SportNews.bz RSS Feed

Vittozzi und Hofer glänzen beim City-Biathon in Dresden

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 21:39:41 +0200

Starke Vorstellung von Lukas Hofer beim Sommer-Biathlon in Dresden. Der Montaler musste zwar drei Mal in die verkürzte Strafrunde, war aber dennoch bis zum Schluss mit dabei im Rennen um den Sieg. Am Ende konnte Justus Strelow zwar den Vorsprung, den er auf die Schlussrunde mitgenommen hatte, knapp über die Ziellinie retten, für Hofer steht dennoch ein starker dritter Rang zu Buche (+3,5 Sekunden). Rang zwei ging an Eric Perrot (Frankreich).

Neben Hofer durfte sich auch Lisa Vittozzi freuen. Für den Sieg gereicht hat es am Ende nicht, ein tolles Ergebnis ist für die 31-Jährige aus Sappada in Dresden allemal herausgesprungen. Hinter der überragenden Tschechin Tereza Vobornikova und Anna Gandler aus Kitzbühel belegte die Azzurra den dritten Rang (+17,5). Dass es nicht noch weiter nach vorne ging, lag an den fünf Schießfehlern (drei davon beim letzten Schießen) von Vittozzi.

Dolomitencup-Jubiläum: Kometa erstrahlt als Champion

info@sportnews.bz (pm) — Sun, 23 Aug 2026 22:45:17 +0200

Kometa Brno und der EV Zug lieferten die finale Show der Jubiläumsauflage des Dolomitencups – und zugleich den Schlusspunkt eines dreitägigen Eishockeyfestes, das zum einen auf dem Eis der Würtharena, zum anderen aber auch im Fanzelt und in den Gassen Neumarkts gebührend zelebriert wurde.

Ein NHL-Star als besonderer Gast

Auch beim vierten und letzten Spiel waren alle Zuschauerplätze restlos ausverkauft. Unter die Fans mischte sich dabei auch ein absoluter Eishockey-Star: der deutsche Nationaltorhüter Philipp Grubauer, der seit 15 Jahren sein Geld in der NHL verdient und dem Südtiroler Unterland vor dem Trainingsstart mit den Seattle Kraken einen Besuch abstattete. Grubauer war es auch, der das große Finale mit dem symbolischen Puckdrop eröffnete.

Danach gehörte die Bühne den Kufenstars aus Tschechien und der Schweiz, die prompt powervolles Offensiveishockey, Härteeinlagen und Tore offenbarten. Zunächst war es Kometa, das die Oberhand hatte. Binnen zwölf Sekunden landete der Traditionsklub aus Brünn einen Doppelschlag zum 2:0. Zunächst traf Witkowski zum 1:0, dann überraschte Mikyska Zug-Backup Birchler am ersten Pfosten (10.). Die Schweizer zeigten sich davon allerdings nicht beeindruckt, Dominik Kubalik und Nik Petrovic scheiterten nur knapp am Anschlusstor. Dieses sollte schließlich zur Hälfte der Partie gelingen, als Jan Kovar nach einem Zuspiel von Samuel Guerra zum 1:2 traf (30.).

Tore satt im Mitteldrittel

Mit dem ersten Zug-Tor nahm die Partie nun noch mehr Fahrt auf. Es entwickelte sich ein wildes Rauf und Runter, in dem Kometa als Nächstes brillierte. Adam Zboril spielte sich herausragend frei und legte für Kapitän Kristian Pospisil auf, der zum 3:1 eindrückte (31.). Dieses Mal hatte allerdings Sven Senteler die passende Antwort parat. Per Rebound verkürzte er prompt zum 2:3 aus Sicht der Zentralschweizer (34.). Diese warfen im Anschluss alles in die Waagschale, um Kometa den Pokal noch aus den Händen zu reißen. Allein Andreas Wingerli hatte im Schlussdrittel mehrfach die Chance, mit dem 3:3 das Penaltyschießen zu erzwingen. Doch den Zuger Bemühungen stellte sich immer wieder der überragende Jan Kavan im Tor der Tschechen in den Weg, wie bei einem satten Onetimer von Gregory Hofmann in der Schlussphase.

So waren am Ende alle Sturmläufe und auch der lautstarke Support der Zuger Fans umsonst, der dritte Titelgewinn beim Dolomitencup blieb den Eidgenossen verwehrt. Dafür stemmte Kometa Brno die Kulttrophäe erstmals in die Höhe – und das ausgerechnet bei der Jubiläumsauflage des Dolomitencups. Einer Auflage, die in Neumarkt und darüber hinaus so schnell nicht in Vergessenheit geraten dürfte.

HC Kometa Brno – EV Zug 3:2 (2:0, 1:2, 0:0)

Kometa: Kavan (Rablan); Kucerik-Davidson, Krai-Witkowski, Nedomiel-Svozil, Svozil, Mikyska; Leino-Pospisil-Zboril, Cingel-Cajkovic-Kuric, Kollar-Chludil-Selic, Ilomaki-Vehovsky-Kusko, Suss.
Coach: Kamil Pokorny

Zug: Birchler (Genoni); Sklenicka-Diaz, Guerra-Bengtsson, Geisser-Schneller, Stadler-Balestra; Rohrer-Hofmann-Gredig, Kovar-Wingerli-Kubalik, Senteler-Wey-Petrovic, Egli-Antenen-Lindermann.
Coach: Lauri Marjamäki

Tore: 1:0 Luke Witkowski (9.43), 09:55 Dalimil Mikyska (9.55), 2:1 Jan Kovar (30.00), 3:1 Kristian Pospisil (30.52), 3:2 Sven Senteler (33.02)

MVP: Jan Kavar (Kometa), Raphael Diaz (Zug)

Schiedsrichter: Lazzeri, Virta (Fleischmann, Uli Pardatscher)

Zuschauer: 978 (ausverkauft)

20. Internationaler Dolomitencup

Freitag, 21. August
Augsburger Panther (GER) – HC Kometa Brno (CZE) 2:3

Samstag, 22. August
EV Zug (SUI) – Eisbären Berlin (GER) 2:0

Sonntag, 23. August – Spiel um Platz 3
Eisbären Berlin (GER) – Augsburger Panther (GER) 7:0

Sonntag, 23. August – Finale
Kometa Brno (CZE) – EV Zug 2:3

Dolomitencup: Die Ehrentafel

2006: Frankfurt Lions
2007: Frankfurt Lions
2008: Frankfurt Lions
2009: Kölner Haie
2010: EV Zug
2011: EHC München
2012: HC Lugano
2013: Augsburger Panther
2014: Augsburger Panther
2015: Kloten Flyers
2016: Augsburger Panther
2017: EV Zug
2018: Augsburger Panther
2019: Augsburger Panther
2020: nicht ausgetragen
2021: EHC Biel
2022: Dynamo Pardubice
2023: Dynamo Pardubice
2024: EHC Kloten
2025: Dynamo Pardubice
2026: HC Kometa Brno

Traumkulisse im Derby: Obermais gewinnt Pokal-Auftakt

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 20:52:23 +0200

Wenn das der Vorgeschmack auf die kommende Serie-D-Saison war, dann dürfen sich Südtirols Fußballfans freuen. Obermais und Virtus Bozen lieferten sich am Sonntag ein gutes, spannendes Pokal-Derby. Die traumhafte Kulisse mit vielen Zuschauern unter dem Schloss Trauttmannsdorf tat ihr übriges dazu.

Sportlich behielt Obermais am Ende mit 2:1 die Oberhand. Allerdings zeigte auch Virtus Bozen – das ohne das designierte Stamm-Mittelfeld mit Kapitän Arnaldo Kaptina und Neuzugang Noah Mayr antrat – gute Momente. Für die Tore sorgten Manuel Brusco (15.), Simon Larcher (47.) und Nicolo Eccheli (63). Bemerkenswert: Larcher und Eccheli sind die 2008er-Jahrgangsspieler auf beiden Seiten.

Bei Obermais stach mit Marco Moras einer der Neuzugänge heraus. Der Offensivspieler war an nahezu allen gefährlichen Aktionen beteiligt und war Ausgangpunkt des zweiten FCO-Tores. Zudem stand Brusco im Fokus. Zunächst traf der Obermais-Stürmer nach Ghiotti-Pass zur Führung, dann scheiterte er mit einem Elfmeter an Jakob Tschöll. Der Passeirer Tormann war im Sommer aus Lecco zu Virtus Bozen gewechselt.

Eine kuriose Vorgeschichte hatte der Virtus-Anschlusstreffer. Weil Schiedsrichter Mauro Gijni aus Vicenza die neue Fünf-Sekunden-Regel beim Abstoß gnadenlos durchboxte, gab es anstatt Abstoß einen Eckball für die Bozner. Eccheli nutzte das aus und köpfte zum 2:1 ein. Am Ende reichte es knapp nicht für die Landeshauptstädter, die damit aus dem Serie-D-Pokal ausgeschieden sind. Für Obermais geht es nächsten Sonntag zu Hause gegen Caldiero weiter.

Serie D, Pokal: 1. Runde

FC Obermais – AC Virtus Bozen 2:1
1:0 Brusco (15.), 2:0 Larcher (47.), 2:1 Eccheli (63.)
Rote Karte: Cremonini (Virtus Bozen/89.)

Zandvoort: Norris-Triumph und Verstappen-Drama

info@sportnews.bz (dpa/sn) — Sun, 23 Aug 2026 18:24:09 +0200

Er startete damit in die zweite Saisonhälfte, wie er sich in die Sommerpause der Motorsport-Königsklasse verabschiedet hatte: mit einem Sieg von Pole. „Der Kampf ist in vollem Gange“, betonte er. Zweiter in einem packenden Rennen auf dem Dünen-Kurs wurde WM-Spitzenreiter Kimi Antonelli.

Neuer Zweiter ist sein Teamkollege George Russell, der den Italiener im Rennen hatte passieren lassen. In der Gesamtwertung hat Russell ebenso wie Rekordweltmeister Lewis Hamilton – Vierter in den Niederlanden – 59 Punkte Rückstand. Norris ist Fünfter mit 83 Zählern weniger als Antonelli.

Crash von Verstappen – Zoff bei Ferrari

Ein frühes Ende mit Schrecken erlebte Verstappen. Noch gefeiert von den Fans vor dem Rennen verunglückte der viermalige Weltmeister mit dem Red Bull in der ersten Runde. Trotz des immensen Schadens am Auto blieb Verstappen unverletzt.

Max Verstappen baute bereits in der ersten Runde einen Unfall. © ANSA / Sem van der Wal

„Alles gut, alles okay. Vielleicht ein bisschen zu früh am Gas, ich habe aber eine trockene Linie gesehen, vielleicht habe ich zu früh beschleunigt. Ich habe mich die ganze Woche schlecht gefühlt, ich brauche wohl so eine Woche“, sagte Verstappen.

Bei Ferrari entbrannte ein wilder Dialog: Leclerc war langsamer, aber noch vor Hamilton. Der Brite forderte, vorbeigelassen zu werden und wirkte recht ungehalten. Dann kam Leclerc nach einer Bockig-Runde zum Reifenwechsel. „Großartig, so Zeit zu verplempern“, giftete Hamilton und spottete später noch: „Bin ich euer Versuchskaninchen?“

Das Ergebnis.

Die Großen geben sich keine Blöße

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 22:54:29 +0200

So richtig knapp war es nirgends, wenngleich Atalanta und Juventus nur mit einem Tor Unterschied gewannen. Doch die Bianconeri vergeigten in Frosinone reihenweise Chancen, ehe sie zum Schluss bei einem Lattenkopfball noch richtig Glück brauchten. Das Tor des Tages erzielte Innenverteidiger Bremer (22.).

Milan glänzte ebenfalls selten, schlug aber Mitte der zweiten Hälfte im Doppelpack zu. Der 19-jährige Alphadjo Cisse, im Vorjahr bei Catanzaro in der Serie B, traf zur Führung (64.), Adrien Rabiot legte nach (66.). Danach lief Torino an, doch mehr als der Anschlusstreffer in der Nachspielzeit war nicht mehr drinnen.

Der 19-jährige Alphadjo Cisse erzielte die Führung für Milan. © APA/afp / MARCO BERTORELLO

Atalanta zeigte gegen Sassuolo, wie man als Spitzenteam agieren muss. Denn die Leistung der Bergamasker war im ersten Ligaspiel unter Coach Maurizio Sarri alles andere als gut. Doch weil Sassuolo regelrecht fahrlässig mit seinen Chancen umging, reichten die Tore von Giacomo Raspadori (6.) und Nikola Krstovic (65.). In der Schlussphase zitterte „La Dea“ gehörig, doch die Emilianer kamen nicht mehr heran.

Serie A: Die Spiele vom Sonntag

Frosinone – Juventus 0:1
0:1 Bremer (22.)

Venezia – Lecce 0:2
0:1 Gorter (46.), 0:2 Tiago Gabriel (80.)

Atalanta – Sassuolo 2:1
1:0 Raspadori (6.), 1:1 Odenthal (55.), 2:1 Krstovic (65.)

Torino – Milan 1:2
0:1 Cisse (64.), 0:2 Rabiot (66.), 1:2 Adams (90.+3)

	SP	G	U	V	TV	P
1. Inter	1	1	0	0	4:1	3
2. Napoli	1	1	0	0	2:0	3
2. Lecce	1	1	0	0	2:0	3
4. Atalanta	1	1	0	0	2:1	3
4. Milan	1	1	0	0	2:1	3
6. Juventus	1	1	0	0	1:0	3
6. Cagliari	1	1	0	0	1:0	3
8. Como	1	0	1	0	1:1	1
8. Udinese	1	0	1	0	1:1	1
10. Bologna	0	0	0	0	0:0	0
10. Fiorentina	0	0	0	0	0:0	0
10. Lazio	0	0	0	0	0:0	0
10. Roma	0	0	0	0	0:0	0
14. Sassuolo	1	0	0	1	1:2	0
14. Torino	1	0	0	1	1:2	0
16. Frosinone	1	0	0	1	0:1	0
16. Parma	1	0	0	1	0:1	0
18. Genoa	1	0	0	1	0:2	0
18. Venezia	1	0	0	1	0:2	0
20. Monza	1	0	0	1	1:4	0

Dolomitencup-Jubiläum: Kometa erstrahlt als Champion

info@sportnews.bz (pm) — Sun, 23 Aug 2026 22:45:17 +0200

Ein NHL-Star als besonderer Gast

Tore satt im Mitteldrittel

HC Kometa Brno – EV Zug 3:2 (2:0, 1:2, 0:0)

20. Internationaler Dolomitencup

Dolomitencup: Die Ehrentafel

Deutsche Oberligisten sind den Südtirolern überlegen

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 21:13:48 +0200

Eine klare Testspiel-Niederlage gab es für Rittner Buam. Der Südtiroler AlpsHL-Verein musste auswärts bei Bad Tölz (Oberliga, 3. Liga Deutschland) eine 2:8-Klatsche einstecken. Bereits zur ersten Drittelpause lagen die Rittner mit 1:3 im Rückstand, wobei Angelo Miceli den Südtiroler Treffer erzielte (17.). In derselben Tonart ging es weiter. Zwischendurch gelang Tobias Graf nach Schives-Vorlage der Anschlusstreffer zum 2:5, doch am Ende sorgten die Tölzer für ganz klare Verhältnisse.

Ähnlich erging es den Wipptal Broncos, die auswärts bei den Erding Gladiators – wie Bad Tölz ein Oberligist – mit 0:3 verloren. Die Chance zur Revance gibt es für die Sterzinger schon am kommenden Freitag, wenn die Deutschen in Südtirol zu Gast sind. Für Ritten geht es übrigens bereits am Dienstag gegen Ligakonkurrent Gröden weiter.

Ingolstadt holt den Vinschgau Cup

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 21:03:30 +0200

Bereits zum sechsten Mal jubelt der ERC Ingolstadt in Latsch über die Vinschgau-Cup-Trophäe. Die Bayern sind der „Lokalmatador“ beim Sommerturnier, das mittlerweile schon zur Tradition im Latscher Iceforum geworden ist.

Nachdem sich der HC Pustertal am Nachmittag gegen Litvinov durchgesetzt hat (hier geht’s zum Spielbericht) stand im Anschluss das Finale zwischen ICE-Club Black Wings Linz und DEL-Vertreter Ingolstadt auf dem Programm. Dabei behielte die Deutschen vor rund 450 Zuschauern mit 4:1 die Oberhand, obwohl die Oberösterreicher zur ersten Pausensirene mit 1:0 in Führung lagen.

Kenny Agostino sorgte für den schnellen Ausgleich (23.), ehe es erst in der Schlussphase wieder Tore gab. Austen Keating sorgte für die Ingolstadt-Führung (48.) in einer ausgeglichenen Partie. Nachdem Jakin Smallwood das 1:3 erzielt hatte, sorgte erneut Agostino für den Endstand (58.).

Vinschgau Cup, Finale

Black Wings Linz – ERC Ingolstadt 1:4
1:0 Eder (19.37), 1:1 Agostino (22.44), 1:2 Keating (47.39), 1:3 Smallwood (53.20), 1:4 Agostino (57.41)

Dolomitencup: Eine Berliner Tor-Party im kleinen Finale

info@sportnews.bz (pm) — Sun, 23 Aug 2026 18:32:35 +0200

Ja, auch das ist der Dolomitencup. In der schmucken Würtharena von Neumarkt/Südtirol war am Sonntagnachmittag noch keine einzige Sekunde gespielt, da breitete sich auf den Rängen schon ein kollektives Gänsehautgefühl aus. Kaum verwunderlich, bei diesen Fans! Die 200 Anhänger der Eisbären Berlin und die 400 Unterstützer der Augsburger Panther übertrafen sich mit ihren stimmungsvollen Einlagen gegenseitig und verwandelten das erneut ausverkaufte Stadion einmal mehr in einen Hexenkessel.

Dass in den darauffolgenden zwei Stunden vor allem bei den Eisbären-Fans das eine oder andere Stimmband an die Belastungsgrenze getrieben wurde, daran waren einzig und allein die Berliner Cracks auf dem Eis schuld. Angetrieben vom fantastischen Goalie Jonas Neffin sowie den Doppeltorschützen Liam Kirk und Leo Pföderl entschied der DEL-Rekordmeister das deutsche „Derby“ gegen die Panther mit 7:0 für sich. Bronze geht also nach Berlin, während sich Dolomitencup-Rekordsieger Augsburg mit dem vierten und letzten Platz begnügen muss.

Die Berliner 100-Prozent-Männer

Im ersten Drittel sahen die 978 Fans in der Würtharena einen packenden Schlagabtausch, in dem die Augsburger eigentlich gut im Spiel waren. Doch die Panther wurden vom Zynismus der Berliner eiskalt erwischt. Drei gute Chancen, drei Tore – was die Berliner zelebrierten, war Effizienz pur. Liam Kirk, in der vergangenen Meistersaison der Berliner Topscorer, eröffnete im Powerplay aus dem Slot heraus den Torreigen (11.), Ty Ronning traf kurz darauf mit einem platzierten Schuss aus dem Hinterhalt (16.) und dann münzte Leo Pföderl auch das zweite Powerplay seiner Eisbären in einen Treffer um (17.).

Überhaupt waren die Special Teams der Berliner an diesem Nachmittag beeindruckend: Im zweiten Abschnitt machte Kirk aus dem dritten Powerplay das dritte Tor (39.), die Berliner Quote lag also bei 100 Prozent – genauso wie im Penalty Killing (3/3). Im Schlussdrittel schraubten die Eisbären das Ergebnis weiter in die Höhe: Tobias Krestan nach einer Tiki-Taka-Kombination vor dem Augsburger Tor (46.), Eric Hördler im Getümmel (52.) und Pföderl per Rebound (55.) sorgten für den 7:0-Kantersieg.

Jetzt wartet das große Finale

Der erste Part des Finaltages ist also zu Ende, nun steht das mit Spannung erwartete Grande Finale an. Ab 20 Uhr werden zwei absolute Schwergewichte um den Dolomitencup ringen: Der Schweizer Top-Klub EV Zug um Star-Goalie Leonardo Genoni trifft dabei auf Kometa Brno, eine der größten Nummern im tschechischen Eishockey.

Eisbären Berlin – Augsburger Panther 7:0

Eisbären Berlin: Neffin (Lafontaine); Smith-Reinke, Müller-Wissmann, Mik-Has, Kretzschmar; Hördler-Eder-Pföderl, Kirk-Fontaine-Ronning, Veilleux-Vikingstad-Krestan, Saffran-Wiederer-Griva
Coach: Eric Dubois

Augsburger Panther: Peyton (Ancicka); Hoefenmayer-Wood, Mayhew-McCrea, Glötzl-Pilu, Pellizzari-Hanke; Toporowski-Lambert-Busdeker, Blank-Wohlgemuth-Wright, Krauß-Henriquez Morales-Parkes, Zwickl-Scheel-Elias
Coach: Bill Peters

Tore: 1:0 Liam Kirk (10.48), 2:0 Ty Ronning (15.49), 3:0 Leo Pföderl (16.33), 4:0 Liam Kirk (38.13), 5:0 Tobias Krestan (45.25), 6:0 Eric Hördler (51.00), 7:0 Leo Pföderl (54.42)

MVP: Leo Pföderl (Berlin), Moritz Elias (Augsburg)

Schiedsrichter: Benvengnù, Moschen

Zuschauer: 978 (ausverkauft)

Vinschgau Cup: Wölfe schlagen erfolgreich zurück

info@sportnews.bz (cst) — Sun, 23 Aug 2026 16:46:26 +0200

Am Sonntagnachmittag bezwang der HCP den tschechischen Club Litvinov mit 3:1. Vor rund 300 Zuschauern erzielten Luciano Zandegiacomo, Henry Bowlby und Gunnarwolfe Fontaine die Tore für die Südtiroler.

Im Gegensatz zum Ingolstadt-Spiel stand gegen die Tschechen der etatmäßige Stammtormann Eddy Pasquale im Tor. Zu Beginn der Partie war der ehemalige NHL-Goalie aber nicht übermäßig gefordert, denn die besseren Szenen hatte der HCP. Schießlich war es Zandegiacomo, der nach Vorlage von Matthias Mantinger aus dem Slot heraus zur Führung traf (20.).

Wilde Minuten im Mitteldrittel

Mit Wiederbeginn kam Litvinov aggressiver aus der Kabine. Vor allem die erste Linie der Tschechen zeigte immer wieder ihr Können, doch Pasquale hielt den HCP-Kasten zunächst sauber. Schließlich war es Bolwby der mit einer abgefälschten Scheibe den zweiten Pusterer Treffer erzielte (29.). Litvinov wurde nicht nervös und schlug mit einem Schuss aus spitzem Winkel zum 2:1 zurück (31.). Doch auch der HCP antwortete postwendend: Fontaine staubte ab (32.).In der Folge gab es einige Special Teams, doch keine der beiden Mannschaften konnte sie entscheidend nutzen – es blieb beim 3:1-Sieg für die Wölfe.

Vinschgau Cup 2026

HC Pustertal – HC Litvinov 3:1
1:0 Zandegiacomo (19.06), 2:0 Bowlby (28.54), 2:1 Bednarik (30.50), 3:1 Fontaine (31.27)

Erster Test: Bozen besiegt Meister Gröden zweistellig

info@sportnews.bz (mv) — Sat, 22 Aug 2026 23:25:22 +0200

Seit dem 13. August schwitzen die Spieler des HCB Südtirol Alperia in Corvara. Das mittlerweile zur Tradition gewordene Trainingscamp vor Saisonbeginn wurde am Samstag mit einem Testspiel gegen den amtierenden Meister der Alps Hockey League abgeschlossen, dem HC Gherdeina. Dabei waren die Foxes der Furie vollständig überlegen und feierten am Ende einen hochverdienten 12:0-Kantersieg.

Das Testspiel war nach dem ersten Drittel praktisch schon entschieden, denn die Anzeigetafel zeigte eine 5:0-Führung für den HCB an. Auch im Mitteldrittel erzielten die Füchse fünf Treffer, im Schlussabschnitt folgten zwei weitere Tore.

Während Brad McClure drei Mal ins Schwarze traf, war Zac Leslie mit einem Doppelpack erfolgreich. Auch die jungen Südtiroler Nicolò Remolato und Jakob Fuchs konnten sich in die Torschützenliste eintragen.

HC Meran: Wenige Spieler, gute Leistung

Das Trainingscamp in Corvara ist für die Spieler des HCB nun beendet. Jetzt folgen ein Auswärtsspiel beim HC Asiago am 26. August und ein Heimspiel gegen Grenoble am 29. August, ehe tags darauf der Summer Classic in der Sparkasse Arena über die Bühne geht. Das erste Liga-Spiel werden die Foxes am 18. September bestreiten, und zwar daheim gegen die Vienna Capitals.

Ebenfalls im Einsatz stand am Samstag der HC Meran, Vorjahresfinalist in der Alps Hockey League. Die Adler mussten beim HC Fassa wegen „bürokratischer Probleme“ mit einem dezimierten Kader antreten: 13 Feldspieler und ein Torhüter standen im Aufgebot. Auch wenn es am Ende eine 1:2-Niederlage setzte, zeigte der HCM durchaus eine ordentliche Leistung. Die Meraner gingen durch Neuzugang Gianluca March sogar in Führung, Andrii Mikhnov und Alfeo Deluca drehten die Partie aber noch zugunsten des IHL-Vereins.

Mit Volldampf ins Finale: Zug besiegt die Eisbären Berlin

info@sportnews.bz (pm) — Sat, 22 Aug 2026 18:24:08 +0200

Durch die rappelvolle Würtharena wehte am Samstagnachmittag ein Hauch von internationalem Spitzeneishockey. Im zweiten Halbfinale des Dolomitencups trafen der EV Zug und die Eisbären Berlin aufeinander. Am Ende setzte sich der Favorit durch: Jacob Moverare und Chris Egli schossen Zug zum 2:0, das der Schweizer Nationaltorhüter Leonardo Genoni schließlich mit einem Shutout festhielt.

Am zweiten Spieltag gebührte die Bühne zunächst aber den Fans: Die Anhänger beider Lager feuerten ihre Kufenhelden lautstark an, im Block der Schweiz wurde sogar eine eigens vorbereitete Choreografie gezeigt. Unten auf dem Eis tasteten sich beide Teams zunächst lange Zeit vorsichtig ab – ehe Zug plötzlich richtig loslegte. Nach ersten gefährlichen Warnschüssen von Gregory Hofmann & Co. zappelte die Scheibe in der 13. Minute schließlich im Netz. Jacob Moverare, den der EVZ erst diesen Sommer aus Los Angeles geholt hat, nutzte ein Getümmel vor dem gegnerischen Tor, um den Puck aus spitzem Winkel irgendwie an Eisbären-Goalie Jack Lafontaine vorbeizuschlenzen.

Leonardo Genoni hält einfach alles

Das Führungstor der Zuger erwies sich zunächst allerdings als wenig förderlich für den weiteren Spielverlauf. Denn der Favorit aus der Zentralschweiz schaltete im Mitteldrittel einen Gang zurück, die Eisbären dagegen wurden zwar deutlich spielbestimmender, schafften es aber nicht, sich glasklare Torchancen zu erspielen – auch, weil die Offensivmechanismen im ersten Pre-Season-Auftritt des DEL-Klubs phasenweise noch nicht richtig griffen. Und wenn der deutsche Meister mal die Defensive knacken konnte, dann war da immer noch Genoni. Die Zuger Torhüterlegende wehrte alles ab, was sich auch nur ansatzweise seinem Gehäuse näherte.

Und was machten Genonis Vorderleute? Sie warteten geduldig, bis die Drangphase der Eisbären vorüber war und schlugen dann eiskalt zu. Eine Minute vor Schluss schloss Chris Egli einen Konter aufs leere Tor zum 2:0 ab. Es war der Endstand des zweiten Halbfinalspiels.

Am Sonntag wird der neue Dolomitencup-Champion gekürt. Um 20 Uhr spielt der tschechische Spitzenverein HC Kometa gegen Zug um den Turniersieg, bereits am Nachmittag (15.45 Uhr) treffen Augsburg und Berlin im deutschen Duell um Platz drei aufeinander.

Dolomitencup 2026, zweites Halbfinale

EV Zug – Eisbären Berlin 2:0
Tore: 1:0 Jacob Moverare (12.18), 2:0 Chris Egli (58.57)
Zuschauer: 978 (ausverkauft)

Azzurre in der Slowakei: Niederlage zum Abschluss

info@sportnews.bz (cst) — Sat, 22 Aug 2026 13:32:29 +0200

Sieg gegen die Niederlande, Niederlagen gegen die Slowakei und Österreich. Das ist die Bilanz von Stacey Colarossi bei ihrem ersten Freundschaftsturnier als italienische Cheftrainerin. Am Samstagvormittag gab es zum Abschluss der Spiele eine 1:3-Pleite gegen den rot-weiß-roten Nachbarn.

Nachdem Österreich im Startdrittel mit einem Treffer in Führung lag, baute Tamara Grascher diese auf 2:0 aus (28.). Sekunden später konnte Schweiz-Legionärin Aurora Abatangelo nach einem Doppelpass den Anschlusstreffer erzielen (29.). Die Azzurre drückten in der Folge auf den Ausgleich, doch Österreich hielt stand. Am Ende fiel noch ein Empty-Net-Treffer durch Lena Dauböck – der 3:1-Endstand.

Österreich – Italien 3:1

AUT: Falmbigl (Adamitsch); Billa-Hinum; Dauböck-Lintner-Hofbauer; Nagy-Kutzer; Suppan-Grascher-Linzbichler; Brandstatter-Leitner; Schwarzer-Schall-Obermayr; Schlöglmann; Gentilini-Ropatsch-Kahlhammer

ITA: Ostoni (Durante); Mattivi-Stocker; Abatangelo-Giuliani-Mazzocchi; Leimgruber-Pierri; Innocenti-Todesco-Mellare; Cambruzzi-De Fanti; Novati-Pistetta-Pinti; Canesso Franci-Verderame-Dal Pont

Tore: 1:0 Dauböck (3.45), 2:0 Grascher (27.11), 2:1 Abatangelo (28.20), 3:1 Dauböck (58.44)

Vinschgau Cup: Pustertal zeigt Moral, verliert aber

info@sportnews.bz (cst) — Fri, 21 Aug 2026 23:27:58 +0200

0:3 nach einer halben Stunde. So manch HCP-Fans dürfte den Kopf geschüttelt und gehofft haben, dass die Abreibung für seine Mannschaft nicht zu arg ausfallen wird. Doch dann drehten die Wölfe auf, kamen zum Ausgleich -und verpassten am Ende nur haarscharf im Penaltyschießen den Sieg vor rund 450 Zuschauern im Latscher Eisforum.

Im Tor der Wölfe begann Rückkehrer Colin Furlong – und der erwischte einen Horrorstart. Elias Pul verlud den HCP-Goalie und schob nach knapp sechs Minuten zur Führung der Bayern ein. Kurz vor der ersten Pausensirene legte Kenny Agostino mit dem 2:0 nach (20.). Die Pusterer schüttelten sich in der Kabine, zunächst traf aber wieder Ingolstadt. Riley Barber war im Konter erfolgreich, nachdem die Südtiroler deutlich besser im Spiel waren.

Von 0:3 auf 3:3

Der Lohn kam kurz darauf. Tommy Purdeller schloss nach einem Zwei-auf-Eins-Konter ins kurze Eck ab und hauchte dem HCP neues Leben ein (37.). Die Wölfe bäumen sich auf, müssen aber vorerst warten. Erst im Schlussdrittel gelingen weitere Tore. Matthias Mantinger dreht auf, treibt den Puck nach vorne und legt auf Luke Moncada, der nur einschieben muss (47.). Schließlich ist es Alan Lobis, der nach einem Bardreau-Schuss abstaubt.

Im Penaltyschießen scheitern Moncada, Lobis und Purdeller an ERC-Torhüter Jonas Stettmer, während Agostino für die Deutschen trifft. Für den HCP geht es am Sonntag weiter. Dann ist der HC Litvinov aus Tschechien der Gegner (14 Uhr).

Vinschgau Cup

ERC Ingolstadt – HC Pustertal 4:3 n.P.
1:0 Pul (5.40), 2:0 Agostino (19.33), 3:0 Barber (30.44), 3:1 Purdeller (36.15), 3:2 Moncada (46.37), 3:3 Lobis (49.03); entscheidender Penalty: Agostino

Kometa Brno ist der erste Finalist in Neumarkt

info@sportnews.bz (cst) — Fri, 21 Aug 2026 23:08:30 +0200

Einen tschechischen Sieg gab es am Freitagabend in Neumarkt zu sehen. Kometa Brno zog den Bayern, die mit fünf Triumphen der Rekordsieger des Dolomiten Cups sind, mit 3:2 den Zahn und zog damit in das Finale am Sonntag (20 Uhr) ein.

Der 14-fache tschechische Meister ging nach 71 Sekunden in Führung. Luke Witkowski sorgte für das 1:0, das Kometa im ersten Drittel über die Zeit rettete. Kurz nach Wiederanpfiff gelang Enrico Henriquez-Morales der Ausgleich (22.). Der Finne Arttu Ilomaki brachte das Team aus Brünn im Mittelabschnitt erneut in Führung (32.), ehe Kristian Pospisil auf 3:1 erhöhte (48.). Augsburg warf alles in die Waagschale – Fauskämpfe inklusive –, doch mehr als der Anschlusstreffer durch Cameron Wright war nicht drin (51.).

Im zweiten Halbfinale treffen am Samstag mit den Eisbären Berlin und dem EV Zug zwei Schwergewichte aufeinander. Puckeinwurf bei der Partie zwischen dem deutschen Rekordchampion und den Schweizern ist um 15.45 Uhr.

Dolomiten Cup 2026, Halbfinale

Augsburger Panther – Kometa Brno 2:3
0:1 Witkowski (1.11), 1:1 Henriquez-Morales (21.17), 1:2 Ilomaki (31.13), 1:3 Pospisil (47.34), 2:3 Wright (50.31)

Erfolgreiches Mailänder Debüt am Ritten

info@sportnews.bz (cst) — Fri, 21 Aug 2026 22:55:04 +0200

Knapp, aber doch: Mit 3:2 setzte sich Mailand am Freitag in Klobenstein gegen die Rittner Buam durch. Der AlpsHL-Ligist leistete ordentlich Gegenwehr. Erst im Schlussdrittel entschied ein Treffer von Nick Saracino (er ist von Pustertal zum HCM gewechselt) die Partie (55.).

Feuer gab es im Testspiel-Match zwischen den beiden Clubs ebenfalls genügend. So bekamen sich Dante Hannoun und Max Oberrauch nach einem Foul in die Haare. Insgesamt gab es 18 Strafminuten – auch weil sich die Teams auf dem Eis wenig schenkten.

Italiens Olympiastürmer Mikael Frycklund brachte Mailand in Führung (5.), die von Simon Kostner mit einem Doppelpack (7., 29.) gedreht wurde. Noch im Mitteldrittel gelang dem letztjährigen Alps-Star Lucas Chiodo (damals 73 Punkte im Dress von Asiago) der Ausgleich (34.). Schließlich war es Saracino der im Powerplay den Sack für den HC Milano zumachte.

Testspiel: Rittner Buam – HC Milano 2:3
0:1 Frycklund (4.27), 1:1 Simon Kostner (6.07), 2:1 Simon Kostner (28.05), 2:2 Chiodo (33.42), 2:3 Saracino (54.21)

Slowakei lässt den Azzurre keine Chance

info@sportnews.bz (cst) — Fri, 21 Aug 2026 19:50:10 +0200

1:5 hieß es am Ende aus Sicht der Italienerinnen, die seit kurzer Zeit von Stacey Colarossi gecoacht werden. Nach dem man die Niederlande zum Auftakt der Testspiel-Reihe (am Samstag um 10.30 Uhr wartet noch Österreich) bezwingen konnte, waren die Slowakinnen zu stark.

Die Osteuropäerinnen waren in allen Belangen überlegen. Italien konnte kaum Akzente nach vorne setzen und verbuchte über 60 Minuten nur neun Torschüsse. Für den einzigen Treffer der Azzurre sorgte Franziska Stocker.

Italien – Slowakei 1:5

ITA: Fedel (Durante); Leimgruber-Mattivi; Abatangelo-Giuliani-Mazzocchi; De Fanti-Stocker; Todesco-Pisetta-Mellare; Novati-Pierri; Innocenti-Pinti-Cambruzzi; Canesso Franci-Verderame-Dal Pont

SVK: Tomeckova (Hupkova); Kosecka-Kostkova; Matejkova-Hlinkova-Haluskova; Sulikova-Leskovjanska; Bednarik-Hartje-Sibertova; Krakorova-Drabekova; Fancovicova-Benakova-Nemcekova; Galisova; Karkoskova-Jancsoova-Lacna

Tore: 0:1 Hlinkova (7.47), 0:2 Jancsoova (19.15), 0:3 Fancovicova (22.18), 0:4 Bednarik (28.27), 1:4 Stocker (28.53), 1:5 Matejkova (37.24)

Nach HCB-Enttäuschung: Samuelsson wird Trainer

info@sportnews.bz (dl) — Fri, 21 Aug 2026 12:10:18 +0200

Samuelsson wurde als neuer Assistant Coach von den Rochester Americans, einem Klub aus der AHL in den USA, vorgestellt. „Ich freue mich darauf, den Übergang vom Spieler zum Trainer zu vollziehen. Ich möchte so hart wie möglich arbeiten, um alles dafür zu tun, das Potenzial dieser Spieler bestmöglich auszuschöpfen. Ich bin dankbar, dass ich diese Chance erhalte“, so der Schwede.

Samuelsson startet nun also seine Trainerkarriere, nachdem er kürzlich eine 15-jährige Profikarriere als Verteidiger beendet hat, in der er fast 900 Spiele in Nordamerika und Europa absolvierte. Insgesamt bestritt er 155 Partien in der höchsten schwedischen Liga. Noch vor einigen Jahren war Samuelsson Kapitän bei den Bremerhaven Penguins in der DEL.

Bei seinem Engagement in Bozen war Samuelsson bereits in die Jahre gekommen und leistete sich viele Schnitzer. Seine Verpflichtung im Vorjahr war ein Flop. Jetzt kann er aber neu durchstarten.

Geheimnis gelüftet: Das ist der neue Bozen-Kapitän

info@sportnews.bz (fop) — Fri, 21 Aug 2026 12:05:23 +0200

Wer wird Nachfolger von Daniel Frank als Kapitän des HCB Südtirol Alperia? Diese Frage beschäftigte die Foxes-Fans die vergangenen Wochen wie kaum eine andere. Jetzt ist das Geheimnis gelüftet: Luca Frigo ist der neue Spielführer, als Assistenzkapitäne stehen ihm Dustin Gazley und Cole Schneider zur Seite.

Alle drei Routiniers hatten sich die vergangene Wochen berechtigte Hoffnungen auf das Amt gemacht. Am Ende fiel die Wahl auf Frigo. Er ist gewiss kein Mann der großen Worte, jedoch weiß er wie niemand anderes, wie die HCB-Welt tickt. Er ist seit zehn Jahren dabei – und damit der dienstälteste Spieler im Kader.

„Es geht nicht um mich, sondern um die Mannschaft“ Luca Frigo

Seit 2016 gehört der Angreifer zum Inventar der Foxes. Mit 591 Spielen ist er mittlerweile Achter der ewigen Vereinsrangliste und hat in der vergangenen Saison die Schallmauer von 100 Toren für den HCB durchbrochen. 2018 führte sein Weg mit den Weiß-Roten bereits zum Titel. Jetzt soll die nächste Erfolgsgeschichte folgen. „Es geht nicht um mich, sondern um die Mannschaft“, betont Frigo. Für ihn seien Zusammenhalt und harte Arbeit die entscheidenden Zutaten, um wieder große Ziele zu erreichen.

20. Kapitän des HC Bozen

Für den 33-Jährigen ist es weit mehr als ein neues Zeichen auf dem Trikot. Frigo wird zum 20. Kapitän in der 93-jährigen Geschichte des HCB – und übernimmt damit eine Rolle, die in Bozen besonderes Gewicht hat. Unterstützt wird er dabei von zwei erfahrenen Führungsspielern.

Luca Frigo blickt auf eine ganz besondere Saison. © Vanna Antonello

Dustin Gazley bleibt Assistenzkapitän und geht bereits in seine zweite Saison mit dem „A“ auf der Brust. In 331 Spielen für Bozen kommt der 37-jährige Italo-Amerikaner auf 271 Punkte (116 Tore, 155 Assists).

Neu im Führungsteam ist Cole Schneider. Der US-Amerikaner kam erst im vergangenen Sommer nach Bozen, hinterließ aber sofort Eindruck. 54 Punkte in 51 Spielen sprechen für sich – ebenso wie seine Führungsqualitäten in der Kabine. Schneider kennt Verantwortung ohnehin: In der AHL war er bereits mehrfach Kapitän und Assistenzkapitän.

Erster Härtetest in Corvara

Viel Zeit bleibt dem neuen Kapitänsteam nicht, sich an die neuen Rollen zu gewöhnen. Am Samstag um 20:30 Uhr trifft der HCB im Eisstadion „Albert Pezzei“ in Corvara auf den amtierenden Alps-Hockey-League-Meister HC Gherdëina.

Für Coach Antti Karhula ist es der erste Test nach knapp zehn Tagen intensiver Vorbereitung. Bis auf Torhüter Louis Domingue, der nach körperlichen Problemen erst wieder ins Training eingestiegen ist, steht der komplette Kader zur Verfügung.

In Gröden: Unterland setzt ein dickes Ausrufezeichen

info@sportnews.bz (dl) — Thu, 20 Aug 2026 22:56:47 +0200

Die Cavs gewannen das Duell der beiden AlpsHL-Klubs auswärts mit 6:1. Bereits nach einer halben Stunde Spielzeit hatte es 5:0 für die Kreuzritter aus dem Süden Südtirols gestanden, die im Sommer einen Umbruch erlebten. Das blutjunge und neu formierte Team muss heuer ohne seine arrivierten Kräfte wie Tizian Giovanelli oder Ex-Kapitän Tobias Brighenti auskommen.

Neuzugang Hugo Engelaar brachte Unterland im Pranives-Stadion von Wolkenstein bereits nach nicht einmal zwei Minuten in Führung. Der 24-Jährige traf genauso doppelt wie das 19-jährige Eigengewächs Villi Pisetta, das sein Talent einmal mehr unter Beweis stellte. Zudem trafen die Neuzugänge Patrick Mazzarini und Miiro Linjala, der aus Finnland gekommen war.

Gröden hatte seine bisherigen beiden Testspiele in der Vorbereitung gewonnen. Einzig Sebastiano Soracreppa hatte im Schlussdrittel mit seinem Ehrentreffer für etwas Schadensbegrenzung gesorgt. Für den Titelverteidiger gab es nun den ersten klaren Dämpfer – wohl aber zur rechten Zeit.

Gelungenes Colarossi-Debüt: Italien bezwingt die Niederlande

info@sportnews.bz (leo) — Thu, 20 Aug 2026 18:24:13 +0200

Die Colarossi-Truppe bestreitet dieser Tage im slowakischen Bardejov ein Vier-Nationen-Turnier gegen die Niederlande, Österreich und die Gastgeberinnen. Das erste Spiel gegen die Niederlande entschied Italien dank einer starken Torhüterleistung von Gabriella Durante mit 3:1 für sich.

Bei ihrem ersten Trainingslager setzt Colarossi auf einen rundum erneuerten Kader, denn von 21 Spielerinnen traten nur acht bei den Olympischen Spielen in Mailand an – darunter mit Nadia Mattivi der absolute Superstar. An ihrer Seite verteidigte die erst 15-jährige Südtirolerin Amy Leimgruber. Beim ersten Treffer hatte Mattivi gleich ihre Finger im Spiel, als sie in Unterzahl Aurora Abatangelo auf die Reise schickte, die eine Gegenspielerin stehen ließ und den Puck versenkte. Noch vor der ersten Sirene glichen die Außenseiterinnen aus.

Italien hielt die Niederländerinnen in Schach. © Hockey Slovakia

Auch im zweiten Drittel schlüpfte Abatangelo in die Hauptrolle. Im Powerplay stellte die Stürmerin des HC Davos auf Zuspiel von Franziska Stocker auf 2:1. Infolgedessen waren es wieder Mattivi und Abatangelo, die zuschlugen. Diesmal fungierte Abatangelo als Vorlagengeberin, Mattivi als Vollstreckerin.

Freitag gegen die Slowakei

Anschließend erhöhten die Niederländerinnen den Druck und nahmen am Ende auch die Torhüterin vom Eis, Durante hielt den Sieg der Azzurre jedoch fest. Diese bekommen es in 24 Stunden mit der Slowakei zu tun (17 Uhr).

Testspiel:

Italien – Niederlande 3:1
Tore: 1:0 Abantangelo (8.00), 1:1 Dijkema (15.07), 2:1 Abatangelo (26.14), 3:1 Mattivi (43.46)

Bühne frei für das große Dolomitencup-Jubiläum

info@sportnews.bz (pm) — Tue, 18 Aug 2026 14:34:08 +0200

Es war im fernen Sommer 2006, als in Südtirol ein Eishockeyturnier aus der Taufe gehoben wurde, das in den folgenden Jahren zu einer internationalen Größe avancieren sollte: Die Rede ist vom Dolomitencup. Seit nunmehr 20 Jahren pilgern hochkarätige Eishockeyklubs aus ganz Europa zum Pre-Season-Turnier nach Neumarkt – und mit ihnen auch Hunderte Fans, die die Würtharena in einen Hexenkessel verwandeln.

Von Freitag bis Sonntag ist es wieder soweit. Dann werden die Eisbären Berlin (DEL/Deutschland), die Augsburger Panther (DEL/Deutschland), Kometa Brno (Extraliga/Tschechien) und der EV Zug (National League/Schweiz) um die begehrte Dolomitencup-Trophäe kämpfen.

Los geht es am Freitag um 20 Uhr mit dem ersten Halbfinale zwischen Augsburg und Kometa – ein Duell, das gleich ein Leckerbissen ist. Augsburg ist in Neumarkt nämlich nicht nur Rekordteilnehmer (zum elften Mal sind die Panther dabei), sondern auch Rekordmeister (fünf Siege). Das Team mit den leidenschaftlichen und so lauten Fans hat in Neumarkt längst Kultstatus erreicht. Laute Fans bringt auch Kometa Brno mit, der 14-fache tschechische Meister, der noch auf der Jagd nach seinem ersten Dolomitencup-Triumph ist.

Große Jubiläumsparty am Samstagabend

Am Samstag geht um 15.30 Uhr das zweite Halbfinale zwischen den Eisbären Berlin und dem EV Zug über die Bühne. Und hier treffen zwei absolute Schwergewichte aufeinander. Die Eisbären sind der amtierende deutsche Meister und Rekordchampion in der DEL. Der EV Zug zählt unterdessen in der Schweiz zu den heißesten Teams der letzten Jahre, gewann 2021 und 2022 jeweils den Meistertitel und hat mit Star-Goalie Leonardo Genoni einen der berühmtesten Eishockeytorhüter Europas in den eigenen Reihen.

Der Sonntag ist wie immer den Finalspielen vorbehalten. Ab 15.45 Uhr steigt das Spiel um Platz 3, ab 20 Uhr der große Showdown um den Titel. Eine Besonderheit hält die diesjährige Dolomitencup-Ausgabe außerdem parat: Am Samstagabend steigt ab 19.30 Uhr im Dorfzentrum von Neumarkt die große Jubiläumsparty, bei der auch alle vier teilnehmenden Mannschaften mit dabei sein werden. Es wartet also auch in diesem Jahr ein spektakuläres Eishockeyfest.

Für das Freitag-Spiel gibt es nur noch Resttickets an der Abendkasse, für alle restlichen Begegnungen sind auch noch online Eintrittskarten verfügbar.

Dolomitencup 2026 – das Programm

Freitag, 21. August um 20 Uhr
Augsburger Panther – HC Kometa Brno

Samstag, 22. August um 15.30 Uhr
EV Zug – Eisbären Berlin

Sonntag, 23. August
15.45 Uhr: Spiel um Platz 3
20 Uhr: Finale

Bildergalerie | Der Auflauf der Pustertal-Stars

info@sportnews.bz (leo) — Tue, 18 Aug 2026 14:06:24 +0200

Der Vorjahresfinalist wurde in den eigenen vier Wänden von einer guten Zuschauerkulisse empfangen, die das erste Stelldichein der Mannschaft nicht verpassen wollte. Sie erhaschten nicht nur einen Blick auf die neuen Spieler um David Farrance, Gunnarwolfe Fontaine und Gerry Fitzgerald, sondern bekamen auch die neuen Pre-Season-Trikots zu Gesicht. Auf diesen sind unter anderem die Rienz, das Schloss Bruneck und die Drei Zinnen abgebildet.

Nachdem Geschäftsführer Jochen Schenk eine kurze Rede gehalten hatte, schwitzten Tommy Purdeller & Co. unter der Leitung von Jason Jaspers. Schon am Freitag wird im Rahmen des Vinschgau Cups in Latsch gegen den DEL-Klub Ingolstadt der Ernstfall geprüft. Am Sonntag treffen die Wölfe dann auf den tschechischen Erstligisten HC Litvinov.

Die besten Bilder des ersten öffentlichen Trainings:

Kuriose Trainer-Bewerbung und mehr: Jetzt spricht Bozens Boss

info@sportnews.bz (det) — Tue, 18 Aug 2026 07:00:00 +0200

Am 31. Juli wurde mit Louis Domingue der neue Bozner Goalie präsentiert, zwei Tage später mit Antti Karhula der neue Trainer: Es waren die letzten Etappen eines turbulenten Bozner Transfersommers. Nun nimmt Dieter Knoll gegenüber SportNews ausführlich Stellung – und spricht über die Trainersuche, eine Trendwende, die Abschiede von Daniel Frank und Pascal Brunner sowie den HC Pustertal.

Dieter Knoll, die Mannschaft ist komplett und im Trainingslager. Wie groß ist die Erleichterung darüber?

„Es ist schon eine große Freude, zumal es in dieser Transferperiode nicht immer leicht war. Zum einen gab es die finanziellen Hürden, sprich frühes Ausscheiden, neues Sportgesetz, das uns jährlich rund 400.000 Euro kostet, steigende Gehaltsvorstellungen der Spieler aus Nordamerika. Zum anderen war da die Trendwende, die wir nach der vergangenen Saison herbeiführen wollen.“

Sie meinen, dass mehr junge Spieler in den Kader eingebaut werden sollen?

„Richtig! Wir haben mit den Stürmern Nicolò Remolato (21) und Jakob Fuchs (22) sowie den Verteidigern Enrico Larcher (22) und Noah Frick (19) vier U24-Spieler im Kader. Mein Wunsch – und das habe ich auch unserem neuen Trainer klargemacht – ist es, dass im Sturm und in der Abwehr je ein Platz für diese vier Jungs reserviert ist. In den nächsten Jahren möchten wir diese Entwicklung forcieren, gleichzeitig ist aber auch klar: Wir müssen eine Mannschaft stellen, die in die Playoffs kommt. In Bozen kann man es sich schlicht nicht leisten, hinten herumzuspielen.“

Gibt in Bozen die Marschroute vor: Trainer Antti Karhula.

Sie haben den Trainer angesprochen, der am 2. August als letzte Personalie präsentiert wurde. Warum hat sich die Suche nach dem Coach so in die Länge gezogen?

„Die Liste an Kandidaten umfasste 30 Trainer. Auch unsere ehemaligen Coaches Greg Ireland, Kai Suikkanen und Glen Hanlon wären an einer Rückkehr interessiert gewesen. Ich wollte aber auf dieser Position einen anderen Weg einschlagen, und einen jüngeren Coach verpflichten, der einen Großteil seiner Karriere noch vor sich hat. Es hat etwas gedauert, bis der Richtige gefunden war.“

„Trainer Karhula hat sich über WhatsApp bei mir beworben.“ Dieter Knoll

Schlussendlich fiel die Wahl auf den 50-jährigen Antti Karhula.

„Genau! Das ist auch eine schöne Anekdote: Karhula hat sich über WhatsApp bei uns beworben. Er schrieb mir eine nette Nachricht und zeigte sich sehr interessiert am Projekt HC Bozen. Ich habe sein Profil unter die Lupe genommen und finde, dass er gut zu uns passen könnte. Karhula war einverstanden damit, dass die Mannschaft schon steht und dass wir heuer die Jugend mehr fördern wollen. Außerdem ist er offen für unsere Ideen, er kennt die ICE noch aus seiner Zeit bei Fehérvár und Olimpija Ljubljana und lässt ein Eishockey spielen, das unseren Spielern mehr liegt als jenes in Vergangenheit.“

Mit Ex-NHL-Torhüter Louis Domingue ist Ihnen ein Bombentransfer gelungen.

„Man hat es beim HC Pustertal in der vergangenen Saison gesehen, als Eddie Pasquale in den Playoffs lange Zeit alles gehalten hat, was es zu halten gab und sein Team ins Finale geführt hat. Der Tormann ist einfach die wichtigste Personalie auf dem Eis. Domingue ist ein Goalie, der Sachen halten kann, die sonst keiner hält. Wenn er das bringt, was ich mir erwarte, sage ich: So ein Kaliber hatten wir in Bozen noch nie. Natürlich musste ich die Brieftasche hier weit öffnen, aber ihn haben auch andere Sachen überzeugt: Domingue spielte bereits mit Blake Hillman, Turner Elson und Cristiano DiGiacinto in einer Mannschaft, das hat ihn zusätzlich motiviert.“

Louis Domingue, Goalie des HC Bozen. © GETTY IMAGES NORTH AMERICA / LUKE HALES

Der HC Bozen geht heuer mit zwei Imports auf der Torhüterposition in die Saison. Was steckt dahinter?

„Leider ist Gianluca Vallini gegangen. Er wollte mehr Spielzeit, diese Garantie konnte ich ihm nicht geben. Andere junge Südtiroler und italienische Torhüter müssen sich meiner Meinung nach noch etwas entwickeln, und deshalb fiel die Wahl beim Backup auf Marco Costantini. Dadurch, dass Matt Bradley ab dieser Saison als Italiener zählt und das Ausländer-Kontingent nicht belastet, passt das für mich gut – zumal Costantini die Voraussetzungen erfüllt, in den nächsten ein, zwei Jahren zum Italiener zu werden.“

Mit Daniel Frank ist der Kapitän und das Urgestein des HC Bozen nicht mehr mit dabei. Wer wird neuer Kapitän?

„Mit Franky gab es sehr offene Gespräche, und wir möchten ihn früher oder später auf jeden Fall in Bozen wieder einbauen. Ich denke da daran, dass er womöglich als Bindeglied zwischen Mannschaft und sportlicher Leitung fungieren könnte. Das würde mich sehr freuen. Wer der neue Kapitän sein wird, das ist noch offen.“

Daniel Frank ist ab heuer nicht mehr dabei.

Mit Pascal Brunner hat sich ein Spieler verabschiedet, der in Zukunft das Gesicht der Mannschaft hätte sein können…

„Ich hätte Pascal gerne in meiner Mannschaft gehalten, allerdings konnte ich seinen Wunsch – sprich einen Stammplatz – nicht garantieren. Jeder muss um seinen Platz kämpfen, und am Ende entscheidet immer der Trainer. Ich denke, dass ihm der Wechsel in die zweite Schweizer Liga in seiner Entwicklung gut tun wird.“

„Ich wünsche mir, dass das in Mailand keine Sternschnuppe ist.“ Dieter Knoll

Welcher Neuzugang hat das Potenzial zur Überraschung?

„Generell habe ich heuer versucht, mehr auf physische Präsenz zu setzen. Stürmer Isaac Ratcliff ist körperlich sehr stark, Verteidiger Jackson van de Leest mit seinen zwei Metern sowieso. Mein Tipp für die Überraschung ist Verteidiger Teemu Kivihalme, der wirklich viel Potenzial mitbringt und richtig einschlagen kann.“

Derbys zwischen Bozen und Pustertal sind immer heiß umkämpft.

Der HC Pustertal ist im vergangenen Jahr ins Finale gekommen. Provokante Frage: Haben die Wölfe dem HCB mittlerweile den Rang abgelaufen?

„Davon habe ich auch schon gehört und gelesen. Dazu muss ich sagen: Ja, in der vergangenen Saison war Pustertal die bessere Mannschaft, und Hut ab vor dieser Leistung. Aber wenn ich die Vergangenheit anschaue, haben wir mit 19 Italienmeister- und zwei ICE-Titeln doch noch etwas Vorsprung.“

Mit dem HC Mailand kommt ein neuer italienischer Player dazu. Wie schauen Sie auf diese Entwicklung in der Mode-Metropole?

„Wir haben für die Aufnahme von Mailand in die ICE gestimmt. Mein Wunsch ist es nur, dass dies keine Sternschnuppe ist, sondern dass sich Mailand mittel- bis langfristig in der Liga etabliert und finanziell auf gesunden Beinen steht. Mit den Mailändern gab es heuer ein Gentleman Agreement, dass sie keine Pusterer und Bozner Spieler abwerben. Daran haben sie sich gehalten und nur jene Spieler geholt, die in Bozen und Bruneck keinen Vertrag mehr bekommen haben.“

„Erfüllt mich mit Stolz“: Das neue Italien legt los

info@sportnews.bz (leo) — Mon, 17 Aug 2026 17:31:57 +0200

Nach den Olympischen Spielen peilt Italiens Nationalmannschaft das nächste große Fernziel an: Die Weltmeisterschaft der Division IB in Mailand im kommenden Jahr. Unter Colarossi soll dabei der erstmalige Aufstieg in die Top-Division gelingen. Die 50-Jährige ist bereits die vierte Person an der Spitze von Italiens Nationalmannschaft in den letzten zwei Jahren. Auf Stephanie Poirier folgte Eric Bouchard, der das Team bei den Olympischen Spielen führte, ehe dessen Assistent Alexander Tremblay nur für die Weltmeisterschaft übernahm.

„Ich war vor allem darauf gespannt, eine neue Kultur und ein neues Eishockey kennenzulernen“, wird Colarossi auf der Verbandsseite zitiert. „Schon als ich mich in den ersten gemeinsamen Stunden mit den Spielerinnen unterhielt, hörte ich Ideen und Gedanken, die sich von meinen eigenen unterschieden.“ Sie sehe die Wahl, nach Italien zu kommen, als eine Herausforderung – „und ich mag neue Challenges. Zudem ist auch viel Stolz dabei, denn es ist das Land meines Vaters.“

So lässt Colarossi spielen

Bei ihrem ersten Trainingslager setzt Colarossi auf einen rundum erneuerten Kader, denn von 21 Spielerinnen traten nur acht bei den Olympischen Spielen in Mailand an – darunter mit Nadia Mattivi der absolute Superstar. „Ich mag es, ein Team Stück für Stück aufzubauen und zu entwickeln. Es ist interessant, jetzt einen Kader mit vielen jungen Spielerinnen zur Verfügung zu haben. Wir müssen daran arbeiten, ihnen zu helfen, sich in die Welt der 'Großen' einzufinden“, betont Colarossi, die dabei auf die Hilfe der routinierten Spielerinnen baut.

Die Azzurre treten mit einem rundum erneuerten Team an. © Vanna Antonello

Die Kanadierin pocht auf ein Spielsystem, das teamorientiert und von physischer Präsenz gekennzeichnet ist. „Ich setze nicht auf allzu komplizierte Konzepte, ich bevorzuge ein einfaches Spielsystem, in dem die Physis der Technik mit konstantem Eislaufen hilft.“

Bezüglich der ersten Spiele gegen die Niederlande, Österreich und die Slowakei sagt sie: „Wir müssen nicht auf das Ergebnis schauen, sondern versuchen, stetige Verbesserungen zu erzielen – nicht nur von Spiel zu Spiel, sondern auch nach jedem Training. Die ersten Eindrücke sind auf jeden Fall positiv. Schritt für Schritt wollen wir die Mannschaft aufbauen“, schließt sie ab.

Der HC Pustertal kehrt heim – und peilt einen neuen Rekord an

info@sportnews.bz (leo) — Mon, 17 Aug 2026 14:31:56 +0200

Alle HCP-Spieler sind längst in Südtirol eingetroffen. Den Feinschliff vor den ersten Freundschaftsspielen holten sich Tommy Purdeller & Co. zuletzt bei einem viertägigen Trainingslager in Brixen. Der offizielle Startschuss fällt aber am Montagabend, wenn Jason Jaspers das erste öffentliche Training im Wölfebau leiten wird.

Die Fans haben dabei ab 18 Uhr die Chance, die neuen Akteure aus nächster Nähe beim Training zu betrachten. Anschließend gibt es noch ein Meet & Greet zwischen den Spielern und den Anhängern des HC Pustertal.

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von HC Falkensteiner Pustertal (@hcpustertal)

Die Euphorie des letztjährigen Finaleinzugs in der ICEHL ist über den Sommer jedenfalls nicht kleiner geworden. Stand jetzt haben schon rund 1.300 Personen das Abo abgeschlossen, sagte Pressesprecher Patrick Kirchler auf SportNews-Nachfrage. Ziel des Vereins ist es, die 1.500-Marke des Vorjahres zu knacken – und einen neuen Rekord aufzustellen.

Erster Test am Freitag

In den letzten Tagen präsentierten die Schwarz-Gelben auch die neuen Trikots, die sie in der Vorbereitung tragen werden. Darauf sind neben dem Wolf auch die Rienz, die Drei Zinnen sowie das Schloss Bruneck abgebildet. Erstmals zu sehen ist es am kommenden Freitag, wenn die Jaspers-Truppe im Rahmen des Vinschgau Cups in Latsch ihr erstes Testspiel gegen den ERC Ingolstadt absolviert (20 Uhr). 48 Stunden später trifft sie auf den tschechischen Erstligisten HC Litvinov.

„Das hat mich sehr berührt“: Rabansers leiser Abschied

info@sportnews.bz (leo) — Sun, 16 Aug 2026 18:05:00 +0200

Die Lernkurve der Torhüter verläuft im Eishockey weniger steil als jene von Stürmern oder Verteidigern. So beträgt der Altersdurchschnitt aller Goalies in der ICE Hockey League (ICEHL) 29,7 Jahre. Mit seinen 26 Lenzen gilt Jakob Rabanser demnach als verhältnismäßig junger Schlussmann, dem die beste Phase seiner Karriere noch bevorsteht. Der Sport, den der Sterzinger über 20 Jahre ausübte, wird künftig jedoch eine kleinere Rolle in seinem Leben einnehmen. Letzte Woche erklärte Rabanser seinen Rücktritt.

„Ich habe gespürt, dass ich nicht mehr mit Herz und Seele dabei bin. Wenn ich etwas mache, dann gebe ich dabei immer hundert Prozent. Und das bin ich nicht mehr bereit zu tun“, erläutert der Südtiroler. „Es ist eine Entscheidung, die schleichend in mir gereift ist – und nicht von heute auf morgen.“

Schwieriges Gleichgewicht

Eine wichtige Rolle spiele dabei auch der Glaube, betont Rabanser. „Ich habe vor sechs Jahren bei mir zu Hause einen Schicksalsschlag erlitten. Seither bin ich in meinem Glauben gewachsen. Ich hatte das Gefühl, dass die Schere zwischen Leistungssport und Glauben immer weiter auseinanderging und ich es nicht mehr schaffe, beides unter einen Hut zu bringen.“ Durch seinen Achillessehnenriss im Juli 2024 und die daraus entstandene Pause habe er zudem die Möglichkeit gehabt, neue Leute kennenzulernen und sich in einem neuen Umfeld zu bewegen.

Jakob Rabanser hat viel von Eddie Pasquale gelernt. © I. Foppa / HC Pustertal

Rabanser zeigt sich dem HC Pustertal dankbar, denn sein Traum, bei einer Profimannschaft zu spielen, wurde in der letzten Saison bei den Wölfen wahr. Er spricht aber auch über schwere Momente im schwarz-gelben Dress. „Nach meiner Achillesverletzung war es nicht einfach, in diesen hohen Rhythmus zu finden, zumal ich mir in der Vorbereitung auch noch einen Muskelfaserriss zuzog. Das hatte eine mehrwöchige Pause zur Folge. So ist es natürlich auch schwer, Selbstvertrauen aufzubauen“, erzählt Rabanser, der am 4. Oktober beim 5:4-Sieg nach Verlängerung bei den Vienna Capitals schließlich sein Debüt feierte. Im weiteren Saisonverlauf kamen sechs weitere Einsätze von Anfang an hinzu.

„Ja, es waren gute Spiele dabei, aber auch einige, in denen ich der Mannschaft nicht die nötige Sicherheit geben konnte.“ Jakob Rabanser

„Als Tormann muss man eine gewisse Routine finden. Und das war unheimlich hart, weil ich nicht regelmäßig zum Einsatz gekommen bin. Es hieß ab und zu, dass ich ein Spiel bekomme, ehe im letzten Moment dennoch anders entschieden wurde. Dabei hatte ich mich schon mental darauf vorbereitet. Das habe ich ganz schwer empfunden“, berichtet Rabanser, der sich aber auch selbstkritisch zeigt. „Ja, es waren gute Spiele dabei, aber auch einige, in denen ich der Mannschaft nicht die nötige Sicherheit geben konnte und ein frühes Tor kassierte.“

Große Anerkennung hat Rabanser für Eddie Pasquale übrig, der auch in der kommenden Saison das Tor der Wölfe hüten wird. „Zwischen uns gab es keine große Kommunikation, aber ich habe von ihm viele Dinge abgeschaut – vor allem seine Routinen abseits des Eises. Das Aufwärmen, die Mobilität. Einmal hatten wir auch ein längeres Gespräch, nachdem ich mich über eine Sache geärgert hatte. Er erzählte mir eine Geschichte aus seiner Vergangenheit, die mir sehr weitergeholfen hat“, bedankt sich der Zwei-Meter-Hüne.

Zeit für andere Dinge

Nach der Saison entschieden beide Parteien einvernehmlich, dass es für Rabanser das Beste wäre, zu einem Verein zu wechseln, bei dem er mehr Spielzeit erhält. Tatsächlich stand der 26-Jährige auch mit zahlreichen Vereinen in Kontakt – darunter mit den Wipptal Broncos, bei denen er seine Ausbildung genossen hatte. Letztendlich zog er jedoch aus den eingangs erwähnten Gründen einen Schlussstrich unter seine Laufbahn. „Ich habe in den letzten Tagen Fotos von meiner Jugend angeschaut, als man noch ohne Druck spielen konnte. Das hat mich sehr berührt, weil viele Erinnerungen hochgekommen sind“, meint Rabanser.

Jakob Rabanser wurde mit der U14 der Wipptal Broncos Italienmeister. © Privat

Dass er bei seinem Heimatverein die Chance bekommen habe, erster Tormann zu sein, war für ihn genauso ein prägender Moment wie das Abenteuer beim HCP. Jetzt freut sich der Wipptaler über ein neues Kapitel in seinem Leben fernab der drei Torstangen. „Am Abend mit meinen Freunden zusammensitzen, wandern oder Rad fahren gehen – diese Dinge sind zuletzt zu kurz gekommen, weil ich so stark durch das Eishockey gebunden war. Jetzt kann ich sie wieder ausleben. Vom Sport halte ich mich aktuell ein wenig fern, auch wenn ich mir sicher bin, dass ich in einigen Monaten im Stadion sein werde, um meine ehemaligen Teamkollegen anzufeuern“, sagt Rabanser abschließend.

„Der Spaß darf nicht fehlen“: Positive Stimmung beim HC Bozen

info@sportnews.bz (sn) — Sat, 15 Aug 2026 07:00:00 +0200

Seit Donnerstag schuftet der HCB Südtirol Alperia unter der Leitung von Headcoach Antti Karhula im Trainingslager in Corvara. Neuzugang Daniel Gellon spricht von einer hervorragenden Stimmung, die innerhalb der Mannschaft herrscht – und gleichzeitig auch über seine persönlichen Ansprüche und Hoffnungen bei den Foxes.

Penaltyschießen: Gröden gewinnt auch das zweite Testspiel

info@sportnews.bz (sn) — Fri, 14 Aug 2026 23:19:51 +0200

Der amtierende Meister der Alps Hockey League (AlpsHL) trat gegen sein Farmteam erneut ohne ausländische Verstärkung an. Brisanz brachte die Partie insofern, weil fünf Fassaner bei den Furie unter Vertrag stehen, während vier Grödner bei Fassa spielen – darunter Torhüter Paul Hofer. Der langjährige HCG-Goalie und seine Teamkollegen mussten sich erst mit 3:4 nach Penaltyschießen geschlagen geben.

Nachdem mit Leo Messner ein Grödner den Torreigen eröffnet hatte, erzielte Hannes Kasslatter noch im ersten Drittel den Ausgleich. Auf Alfeo Delucas 2:1 fand Kapitän Simon Pitschieler die richtige Antwort, ehe Verteidiger Julian Senoner den Favoriten erstmals in Führung schoss.

Tobias Moroder beim Bully. © Giacomo Rossi

Der Ukrainer David Sibilevych erzwang jedoch ein Penaltyschießen, in dem Pitschieler und Luca Biondi für die Gäste trafen. Keiner der Falcons überwand hingegen Grödens Schlussmann Arik Plancker.

Der HCG hatte das erste Spiel am Dienstag gegen Fassa mit 6:1 gewonnen. Seine Vorbereitung setzt die Mannschaft von Marcel Skokan, der in Canazei von seinem Assistenten Ondrej Kratky ersetzt wurde, am 20. August gegen die Unterland Cavaliers im Pranives fort.

Testspiel:

Fassa Falcons – HC Gherdëina 3:4 n.P.
1:0 Messner, 1:1 Kasslatter, 2:1 Alfeo Deluca, 2:2 Pitschieler, 2:3 Senoner, 3:3 Sibilevych; entscheidender Penalty: Pitschieler

Damian Clara nähert sich der NHL

info@sportnews.bz (kp) — Fri, 14 Aug 2026 16:18:11 +0200

Angesichts der derzeit hohen Temperaturen scheint der kommende Winter noch weit weg zu sein. Eines ist aber sicher: Die kalte Jahreszeit kommt bestimmt und mit ihr die kommende Eishockey-Saison. In dieser wird Damian Clara ein neues Kapitel in seiner Karriere aufschlagen. Der 21-jährige Torhüter aus Reischach wird mit den San Diego Gulls die American Hockey League (AHL) bestreiten.

Bekannte Namen: Merans Trainerteam ist komplett

info@sportnews.bz (florian.barth) — Thu, 13 Aug 2026 18:07:10 +0200

Stefan Palla, ehemaliger Spieler und Kapitän des HCM, wird in dieser Saison zusammen mit Christian Borgatello und Alexander Egger als Assistant Coach an der Bande stehen. Damit bekommt das Trainerteam zusätzliche Erfahrung aus vielen Jahren Eishockey.

Frederic Cloutier übernimmt die Rolle des Goalie Coaches. Der italo-kanadische Torhüter wird sich in der kommenden Saison um die Meraner Schlussmänner kümmern und seine Erfahrung als Profi einbringen.

Beide kennen den Verein gut, nämlich Spielte Palla von 2003 bis 2014 für den HC Meran. Cloutier stand von 2021 bis 2023 im Tor der Adler.

Mit 25: Vom Eishockey zur Berufsfeuerwehr

info@sportnews.bz (pm) — Thu, 13 Aug 2026 12:56:38 +0200

Michael Lang hat sich aus beruflichen Gründen entschieden, die Schlittschuhe an den Nagel zu hängen. Der 25-Jährige spielte sein gesamtes Eishockey-Leben für die Blau-Roten, die letzten acht Saisonen davon in der Alps Hockey League.

Michael Lang stand auf dem Ritten für kompromissloses, schnörkelloses Verteidigen und warf in jedem Spiel alle seine Kräfte für seinen Heimatverein auf das Eis. So brachte es der 25-Jährige auf 261 Spiele in der Alps Hockey League, der IHL Serie A und im Continental Cup. Dabei erzielte er 37 Scorerpunkte (neun Tore). Seinen Rittner Buam SkyAlps blieb Lang von der Jugend aufwärts stets treu und wurde auch in der Kabine zu einem wichtigen Teil der Rittner Kampfmannschaft. Nun ist aber Schluss: Aus beruflichen Gründen tritt der gebürtige Rittner aus dem Leistungssport zurück.

„Ich beginne in Kürze die Ausbildung zum Berufsfeuerwehrmann in Bozen. Zeitlich wäre es sich nicht mehr ausgegangen.“ Michael Lang

„Ich beginne in Kürze die Ausbildung zum Berufsfeuerwehrmann in Bozen. In diesem Berufsfeld überschneiden sich die Arbeitsschichten mit den Trainings und Spielen im Eishockey. Zeitlich wäre es sich nicht mehr ausgegangen“, erzählt Lang. Seine schwere Verletzung in den Alps-Hockey-League-Playoffs in der Saison 2024/25, als sich Lang bei einem Zusammenprall mit Torhüter Colin Furlong eine Sehnenverletzung im Fuß zuzog, war dabei nicht ausschlaggebend: „Das war mit Sicherheit der schwierigste Moment meiner Karriere, weil ich noch nie so lange nicht Eishockey spielen konnte. Aber das hatte keinen Einfluss auf mein frühes Karriereende. Das ist nur beruflicher Natur.“

Nach einer komplizierten Operation und einer fast einjährigen Reha feierte der Rittner in der vergangenen Saison sein Comeback. „Während der Verletzungspause hatte ich viel mehr Freizeit, habe andere Dinge erlebt, die einem sonst als Eishockeyspieler nie möglich gewesen waren. Als ich aber wieder auf dem Eis stand und spielen konnte, war das schon ein unfassbar schönes Gefühl, das mir sehr gefehlt hat.“

Das Double 2023/24 als Höhepunkt

Trotz dieses Rückschlags blickt Lang auf acht erfolgreiche Saisonen im Trikot der Rittner Buam SkyAlps zurück. In der Saison 2023/24 gewann er mit seinen Buam das Double aus Italienmeisterschaft und Alps Hockey League. In der Jugend feierte Lang mit den Junior Buam außerdem die U16-Italienmeisterschaft (2016/17) und zwei Mal die U19-Italienmeisterschaft (2017/18 und 2018/19).

Michael Lang beendet seine Eishockey-Karriere. © Max Pattis

„Das Double war mit Sicherheit das Highlight. In dieser Saison hatten wir eine großartige Truppe und haben das auch auf dem Eis zeigen können. Auch die Titel in der Jugend waren, genauso wie eigentlich jeder Erfolg, sehr schön. Vom Eishockey habe ich in diesen Jahren viel gelernt und mitgenommen, nicht nur sportlich. So ganz werde ich dem Eishockey auch nicht den Rücken kehren. Irgendwann wird sich sicher wieder etwas ergeben. In welcher Form weiß ich jetzt aber noch nicht“, erzählt Lang.

Auch die Sportdirektoren der Rittner Buam SkyAlps, Dan Tudin und Alexander Eisath, wünschen ihrem langjährigen Spieler alles Gute für die Zukunft: „Wir möchten uns bei Michael Lang für seinen Einsatz, seine Treue und die vielen schönen gemeinsamen Momente bedanken. Wir wünschen ihm für seine kommenden Aufgaben alles, alles Gute und würden uns freuen, wenn wir ihn das ein oder andere Mal noch in der Arena sehen!“ Das versichert Lang sofort: „Natürlich werde ich noch in die Arena kommen, um meinen Freunden zuzuschauen!“

Kein Druck beim Meister: Kaltern öffnet neues Kapitel

info@sportnews.bz (kp) — Wed, 12 Aug 2026 15:46:01 +0200

Der SV Kaltern Rothoblaas hat zuletzt zwei Mal hintereinander den Meistertitel in der Italian Hockey League (IHL) und in der vergangenen Saison auch den Italienpokal gewonnen. Deshalb verspüren die Hechte in der am 19. September beginnenden Saison keinen Druck, wollen aber dennoch vorne mitmischen.

Mit neuem Trainer voraus: Der HCB startet nach Corvara

info@sportnews.bz (pm/sn) — Wed, 12 Aug 2026 15:07:54 +0200

Nachdem in den vergangenen 72 Stunden alle Spieler eingetroffen sind und die medizinischen Untersuchungen sowie die Fitnesstests absolviert haben, sind die Foxes bereit für den Start. Am Donnerstag macht sich der HCB Südtirol Alperia auf den Weg nach Corvara, wo die Mannschaft bis Sonntag ihr traditionelles Sommertrainingslager absolvieren wird. Untergebracht ist das Team im Alpinen Dorf Tempesti, trainiert wird im angrenzenden Eisstadion Albert Pezzei.

Zum sechsten Mal werden die Weiß-Roten ihre ersten Eiszeiten im Schatten des Sassongher im Gadertal absolvieren. Unter der Leitung vom neuen Head Coach Antti Karhula und von Associated Coach Fabio Armani wird der gesamte Kader dabei sein. Verstärkt wird die Mannschaft durch die beiden jungen Spieler Christian Gamper und Lukas Plank, die vom Farmteam des HC Meran zum Team stoßen. Der Kader besteht somit insgesamt aus drei Torhütern, sieben Verteidigern und vierzehn Stürmern.

„Diese zehn Tage werden wichtig sein, um die Mannschaft und jeden einzelnen Spieler kennenzulernen.“ Antti Karhula

„Diese zehn Tage werden wichtig sein, um die Mannschaft und jeden einzelnen Spieler kennenzulernen“, erklärt Coach Antti Karhula. „Aber auch für die Jungs selbst geht es darum, als Gruppe zusammenzuwachsen. Unser Ziel ist es, auf und neben dem Eis als Mannschaft zu arbeiten und uns dabei auf die körperliche Verfassung zu konzentrieren. Gleichzeitig werden wir beginnen, unser Spielsystem aufzubauen – sowohl in der Offensive, also wie wir mit der Scheibe spielen wollen, als auch in der Defensive. Wir werden alle wichtigen Aspekte durchgehen, um die Grundlagen für die neue Saison zu schaffen.“

Testspiel gegen Gröden auf dem Plan

Im Eisstadion von Corvara findet übrigens auch das erste Testspiel der Saison statt, mit dem das Trainingslager gleichzeitig abgeschlossen wird. Am Samstag, den 22. August, um 20.30 Uhr treffen die Foxes auf den Meister der Alps Hockey League, den HC Gherdëina.

Die nominierten Spieler für das Trainingslager

Torhüter: Domingue Louis, Costantini Marco, Gamper Christian
Verteidiger: Van de Leest Jackson, Buono Carmine, Frick Noah, Kivihalme Teemu, Larcher Enrico, Hillman Blake, Leslie Zac
Stürmer: Mantenuto Daniel, Gazley Dustin, Digiacinto Cristiano, Gellon Daniel, Elson Turner, Misley Bryce, McClure Brad, Fuchs Jakob, Schneider Cole, Remolato Nicolò, Ratcliffe Isaac, Bradley Matt, Frigo Luca, Plank Lukas

Ein Drillingsbruder für den HCP: „Zeit, die ich nie vergessen werde“

info@sportnews.bz (kp) — Wed, 12 Aug 2026 09:13:56 +0200

Gerry Fitzgerald zählt beim HC Pustertal zu den neuen Hoffnungsträgern. Hinter dem kanadischen Mittelstürmer liegt eine einzigartige Geschichte.

Der AlpsHL-Champion ist schon in Frühform

info@sportnews.bz (dl) — Tue, 11 Aug 2026 22:57:21 +0200

Der amtierende AlpsHL-Champion fertigte gut vier Monate nach dem Titelgewinn am Dienstagabend im heimischen Pranives-Stadion den IHL-Klub Fassa Falcons mit 6:1 ab. Dabei fielen insgesamt gleich fünf Treffer im zweiten Drittel.

Hannes Kasslatter eröffnete den Torreigen zu Beginn des Mittelabschnitts. Leo Messner verkürzte zwischenzeitlich für die Gäste aus Canazei auf 1:2. Simon Pitschieler sorgte im weiteren Verlauf aber mit zwei Treffern für endgültig klare Verhältnisse. Auch Grödens Neuzugang Giovanni Mandruzzato traf doppelt.

Mit 26 Jahren: Jakob Rabanser beendet seine Karriere

info@sportnews.bz (dl) — Tue, 11 Aug 2026 20:39:29 +0200

Das gab Rabanser auf seiner Instagram-Seite bekannt. Der 2,05-Meter-Hühne war über viele Jahre hinweg ein sicherer Rückhalt für die Wipptal Broncos in der Alps Hockey League, ehe er sich im Sommer 2024 einen Achillessehnenriss zuzog, der ihn die ganze Saison kostete. Im vergangenen Sommer wechselte Rabanser dann zum HC Pustertal in die ICE Hockey League, wo er als Backup immerhin neun Spiele machte und dort auch überzeugen konnte.

„Das Leben geht nicht immer den Weg, den wir selbst geplant haben. Hockey war über viele Jahre ein riesiger Teil meines Lebens. Es gab unvergessliche Momente, Erfolge, Freundschaften und Erinnerungen, die für immer bleiben. Aber es gab auch Enttäuschungen. Momente, in denen ich nicht fair behandelt wurde. Entscheidungen und Situationen, die ich lange hinterfragt habe“, schrieb der Brixner zu seinem Post auf Social Media.

Jakob Rabanser hütete lange das Tor der Wipptal Broncos.

Rabanser führte seinen emotionalen Abschied unter anderem mit folgenden Worten fort: „Mit 26 endet dieses Kapitel früher, als ich mir je vorgestellt hätte. Aber ich gehe nicht mit Bitterkeit. Ich gehe mit Dankbarkeit, mit Vertrauen und mit dem Glauben daran, dass alles seinen Grund hat. Danke, Hockey. Für alles.“ Das Eishockey habe dem ehemaligen Jugendspieler der Broncos wichtige Werte wie Disziplin, Durchhaltevermögen oder Zusammenhalt beigebracht.

Meran gibt einem jungen Italiener die Chance

info@sportnews.bz (pm/dl) — Tue, 11 Aug 2026 18:00:00 +0200

Der 21-jährige Stürmer Tommaso Mazza erhält einen Tryout-Vertrag bei den Adlern und bekommt die Möglichkeit, sein Können in der Alps Hockey League unter Beweis zu stellen. Der aus Varese stammende Angreifer durchlief die Jugendsektoren von Aosta.

Mit seinen 1,66 m Körpergröße und 73 kg bringt Mazza viel Dynamik und Spielwitz mit. 2024 wagte er den Schritt nach Übersee, wo er in der USPHL Premier für die Hudson Havoc und die Minnesota Blue Ox auflief. In insgesamt 83 Spielen sammelte der Stürmer 36 Punkte.

„Hoffe auf einen Südtiroler Präsidenten“

info@sportnews.bz (kp) — Tue, 11 Aug 2026 14:43:02 +0200

An der Spitze von Italiens Eissportverband FISG ist am 25. Juli eine Ära zu Ende gegangen. Nach zwölf Jahren wurde Andrea Gios als Präsident abgewählt. Seither wird fieberhaft nach einem geeigneten Nachfolger für den 63-jährigen, ehemaligen Bürgermeister von Asiago gesucht.

Das letzte Puzzlestück: Ritten holt finnischen Stürmer

info@sportnews.bz (cst) — Tue, 11 Aug 2026 12:20:22 +0200

„Der Kader für die Saison 2026/27 steht“, vermeldeten die Rittner Buam am Dienstag um kurz nach 12 Uhr. Zugleich präsentierte der AlpsHL-Club mit Jere-Matias Alanen seinen letzten Neuzugang. Der Finne kommt von Sosnowiec aus der polnischen Liga, wo er im Vorjahr 34 Punkte (13 Tore + 21 Assists) in 44 gesammelt hat.

„Mit Jere-Matias Alanen haben wir einen großen Center mit einem wuchtigen Schuss und Scorerqualitäten geholt“, sind die Sportdirektoren Dan Tudin und Alexander Eisath vom Skandinavier überzeugt. „Er ist ein Zwei-Wege-Center, der sich auch fleißig ins Defensivspiel einbringt.“

Alanen wurde in Finnland ausgebildet und hat den Großteil seiner Karriere in der Heimat verbracht. 2021 wurde er in der 2. Liga Finnlands als bester Spieler ausgezeichnet, danach gibt es für eine Saison zu JYP in die Liiga (1. Liga). Im Jänner 2025 wechselte Alanen zu Tychy nach Polen, wo er im Playoff 13 Mal in 17 scorte und prompt Meister wurde.

„Wir werden noch mehr Speed haben“

info@sportnews.bz (kp) — Tue, 11 Aug 2026 07:30:00 +0200

Während gestern die fünfte Hitzewelle dieses Sommers über Südtirol hereingebrochen ist, erfolgte beim HC Falkensteiner Pustertal der offizielle Trainingsauftakt im Hinblick auf die am 18. September beginnende Saison in der ICE Hockey League (ICEHL). Wie schon vor einem Jahr werden die „Wölfe“ bis zum Donnerstag in Brixen den ersten Teil der Vorbereitung abhalten.

Erstes Eistraining für die Rittner Buam

info@sportnews.bz (pm/sn) — Mon, 10 Aug 2026 19:24:37 +0200

Nach wochenlangem, intensivem Trockentraining haben die Rittner Buam am Montagabend endlich die Turnschuhe mit Schlittschuhen ausgetauscht. Unter der Leitung des neuen Cheftrainers Teemu Virtala, des Assistenztrainers Mike Halmo und des Athletiktrainers Erno Räisänen machten die Buam um Kapitän Simon Kostner in der heimischen Ritten Arena die ersten Schritte auf dem Eis sowie die ersten Pässe und Schüsse mit dem Puck. Einzig die Kanadier Dylan Schives und Connor Blake waren noch nicht anwesend.

Bis zum Saisonstart am 19. September gegen Kitzbühel muss noch über einen Monat vergehen. Vorher werden die Rittner sechs Testspiele austragen. Das Highlight steht gleich in der ersten Begegnung am Freitag, 21. August in der Ritten Arena auf dem Programm, wenn um 20 Uhr der wiedergegründete HC Mailand auf dem Ritten gastiert. Nur zwei Tage später, am Sonntag, 23. August steht die Auswärtsfahrt zu den Tölzer Löwen, einem deutschen Oberligisten, auf dem Programm. Spielbeginn ist um 18 Uhr.

Die Neuzugänge der Rittner Buam.

Am Donnerstag, 27. August treffen die Buam auswärts um 20 Uhr auf den amtierenden Alps-Champion HC Gherdëina. Acht Tage später, am Freitag, 4. September, folgt um 20 Uhr das Heimspiel gegen einen weiteren Südtiroler AlpsHL-Konkurrenten, die Unterland Cavaliers. Am Dienstag, 8. September treffen die Buam auswärts auf den HC Asiago (20 Uhr), abgeschlossen wird das Testspielprogramm mit dem Rückspiel gegen die Tölzer Löwen am Freitag, 11. September um 20 Uhr in der Ritten Arena.

Bozens Legionäre trudeln in Südtirol ein

info@sportnews.bz (cst) — Mon, 10 Aug 2026 17:56:34 +0200

Trainer Upi Karhula hat seine Arbeit in Bozen bereits vor einigen Tagen aufgenommen, jetzt folgen auch nach und nach seine Spieler. Am Montag traf ein erster, großer Pulk an Spielern aus Übersee in Südtirol ein.

Gleich zwölf Cracks der Foxes wurden am Montag in der Sparkasse Arena begrüßt. Darunter bekannte Gesichter wie Dustin Gazley, vor allem aber Neuzugänge wie der Kanadier Jackson van de Leest oder der finnisch-amerikanische Defender Teemu Kivihalme.

Am Mittwoch sollen weitere HCB-Akteure aus Übersee in Südtirol eintreffen. Dann werden Cristian Di Giacinto, und die beiden Ex-NHL-Cracks Blake Hillman und Goalie Louis Dominigue erwartet.

Pustertal empfängt seine neuen Hoffnungsträger

info@sportnews.bz (leo) — Mon, 10 Aug 2026 10:01:02 +0200

Mit dem Finaleinzug in der letzten Saison hat der HC Pustertal seinen Status als Top-Mannschaft in der ICE Hockey League (ICEHL) untermauert. Von ähnlichen Höhenflügen träumen die Wölfe auch in der kommenden Spielzeit. Die Basis dafür legt die Truppe von Jason Jaspers in der Vorbereitung, die im Pustertal schon längst begonnen hat.

Obwohl erst am 17. August der offizielle Trainingsauftakt erfolgt, fahren die Wölfe mit einem breiten Kader zum Trainingslager nach Brixen. Wie der Verein in den sozialen Medien mitteilte, haben Abwehrchef David Farrance sowie die neuen Stürmer Gunnarwolfe Fontaine und Gerry Fitzgerald schon ihre ersten Einheiten im Wölfe-Bau absolviert. Auch Italo-Kanadier Luke Moncada machte sich mit dem neuen Umfeld vertraut.

Der prominenteste Spieler auf dem Eis war in diesen Tagen jedoch kein Wolf, sondern Damian Clara. Die NHL-Hoffnung hält sich zurzeit noch in Bruneck mit Thomas Tragust fit, der ihn auch im Rahmen der Nationalmannschaft betreut. Der 21-Jährige hütet in der kommenden Saison bei den San Diego Gulls in der American Hockey League (AHL) das Tor. In der zweithöchsten nordamerikanischen Meisterschaft steht der Saisonbeginn erst am 2. Oktober an.

Countdown läuft

In Brixen schwitzen Tommy Purdeller & Co. nun vier Tage, ehe es am Freitag wieder zurück nach Bruneck geht. Am nächsten Montag ist beim Vizemeister dann der offizielle Trainingsstart angesetzt. Den ersten Härtetest gibt es am 21. August, wenn Pustertal im Rahmen des Vinschgau Cups auf den ERC Ingolstadt (20 Uhr) trifft.

Ein Kapitel geht zu Ende: „Petey“ hängt Schlittschuhe an den Nagel

info@sportnews.bz (mv) — Sat, 08 Aug 2026 21:53:09 +0200

Alex Petan beendet seine Karriere als Eishockey-Profi: Das gab der Kanadier am Samstag in den sozialen Medien bekannt. Petan ist in Südtirol längst kein Unbekannter: Im Laufe seiner Karriere streifte er sich unter anderem die Trikots des HC Bozen und des HC Pustertal Falkensteiner über.

Sein erstes Kapitel in Europa schrieb Petan beim HC Bozen. 2017 wechselte der Stürmer zu den „Füchsen“ und hatte gleich maßgeblichen Anteil am größten Erfolg seiner bisherigen Karriere: In seiner ersten Saison gewann Bozen den EBEL-Meistertitel. Petan überzeugte dabei mit 47 Punkten in der Regular Season und etablierte sich als wichtiger Offensivspieler.

Eine wichtige Rolle auch beim HCP

2023 kehrte Petan nach Südtirol zurück – diesmal zum HC Pustertal. In Bruneck übernahm er eine wichtige Rolle und gehörte in seinen beiden Saisonen zu den produktivsten Spielern der „Wölfe“. Insgesamt sammelte er in 92 ICEHL-Spielen für den HCP 65 Punkte. Nach seinem Abschied aus Bruneck führte ihn sein Weg noch zu Olimpija Ljubljana. Nun beendet der 1992 geborene Stürmer seine aktive Laufbahn.

View this post on Instagram

„Was für eine Karriere! Wir wünschen dir nur das Beste für dein Leben nach dem Eishockey“, schrieb der HC Bozen unter dem Beitrag von Petan. „Ein Kapitel geht zu Ende, ein anderes beginnt. Wir wünschen dir und deiner Familie das Beste für die Zukunft, Petey“, so der HCP.

Eppan und Leifers gehen gemeinsame Wege

info@sportnews.bz (pm/tu) — Fri, 07 Aug 2026 18:29:35 +0200

Der HC Eppan Pirates und die SSV Leifers Hockey Bears arbeiten künftig enger zusammen. Die beiden Vereine haben eine Kooperation vereinbart, die sowohl die Kampfmannschaften als auch den Nachwuchsbereich betrifft. Die Zusammenarbeit basiert auf dem guten Verhältnis, das Eppan und Leifers in den vergangenen Jahren aufgebaut haben. Dabei soll es sich nicht nur um ein klassisches Farmteam-Modell handeln, sondern um eine längerfristige Partnerschaft, von der beide Seiten profitieren.

Konkret ist ein Austausch von Spielern vorgesehen. U24-Akteure sollen dadurch sowohl für Eppan in der Italian Hockey League als auch für Leifers in der IHL Division 1 zum Einsatz kommen können. Vor allem jungen Spielern soll damit zusätzliche Spielpraxis ermöglicht werden. Auch im Nachwuchsbereich wollen die beiden Vereine enger zusammenarbeiten und für ihre Athleten jeweils passende sportliche Entwicklungsmöglichkeiten schaffen.

„Die beiden Vereine verbindet seit vielen Jahren ein freundschaftliches Verhältnis und eine konstruktive Zusammenarbeit“, erklären Eppans Präsident Manfred Steiner und Sportdirektor Alexander Hofer in der Pressemitteilung. Die neue Überdachung des Eisstadions in Leifers eröffne den Bears zudem neue Möglichkeiten, insbesondere in der Nachwuchsarbeit und beim langfristigen Aufbau der Seniorenmannschaft.

Symbiose soll beiden weiterhelfen

Auch für Eppan sieht man Vorteile: Junge Spieler könnten im Rahmen der Zusammenarbeit regelmäßig Spielpraxis sammeln. Durch eine enge Abstimmung der Trainerstäbe sollen Talente gezielt gefördert und individuell weiterentwickelt werden.

Auch Bears-Präsident Massimiliano Cioffo spricht von einem wichtigen Schritt für den Verein. „Die Entwicklung und Förderung von Spielern spielt für uns eine zentrale Rolle“, betont er. Gerade in einer wichtigen Phase der Vereinsgeschichte verbessere die Zusammenarbeit mit Eppan die sportlichen und organisatorischen Voraussetzungen für die kommende Saison und darüber hinaus.

Auf beiden Seiten freut man sich über die Zusammenarbeit.

Beide Vereine streben eine langfristige Partnerschaft an und wollen sich regelmäßig über die weitere Entwicklung sowie mögliche gemeinsame Projekte austauschen.

Italiens Eishockey-Damen unter neuer Führung

info@sportnews.bz (flo) — Fri, 07 Aug 2026 16:01:56 +0200

In der Mannschaft gibt es ein neues Gesicht mit viel Erfahrung. Die Kanadierin Stacey Colarossi übernimmt für diese Spiele die sportliche Leitung. Colarossi trainiert seit über 22 Jahren Eishockey-Frauenteams. Die 50-Jährige hat in ihrer Heimat jahrelang erfolgreich Universitäts-Teams trainiert und gilt als Expertin für die Weiterentwicklung von Spielerinnen. Der italienische Verband erhofft sich durch ihr Wissen aus dem kanadischen Eishockey wichtige Impulse für die Zukunft.

Italiens Damenteam reist vom 20. bis 22. August in die Slowakei, um sich in der Stadt Bardejov mit ausländischer Konkurrenz zu messen. Die Azzurre sind bei diesem Vier-Nationen-Turnier zum ersten Mal dabei.

Auf das Team warten an drei aufeinanderfolgenden Tagen drei intensive Spiele. Zum Auftakt geht es gegen die Niederlande, gefolgt von einem Duell gegen die Gastgeberinnen. Zum Abschluss des Turniers spielen die Italienerinnen gegen die Nachbarinnen aus Österreich. Ihr nächstes großes Ziel ist die Weltmeisterschaft der Gruppe A in Mailand, die im November 2027 stattfinden soll.

Er legt schon los: Neuer HCB-Trainer mit Kaltstart

info@sportnews.bz (dl) — Fri, 07 Aug 2026 15:21:39 +0200

Am Donnerstagabend kam Karhula in der Südtiroler Landeshauptstadt an. Der 50-Jährige soll die Foxes zurück zu altem Glanz führen und auch die Vormachtstellung im heimischen Eishockey zurück nach Bozen bringen. Diese Aufgabe wird allerdings keine einfache. Nach einem Spielerumbruch im Sommer muss Karhula den HC Bozen neu aufbauen. Mit dem neuen Offensivverteidiger Teemu Kivihalme wird er mit einem Landsmann arbeiten können.

Arrivierte Kräfte wie Tormann Sam Harvey (er wechselte zu Innsbruck) oder Kapitän Daniel Frank (Karriereende) sind nicht mehr da. Dafür einige junge, talentierte Spieler und interessante Neuzugänge aus Übersee: Vor allem auf Torhüter Louis Domingue darf man gespannt sein. Karhula war am Freitag in der Bozner Sparkasse Arena, um Gespräche zu führen und die Arbeit der nächsten Wochen zu planen.

Nächste Woche Trainingsstart

Die neuen Importspieler, die aus Detroit, Vancouver und Toronto anreisen, sollen Anfang der nächsten Woche in Bozen eintreffen. Am Donnerstag beginnt dann bereits das Trainingslager in Corvara. Im angrenzenden Eisstadion findet am Samstag, den 22. August, bereits das erste Testspiel gegen AlpsHL-Champion HC Gröden statt.

Karhula war am Freitagvormittag bei den physischen Tests von Brad McClure, Jakob Fuchs, Nicoló Remolato und Daniel Gellon dabei. In der ICE trainierte der neue HCB-Trainer bislang Fehervar und Ljubljana. Zuletzt arbeitete Karhula bei Bad Nauheim in der DEL2.

Im Piemont: Brutale Attacke auf Eishockey-Präsident

info@sportnews.bz (sn) — Fri, 07 Aug 2026 10:02:00 +0200

Nach dem brutalen Angriff durch einen Freund seines Sohnes, der ihn am Sonntagmorgen in seinem Zuhause biss und schwer verletzte, konzentrieren sich die Ärzte nun auf seinen kritischen Gesundheitszustand. In den kommenden Tagen soll er sich einer komplizierten Operation unterziehen, mit dem verzweifelten Versuch, sein linkes Auge zu retten, das durch die Verletzungen schwer geschädigt wurde.

Gay erlitt schwere Gesichtsverletzungen, komplizierte Verletzungen am anderen Auge sowie strukturelle Schäden an Nase und einem Ohr. Besonders dramatisch ist der Zustand des linken Augapfels, der bereits bei den ersten Maßnahmen des Rettungsdienstes als schwer verletzt eingestuft wurde.

Eine unglaubliche Tat

Der Angriff ereignete sich im Wohnhaus der Familie, unweit des Zentrums von Pinerolo. Der 24-jährige Angreifer – ein Freund des Sohnes – ist ein Hochschulabsolvent mit einem Masterabschluss aus dem Ausland und war bislang nicht vorbestraft. Er hatte sich in den frühen Morgenstunden nach seinem Freund erkundigt. Als dieser nicht zu Hause war, ließ ihn Gays Ehefrau ins Haus und verließ die Wohnung anschließend für einige Besorgungen.

Als sie etwa eine halbe Stunde später zurückkehrte, bot sich ihr ein schreckliches Bild: Bereits auf dem Treppenabsatz hörte sie Schreie. Beim Öffnen der Tür fand sie ihren Ehemann blutüberströmt auf dem Boden liegend vor, während der junge Mann auf ihm saß und ihn mit Bissen, Schlägen und Fausthieben ins Gesicht attackierte.

Hat der Täter unter Halluzinationen gelitten?

Das Eingreifen der Carabinieri aus Pinerolo, die gemeinsam mit dem Rettungsdienst von der Ehefrau alarmiert worden waren, verhinderte offenbar noch schwerwiegendere Folgen. Fünf Polizeibeamte hatten Mühe, den jungen Mann unter Kontrolle zu bringen. Er musste schließlich sediert und zunächst ins Krankenhaus von Pinerolo, anschließend in die psychiatrische Abteilung des Gefängnisses von Turin gebracht werden.

Der bislang nicht vorbestrafte Mann, der sich erst kürzlich von einem privaten Psychiater behandeln ließ, wird im Rahmen der von Staatsanwältin Chiara Maina geleiteten Ermittlungen wegen besonders schwerer Körperverletzung beschuldigt. Bei seiner Festnahme soll er erklärt haben, nicht zu wissen, was geschehen sei. Er habe geglaubt, das Opfer sei eine andere Person gewesen, und behauptet, unter Halluzinationen gelitten zu haben.

Bozen vs. Pustertal: Der Abo-Vergleich zur neuen Saison

info@sportnews.bz (tu) — Fri, 07 Aug 2026 07:00:00 +0200

Während der HC Falkensteiner Pustertal nach seinem historischen ersten Final-Einzug der ICE Hockey League in die neue Saison startet, arbeitet auch der HCB Südtirol Alperia weiter an einer konkurrenzfähigen Mannschaft für die erweiterte Liga. Auf dem Eis wie auch an den Kassenhäuschen ist beiden Klubs die Vorfreude auf die Saison 2026/27 anzumerken.

Der Pustertaler Vorverkauf für bestehende Abonnenten startete bereits Ende Juli, wenig später lief dann auch freie Verkauf für jene Fans, die in der letzten Saison noch kein Abo besaßen. Bereits in der Vorsaison zählte der HCP knapp 1.500 Abonnenten – bei einem Zuschauerschnitt von fast 2.950 Personen pro Heimspiel in der Intercable Arena. In Bozen wiederum startet der Online-Vorverkauf am 13. August, ehe ab dem 17. August auch der Verkauf an der Stadionkasse der Sparkasse Arena beginnt.

Zwischen 43 und 1190 Euro

Wie tief aber müssen Fans an den beiden Südtiroler ICE-Standorten in diesem Sommer für ihre Saisonkarte in die Tasche greifen? In Bozen bleiben die Preise gegenüber dem Vorjahr größtenteils gleich. „Trotz der allgemeinen Kostensteigerungen haben wir beschlossen, die Preise der Abos unverändert zu lassen und sie in einigen Bereichen sogar zu senken“, erklärt HCB-Geschäftsführer Dieter Knoll. Das teuerste Ticket ist erneut der Premiumplatz inklusive Parkplatz: 1190 Euro kostet das „Abo Full“ mit sämtlichen Heimspielen inklusive möglicher Playoffs, 920 Euro die Basisvariante ohne Post-Saison.

Auf den seitlichen Längstribünen kostet das Full-Abo 610 Euro, das Base-Abo 465 Euro – Studierende bis 25 Jahre und Jugendliche bis 18 Jahre genießen hier zudem einen kleinen Rabatt. In den Sektoren D und H, den günstigeren Plätzen, ist das Full-Abo für 480 Euro und das Base-Abo für 380 Euro zu haben, ermäßigt für 240 beziehungsweise 190 Euro. Einen besonderen Preis bekommen dabei Kinder bis 5 Jahre sowie Menschen mit einer Invalidität von mindestens 75 Prozent, sie zahlen pauschal 43 Euro für das Full-Abo.

Beim HC Pustertal sind die Saisontickets im Vergleich zum Vorjahr jedoch etwas teurer geworden. Das „Abo All In“, das neben der Regular Season auch mögliche ICEHL-Playoffs abdeckt, kostet auf den zentralen Tribünenplätzen 850 Euro, in den seitlich gelegenen Sektoren 730 Euro sowie in den Stehplätzen darüber 650 Euro. Am günstigsten ist erneut die Rienzkurve mit 500 Euro. Wie beim Nachbarn in Bozen gibt es auch hier eine Ticketoption, die nur die reguläre Saison beinhaltet, die etwas billiger als die „All In“ Variante ist. Einen reduzierten Preis gibt es auch für Kinder, Schüler und Studenten bei jeglichen Varianten.

Das Fazit

Hier eine grobe Kurzfassung der Situation der beiden Stadien: In den günstigen und mittleren Kategorien ist der HCB etwas billiger, bei den Premium-Plätzen dreht sich das Bild und Bozen wird spürbar teurer als der teuerste Bruneck-Sektor.

Beide Vereine bieten damit ein breites Preisspektrum – von rund 190 Euro für ein Junioren- oder Studierenden-Abo in Bozen bis zu 1190 Euro für den Premiumplatz mit Parkplatz. Wer möglichst günstig dabei sein will, findet sowohl in der Bozner Kurve als auch in der Brunecker Rienzkurve die attraktivsten Angebote.

Pustertal gewinnt den ersten ICEHL-Hallencheck

info@sportnews.bz (pm/tu) — Thu, 06 Aug 2026 19:24:18 +0200

Im Jänner 2026 wurde erstmals der „ICEHL-Hallencheck“ durchgeführt. Dabei bewerteten die Fans das Hallenerlebnis in den fünf Bereichen Infrastruktur, Ticketing, Spiel-Entertainment, Gastronomie und Fanartikel sowie Sicherheit und Service. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bewerteten die einzelnen Aspekte auf einer Skala von 1 für „sehr unzufrieden“ bis 10 für „sehr zufrieden“. Zudem konnten sie in jedem Bereich Verbesserungsvorschläge in einem freien Textfeld abgeben.

Am Donnerstag gab der HC Falkensteiner Pustertal bekannt, dass die Intercable Arena den Hallencheck auf dem ersten Platz abgeschlossen hat. Der Verein beschäftigt sich bereits seit der Zeit im alten Rienzstadion mit der Weiterentwicklung des Spieltagserlebnisses. Mit dem Umzug in die neue Arena und dem Einstieg in die ICE Hockey League entstanden zusätzliche Möglichkeiten in den Bereichen Organisation und Unterhaltung.

Fokus auf den Fan

Nach Angaben des Vereins wurde in den vergangenen Jahren kontinuierlich daran gearbeitet, neben dem sportlichen Angebot auch das Erlebnis für die Zuschauerinnen und Zuschauer weiterzuentwickeln. Der steigende Zuschauerschnitt unterstreicht die wachsende Bedeutung des Eishockeys in Bruneck und im Pustertal.

HCP-Geschäftsführer Jochen Schenk zeigte sich erfreut über das Ergebnis: „Wir freuen uns außerordentlich, beim großen Hallencheck ganz vorne gelandet zu sein. Das bestätigt unser tägliches Bemühen, den Besucherinnen und Besuchern ein sicheres, aber auch abwechslungsreiches Stadionerlebnis zu bieten.“

Als Grundlage für den Erfolg bezeichnete Schenk die Zusammenarbeit mit der Betreibergesellschaft Bruneck Aktiv und der Stadtgemeinde Bruneck. Zudem hob er den Einsatz der zahlreichen freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter hervor. „Unser Credo lautet stets: Alle, die zu uns kommen, sind Gäste und nicht Gegner. Umso schöner ist es, dass das auch so wahrgenommen wird“, so Schenk.

Auch Alfred Valentin, Präsident von Bruneck Aktiv, verwies auf die Zusammenarbeit zwischen Verein, Betreiber, Land, Gemeinde und Stadtwerken. Die Intercable Arena habe sich zu einem sportlichen und gesellschaftlichen Treffpunkt im Pustertal entwickelt. Für die kommende Saison kündigte Valentin weitere Neuerungen in der Arena an.

Brunecks Bürgermeister Bruno Wolf gratulierte dem Verein und der Betreibergesellschaft zum ersten Platz. Das Ergebnis sei eine Anerkennung für die Arbeit des HCP und von Bruneck Aktiv.

Die Platzierungen
1. HC Falkensteiner Pustertal
2. Moser Medical Graz 99ers
3. Olimpija Ljubljana
4. Vienna Capitals
5. Red Bull Salzburg
6. Black Wings Linz
7. HC Bozen Südtirol Alperia
8. EC KAC
9. Pioneers Vorarlberg
10. EC VSV
11. HC Tiwag Innsbruck

Insgesamt wurden elf Teams ausgewertet. FTC Budapest und Fehervar AV19 erreichten laut Hockey-News nicht die erforderliche Mindestanzahl an Umfrageteilnehmern, um in die Wertung aufgenommen zu werden.

Der Hallencheck wurde vom Eishockeyportal „Hockey-News“ durchgeführt.

Kaum noch Tickets: Vinschgau Cup als Fanmagnet

info@sportnews.bz (pm/sn) — Thu, 06 Aug 2026 15:11:34 +0200

Die große Vorfreude auf den Jubiläums-Cup zeigt sich auch im Ticketverkauf: Sowohl das Eröffnungsspiel zwischen Ingolstadt und dem HC Pustertal am Freitag (21. August, 20 Uhr) als auch das abschließende Duell zwischen den Black Wings Linz und dem ERC Ingolstadt am Sonntag (23. August, 18 Uhr) sind bereits restlos ausverkauft.

Ingolstadt sinnt nach Revanche

Das Auftaktspiel verspricht dabei besondere Spannung, schließlich standen sich Ingolstadt und Pustertal bereits im Vorjahr beim Vinschgau Cup gegenüber. Damals lieferten sich beide Teams ein torreiches und temporeiches Duell. Nach einem zwischenzeitlichen 2:4-Rückstand drehten die Wölfe die Partie mit drei Treffern in den letzten sechs Minuten noch zu einem spektakulären 6:4-Erfolg gegen den DEL-Hauptrundensieger.

Tickets sind derzeit nur noch für zwei Begegnungen erhältlich: Am Samstag (22. August, 20 Uhr) treffen die Black Wings Linz auf den HC Litvínov, ehe am Sonntag (23. August, 14 Uhr) der HCP auf den tschechischen Erstligisten trifft.

Seit 2015 immer wieder in Latsch

Der ERC Ingolstadt schlägt seit 2015 regelmäßig sein Trainingslager in Latsch auf, um sich dort den letzten Feinschliff für die neue Saison zu holen. Der HC Pustertal ist zum vierten Mal mit dabei und dürfte so stark wie nie sein, schließlich glänzten die Wölfe in der vergangenen ICE-Saison mit dem Einzug ins Finale. Die Black Wings Linz kehren nach ihren Teilnahmen 2016 und 2017 zum dritten Mal in den Vinschgau zurück. Premiere feiert hingegen der HC Litvínov. Der Traditionsverein aus Nordböhmen zählt zu den ältesten Eishockeystandorten Tschechiens und spielt seit 1959 ununterbrochen in der höchsten Spielklasse.

Alexander Egger: „Ich wollte im Geschäft bleiben“

info@sportnews.bz (kp) — Thu, 06 Aug 2026 08:01:19 +0200

Wenn der HC Meran Pircher am 17. August mit der Vorbereitung auf die kommende Saison in der Alps Hockey League (AlpsHL) beginnt, dann wird auf dem Eis der Meranarena neben Trainer Christian Borgatello und den Spielern auch eine Ikone des Südtiroler Eishockeys sein.

Der HC Gröden schlägt Alarm: „Wir brauchen jede Hilfe“

info@sportnews.bz (fop) — Wed, 05 Aug 2026 21:27:53 +0200

Mit einer Wahnsinns-Euphorie hat sich der HC Gherdëina im Frühjahr zum Titelgewinn treiben lassen, direkt im Anschluss hat man mit den Planungen für die kommende Saison begonnen. „Unser Kader steht bereits“, sagt Vereinspräsident Walter Ploner. Alles im Lot also? Mitnichten!

Den Grödner Traditionsverein, der 1927 gegründet wurde, drückt ein Schuldenberg. Bereits seit Jahren schiebt der Klub kleinere Altlasten vor sich her – und diese sind ausgerechnet in der Meistersaison nochmal ordentlich angewachsen. „Wir hatten Kosten in der Höhe von rund einer Million Euro, eingenommen haben wir aber nur rund 900.000 Euro. Da kann sich jeder ausrechnen, wie groß das Loch ist“, verrät Ploner.

Der Meistertitel in der AlpsHL wurde ausgiebig gefeiert, riss aber auch ein Loch in die Kassen.

Doch wie kann das sein, in einer sportlich so erfolgreichen Saison? Simpel erklärt: Durch die langen Playoffs fielen mehr Reisekosten an, aufgrund der Erfolge mussten hohe Spielerprämien ausbezahlt werden und dann tauschte man während der Saison auch noch den Trainer und eine Legionärsposition aus. Die finanzielle Situation belastet den Klubpräsidenten, der am Ende seiner Amtszeit im kommenden Frühjahr eigentlich bereit wäre, nach acht Jahren etwas kürzerzutreten. „Aber so kann und werde ich den Verein nicht übergeben.“

„Wir appellieren ans ganze Tal: Kommt in die HCG-Familie“ Präsident Walter Ploner

Was nun also? Ploner und seine Mitstreiter blasen keinesfalls Trübsal, im Gegenteil: Es geht nun darum, gemeinsam anzupacken, den Klub breiter aufzustellen. „Wir appellieren ans ganze Tal: Kommt in die HCG-Familie – egal ob als Sponsor, Gönner, freiwilliger Helfer, Abonnent oder einfach nur als Käufer eins Fan-Shirts!“ In erster Linie werde man unnötige Kosten reduzieren, die Spielerprämien ordentlich zurückkurbeln, beim Drumherum einsparen.

Mit neuem Logo und neuen Dressen: Kapitän Simon Pitschieler (Mitte) und seine Mitspieler starten in die Saisonvorbereitung.

Ploner rechnet mit einem Augenzwinkern vor: „Wir hatten in der Finalserie gegen Meran an die 2400 Zuschauer in der Halle, wenn jede dieser Personen dem Verein 100 Euro beisteuern würden, wären wir saniert.“ Was er sagen will: Ein kleiner Beitrag von all jenen, die sich für das Grödner Eishockey interessieren, wäre von großem Wert.

Das Jugend-Eishockey boomt

Und eines ist klar: Gerade jetzt interessieren sich ganz viele Grödner für ihren HCG. Die vergangenen Monate hat der Verein unzählige Fans und auch viele helfende Hände hinzugewonnen. „Und was mich besonders freut“, so Ploner, „ist die Erkenntnis, dass diesen Sommer so viele Kinder zu uns kommen und mit dem Eishockey beginnen wollen, wie lange nicht mehr.“

Um die Zukunft braucht sich der HCG also nicht fürchten. Es muss jetzt aber auch der finanzielle Rahmen geschaffen werden, um den Verein solide aufzustellen. Immerhin wird der HC Gherdëina demnächst hundert Jahre alt. Und gerade in St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein gilt mehr als anderswo: Tradition verpflichtet.

Trainer-Dilemma in Vorarlberg: Jetzt übernimmt der Assistent

info@sportnews.bz (apa) — Wed, 05 Aug 2026 20:08:33 +0200

Ojanen ersetzt seinen Landsmann Janne Grönvall, der vor wenigen Tagen sein Engagement bei den Vorarlbergern aus privaten Gründen abgesagt hatte. Ojanen war vor einem Monat als Assistenzcoach an der Seite von Grönvall verpflichtet worden und steigt nun auf. Ihm wird als Assistent der Finne Tony Virta zur Seite gestellt.