiche Rennen in den Dolomiten war zugleich die vierte Station des HERO UCI Marathon World Cups und lockte Athletinnen und Athleten aus 54 Nationen an.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im Frauenrennen &uuml;ber 60 Kilometer und 3.200 H&ouml;henmeter setzte sich Claudia Peretti fr&uuml;h entscheidend ab. Bereits am ersten Anstieg zum Gr&ouml;dner Joch &uuml;bernahm die amtierende italienische Marathon-Meisterin die F&uuml;hrung und gab sie bis ins Ziel in Wolkenstein nicht mehr ab. Nach 3:53:48 Stunden feierte sie einen souver&auml;nen Start-Ziel-Sieg vor der Niederl&auml;nderin Rosa van Doorn und der Polin Paula Gorycka Kurmann.<BR /><BR />&bdquo;Heute Morgen f&uuml;hlten sich meine Beine hervorragend an. Deshalb habe ich versucht, von Anfang an mein eigenes Tempo zu fahren &ndash; und das war die richtige Entscheidung.&ldquo;, sagte Peretti nach ihrem Erfolg. &bdquo;So offensiv zu starten ist riskant, aber wenn man sich gut f&uuml;hlt, muss man es versuchen. Ich hatte heute einfach das Gef&uuml;hl, dass es mein Tag sein w&uuml;rde.&ldquo;<BR /><BR /><h3>
Serrano setzt sich im Finale entscheidend ab</h3>Spannend verlief das M&auml;nnerrennen &uuml;ber 86 Kilometer und 4.500 H&ouml;henmeter. Lange wechselte die F&uuml;hrung mehrfach, ehe sich der spanische Olympia-Bronzemedaillengewinner David Valero Serrano in der Schlussphase entscheidend von seinen Konkurrenten l&ouml;sen konnte. Nach 4:30:11 Stunden erreichte er als Erster das Ziel. Diego Rosa folgte mit 41 Sekunden R&uuml;ckstand auf Rang zwei, Tim Smeenge aus den Niederlanden komplettierte das Podium.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Diego Rosa, David Valero Serrano und Tim Smeenge jubeln. © wisthaler.com / Harald Wisthaler" data-fancybox="inline-322866" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/06/diego-rosa-david-valero-serrano-und-tim-smeenge-jubeln.jpg"><img alt="Diego Rosa, David Valero Serrano und Tim Smeenge jubeln. © wisthaler.com / Harald Wisthaler" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/06/diego-rosa-david-valero-serrano-und-tim-smeenge-jubeln.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Diego Rosa, David Valero Serrano und Tim Smeenge jubeln. © wisthaler.com / Harald Wisthaler</p>
<BR />F&uuml;r Valero Serrano war es der erste Start bei der HERO &ndash; und gleich der erste Sieg. &bdquo;Ich wusste, wie hart dieses Rennen ist, deshalb bin ich zun&auml;chst vorsichtig gefahren&ldquo;, erkl&auml;rte der Spanier. &bdquo;Die HERO hat seit Jahren einen besonderen Ruf. Sie gleich beim ersten Versuch zu gewinnen, ist etwas Au&szlig;ergew&ouml;hnliches.&ldquo;<BR /><BR />In den Gesamtwertungen des HERO UCI Marathon World Cups bleiben Valero Serrano und die Schweizerin Anna Weinbeer an der Spitze. Die n&auml;chste Station der Serie findet am 26. Juli bei der Black Forest ULTRA Bike Marathon in Kirchzarten statt.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 17:07:14 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 13 Jun 2026 17:15:04 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197187</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/rosa-van-doorn-claudia-peretti-und-paula-gorycka-kurmann-vlnr-freuen-sich-nach-dem-erfolgreichen-rennen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/rosa-van-doorn-claudia-peretti-und-paula-gorycka-kurmann-vlnr-freuen-sich-nach-dem-erfolgreichen-rennen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Rosa van Doorn, Claudia Peretti und Paula Gorycka Kurmann (v.l.n.r.) freuen sich nach dem erfolgreichen Rennen. © wisthaler.com / Harald Wisthaler</media:title>
    <media:credit role="author">Harald Wisthaler</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Downhill: Höll wird zur Seriensiegerin – Widmann auf Rang 15</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/downhill-hoell-wird-zur-seriensiegerin-widmann-auf-rang-15</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/downhill-hoell-wird-zur-seriensiegerin-widmann-auf-rang-15</guid>
   <description>Beim Mountainbike-Weltcup in Leogang (AUT) hat Veronika Widmann am Samstag nicht im Rennen um die Spitzenplätze angreifen können. Den Sieg sicherte sich erneut die Österreicherin Valentina Höll.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Dritter Sieg im dritten Saisonrennen: Die Salzburgerin Valentina H&ouml;ll hat beim Downhill-Weltcup in Leogang einmal mehr ihre Klasse bewiesen. Die Serien-Weltmeisterin triumphierte am Samstag &uuml;berlegen vor der Franz&ouml;sin Marine Cabirou (+3,835 Sek.) und Anna Newkirk (+4,416) aus den USA.<BR /><BR />S&uuml;dtirols Downhill-Aush&auml;ngeschild, Veronika Widmann aus Tramin, belegte im Finale den 15. Rang. Damit war Widmann zugleich die beste Azzurra.<BR /><BR />Bei den M&auml;nnern ging der Sieg an den D&auml;nen Simon Andreassen, der Filippo Colombo (SUI) und Luca Martin (FRA) hinter sich lie&szlig;. Bester Italiener war Simone Avondetto auf dem 7. Platz.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 16:09:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 13 Jun 2026 16:09:08 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>197184</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/veronika-widmann-war-in-leogang-nicht-im-spitzenfeld-zu-finden.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/veronika-widmann-war-in-leogang-nicht-im-spitzenfeld-zu-finden.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann war in Leogang nicht im Spitzenfeld zu finden.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Alles bereit für den berühmt-berüchtigten HERO</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/alles-bereit-fuer-den-beruehmt-beruechtigten-hero</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/alles-bereit-fuer-den-beruehmt-beruechtigten-hero</guid>
   <description>Es fehlen nur noch vier Tage bis zum HERO Südtirol Dolomites, dem vierten Lauf des HERO UCI Marathon World Cup 2026, der am Samstag, den 13. Juni, in Wolkenstein in Gröden stattfindet.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Vorfreude auf ein Rennen der Spitzenklasse w&auml;chst, denn die besten internationalen Mountainbiker werden erwartet, angef&uuml;hrt von den aktuellen F&uuml;hrenden des UCI-Weltcups, dem Spanier David Valero Serrano und der Schweizerin Anna Weinbeer. Der Wettkampf wird weltweit per Livestream &uuml;bertragen und best&auml;tigt damit einmal mehr die zentrale Rolle des Dolomitenrennens im internationalen Mountainbike-Kalender.<BR /><BR />Wolkenstein in Gr&ouml;den bereitet sich darauf vor, einen der mit gr&ouml;&szlig;ter Spannung erwarteten H&ouml;hepunkte der internationalen Mountainbike-Saison zu begr&uuml;&szlig;en: Der HERO S&uuml;dtirol Dolomites, die am Samstag, den 13. Juni 2026, stattfindet und als vierte Station des HERO UCI Cross Country Marathon World Cup gewertet wird.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Am Samstag steht der HERO an. © Harald Wisthaler" data-fancybox="inline-322266" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/06/am-samstag-steht-der-hero-an.jpg"><img alt="Am Samstag steht der HERO an. © Harald Wisthaler" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/06/am-samstag-steht-der-hero-an.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Am Samstag steht der HERO an. © Harald Wisthaler</p>
<BR />Vier Tage vor dem Start steigt die Spannung f&uuml;r ein Rennen, das besonders hart umk&auml;mpft zu werden verspricht. Die Strecken z&auml;hlen zu den ikonischsten und anspruchsvollsten der Welt und werden die Athletinnen und Athleten in Bezug auf Ausdauer, Technik und Renntaktik auf eine harte Probe stellen. Es sind Strecken, die keinen Raum f&uuml;r Fehler lassen und erneut von den ersten Kilometern an f&uuml;r spektakul&auml;re Rennmomente sorgen d&uuml;rften.<BR /><BR /><h3>
Hochkar&auml;tiges Teilnehmerfeld</h3>Die Startliste dieser Ausgabe weist ein au&szlig;ergew&ouml;hnlich hohes Niveau auf. Bei den M&auml;nnern richtet sich die Aufmerksamkeit vor allem auf David Valero Serrano vom Klimatiza Orbea Team. Nach seinem Sieg beim Rennen in Naturland Andorra hat er die F&uuml;hrung in der Gesamtwertung &uuml;bernommen und muss diese nun gegen die Angriffe von Wout Alleman verteidigen, der aktuell nur wenige Punkte zur&uuml;ckliegt.<BR /><BR />Zu den weiteren Favoriten z&auml;hlen bekannte Namen der internationalen Szene, darunter der Kolumbianer Leonardo Paez vom LeeCougan Basso Factory Racing Team. Mit acht Siegen in Wolkenstein gilt er als Symbolfigur der HERO. Auch die Italiener Samuele Porro (Klimatiza Orbea Team) und Stefano Goria wollen im Kampf um die Podestpl&auml;tze mitmischen.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Ein tolles Panorama wartet. © Freddy Planinscheck" data-fancybox="inline-322269" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/06/ein-tolles-panorama-wartet.jpg"><img alt="Ein tolles Panorama wartet. © Freddy Planinscheck" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/06/ein-tolles-panorama-wartet.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Ein tolles Panorama wartet. © Freddy Planinscheck</p>
<BR />Bei den Frauen steht Anna Weinbeer im Mittelpunkt. Die Gesamtf&uuml;hrende dominierte die erste Saisonh&auml;lfte und geht als Favoritin ins Rennen. Herausgefordert wird sie von Spitzenfahrerinnen wie Natalia Fischer (Extremadura Ecopilas) und Claudia Peretti. Besondere Aufmerksamkeit gilt zudem Rosa van Doorn, die nach einer Verletzung vor zwei Wochen beim Rennen in Andorra erfolgreich ins Wettkampfgeschehen zur&uuml;ckgekehrt ist.<BR /><BR /><h3>
Entscheidender Moment der Saison</h3>Die Dolomiten-Etappe stellt einen entscheidenden Abschnitt der Saison 2026 dar. Da die Gesamtwertungen noch v&ouml;llig offen sind und die Abst&auml;nde zwischen den Spitzenathleten minimal bleiben, k&ouml;nnte die HERO S&uuml;dtirol Dolomites eine Schl&uuml;sselrolle im Kampf um den Gesamtsieg des Weltcups spielen.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 08:55:21 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Wed, 10 Jun 2026 08:55:41 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>196917</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/inmitten-der-traumhaften-dolomiten-geht-es-um-die-wurst.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/06/inmitten-der-traumhaften-dolomiten-geht-es-um-die-wurst.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Inmitten der traumhaften Dolomiten geht es um die Wurst. © Freddy Planinscheck</media:title>
    <media:credit role="author">Freddy Planinscheck</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Kein Glück für Veronika Widmann im Süden Frankreichs</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/kein-glueck-fuer-veronika-widmann-im-sueden-frankreichs</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/kein-glueck-fuer-veronika-widmann-im-sueden-frankreichs</guid>
   <description>Im französischen Loudenvielle steht an diesem Wochenende ein Weltcuprennen im Downhill auf dem Programm. Mit Veronika Widmann ging auch eine Südtirolerin an den Start.</description>
   <author>info@sportnews.bz (mv)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Im S&uuml;den von Frankreich fehlte Veronika Widmann das Gl&uuml;ck: Die Traminerin kam am Samstag nicht &uuml;ber die Qualifikation hinaus, dort belegte sie den 19. Platz. Dieser reichte nicht f&uuml;r den Finallauf, der am Sonntag auf dem Programm steht.<BR /><BR />Bisher das Ma&szlig; aller Dinge ist die &Ouml;sterreicherin Valentina H&ouml;ll. Sie war auch am Samstag in der Qualifikation die Schnellste und geht am Sonntag als Favoritin in den Finallauf.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 30 May 2026 20:32:05 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 30 May 2026 20:32:26 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>196161</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-in-aktion.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-in-aktion.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann in Aktion. © maddogboris</media:title>
    <media:credit role="author">maddogboris</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Stigger jubelt, Seiwald sucht Weltcup-Rhythmus</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/stigger-jubelt-seiwald-sucht-weltcup-rhythmus</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/stigger-jubelt-seiwald-sucht-weltcup-rhythmus</guid>
   <description>Laura Stigger hat beim Cross-Country-Weltcup in Nove Mesto groß aufgezeigt: Die Nordtirolerin fuhr im Elite-Rennen der Frauen zum Sieg. Greta Seiwald sammelte nach ihrer langen Verletzungspause weitere wichtige Weltcup-Erfahrung.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Laura Stigger hat beim Cross-Country-Weltcup in Nove Mesto ein starkes Ausrufezeichen gesetzt. Die Nordtirolerin gewann das Elite-Rennen der Frauen am Sonntag in &uuml;berzeugender Manier und setzte sich nach 26,6 Kilometern in 1:21.32 Stunden durch. Hinter Stigger landeten Jenny Rissveds aus Schweden und Sina Frei aus der Schweiz zeitgleich mit 47 Sekunden R&uuml;ckstand auf den Pl&auml;tzen zwei und drei.<BR /><BR />Aus italienischer Sicht war Martina Berta die st&auml;rkste Fahrerin des Tages. Die Azzurra fuhr mit 3.24 Minuten R&uuml;ckstand auf Platz zw&ouml;lf. Greta Seiwald, die f&uuml;r das Decathlon Ford Racing Team f&auml;hrt und sich erst vor wenigen Wochen nach langer Verletzungspause im Weltcup zur&uuml;ckgemeldet hatte, beendete das Rennen auf Rang 35. Die Gsieserin kam nach 1:29.29 Stunden ins Ziel und hatte damit 7.57 Minuten R&uuml;ckstand auf Siegerin Stigger.<BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Greta Seiwald landete auf dem 35. Platz. © Social Media / fred_machabert" data-fancybox="inline-319617" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/05/greta-seiwald-landete-auf-dem-35-platz.jpg"><img alt="Greta Seiwald landete auf dem 35. Platz. © Social Media / fred_machabert" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/05/greta-seiwald-landete-auf-dem-35-platz.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Greta Seiwald landete auf dem 35. Platz. © Social Media / fred_machabert</p>
<BR />F&uuml;r Seiwald war es nach ihrem gelungenen Comeback beim Weltcup-Auftakt in S&uuml;dkorea ein weiteres wichtiges Rennen auf h&ouml;chstem Niveau. Zwar konnte die S&uuml;dtirolerin nicht an ihren 20. Platz von Anfang Mai anschlie&szlig;en, sammelte in einem stark besetzten Feld aber erneut wertvolle Rennkilometer und Weltcup-Punkte.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 24 May 2026 14:12:25 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 24 May 2026 14:12:41 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>195663</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/laura-stigger-war-nicht-zu-schlagen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/laura-stigger-war-nicht-zu-schlagen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Laura Stigger war nicht zu schlagen. © ANSA / MAXIME SCHMID</media:title>
    <media:credit role="author">MAXIME SCHMID</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Paccagnella kämpft sich ins Mittelfeld</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/paccagnella-kaempft-sich-ins-mittelfeld</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/paccagnella-kaempft-sich-ins-mittelfeld</guid>
   <description>Elian Paccagnella ist beim Weltcup der Mountainbiker im tschechischen Nove Mesto am Start gewesen. Der Bozner fuhr dabei zwei identische Ergebnisse ein.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Noch am Freitag ging es f&uuml;r den 20-j&auml;hrigen Bozner im Short-Track-Rennen der U23 beim Sieg von Paul Schehl aus Deutschland auf den 23. Platz (+0:31 Minuten). Einen Tag sp&auml;ter versuchte Paccagnella im olympischen Cross Country sein Gl&uuml;ck &ndash; und musste sich abermals mit Rang 23 abfinden.<BR /><BR />Der junge S&uuml;dtiroler, der f&uuml;r das Wilier-Vittoria Victory Team an den Start geht, lag in der Endabrechnung 3:55 Minuten hinter dem spanischen Sieger Thibaut Francois Baudry zur&uuml;ck, dahinter komplettierten Alix Andre-Gallis (+0:24/Frankreich) sowie Nael Rouffiac (+0:41/Frankreich) das Podest.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 23 May 2026 17:53:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 23 May 2026 17:53:31 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>195603</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/elian-paccagnella-war-beim-weltcup-in-nove-mesto-im-mittelfeld-unterwegs.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/elian-paccagnella-war-beim-weltcup-in-nove-mesto-im-mittelfeld-unterwegs.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Elian Paccagnella war beim Weltcup in Nove Mesto im Mittelfeld unterwegs. © Giacomo Podetti</media:title>
    <media:credit role="author">Giacomo Podetti</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>„Die Situation ist extrem schwierig“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/die-situation-ist-extrem-schwierig</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/die-situation-ist-extrem-schwierig</guid>
   <description>In Nals kämpft ein Mountainbike-Verein nach einem veherenden Brand um seine Existenz. „Es stand sogar die Frage im Raum, ob wir weitermachen oder aufhören“, erklärt Florian Pallweber, der Präsident der Sunshine Racers.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Thu, 14 May 2026 20:04:23 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 14 May 2026 20:05:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>194883</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/einer-der-beiden-beim-brand-zerstoerten-busse.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/einer-der-beiden-beim-brand-zerstoerten-busse.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Einer der beiden beim Brand zerstörten Busse.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Weltcupsieg: Jakob Dorigoni in Topform</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/weltcupsieg-jakob-dorigoni-in-topform</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/weltcupsieg-jakob-dorigoni-in-topform</guid>
   <description>Die Mountainbiker des Marathon-Weltcups machten am Samstag auf der Insel Elba Halt. Ein Südtiroler bot dabei eine Glanzvorstellung: Jakob Dorigoni.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Athleten aus 22 Nationen ma&szlig;en sich auf dem 73 Kilometer langen Kurs, der 2.600 H&ouml;henmeter bereithielt. Keiner bew&auml;ltigte diese Strecke so schnell wie Jakob Dorigoni. Der 28-J&auml;hrige aus Pfatten setzte sich nach &uuml;ber drei Stunden im Zielsprint gegen den Italiener Stefano Goria durch.  Dessen Landsmann Gioele De Cosmo wurde mit einem Respektabstand von 1:10 Minuten Dritter. Fabian Rabensteiner beendete das Rennen auf Platz f&uuml;nf. <BR /><BR />Dabei war es der Athlet aus Villanders, der die erste Attacke startete. Dorigoni und Leonardo Paez schlossen die entstandene L&uuml;cke jedoch schnell. Mit Fortdauer des Rennens bildete sich an der Spitze mit Dorigoni und Goria ein Duo. Der S&uuml;dtiroler zeigte dabei gro&szlig;en Sportsgeist, da er seinem Konkurrenten half, einen Ast aus den Speichen zu entfernen. Im Schlusssprint lie&szlig; er dann keine Gnade walten und holte sich seinen ersten Saisonsieg im Weltcup. <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das Podest mit Stefano Goria, Jakob Dorigoni und Gioele De Cosmo (v.l.). © Marathon World Cup" data-fancybox="inline-317049" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/05/das-podest-mit-stefano-goria-jakob-dorigoni-und-gioele-de-cosmo-vl.jpg"><img alt="Das Podest mit Stefano Goria, Jakob Dorigoni und Gioele De Cosmo (v.l.). © Marathon World Cup" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/05/das-podest-mit-stefano-goria-jakob-dorigoni-und-gioele-de-cosmo-vl.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das Podest mit Stefano Goria, Jakob Dorigoni und Gioele De Cosmo (v.l.). © Marathon World Cup</p>
<BR />&bdquo;Auf der Insel Elba ist es immer sch&ouml;n, denn die Strecke macht Spa&szlig; und ist technisch anspruchsvoll&ldquo;, betonte Dorigoni. &bdquo;Es war ein Rennen, in dem von Beginn an ein hohes Tempo herrschte. Verschnaufpausen gab es keine. Dieses Ergebnis best&auml;tigt meine Form und verleiht mir Selbstvertrauen f&uuml;r den Rest der Saison.&ldquo; <BR /><BR /><h3>
Schweizerin gewinnt bei den Damen</h3>
Bei den Damen siegte hingegen die Schweizerin Anna Weinbeer vor der Spanierin Natalia Fischer und Lejla Gorycka (Polen). Sandra Mairhofer aus Taisten landete an der siebten Stelle &ndash; 20 Minuten hinter der Siegerin. Weinbeer hatte bereits den ersten Marathon-Weltcup 2026 f&uuml;r sich entschieden.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 10 May 2026 12:19:10 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 10 May 2026 12:22:29 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>194532</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/jakob-dorigoni-fuhr-allen-davon.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/jakob-dorigoni-fuhr-allen-davon.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Jakob Dorigoni fuhr allen davon. © Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Seiwald meldet sich im Weltcup wieder zurück</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/seiwald-meldet-sich-im-weltcup-wieder-zurueck</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/seiwald-meldet-sich-im-weltcup-wieder-zurueck</guid>
   <description>Am Sonntag sind im südkoreanischen Mona Yongpyong die letzten Wettkämpfe des Weltcup-Auftakts über die Bühne gegangen. Mit am Start war auch die Südtirolerin Greta Seiwald.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[F&uuml;r die Gsieserin war der Auftritt im olympischen Cross-Country-Rennen von besonderer Bedeutung: Aufgrund einer im Juni 2025 zugezogenen Verletzung hatte die 29-J&auml;hrige gro&szlig;e Teile der vergangenen Saison verpasst, ihr letztes Rennen im Weltcup bestritt sie vor rund elf Monaten. <BR /><BR />Beim Saisonstart in S&uuml;dkorea wusste Seiwald auf Anhieb wieder zu &uuml;berzeugen, f&uuml;r die S&uuml;dtirolerin ging es auf Rang 20 &ndash; in diesem Bereich war sie auch vor ihrer Verletzung unterwegs. In den vorangegangenen Wochen fuhr sie bereits bei Wettk&auml;mpfen wie dem MTB French Cup starke Platzierungen ein, nun stellte sie ihre Qualit&auml;ten auch wieder auf der ganz gro&szlig;en B&uuml;hne unter Beweis. Und das bei schwierigen Bedingungen: Immerhin sahen sich die Athletinnen mit Dauerregen und rutschigen Abfahrten konfrontiert, einige Aufstiege konnten sogar nur zu Fu&szlig; bew&auml;ltigt werden.<BR /><BR /><h3>
Schweizerin feiert Doppelschlag &ndash; Corvi triumphiert</h3>Der Sieg ging an die Schweizerin Sina Frei, die bereits im Short Track nicht zu schlagen war. Hinter der Eidgen&ouml;ssin folgten Jenny Rissveds (Schweden/+0:26 Minuten) und Madigan Munro (USA/+0:28). Zur besten Azzurra im Feld avancierte Martina Berta auf Platz f&uuml;nf (+1:18). Bei den Herren ging der Sieg ebenso an die Schweiz: Dario Lillo setzte sich vor Luca Martin (Frankreich/+1:46) und Charlie Aldridge (Gro&szlig;britannien/+2:39) durch. Filippo Fontana landete als Italiens bester Athlet des Tages auf Rang sechs (+3:18).<BR /><BR />Im Cross-Country der U23-Kategorie musste sich Elian Paccagnella aus Bozen mit dem 27. Platz abfinden. Bei den Frauen gab es hingegen Grund zum Jubeln: Valentina Corvi lie&szlig; ihre Konkurrenz Staub schlucken und triumphierte mit einem sagenhaften Vorsprung von 3:28 Minuten auf Elina Benoit aus der Schweiz. Weiter geht es zwischen 22. und 24. Mai mit dem Weltcup im tschechischen Nove Mesto.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 03 May 2026 14:05:41 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 03 May 2026 14:06:01 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>194016</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/greta-seiwald-hat-ihr-comeback-im-weltcup-gefeiert.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/greta-seiwald-hat-ihr-comeback-im-weltcup-gefeiert.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Greta Seiwald hat ihr Comeback im Weltcup gefeiert. © noam.meresse</media:title>
    <media:credit role="author">noam.meresse</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Veronika Widmann mit solidem Saisonstart</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-mit-solidem-saisonstart</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/veronika-widmann-mit-solidem-saisonstart</guid>
   <description>Das erste Downhill-Saisonrennen ist Geschichte: Veronika Widmann bot dabei eine gute Leistung, während sich eine Landsfrau über das erste Podium ihrer Karriere freute.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Die Athletinnen und Athleten der Downhill-Szene betraten in Mona Yongpyong Neuland, schlie&szlig;lich kehrte der Weltcup nach 25 Jahren nach S&uuml;dkorea zur&uuml;ck. Mit der neuen Strecke kam die Traminerin gut zurecht, l&ouml;ste sie doch am Freitag schon in der ersten Qualifikation das Ticket f&uuml;rs Finale. In diesem klassierte sich Widmann auf dem zw&ouml;lften Platz. <BR /><BR />Nach einem verhaltenen Start in den zwei obersten Abschnitten, in denen die 33-J&auml;hrige jeweils die 14. Zeit aufstellte, steigerte sie sich im unteren Streckenteil. Letztendlich b&uuml;&szlig;te sie 13 Sekunden auf die siegreiche &Ouml;sterreicherin Valentina H&ouml;ll ein. &bdquo;Ich habe noch nie so mit einer Strecke gek&auml;mpft. Es ist ein Wahnsinn, dass ich trotzdem gewonnen habe. Das ist ein super Start f&uuml;r mein neues Team und f&uuml;r mich auf dem neuen Bike. Ich hoffe, dass wir so weitermachen k&ouml;nnen&ldquo;, sagte die 24-J&auml;hrige. Im Vorjahr hatte H&ouml;ll erst im letzten Rennen einen Sieg errungen. Nun startete sie perfekt in die Saison.  <BR /><BR /><div class="img-inline"><a data-caption="Das Podest bei den Damen. © WHOOP UCI Mountain Bike World Series" data-fancybox="inline-315840" target="_image" href="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x1280/img/2026/05/das-podest-bei-den-damen.jpg"><img alt="Das Podest bei den Damen. © WHOOP UCI Mountain Bike World Series" class="uk-img-preserve" src="https://s3-images.sportnews.bz/_images/scale/1280x850/img/2026/05/das-podest-bei-den-damen.jpg" /></a></div><p class="imagedescription uk-text-center uk-margin-remove-top">Das Podest bei den Damen. © WHOOP UCI Mountain Bike World Series</p>
<BR />Einen Achtungserfolg feierte Widmanns Landsfrau Gloria Scarsi, die sich als Zweite &uuml;ber ihr erstes Weltcup-Podium ihrer Karriere freute. Der 25-J&auml;hrigen aus Ligurien fehlten nur 0,573 Sekunden auf H&ouml;ll. Die Franz&ouml;sin Myriam Nicole komplettierte das Podest. <BR /><BR /><h3>
Ein Teenager gewinnt bei den Herren</h3>
Bei den Herren wurden die Fans hingegen Zeuge einer faustdicken Sensation: Der 19-j&auml;hrige US-Amerikaner Asa Vermette  feierte bei seinem ersten Weltcup-Rennen prompt den ersten Sieg. Er lie&szlig; die franz&ouml;sischen Superstars Loic Bruni (+ 1,568) und Amaury Pierron (+ 2,063) deutlich hinter sich. Ein Italiener stand nicht im Finale der besten 30.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 02 May 2026 12:18:14 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 02 May 2026 12:18:27 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>193947</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-stand-in-suedkorea-im-einsatz.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-stand-in-suedkorea-im-einsatz.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann stand in Südkorea im Einsatz. © Boris Beyer</media:title>
    <media:credit role="author">Boris Beyer</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann überzeugt: Mountainbike-Saison ist eröffnet</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-ueberzeugt-mountainbike-saison-ist-eroeffnet</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-ueberzeugt-mountainbike-saison-ist-eroeffnet</guid>
   <description>Die neue Saison im Mountainbike-Weltcup wurde am Freitag im südkoreanischen Mona Yongpyong eröffnet. Die Athletinnen und Athleten betraten dabei Neuland.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[Der Downhill-Weltcup kehrt an diesem Wochenende nach 25 Jahren nach S&uuml;dkorea zur&uuml;ck. Die Cross-Country-Fahrer feiern in Mona Yongpyong hingegen ihre absolute Premiere. Der Wintersportort rund 200 Kilometer &ouml;stlich der Hauptstadt Seoul war 2018 auch Schauplatz der Olympischen Winterspiele, wurden doch hier die technischen Ski-Disziplinen ausgetragen. Am Freitag geh&ouml;rte die gro&szlig;e B&uuml;hne jedoch den Mountainbikern. <BR /><BR />Den Anfang machten die Frauen im Short-Track-Rennen, das von der Schweizerin Sina Frei gewonnen wurde. Sie setzte sich im Zielsprint vor der Britin Evie Richards und der Italienerin Martina Berta, die erstmals im Short Track aufs Podest kletterte, durch. Greta Seiwald, die gro&szlig;e Teile der letzten Saison verletzungsbedingt verpasste, stand nicht am Start. Sie konzentriert sich auf das olympische Cross-Country-Rennen, das am Sonntag &uuml;ber die B&uuml;hne gehen wird. Einen Podestplatz f&uuml;r Italien gab es auch in der U23-Kategorie &ndash; Valentina Corvi wurde hinter Makena Kellerman (USA) Zweite. <BR /><BR /><h3>
Widmann im Finale</h3>
Ein ungl&uuml;ckliches Saisondeb&uuml;t feierte Elian Paccagnella, der in der U23 der Herren das Rennen nach nur vier Runden beenden musste. Der Sieg ging an den Spanier Thibaut Francois Baudry. In der Elite-Kategorie war hingegen der Franzose Mathis Azzaro unschlagbar. Er verwies im Zielsprint den Italiener Simone Avondetto und Dario Lillo aus der Schweiz auf die Pl&auml;tze zwei und drei. <BR /><BR />Bei den Downhillerinnen bot Veronika Widmann unterdessen eine b&auml;renstarke Leistung. Die 33-J&auml;hrige klassierte sich in der ersten Qualifikation auf dem zehnten Platz, womit sie das Finalticket im ersten Versuch l&ouml;ste. Die Schnellste der Qualifikation war die Britin Harriet Harnden, die Widmann zehn Sekunden abnahm. Mit Gloria Scarsi, die Quali-Dritte wurde, steht eine weitere Azzurra im Finale.]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:31:30 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 01 May 2026 12:31:51 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>193869</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-zog-ins-finale-ein.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/05/veronika-widmann-zog-ins-finale-ein.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann zog ins Finale ein. © Boris Beyer</media:title>
    <media:credit role="author">Boris Beyer</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>VIDEO | Cross-Country Mountainbike Klassiker in Nals</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/video-cross-country-mountainbike-klassiker-in-nals</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/video-cross-country-mountainbike-klassiker-in-nals</guid>
   <description>Bei der Jubiläumsausgabe des Marlene Südtirol Sunshine Race am Samstag und Sonntag in Nals nahmen rund 600 Teilnehmer aus über 20 Nationen teil. Bei den Damen holte sich in der höchsten Klasse, der Elite-Klasse, die Österreicherin Laura Stigger den Sieg. Bei der Herren-Elite triumphierte der Schweizer Mathias Flückiger. Im Gespräch mit SportNews zieht Florian Pallweber, Präsident der Sunshine Racers Nals, Bilanz über die 25. Auflage.</description>
   <author>info@sportnews.bz (sn)</author>
   <content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 10:37:03 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 12 Apr 2026 10:37:22 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>192660</spn:uid>
   <spn:plus>0</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-cross-country-mountainbike-klassiker-in-nals.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2026/04/video-cross-country-mountainbike-klassiker-in-nals.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Bei der Jubiläumsausgabe des Marlene Südtirol Sunshine Race am Samstag und Sonntag in Nals nahmen rund 600 Teilnehmer aus über 20 Nationen teil. Bei den Damen holte sich in der höchsten Klasse, der Elite-Klasse, die Österreicherin Laura Stigger den Sieg. Bei der Herren-Elite triumphierte der Schweizer Mathias Flückiger. Im Gespräch mit SportNews zieht Florian Pallweber, Präsident der Sunshine Racers Nals, Bilanz über die 25. Auflage. © stol</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Schmerzfrei zurück: Seiwalds „Sieg“</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/schmerzfrei-zurueck-seiwalds-sieg</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/schmerzfrei-zurueck-seiwalds-sieg</guid>
   <description>„Ich hatte keine Schmerzen. Das ist heute der größte Sieg“, freute sich Greta Seiwald nach ihrem Comeback. Nach einer monatelangen Pause meldete sich die 28-jährige Gsieserin am Sonntag beim „Roc d’Azur“ in Frankreich zurück.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Tue, 14 Oct 2025 09:40:07 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 14 Oct 2025 09:40:23 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178653</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/greta-seiwald-meldete-sich-in-frankreich-zurueck.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/greta-seiwald-meldete-sich-in-frankreich-zurueck.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Greta Seiwald meldete sich in Frankreich zurück. © Fred Machabert</media:title>
    <media:credit role="author">Fred Machabert</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann verpasst Finale</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-das-finale-1</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-das-finale-1</guid>
   <description>Veronika Widmann hat beim Downhill-Weltcup in Lake Placid (USA) den Sprung ins Finale der besten 15 verpasst.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 04 Oct 2025 08:36:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 04 Oct 2025 08:48:36 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>178056</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/veronika-widmann-schaffte-es-diesmal-nicht-ins-finale.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/10/veronika-widmann-schaffte-es-diesmal-nicht-ins-finale.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann schaffte es diesmal nicht ins Finale. © kikeabelleiraphoto</media:title>
    <media:credit role="author">kikeabelleiraphoto</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Stauffer und Weinbeer holen sich die Bike Marathon Classics</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/stauffer-und-weinbeer-holen-sich-die-bike-marathon-classics</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/stauffer-und-weinbeer-holen-sich-die-bike-marathon-classics</guid>
   <description>Der Triumph des kurzfristig nachgemeldeten Alexandre Balmer am Iron Bike Race half Hansueli Stauffer bei seinem letzten Eliterennen auf Schweizer Boden. Der Sigiriswiler sicherte sich Platz zwei und damit zum zweiten Mal den Gesamtsieg der Bike Marathon Classics. Bei den Frauen eroberte sich Vizeweltmeisterin Anna Weinbeer mit dem Finalsieg auch den Gesamtsieg.</description>
   <author>info@sportnews.bz (pm)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 28 Sep 2025 20:17:37 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 28 Sep 2025 20:17:50 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>177711</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/die-gesamtsieger-beim-bike-marathon-classics.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/die-gesamtsieger-beim-bike-marathon-classics.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Die Gesamtsieger beim  Bike Marathon Classics. © velomedia.ch / Martin Platter</media:title>
    <media:credit role="author">Martin Platter</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Eine Mountainbike-WM in Gröden</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/eine-mountainbike-wm-in-groeden</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/eine-mountainbike-wm-in-groeden</guid>
   <description>Im Grödner Tal knallen die Sektkorken: Die Ladiner haben den Zuschlag für die Marathon-Weltmeisterschaft der Mountainbiker im Jahr 2030 erhalten. Das wurde heute in Ruanda bekanntgegeben.</description>
   <author>info@sportnews.bz (fop)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Thu, 25 Sep 2025 20:28:23 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 25 Sep 2025 20:42:48 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177522</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/die-marathon-biker-werden-in-groeden-ihre-weltmeister-kueren.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/die-marathon-biker-werden-in-groeden-ihre-weltmeister-kueren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Die Marathon-Biker werden in Gröden ihre Weltmeister küren. © Harald Wisthaler</media:title>
    <media:credit role="author">Harald Wisthaler</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Sandra Mairhofer strahlt vom Weltcuppodest</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/sandra-mairhofer-strahlt-vom-weltcuppodest</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/sandra-mairhofer-strahlt-vom-weltcuppodest</guid>
   <description>„Mein Ziel war es, den zweiten Platz im Gesamtweltcup zu verteidigen. Das ist mir geglückt. Darüber bin ich sehr froh“, zeigt sich Sandra Mairhofer zufrieden.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Tue, 23 Sep 2025 08:48:31 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 23 Sep 2025 08:48:48 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177363</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/sandra-mairhofer-ist-eine-sensationelle-saison-gefahren.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/sandra-mairhofer-ist-eine-sensationelle-saison-gefahren.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Sandra Mairhofer ist eine sensationelle Saison gefahren. © Harald Wisthaler</media:title>
    <media:credit role="author">Harald Wisthaler</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Keller jubelt bei ihrem Heimrennen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/keller-jubelt-bei-ihrem-heimrennen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/keller-jubelt-bei-ihrem-heimrennen</guid>
   <description>Alessandra Keller gewann das Cross-Country-Rennen bei ihrem Heimweltcup in Lenzerheide.</description>
   <author>info@sportnews.bz (tu)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 21 Sep 2025 15:45:16 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 21 Sep 2025 15:45:21 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>177264</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/alessandra-keller-gewann-ihr-heimrennen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/alessandra-keller-gewann-ihr-heimrennen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Alessandra Keller gewann ihr Heimrennen. © ANSA / MAXIME SCHMID</media:title>
    <media:credit role="author">MAXIME SCHMID</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann verpasst Spitzenplatz in Lenzerheide</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-spitzenplatz-in-lenzerheide</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-verpasst-spitzenplatz-in-lenzerheide</guid>
   <description>Die Downhill-Elite, zu der auch Veronika Widmann gehört, stritt sich am Samstag beim Weltcup in Lenzerheide (Schweiz) um den Sieg. Die Traminerin konnte in diesen jedoch nicht eingreifen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 20 Sep 2025 20:41:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 20 Sep 2025 20:43:41 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177207</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/veronika-widmann-konnte-nicht-vorne-mitspielen.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/veronika-widmann-konnte-nicht-vorne-mitspielen.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann konnte  nicht vorne mitspielen. © Andrew Dodd / Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Widmann kämpft sich ins Finale – Azzurra überzeugt</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-kaempft-sich-ins-finale-azzurra-ueberzeugt</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/widmann-kaempft-sich-ins-finale-azzurra-ueberzeugt</guid>
   <description>Nur wenige Tage nach dem Ende der Mountainbike-Weltmeisterschaft im Wallis steht für die Rad-Cracks an diesem Wochenende schon der nächste Weltcup auf dem Programm. In Lenzerheide erreichte Downhillerin Veronika Widmann am Freitag ihr Ziel.</description>
   <author>info@sportnews.bz (leo)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Fri, 19 Sep 2025 20:36:46 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Fri, 19 Sep 2025 20:37:00 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>177135</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/veronika-widmann-steht-im-finale.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/veronika-widmann-steht-im-finale.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann steht im Finale. © Veronika Widmann / Social Media</media:title>
    <media:credit role="author">Social Media</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Hatherly wieder Weltmeister – Avondetto erobert Silber</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hatherly-wieder-weltmeister-avondetto-erobert-silber</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hatherly-wieder-weltmeister-avondetto-erobert-silber</guid>
   <description>Der Südafrikaner Alan Hatherly hat seinen WM-Titel im Cross Country erfolgreich verteidigt. Grund zum Jubeln hatte aber auch Simone Avondetto.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 14 Sep 2025 15:18:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 14 Sep 2025 15:52:06 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>0</spn:local>
   <spn:uid>176796</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/alan-hatherly-holte-nach-2024-seinen-zweiten-cross-country-wm-titel.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/alan-hatherly-holte-nach-2024-seinen-zweiten-cross-country-wm-titel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Alan Hatherly holte nach 2024 seinen zweiten Cross-Country-WM-Titel. © APA/afp / FABRICE COFFRINI</media:title>
    <media:credit role="author">FABRICE COFFRINI</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Nach Staffel-Silber im Einzel ohne Chance</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/nach-staffel-silber-im-einzel-nichts-zu-holen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/nach-staffel-silber-im-einzel-nichts-zu-holen</guid>
   <description>Für den Bozner U23-Fahrer Elian Paccagnella gab es am Samstag bei der WM im schweizerischen Crans-Montana im Rennen in der olympischen Cross-Country-Disziplin nichts zu holen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 13 Sep 2025 13:08:00 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 14 Sep 2025 18:10:19 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>176727</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/elian-paccagnella-war-der-einzige-suedtiroler-cross-country-fahrer-bei-dieser-mtb-wm.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/elian-paccagnella-war-der-einzige-suedtiroler-cross-country-fahrer-bei-dieser-mtb-wm.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Elian Paccagnella war der einzige Südtiroler Cross-Country-Fahrer bei dieser MTB-WM. © www.picturedesk.com / ANDY BUCHANAN</media:title>
    <media:credit role="author">ANDY BUCHANAN</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Gold-Freuden in der Schweiz, doch Südtiroler abgeschlagen</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/gold-freuden-in-der-schweiz-doch-suedtiroler-abgeschlagen</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/gold-freuden-in-der-schweiz-doch-suedtiroler-abgeschlagen</guid>
   <description>Am Dienstag sind bei der Mountainbike-WM in der Schweiz die nächsten Gold-Entscheidungen gefallen. Südtirols Rad-Elite musste sich zuletzt weiter hinten einreihen.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Tue, 09 Sep 2025 20:03:36 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Tue, 09 Sep 2025 20:04:29 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>176517</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/victor-koretzky-freut-sich-ueber-wm-gold.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/victor-koretzky-freut-sich-ueber-wm-gold.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Victor Koretzky freut sich über WM-Gold. © ANSA / MAXIME SCHMID</media:title>
    <media:credit role="author">MAXIME SCHMID</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Kleine Mountainbiker ganz groß</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/kleine-mountainbiker-ganz-gross</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/kleine-mountainbiker-ganz-gross</guid>
   <description>Zum bereits 21. Mal wurde am vergangenen Wochenende in der Sportzone Pichl im Gsieser Tal um den VSS/Raiffeisen Jugend-Trophy-Landesmeistertitel gefahren.</description>
   <author>info@sportnews.bz (am)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Wed, 03 Sep 2025 08:41:19 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Thu, 04 Sep 2025 17:47:08 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>176064</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/rudi-augscheller-bildmitte-stehend-holte-sich-drei-landesmeistertitel.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/09/rudi-augscheller-bildmitte-stehend-holte-sich-drei-landesmeistertitel.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Rudi Augscheller (Bildmitte stehend) holte sich drei Landesmeistertitel.</media:title>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Gebrauchter Tag für Paccagnella</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/gebrauchter-tag-fuer-paccagnella</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/gebrauchter-tag-fuer-paccagnella</guid>
   <description>Elian Paccagnella hat beim Mountainbike-Weltcup im französischen Les Gets einen gebrauchten Tag erlebt.</description>
   <author>info@sportnews.bz (nie)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sun, 31 Aug 2025 14:46:41 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sun, 31 Aug 2025 14:59:03 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>175905</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/elian-paccagnella-war-beim-weltcup-in-les-gets-am-start-1.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/elian-paccagnella-war-beim-weltcup-in-les-gets-am-start-1.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Elian Paccagnella war beim Weltcup in Les Gets am Start. © Giacomo Podetti</media:title>
    <media:credit role="author">Giacomo Podetti</media:credit>
   </media:content>
  </item>
  <item>
   <title>Hemstreet gewinnt in Frankreich – Widmann nicht im Finale</title>
   <link>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hemstreet-gewinnt-in-frankreich-widmann-nicht-im-finale</link>
   <guid>https://www.sportnews.bz/artikel/radsport/mountainbike/hemstreet-gewinnt-in-frankreich-widmann-nicht-im-finale</guid>
   <description>Ohne Veronika Widman, die in der Qualifikation auf Platz 18 gelandet war, ging beim Downhill-Weltcup in Les Gets (FRA) das Finale über die Bühne. Am Ende war eine Kanadierin die Schnellste.</description>
   <author>info@sportnews.bz (cst)</author>
   <content:encoded><![CDATA[-]]></content:encoded>
   <category>Radsport</category>
   <pubDate>Sat, 30 Aug 2025 14:20:20 +0200</pubDate>
   <spn:modDate>Sat, 30 Aug 2025 14:20:25 +0200</spn:modDate>
   <spn:local>1</spn:local>
   <spn:uid>175836</spn:uid>
   <spn:plus>1</spn:plus>
   <enclosure url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/veronika-widmann-hat-in-les-gets-das-finale-verpasst.jpg" type="image/jpeg" length="0"/>
   <media:content url="https://s3-images.sportnews.bz/_images/fit/1000x563/img/2025/08/veronika-widmann-hat-in-les-gets-das-finale-verpasst.jpg" medium="image" type="image/jpeg" width="1000" height="563">
    <media:title>Veronika Widmann hat in Les Gets das Finale verpasst.</media:title>
   </media:content>
  </item>
 </channel>
</rss>
