Dominik Weithaler und Tobias Pichler konnten mit Naturns am Samstag nichts Zählbares holen. © Sarah Mitterer

Landesliga: Naturns verpasst Tabellenführung

In der Südtiroler Landesliga hatte der SSV Naturns am Samstag die Chance, die Tabellenführung zu übernehmen. Dieses Vorhaben ist allerdings genauso gescheitert, wie das Trainer-Comeback von Peter Ryser in Stegen.

25. Oktober 2025

Von: cst

Mit einem Sieg über Gitschberg Jochtal hätte Naturns – zumindest bis am Sonntagnachmittag – die Tabellenführung von Bruneck übernehmen können. Doch daraus wurde nichts, denn die Mannschaft von Trainer Patrick Fliri verlor bei den Eisacktalern mit 0:1.

Manuel Pasquazzo war der Goldtorschütze für Gitschberg Jochtal. Er traf in der 53. Minute mit einem Weitschuss. Für den Offensivspieler, der im Sommer von Brixen gekommen war, war es das dritte Saisontor. Während sich die Spielgemeinschaft durch den Heimsieg in das vordere Mittelfeld geschoben hat, könnte Naturns am Sonntag von Olimpia Meran von Platz zwei verdrängt werden. Die Kurstädter spielen daheim gegen Terlan. Spitzenreiter Bruneck muss auswärts gegen Leifers ran.

Ryser-Comeback verpatzt

Der SV Stegen hat das Trainercomeback von Peter Ryser verpatzt. Der Schweizer hat den Oberliga-Absteiger erst vor wenigen Tagen übernommen, nachdem man mit Klaus Gräber nicht glücklich wurde. Ryser war bereits Trainer von Stegen, zum ersten Mal im Frühjahr 2006 (damals war er Co-Trainer und hat dann von Patrizio Morini übernommen). 2012 kehrte Ryser, der seit vielen Jahren im Pustertal lebt, zu Stegen zurück.

Noah Tinkhauser verlor mit Stegen zu Hause deutlich. © D. Laner

Sein neuerliches Comeback am Samstag war allerdings nicht vom Glück verfolgt. Trotz einer 1:0-Führung durch Laurin Aichner gab es für Stegen eine 1:4-Heimniederlage. Nachdem Raphael Abler kurz vor der Pause den Ausgleich erzielt hatte (44.), drehten die Burggräfler nach dem Seitenwechsel das Spiel.

Landesliga: Die Spiele vom Samstag

Gitschberg Jochtal – Naturns 1:0
1:0 Pasquazzo (53.)

Stegen – Tscherms Marling 1:4
1:0 Aichner (24.), 1:1 Abler (44.), 1:2 Mairhofer (58.), 1:3 Margesin (67.), 1:4 Marsoner (82.)

Salurn – Natz 1:0
1:0 Mandaglio (81.)