L Ski Alpin

Ski-Star Mikaela Shiffrin. © Pentaphoto

Schreck im Hause Shiffrin: Feueralarm um 2 Uhr nachts

Mikaela Shiffrin verbringt die Zeit während der Corona-Krise in ihrer Heimat Colorado, wo ihr vor kurzem ein Schrecken eingejagt worden ist.

Auf Instagram erzählte die Weltklasse-Skifahrerin, dass sie in den letzten Tagen kurzzeitig bange Momente erlebt hat. Um 2 Uhr nachts ist plötzlich der Feueralarm in ihrem Haus in Colorado losgegangen, was die „geschockte“ Shiffrin aus dem Bett gejagt hatte. Doch die US-Amerikanerin konnte sich auf die Feuerwehr verlassen, die in Windeseile zur Stelle war und feststellte, dass es sich nur um einen falschen Alarm gehandelt hatte.

View this post on Instagram

Thank you so much to the firefighters from Edwards Fire Department for coming to my house at 2am recently following a false alarm from one of my smoke detectors (my detectors automatically send a signal to the department). Every now and then I’ll catch myself thinking “Seriously? What else?” Getting shocked out of bed by that deafening alarm at 2am was one of those moments, until these men showed up and then I just felt gratitude. Of course gratitude that everything in the house was okay, but even more than that, so much gratitude for every person out there risking their own lives and health to keep the rest of us safe and healthy. To those who keep us safe from harm- thank you. To the doctors and nurses fighting the Covid-19 battle on the “front lines”- thank you. To those working tirelessly to develop treatments and a vaccination for this virus (and all other viruses)- thank you. To those working in my local community, and around the globe, to ensure access to behavioral health services as emergency room visits have increased due to anxiety and depression- thank you. During #MentalHealthAwareness month (May) and throughout this unprecedented time of uncertainty and fear, your work is so vital to the health of our community, Eagle Valley Behavioral Health, @mountainyouth, @speakupreachoutec, etc. To those trying to find ways to stimulate and stabilize economies around the world- thank you. To those showing kindness to their neighbors, friends, and strangers in this time of strife- thank you. There is a lot out there right now that feels scary, there is so much unknown and out of our control. But there are also selfless and heroic acts of kindness happening every day, every minute, all around the world. For that I say, THANK YOU. Today is #KindnessWinsDay. Join @madisonkeys and me and choose someone (or many ppl) to recognize and give a kindness call out to...today is really just a day to say THANK YOU. I can’t wait to see your posts! 🤗💛

A post shared by Mikaela Shiffrin ⛷💨 (@mikaelashiffrin) on



Shiffrin war von der raschen Hilfe so sehr angetan, dass sie auf Instagram einen langen Text veröffentlichte und allen Einsatzkräften, die rund um den Globus im Einsatz sind, dankte. „Vielen Dank an die Feuerwehrmänner des Edwards Fire Departments, dass sie um 2 Uhr morgens zu mir gekommen sind und glücklicherweise nur einen Fehlalarm feststellen mussten. Ich bin froh, dass das Haus unversehrt geblieben ist, aber noch mehr, dass es Personen gibt, die ihr Leben riskieren, um andere zu schützen“, so Shiffrin.

Anschließend sprach sie auch zahlreichen anderen Personen ihren Dank aus. „An all jene, die uns bei Unfällen helfen – danke. An all jene, die in der Coronakrise an vorderster Front kämpfen – danke. An all jene, die pausenlos an einem Impfstoff und Behandlungsmöglichkeiten gegen Corona und all den anderen Viren arbeiten – danke“, so die Botschaft von Shiffrin.

Autor: det

Empfehlungen

Kommentare (0)

Sie müssen sich anmelden, um die Kommentarfunktion zu nutzen..

© 2020 Sportnews - IT00853870210